Субтитры Москвы
27.7K subscribers
5.08K photos
2.81K videos
6 files
2.97K links
Москва слезам не верит.
Вылавливаем интересные тайны чиновников, олигархов, гангстеров, силовиков.

Менеджер по рекламе: @moscowsubtitles_bot
Download Telegram
Le Monde: Французские законодатели приняли законопроект о реформе правосудия, который включает положение, позволяющее полиции шпионить за подозреваемыми через их телефоны и другие устройства. Эта мера была раскритикована как левыми, так и правозащитниками, которые считают ее посягательством на основные свободы и авторитарным вторжением в жизнь людей. Однако министр юстиции Эрик Дюпон-Моретти утверждает, что эта мера будет применяться только в ограниченном количестве случаев в год. Положение распространяется не только на телефоны, но и на ноутбуки, автомобили и другие подключенные объекты. Оно позволит полиции дистанционно активировать камеру, микрофон и GPS этих устройств для отслеживания геолокации подозреваемых в преступлениях, наказуемых лишением свободы на срок не менее пяти лет. Кроме того, эта мера позволяет записывать звук и изображения лиц, подозреваемых в терроризме, правонарушениях и организованной преступности. #Франция

Подписаться.
Bloomberg: Эмманюэль Макрон стремится укрепить отношения Франции с НАТО и ЕС, поддерживая расширение организаций на восток. Ранее Макрон скептически относился к НАТО, но изменил свою позицию и призвал к более тесному сотрудничеству между альянсами в области обороны. По словам дипломатов, Макрон подкрепляет свою публичную риторику, лоббируя за кулисами ускорение вступления Украины в ЕС. Также команда Макрона изучает возможность использования ядерного арсенала страны для обеспечения гарантий безопасности Украины. #Франция #Украина

Подписаться.
Bloomberg: Оборонное сотрудничество между Индией и Францией является ключевым элементом отношений двух стран, заявил премьер-министр Индии Нарендра Моди во время визита в Париж. Во время переговоров стороны обсудят возможности совместного производства. Также страны подготовили план работы в области космоса и энергетики сроком на 25 лет. #Франция #Индия

Подписаться.
⚡️BBC: Военная хунта в Нигере объявила о немедленной приостановке экспорта урана и золота во Францию. Представители хунты также обвинили бывшую колониальную державу Францию в планировании военной интервенции. #Нигер #Франция

Подписаться.
France 24: По данным министерства юстиции Франции, 1 июля число заключенных в тюрьмах достигла исторического максимума. Впервые за всю историю страны число людей, находящихся за решеткой превысило отметку в 74 тыс. человек. В настоящее во Франции, рассчитанной на 60 666 мест лишения свободы, содержится 74 513 человек, что на 2 446 человек больше, чем в прошлом году, и значительно больше, чем в начале лета 2020 года, когда пандемия привела к резкому сокращению числа заключенных. #Франция

Подписаться.
Le Figaro: Бывший президент Франции Николя Саркози считает, что Украина не готова к членству в ЕС и НАТО. Она не соответствует требованиям. Украина должна оставаться нейтральной страной. «Украина – это связующее звено между Западом и Востоком, мост между Европой и Россией. Она должна оставаться таковой. Мы даем ложные обещания, которые не будут выполнены. Я не вижу, чтобы нейтралитет мог бы быть оскорблением. Более того, его можно гарантировать международным соглашением, предусматривающим чрезвычайно сильные гарантии безопасности для защиты от любого риска агрессии», – сказал он. #Франция #Украина

Подписаться.
The Financial Times: Франция заплатит фермерам 200 млн евро за уничтожение излишков вина. Помощь, в основном, направят в регионы Бордо и Лангедок. Это связано с падением спроса среди французских потребителей, конкуренции на экспортном рынке и снижению продаж в Китае. Министр сельского хозяйства Марк Фесно заявил, что правительство стремится «остановить обвал цен и помочь виноделам найти новые источники дохода». По оценкам винодельческой отрасли, в этом году профицит составит до 3 млн гектолитров, что равно 7% от прошлогоднего объема производства в 42 млн гектолитров. Потребление красного вина французами за десятилетие до 2022 года сократилось на 32%. Причем резкое снижение произошло среди молодежи. Многие предпочитают крепкие напитки и пиво или просто употребляют меньше алкоголя. Спрос на элитные вина и шампанское держится лучше, чем на более доступные столовые вина, поэтому некоторые французские производители успешно перешли в более высокую ценовую категорию. #Франция

Подписаться.
Bild: Канцлер Германии Олаф Шольц в разговоре с президентом Франции Эммануэлем Макроном от 4 марта 2022 года говорил, что «ситуация не становится лучше» (имеется в виду конфликт на Украине и разговоры с Владимиром Путиным – прим. ред). «Кое-что беспокоит меня больше, чем переговоры. Он (Путин) совсем не жалуется на все санкции. Я не знаю, делал ли он это в разговоре с вами. Но он вообще не говорил о санкциях». Макрон ответил: «Со мной тоже нет». Шольц посетовал, что Путин опять только читал лекции о своем видении Украины: «Он рассказал мне обо всех своих идеях по поиску компромисса. Он говорил о демилитаризации, денацификации. И он просил меня, чтобы Крым признали частью России. Также просил и о независимости этих республик». Вывод канцлера: «Ничего нового, если говорить прямо». Шольц, тем не менее, предпринял усилия для проведения встречи на высшем уровне. «Когда я спросил его, может быть, рано или поздно состоится встреча по Украине с вами (Макроном), со мной, с Зеленским и с ним, с Путиным, он полностью не отказался. Но он назвал два условия. Во-первых, это не должно быть поводом для прекращения огня. Потом он говорил только о нас троих - о вас, обо мне и о нем. Без Зеленского», – говорил Шольц Макрону. #Германия #Франция #Украина

Подписаться.
Bild: Канцлер Германии Олаф Шольц мало рассказывал о телефонных разговорах с Владимиром Путиным. Они были всегда вежливыми, он обращался к Путину по имени-отчеству. В декабре 2022 года после очередного часового телефонного разговора с Путиным Шольц заявил, что и впредь будет брать трубку, когда ему позвонят из Кремля. По его словам, несмотря на все разногласия, с Путиным необходимо разговаривать снова и снова. Макрон раскрыл гораздо больше из своих переговоров с Путиным. Он был в дружеских отношениях. В июне 2022 года опубликовал расшифровку разговоров с Путиным. Незадолго до начала конфликта он сказал российскому президенту: «Я хочу, чтобы вы сначала рассказали мне, как вы видите ситуацию, и, возможно, достаточно прямо сообщили мне о своих намерениях». Макрон в основном хотел убедить Путина в необходимости повторной беседы с президентом США Джо Байденом. Путин, по-видимому, дал принципиальное согласие на такую беседу, но до этого дело не дошло. Тогда Путин поставил Макрона в тупик, сказав, что идет на каток играть в хоккей. Когда Макрон сказал, что тоже хочет заняться спортом, а именно боксом, Путин якобы ответил: «Думай о Зеленском, когда будешь бить по боксерской груше». Путин также рассказал о сбросе ядерного оружия на Хиросиму и поведал Макрону, какой урок он извлек из этого: «Не нужно «нападать на большие города, чтобы победить». #Россия #Германия #Франция #Украина

Подписаться.
Bloomberg: Верхние эшелоны французской политики парализованы после свержения президента Габона Али Бонго Ондимбы, который Франция установила 56 лет назад и с тех пор потворствует ему. Вступив в должность в 2017 г., Макрон пообещал перезагрузить отношения с Африкой, став последним президентом, пообещавшим покончить с «франсафрикой», как называют постколониальную систему политического и экономического влияния страны на континенте. Вместо этого он «полностью соответствует своим последним предшественникам», - говорит бывший посол Франции в Сенегале Жан де Глиниасти. По словам аналитика Французского института международных отношений Тьерри Виркулона, потеряв за время своего пребывания на посту президента полдюжины африканских союзников, африканская политика Макрона «мертва». Путчи показывают, что теперь не Франция решает, как будут развиваться отношения. Париж должен решить, что делать с тысячами военнослужащих, размещенных в Африке. И ему предстоит решить, как поступить с другими своими франкоязычными союзниками в регионе: автократами, которые либо десятилетиями правят железным кулаком, сажая в тюрьмы политических оппонентов и обогащаясь, в то время как их население страдает; либо, как экс-президент Габона Бонго, пришли к власти после отцов, которые это сделали. Теперь соседи Габона - и соратники Бонго по пожизненному президентству - похоже, начинают нервничать. Через несколько часов после того, как в Габоне произошел переворот, президент Камеруна Поль Бийя объявил о перестановках в своих вооруженных силах. По словам Натана Пауэлла из Oxford Analytica, после событий последних месяцев региональные авторитаристы будут больше оглядываться на свои плечи и начнут вкладывать средства в меры по защите от переворотов, потому что у военных могут появиться идеи. #Габон #Камерун #Франция

Подписаться.
The Guardian: Франция планирует запретить одноразовые вейпы в рамках более широкой инициативы по борьбе с курением. Этот шаг последовал за аналогичными действиями в Германии, Австралии и Новой Зеландии. Премьер-министр Франции Элизабет Борн, выразила обеспокоенность по поводу того, что вейпы открывают путь к курению, особенно среди молодежи, поскольку их вкус имитирует детские сладости. Более масштабный план французского правительства по борьбе с курением не включает повышение налогов на сигареты, но направлен на решение этой проблемы, которая является причиной 75 000 смертей ежегодно в стране. Другие европейские страны, такие как Бельгия и Ирландия, также рассматривают возможность запрета на одноразовые вейпы. В Австралии действуют самые строгие правила: вейпы продаются только по рецепту и ограничиваются вкусы и содержание никотина. В Новой Зеландии введён запрет на большинство одноразовых вейпов и ограничения на рекламу детям. Ирландские исследования показывают, что подростки, использующие электронные сигареты, в пять раз чаще начинают курить. #Франция #вейпы

Подписаться
Младший научный сотрудник Института международных и стратегических отношений (IRIS) Сулейман Гассама для Le Point «Нигер: даже отступая, Франция может сохранить влияние» (часть 1): Елисейская сторона играла на то, что хунта в Нигере выдохнется и потеряет опору, что это дилетанты и что гражданское общество не будет ими завоевано. Но путчистский режим при поддержке общественного мнения придерживался своей стратегии затягивания и загнивания. Это была невыигрышная для Франции авантюра, и последовательность «один на один» оказалась контрпродуктивной. Я думаю, что сейчас мы находимся под угрозой вступления в фазу стратегического ухода, замалчивания, которое в краткосрочной перспективе может оказаться оружием. Принятая до этого момента стратегия была очень рискованной авантюрой, которая сковывала позиции и давала хунте мощный аргумент, который она использовала для мобилизации и объединения против Франции. Это упрямство пробудило все фантазии о французском захвате и вмешательстве, и это была не очень правильная стратегия. В сложившейся ситуации Париж не мог не проиграть - как он мог остаться в выигрыше? Сахельские общества пронизаны воспоминаниями и обидами, связанными с гангреной джихадизма, предполагаемыми военными неудачами, обстановкой хаоса, демократией в неопределенности и трудностями доступа к основным ресурсам. В краткосрочной перспективе уход Франции в той или иной форме неизбежен, но это не означает, что Париж потерял все. Не исключено, что, даже отступая, Франция сохраняет влияние, выходящее за рамки институционального и царского: у нее есть исторические связи с Нигером, ее культурная дипломатия, Париж остается желанным местом отдыха для диаспор, которые вносят значительный вклад в ВВП страны за счет денежных переводов. #Франция #Нигер

Подписаться.
Младший научный сотрудник Института международных и стратегических отношений (IRIS) Сулейман Гассама для Le Point «Нигер: даже отступая, Франция может сохранить влияние» (часть 2): Мы не должны быть пораженцами, но должны принять к сведению, что открывается новая глава и что на горизонте маячит пересмотр действующих сил. Это жизненно важные ресурсы, даже если антифранцузская риторика является залогом успеха. Мы должны также признать, что Франсафрики, олицетворяемой Габоном и Жаком Фоккаром, с ее свергнутыми режимами, больше не существует. Утверждать обратное было бы исторической ложью. Африканцы не являются пассивными участниками истории, и в этом обвинительном рефлексе против Франсафрики есть форма злоупотребления, которая проистекает из недостатка содержания и идей для постижения реальности. Мы должны прекратить говорить об антифранцузских «настроениях»: они не охватывают всего спектра проблем, а говорить о настроениях - значит говорить об эмоциональном, что деполитизирует протест. Прежде всего, с точки зрения структуры, следует отметить, что независимо от академических, идеологических или интеллектуальных убеждений африканцы борются с колониальным наследием. На мой взгляд, это внятный и легитимный протест. Есть и более циклический аспект. Несостоявшиеся государства с нелегитимными правителями и анемичными демократиями, из которых выкачиваются ресурсы, используют логику козла отпущения, чтобы обвинить Запад и Францию в винах, за которые они не несут ответственности. Это работает. На мой взгляд, при детальном анализе необходимо уловить такие нюансы: есть горячее и законное стремление народа к суверенитету, а есть форма объекта, которая усиливает недовольство и использует его в полной мере - вечный рецепт власти, которой не хватает кредитов, чтобы перекладывать их на других. #Франция #Нигер

Подписаться.
Al Jazeera: Военные Нигера обвинили Францию в том, что она собирает силы и средства в нескольких странах Западной Африки с целью начать «военную интервенцию» против Ниамея. Пресс-секретарь лидеров переворота в Нигере полковник Амаду Абдраман выступил по национальному телевидению поздно вечером в субботу и заявил, что Франция продолжает размещать свои войска в странах-членах ЭКОВАС в рамках «подготовки к агрессии против Нигера, которую она планирует в сотрудничестве с этой организацией». Французские «военные грузовые самолеты позволили выгрузить большое количество военных материалов и оборудования в Сенегале, Кот-д'Ивуаре, Бенине и других странах», - сказал он. #Нигер #Франция #Африка

Подписаться.
The Telegraph: Военная хунта держит в заложниках посла Франции в Нигере в здании дипмиссии, сообщил президент Франции Эммануэль Макрон. По его словам, в посольство не поступает продовольствие. Сильвен Итте и другие дипломаты питаются военными пайками. #Франция #Нигер

Подписаться.
CNA: Российские спортсмены смогут выступить в следующем году на Паралимпийских играх в Париже в качестве полноправных участников или нейтральных спортсменов после того, как члены Международного паралимпийского комитета проголосовали против полного запрета на участие России. #Франция #Россия

Подписаться.