В Хабаровском крае старое письмо военнопленных японцев сохранило признаки сытой жизни экс-врагов в неволе
Почти 75 лет назад бывшие солдаты Квантунской армии рассказали вождю народов о ресторанах, бане и книгах на японском языке
В Госархиве Хабаровского края хранится письмо японских военнопленных, которые волею судьбы оказались на территории Советского союза после Второй мировой войны. Сами пленные в своем послании упоминают Сибирь, мол, пугали их, что это «ледяная пустыня», каторга и смерть. Где именно находились лагеря для военнопленных, не упоминается, тем не менее, письмо экс-врагов вождю массово обсуждалось на митингах в Хабаровском и Приморском краях. Отчего такой интерес возник к посланию на Дальнем Востоке и почему 74 года назад японцы не хотели возвращаться на родину? Бывшие интервенты обстоятельно рассказали о своем житье в послании аж на 30 страницах японского текста. После перевода письмо стало короче ровно в два раза.
«НАШУ ЖИЗНЬ НЕЛЬЗЯ НАЗВАТЬ ЖИЗНЬЮ ВОЕННОПЛЕННЫХ…»
В плену японские военнопленные оказались в сентябре 1945 года. Ожидали мучительной смерти в невыносимых условиях, а в итоге открыли для себя новый мир. По крайней мере, именно такая мысль буквально проглядывает с самого начала:
«Мы военнопленные бывшей японской армии, посылая это письмо, выражаем Вам (Иосифу Сталину, прим. ред), величайшему гению человечества, путеводной звезде трудящихся всего мира, а через Вас – всему Советскому народу, нашу глубочайшую, идущую от самого сердца благодарность за все светлое, все хорошее, что мы получили от великой советской страны».
Солдаты Квантунской армии сравнили свою жизнь до плена и после плена, пришли к выводу, что именно в стране советов «переродились как люди». Раньше они были слепыми рабами японских помещиков и капиталистов, а японский империализм называли разбойничьим, кровавым жандармом Дальнего Востока. В Японии действовал режим полицейского террора и жесточайшей эксплуатации, страна погрязла в нищете, унижении и невежестве. В плену же бывшие солдаты работали восемь часов в сутки, имели теплую и чистую одежду, постельные вещи, ели в столовой, получали зарплату и даже премии. Их отпускали в магазин за покупками, давали возможность посещать рестораны, открытые специально для военнопленных. В меню предлагались блюда японской кухни. Специально для них по приказу Сталина выпускали «Японскую газету», была возможность читать книги на японском языке.
Приукрасила быт пленных солдат баня, которую они посещали раз в месяц. К их услугам были прачечные. Военнопленные регулярно проходили медосмотры, получали лечение в том числе с использованием необходимой аппаратуры и медикаментов. Бывшие солдаты Квантунской армии так и пишут:
«При самом пылком воображении нашу жизнь в Советском Союзе нельзя назвать жизнью военнопленных. Это жизнь полная радости, свободы и обеспеченная жизнь в тесной и близкой дружбе с советскими людьми. Наша жизнь не подходит под понятие «жизнь военнопленных», «жизнь в лагере военнопленных». А в последнее время после снижения цен, проведенного в СССР благодаря вашей заботе, дорогой Иосиф Виссарионович, наша жизнь стала еще более обеспеченной, еще более радостной».
____
#лагерь #хабаровск #квантунскаяармия #сталин #япония #военнопленные
Почти 75 лет назад бывшие солдаты Квантунской армии рассказали вождю народов о ресторанах, бане и книгах на японском языке
В Госархиве Хабаровского края хранится письмо японских военнопленных, которые волею судьбы оказались на территории Советского союза после Второй мировой войны. Сами пленные в своем послании упоминают Сибирь, мол, пугали их, что это «ледяная пустыня», каторга и смерть. Где именно находились лагеря для военнопленных, не упоминается, тем не менее, письмо экс-врагов вождю массово обсуждалось на митингах в Хабаровском и Приморском краях. Отчего такой интерес возник к посланию на Дальнем Востоке и почему 74 года назад японцы не хотели возвращаться на родину? Бывшие интервенты обстоятельно рассказали о своем житье в послании аж на 30 страницах японского текста. После перевода письмо стало короче ровно в два раза.
«НАШУ ЖИЗНЬ НЕЛЬЗЯ НАЗВАТЬ ЖИЗНЬЮ ВОЕННОПЛЕННЫХ…»
В плену японские военнопленные оказались в сентябре 1945 года. Ожидали мучительной смерти в невыносимых условиях, а в итоге открыли для себя новый мир. По крайней мере, именно такая мысль буквально проглядывает с самого начала:
«Мы военнопленные бывшей японской армии, посылая это письмо, выражаем Вам (Иосифу Сталину, прим. ред), величайшему гению человечества, путеводной звезде трудящихся всего мира, а через Вас – всему Советскому народу, нашу глубочайшую, идущую от самого сердца благодарность за все светлое, все хорошее, что мы получили от великой советской страны».
Солдаты Квантунской армии сравнили свою жизнь до плена и после плена, пришли к выводу, что именно в стране советов «переродились как люди». Раньше они были слепыми рабами японских помещиков и капиталистов, а японский империализм называли разбойничьим, кровавым жандармом Дальнего Востока. В Японии действовал режим полицейского террора и жесточайшей эксплуатации, страна погрязла в нищете, унижении и невежестве. В плену же бывшие солдаты работали восемь часов в сутки, имели теплую и чистую одежду, постельные вещи, ели в столовой, получали зарплату и даже премии. Их отпускали в магазин за покупками, давали возможность посещать рестораны, открытые специально для военнопленных. В меню предлагались блюда японской кухни. Специально для них по приказу Сталина выпускали «Японскую газету», была возможность читать книги на японском языке.
Приукрасила быт пленных солдат баня, которую они посещали раз в месяц. К их услугам были прачечные. Военнопленные регулярно проходили медосмотры, получали лечение в том числе с использованием необходимой аппаратуры и медикаментов. Бывшие солдаты Квантунской армии так и пишут:
«При самом пылком воображении нашу жизнь в Советском Союзе нельзя назвать жизнью военнопленных. Это жизнь полная радости, свободы и обеспеченная жизнь в тесной и близкой дружбе с советскими людьми. Наша жизнь не подходит под понятие «жизнь военнопленных», «жизнь в лагере военнопленных». А в последнее время после снижения цен, проведенного в СССР благодаря вашей заботе, дорогой Иосиф Виссарионович, наша жизнь стала еще более обеспеченной, еще более радостной».
____
#лагерь #хабаровск #квантунскаяармия #сталин #япония #военнопленные
