Ни одна из появившихся в соцсетях фотографий «взрыва китайского трубопровода» не была сделана в Мьянме. Фактчекинг AFP.
Четыре изображения (три фотографии и карта) с утверждениями, что на них изображен взрыв на газопроводе Китай-Мьянма, были несколько тысяч раз опубликованы в Фейсбуке и Твиттере. Подпись на английском и китайском языках под фотографиями была следующей: «Взрыв китайского газопровода в Мьянме - исклюдчительно ее внутреннее дело, потому что он проходит на территории Мьянмы. #ShameOnYouChina #WhatsHappeningInMyanmar».
Эти сообщения распространялись в Интернете в марте 2021 года после того, как Пекин выразил обеспокоенность по поводу безопасности проекта двух своих трубопроводов. Массовое продемократическое движение Мьянмы обвиняет Китай в том, что он пытается не реагировать на захват власти генералами и торгует свободой Мьянмы ради собственной стратегической выгоды.
Поиск изображений в Гугле показал, что первая фотография была опубликована Общественным радио Миннесоты 26 сентября 2017 года с подписью: «По словам Энбриджа, многомиллиардная замена линии 3 представляет собой крупнейший проект в истории компании. Подрядчики работают недалеко от Сьюпериора, штат Висконсин».
Аналогичный поиск изображений в Гугле показал также, что вторая фотография на самом деле является кадром из видео в сообщении Reuters, опубликованном 13 февраля 2021 года. Видео озаглавлено: «Десятки людей пострадали в результате пожара у ирано-афганской границы».
Точно так же в Гугле была найдена третья фотография, опубликованная на веб-сайте стоковых изображений Shutterstock с подписью: «Трубопровод в пустыне Мохаве». Пустыня Мохаве находится в американском штате Калифорния.
Карта, которая также иллюстрировала сообщения, была опубликована 8 июня 2016 года в исследовательской работе Совета по развитию торговли Гонконга, озаглавленной: «Взлет Мьянмы: возможности на последнем рубеже производства в Азии». Карта подписана: «Нефте- и газопроводы Мьянма-Китай».
По состоянию на 18 апреля 2021 года достоверных сообщений о взрыве газопровода в Мьянме после военного переворота не поступало.
https://factcheck.afp.com/none-these-photos-purported-pipeline-explosion-were-taken-myanmar
Четыре изображения (три фотографии и карта) с утверждениями, что на них изображен взрыв на газопроводе Китай-Мьянма, были несколько тысяч раз опубликованы в Фейсбуке и Твиттере. Подпись на английском и китайском языках под фотографиями была следующей: «Взрыв китайского газопровода в Мьянме - исклюдчительно ее внутреннее дело, потому что он проходит на территории Мьянмы. #ShameOnYouChina #WhatsHappeningInMyanmar».
Эти сообщения распространялись в Интернете в марте 2021 года после того, как Пекин выразил обеспокоенность по поводу безопасности проекта двух своих трубопроводов. Массовое продемократическое движение Мьянмы обвиняет Китай в том, что он пытается не реагировать на захват власти генералами и торгует свободой Мьянмы ради собственной стратегической выгоды.
Поиск изображений в Гугле показал, что первая фотография была опубликована Общественным радио Миннесоты 26 сентября 2017 года с подписью: «По словам Энбриджа, многомиллиардная замена линии 3 представляет собой крупнейший проект в истории компании. Подрядчики работают недалеко от Сьюпериора, штат Висконсин».
Аналогичный поиск изображений в Гугле показал также, что вторая фотография на самом деле является кадром из видео в сообщении Reuters, опубликованном 13 февраля 2021 года. Видео озаглавлено: «Десятки людей пострадали в результате пожара у ирано-афганской границы».
Точно так же в Гугле была найдена третья фотография, опубликованная на веб-сайте стоковых изображений Shutterstock с подписью: «Трубопровод в пустыне Мохаве». Пустыня Мохаве находится в американском штате Калифорния.
Карта, которая также иллюстрировала сообщения, была опубликована 8 июня 2016 года в исследовательской работе Совета по развитию торговли Гонконга, озаглавленной: «Взлет Мьянмы: возможности на последнем рубеже производства в Азии». Карта подписана: «Нефте- и газопроводы Мьянма-Китай».
По состоянию на 18 апреля 2021 года достоверных сообщений о взрыве газопровода в Мьянме после военного переворота не поступало.
https://factcheck.afp.com/none-these-photos-purported-pipeline-explosion-were-taken-myanmar
Fact Check
None of these photos of a purported ‘pipeline explosion’ were taken
Four photos have been shared thousands of times in multiple posts on Facebook and Twitter alongside a claim they show an explosion at the Sino-Myanmar gas pipeline. The posts circulated online in March 2021 after Beijing expressed concern over the security…