Минутка этнографии
3.68K subscribers
208 photos
180 links
Любимый канал Владимира Проппа
Download Telegram
Дорогой читатель и дорогая читательница! Поздравляю с Новым годом. Пусть исполнятся все, даже самые сокровенные и, казалось бы, несбыточные мечты. Потому что если очень чего-нибудь захотеть – обязательно исполнится.

Лучше всего об этом рассказали этнографу Садовникову полтора века назад в Симбирске. Мол, жил-был чертик, и был он маленький, нравом добрый. Не хотел делать пакости и как-то раз взмолился Богу о помощи. Услышал его Бог и превратил в ангелочка.

Мечтайте!

И «Минутку этнографии» читайте %)

Минутка этнографии

PS. Жителей Твери, Москвы жду на лекции пятого и восьмого. Не опаздывайте!
# Деревенский лайфхак

Где взять веселое настроение?! Отвечает Владимирская губерния.

Позовите щекотуна! Это особый дух, он ходит по домам и щекочет людей. Сразу все засмеются!

АРЭМ. Ф. 7. О. 1. № 15. Л. 9.

Минутка этнографии
#деревенскийлайфхак #арэм
Как-то раз, недавно, на Урале фольклористу рассказывали про обменов. Это нечисть или веники, или полена, которых черти подложили вместо сворованных младенцев.

Обмены могут расти под видом людей, но отличаются прожорливостью, тупостью, злостью, иногда огромным пузиком (привет, оливье!).

В быличках их обычно превращает обратно в мусор какой-нибудь странник (или святой под видом странника, или солдат под видом солдата). Иногда обмен сам убегает в лес по достижении совершеннолетия. Иногда живет с людьми до старости.

Так вот рассказали фольклористу про обменов и неожиданно прибавили: «Ныне в телевизоре одни обмены выступают». И русский фольклор внезапно заиграл красками постмодернизма.

Востриков О.В. Традиционная культура Урала. Этноидеографический словарь русских говоров Свердловской области. Выпуск 5. Магия и знахарство. Народная мифология. Екатеринбург. 2000. С. 62.

Минутка этнографии
"Мужик проказник - работает в праздник". Пословица из Даля. Про меня.

На каникулах мне надо, кровь из носа, закончить три главы монографии: о лешем (он же Кусь-дед), водяном (и его коровках), баннике (и его бабушке). Что еще проказнее: в праздники прочту лекцию про Святки в Твери и в Москве.

Билеты:
В Твери 5го января - vk.com/wall-117782133_10622
В Москве 8го января - hyperionbook.ru/news/7232

Приходите. Узнаете, почему интернетовские картинки про Святки - ерунда и неправда 👻

Минутка этнографии
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Люди в черном» стащили знаменитую сценку из олонецкой былички.

Помните, как в тире на собеседовании герой Уилла Смита выстрелил не в монстров, а в девочку с учебниками физики? И объяснил: мол, нечего делать девочке ночью в гетто, среди толпы чудовищ, да еще и с учебниками по квантовой физике, поэтому получается, что девочка - не девочка, а оборотень.

А вот олонецкая быличка:

«Лешие принимают разный вид – то молодого человека, то старика. Раз мужик увидел возле леса юношу с книгой в руках, спросил его, кто он, а тот ответил недобро: "Тебе какое дело!" Мужик не отставал, незнакомец сердито сказал ему: "Я школьник; тебе до меня нет дела, иди куда пошел". Мужик удивился, зачем школьнику так рано гулять за городом и отчего он так смело отвечает – и заметил, что одежда застегнута на незнакомце по лешачиному: левая пола на правой, - и чтобы не попасть в беду, пустился скорее прочь».

Я думаю, лешему-школьнику повезло. Попался бы Уиллу Смиту, тот бы пристрелил...

"Олонецкие губернские ведомости". 1862, 5 мая. № 16

Минутка этнографии
Забытая черточка в образе русского лешего: лешие любили повоевать и даже ходили наемниками в чужие страны.

В Костромской губернии в конце XIX века рассказывали, как старик в лесу заметил на березе привязанного лешачонка, который висел и орал во всю округу самым благим матом. Старик удивился: кто привязал? Лешачонок рассказал: мол, отец на войну пошел, я за ним увязался, вот он и привязал.

Война была между туркой и англичанкой, и русские лешие шли за турок воевать сроком на три года (Русские крестьяне. Жизнь. Быт. Нравы. Т. 1. С. 159).

По мысли крестьян, лешие других стран тоже были не прочь повоевать и с неприятельскими армиями нападали на русскую землю. С Наполеоном тащились к Москве и Смоленску "хранцузские" лешие, шагали к Новгороду лесовики "шляхецкие", а в дымке времен терялись армии немецких, турецких, шведских леших. Они шагали воевать не с пустыми руками, они вели с собой толпы зверей: медведей, волков.

Наши лешие без устали бились с чужими. "И наш Русский леший всегда бывал победителем", - подытоживал воинственные и патриотические былички о лешем хороший этнограф И.Г. Кибардин (Вятские губернские ведомости. 1848. № 17).

Минутка этнографии
# Деревенский лайфхак

По ночам людей в доме душит домовой. Что делать? Отвечает Вологодская губерния.

"Самое верное средство от этого избавиться есть скипидар, запах которого не терпят домовые. Скипидаром люди, невзлюбленные домовыми, на ночь мажут себе шеи".

Русские крестьяне. Жизнь. Быт. Нравы. Т. 5. Ч. 2. СПб. 2007. С. 72.

Минутка этнографии
#деревенскийлайфхак #арэм
# Деревенский лайфхак

Чем заняться на Святках? Поиграть в кастрацию детей. Что?! Отвечает Новгородская губерния.

Игра несложная. Один участник, мужчина, переодевается в коновала, взрослые начинают ловить в доме мальчиков. Пойманных прижимают к полу, сдергивают с них штанишки и мажут сажей или дегтем. Очень весело!

"Русские крестьяне. Жизнь. Быт. Нравы". Т. 7. Ч. 3. С. 222.

Минутка этнографии
#аднаканикулах #деревенскийлайфхак
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Домовые любили лошадей, красные яйца и драться, причем драться - сильнее всего.

Когда они дрались, боялась вся деревня. В виде кошек пара домовых начинала биться на крыше, валилась вниз, и земля вздрагивала.

Домовые редко дружили хотя бы с соседями, но порой крестьяне все же говорили: ходят домовые в гости друг к другу, ходят. Угадайте, зачем? Чтобы подраться! Зачем же еще...

Еще интереснее, что домовой не мог упустить шанса влезть в драку, если дрался мужик-хозяин. Вот только беда - в пылу драки он мог накостылять самому хозяину.

В Смоленской губернии неудачу в драке мужики ставили в вину домовому: мол, дурак, вмешался и мне же врезал... А то бы я - ух!

Зато если мужик в драку домовых вмешивался и промахивался, попадал не туда и не по тому... Лучше даже не думать, что с ним случалось. В Саратовской губернии домовой аж в пруд залез, чтобы ударившего его парня утопить. Очень уж злопамятный был. Как и все домовые, впрочем.

Минутка этнографии
Ведьма в восточнославянском фольклоре - огромная любительница коровьего молока. Чужого, разумеется. Говорили, что эти дамочки наносят потрясающий вред домохозяйствам, выдаивая коров.

Ведьмы умели доить онлайн и офлайн, удаленно и присутствуя лично, а могли и не совсем лично: оборачивалась ведьма собакой или жабой и сосала в таком виде из вымени молоко. Могла воткнуть в стену ножик и оттуда лилось молоко. Могла подоить палку, борону.

Или вот: через деревянный гвоздь перекидывала пояс и, мысленно представив определенную корову, выдаивала из пояса все ее молоко.

В некоторых местах ведьм так и звали - "молочницами".

На Кавказе казаки говорили, что ведьмы вообще питаются только молоком, смешанным с человеческой кровью.

"Был такой случай: ехали по лесу колдун и казак.

Казак и говорит: «Должно быть, это врут, что ведьмы питаются кровью человеческой, смешанной с коровьим молоком».

«Как врут, - возразил колдун, - хочешь, я покажу дерево, куда они собирают кровь и молоко? Около этого дерева ты увидишь также и ведьм, они постоянно около него вертятся».

Через несколько времени колдун сказал: «Ну вот наконец мы и приехали».

Одно деревцо (какой породы, мне не сказали) стояло вдали от других, на возвышенности. Колдун сделал какие-то жесты, произнес несколько невнятных слов, ударил кинжалом по дереву, и казак увидел, что из поруба брызнула густая масса рыжеватого цвета. Десятки ведьм закружились около него, с жадностью подхватывая падающие брызги.

«Довольно, довольно», - закричал в страхе казак.

Колдун прекратил видение"
(Терские ведомости. 1891, 14 февраля. № 13).

Кстати, с появлением колхозов ведьмы... исчезали. Объясняли это просто: колхозное молоко взвешивали, а удои планировали. Нечисть терпеть не могла арифметику и вымирала, словно мамонты с динозаврами. Оказалось, для борьбы с ведьмами были нужны простые советские копеечные счеты.

Минутка этнографии
А вы любите святочную поэзию?

Кстати, в Сибири ходили глухие слухи, что в деревнях на Святках еще устраивают, так сказать, свальный грех или, как здесь говорили - "кладки".

(Песенка: Болонев Ф.Ф. Народный календарь семейских Забайкалья (вторая половина XIX – начало XX в.). Новосибирск. 1978. С. 54; Про свальный грешок - Максимов С. Сибирь и каторга. Ч. 2. СПб. 1871. С. 285)

PS. Жители Петербурга еще могут послушать расширенные истории про святочное веселье 18 января на Петроградке. Билеты вот тут - https://mediomodo.ru/nelihov-spb Приходите! )

Минутка этнографии
Выборы домовых, конечно, проходили по правилам сильнейшего: один домовой бился с другим. Посмотреть на это изредка удавалось, хотя домовые духи бесплотные и невидимые. Но на что не пойдешь ради показухи! Вот и домовые иногда дрались в виде огромных кошек. Победивший оставался на дворе, проигравший уходил.

Насмерть не бились. Да и вообще историй о том, как умер домовой, мне не встречалось, хотя умиравшие домовята попадались.

Так что 30 января в 13 часов дня, судя по объявлению, где-то будет организован бой домовых (скорее - двух, хотя и массовые драки домовых случались). Время необычное: домовые, как правило, являлись только ночью.

На это зрелище, которое определит духа-хозяина подъезда, и приглашает посмотреть старшая по подъезду.

Хотя большой разницы между домовым-1 и домовым-2 для людей нет. Их даже и не отличат одного от другого: у домовых попросту нет имен. То есть в некоторых местах им давали имя, но одно на всех. Иван чаще всего.

Минутка этнографии
Live stream finished (35 seconds)
У каждого народа свои галлюцинации. Русский мужик никогда не видел Шиву, а тонкие настройки индуса были настроены на частоту, где не показывали сорок, ворующих из утробы беременных баб и коров зародышей.

Видения балансировали на грани слухов и галлюцинаций. Среди них были типичные, которые повторялись из поколения в поколение, некоторые можно проследить на сотню-полторы лет. Говорящая корова, младенец-оборотень или говорящий пророчества ребенок: самым странным в этом ряду был младенец, который после родов буркнул «Руда!» - и тут же помер.

Частым видением был голый мужик, который предсказывал разные беды. Про голого мужика (на Волге таких называли «нагишкой») рассказывали постоянно, едва на горизонте мелькала серьезная опасность: голод, война, моровое поветрие. Сам персонаж, конечно, появился из созвучия слов «голый» и «голод».

В 1892 году в Саратовском уезде видели ходившего по полям голого старика с огромной седой бородой, который говорил: «Оттого у вас нет урожая, что я хожу по земле». Его пытались схватить, но безуспешно. Возможно, в самом деле это был какой-нибудь сумасшедший.

Типичный вариант истории звучал так. Ехал крестьянин в город, навстречу ему выскочил голенький мужик или дедушка и потребовал купить ему одежду. Покорный мужик купил и по дороге обратно отдал голому, а тот велел смотреть через его, голого, плечо или подмышку (или встать ему на ногу – варианты разные). Мужик увидел богатые поля, все в спелой пшенице. Затем посмотрел через другое плечо или подмышку (или встал на вторую ногу нагишки) – а там гроба до горизонта. «Понял?» - спрашивал голышок. Кто-то сам понимал, кому-то приходилось объяснять: мол, будет богатый урожай, а хлеб убирать станет некому, потому что все помрут.

Бывало, голый зазывал доверчивого мужика к себе домой и коллекцию марок веселые картинки показывал там, а стены становились «красными-прекрасными» от крови.

Оптимистичные варианты предполагали убийство нудиста. На Волге рассказывали, что к мужикам в поле выбежал голый человек и попросил спрятать под телегой. Простодушные селяне спрятали, а тут из лесу показался мохнатый мужик и спросил: видели или нет голыша? Крестьяне сначала отнекивались, потом вытащили голого. Мохнатый разорвал его на части и сказал, что это был голод.

Страшнее всего была нагая женщина. Хороших картинок в ее подмышке вообще не показывали. Никогда. Да и вообще к голым посторонним (и потусторонним) бабам русский народ питал иррациональный ужас.

«Недавно из города Семенова ехал лесами за городец крестьянин на базар. Дело было ночью. На полянке, в лесу, у дерева ему явилась нагая женщина, вся покрытая мухами. По преданию, здесь была зарыта мужем жена, которую он привязал к дереву за какую-то провинность и которую заели до смерти мухи и другие насекомые.

Женщина просила убедительно проезжавшего купить ей платок для покрытия наготы и обещалась ждать его обратного возвращения. На обратном пути крестьянин вручил ей покупку и хотел продолжать далее свой путь, но женщина в благодарность пожелала ему показать, что будет вскорости.

- Посмотри через правое плечо! – сказала она.

Лес расступился, и все поле показалось покрыто трупами животных.

- А теперь взгляни через левое плечо.

На этот раз крестьянин увидел груды трупов людей.

- Жди этого скоро! – заключила женщина, и все скрылось.

Легенда эта ходит из уст в уста в Смольковской волости» (Нижегородская земская газета. 1910. № 29).


В этих историях на самом деле больше всего поражает покорность, с которой мужики выполняли требования нагишков. И ладно бы только их. Говорящих коров, которые требовали платка или закурить, тоже всегда ублажали. Это какая-то очень странная и любопытная черта крестьянского менталитета.

Картина из книги: "Старые, старые сказки..." Орел. 2022

Минутка этнографии
# Деревенский лайфхак

Как построить дом? Отвечает Орловская губерния.

Главное - закопать под будущую избу щенка с петухом. Зачем? Щенка, чтобы отпугивать воров, петуха - чтобы вставать вовремя на работу.

АРЭМ. Ф. 7. О. 1. № 1130. Л. 23.

Минутка этнографии
#арэм #деревенскийлайфхак
Интересная и решительно забытая черточка Святок. Колядой среди прочего называли... сифилис и холеру. Первый звали коледой, вторую - колядой.

В Вологодской губернии даже ругались соответственно: "Коледа бы те в рот-от!"; "Коледа бы к тибе привязалась!"; "Коледа ты коледная, коледа ты вонькая!" и даже неизысканное - "Гнилозадая, тонкозадая коледа".

С такой любопытной семантикой наивные детсадовские поделки под колядки играют новыми, неожиданными гранями.

"Холерки для детей

Холера, холера -
В наш садик пришла!
Смертей нанесла..."


Брррр...

И грянул хтонический смех лешего: "Аха-ха! До-га-да-лись!"

Пруф: "Русские крестьяне. Жизнь. Быт. Нравы". Т. 5. Ч. 3. СПб. 2007. С. 248, 368.

Минутка этнографии
#аднаканикулах
С тараканами деревня имела очень запутанные отношения. «Все сложно», - вздохнул бы на вопрос о тараканах мужик или баба. Тараканов была тьма, а боролись с ними примерно никак.

Заметки этнографов и путешественников могут вызвать у современного читателя нервный тик. Забудьте про чистые избы, которые реконструируют на макетах в краеведческих музеях. Все было по-другому и с тараканами.

Земскому статистику как-то пришлось заночевать в обычной избе, и едва он задул свечу, на него «дождем посыпались тараканы». Он засветил свечу и остолбенел: постель двигалась, она стала сплошным движущимся пятном, а с потолка все сыпались и сыпались тараканы.

Из Вологодской губернии писали: зимними вечерами тараканов столько собирается на освещенном месте, что «стены не видать», а в морозные дни они толпятся на потолке, чтобы погреться над печкой, и покрывают собой всё. Их было столько, что слышался производимый ими шум.

Тараканы точили хлеб и овощи, портили обувь и вещи. Они питались объедками, крошками, объедали краску на иконах в красном углу: многие святые пали жертвами тараканов. И если от рыжих прусаков деревня старалась избавляться, впрочем нелепыми способами (например, устраивая показательные казни прусака, чтобы испугать его родичей), то черных трогать боялась.

Когда черные тараканы «лапотники» совсем досаждали, крестьяне осторожно проряжали их ряды. Почему осторожно и почему боялись? Потому что думали: без «лапотников» хозяйство придет в упадок, счастья не будет, начнется полоса бед. Толковые бабушки так и вовсе подкармливали черных тараканов, ставили им хлебушек с молочком возле печки.

Монахи называли черных тараканов «божьим зверем», а мужики - «чистым животным» (потому что хлеб ест).

Особенно боялись навредить «матке». Это чудовищное создание, сродни Королеве Чужих, которое никак не ожидаешь увидеть в русских декорациях. Но русские декорации умеют удивлять.

Так вот: «тараканья матка» - это черный таракан размером с ягненка (Русские крестьяне. Жизнь. Быт. Нравы. Т. 5. Ч. 4. С. 41). Жила она где-то во дворе. Была будто бы в каждом богатом доме и если уходила, скотина умирала. Вся. Повально.

Поэтому-то крестьяне старались даже словом не обидеть этого супер-таракана. И правильно делали: что хорошего, если все коровы, овцы, свиньи и кобылы перемрут? Ничего. Лучше уж поставить тараканам молочко под печку.

Минутка этнографии
Седина в бороду - бес в... А вот и не в ребро.

«Бес в ребро» - это культурная и откорректированная интерпретация деревенской поговорки. Про «ребро» написал, а то и придумал Даль. Потом повторил Некрасов – и понеслись поседевшие ребра по страницам газет и книг, стали звучать в домах и на улицах – городов.

В деревне говорили круче. Готовы?

«Седина в голову, а ярость в жопу».

И ведь насколько точнее и колоритнее?! Вот уж воистину: меткости слова у нашего брата мужика (и бабы) было не занимать.

Поговорки - как стрельба снайпера. И не по ребрам, конечно...

(поговорка: «Русские крестьяне. Жизнь. Быт. Нравы». Т. 7. Ч. 3. С. 507).


Минутка этнографии
Страх и ненависть на Святках, или Горячая десятка гаданий

Святки - яркий, красочный и веселый период в народном календа... а впрочем, давайте сразу к делу, без дурацких предисловий.

10 место. Вы, конечно, знаете, что гадающие девицы ночью в деревнях кидали за забор лапоть или сапожок - куда носком ляжет, туда и отправится девица замуж. Подлинный арсенал для метания был намного богаче. Чего только не швыряли за забор на Святки: веники, полена, метла, блины, даже кочергу. Представляете, как весело: идете ночью по деревне, на душе хорошо, вокруг мороз и пастораль и тут кочерга в лоб. Сужено? Ряжено!

9 место. Блины в гаданиях вообще использовали постоянно. Вот несложный и милый вариант: сделать в блине дырку и смотреть в нее, как в подзорную трубу. Говорили, можно разглядеть жениха.

8 место. И, раз зашел разговор про кочергу. Вот еще интересный способ: на перекрестке в полночь раскрутиться до потери ориентации и швырнуть кочергу подальше: куда полетела, там женишок и живет.

7 место. Поймать таракана, живым заплести в косу и идти спать, попросив его показать жениховы хоромы. Говорили, во сне таракан все покажет. Некоторым, правда, показывал кладбище - ну так те и не жильцами были.

6 место. Можно вызвать к себе в сон и собственно суженого-ряженого. Методы для этого были разные, приманки жениха - тоже. Например, предлагали его удивить: подмести потолок веником и перед сном сказать - "Суженый-ряженый, приходи на чистый потолок смотреть". Придет. Какой мужчина от такого откажется?..

5 место. Взять в рот соломинку и доить ее кончиками пальцев (читавшие заметку про игру "доение коровы" - молчите!). Правильно подоенная соломинка своим скрипом подскажет имя жениха. Но я сомневаюсь в действительности гадания. "Иван", "Миша", "Саша" соломинка еще проскрипит, а как быть с "Варфоломеем" или "Виссарионом"?

4 место. Гадание на "лайках". Несложно и современно. Подбросить вверх варежку. Упадет большим пальцем вверх - "лайк": загаданное сбудется. Вниз - "дизлайк", не сбудется.

3 место. Отправиться к овину (ближайший аналог, хм, пожалуй, ларек шаурмы), поднять сарафан, прислонить зад к открытому окошку и попросить погладить. Затем идти к бане и проделать то же самое, но передом. Трусы не надевать: в деревне их не носили. Погладят мохнатой варежкой - будет мохнатый, то есть, пардон, богатый муж! Голой - будет лысый, пардон, бедный. Не погладят - сиди-ка ты, девка, в девках дальше.

2 место. Просто, атмосферно, молодежно, но проходит по статье "Оскорбление чувств верующих", а то и "Вандализм". Прийти ночью на кладбище, постучать по могильному кресту и спросить: "Эй, вы там живые или мертвые? Скажите, как жениха будут звать?" Если лень идти, можно позвать покойничка домой, самое лучшее - удавленника. Надо крикнуть в печку (в духовку): "Повешанный, приди по невесту!" Придет, расскажет. Главное - чтобы ушел.

1 место. Гадание с зеркалами вы знаете. Но вряд ли слышали про два прекраснейших варианта, которые по праву разделят призовое место. Первый вариант: девушка встает в воротах, кладет на землю между ног зеркало и наклонившись, шепчет: "Суженый, ряженый, приди, покажись мне!" Второй вариант: выходит на дорогу (ночью, зимой), раздевается догола, садится на веник и, держа зеркало, ждет появление суженого.

В общем, прабабушки были теми еще затейницами.

Минутка этнографии
#аднаканикулах