South32 отчиталась об объемах производства глинозема и алюминия в июле-сентябре
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #глинозем
Австралийская South32 сообщила, что ее производство алюминия выросло в первом квартале текущего финансового года (2023 г.) на 13% год к году, до 279 тыс. т. Рост показателя в июле-сентябре в основном связывается с поддержанием максимального уровня производительности на южноамериканских заводах компании и успешным перезапуском алюминиевого завода в Бразилии.
Выпуск глинозема компанией в отчетном периоде снизился на 2% год к году, до 1.26 млн т.
Согласно прогнозу, производство алюминия South32 увеличится в 2022 г. до 1,19 млн т. Выпуск глинозема составит, по оценкам, в текущем году 4 млн т.
https://www.metaltorg.ru/n/9b2748
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #глинозем
Австралийская South32 сообщила, что ее производство алюминия выросло в первом квартале текущего финансового года (2023 г.) на 13% год к году, до 279 тыс. т. Рост показателя в июле-сентябре в основном связывается с поддержанием максимального уровня производительности на южноамериканских заводах компании и успешным перезапуском алюминиевого завода в Бразилии.
Выпуск глинозема компанией в отчетном периоде снизился на 2% год к году, до 1.26 млн т.
Согласно прогнозу, производство алюминия South32 увеличится в 2022 г. до 1,19 млн т. Выпуск глинозема составит, по оценкам, в текущем году 4 млн т.
https://www.metaltorg.ru/n/9b2748
South32 снизит производство алюминия на заводе Mozal
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #Mozal
Австралийская горнопромышленная компания South32 снизила ориентир производства первичного алюминия на заводе Mozal в завершающемся в июне 2023 г. финансовом году на 8%, до 340 тыс. т. Прогноз производства цинка на предприятии Cannington снижен на 6%, до 195,9 тыс. т, а никеля - на 7%, до 40500 т.
Вместе с тем глава компании Грэхэм Керр заявил, что в 2023 г. производство продукции у South32 может вырасти на фоне улучшения рыночной конъюнктуры.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3525
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #Mozal
Австралийская горнопромышленная компания South32 снизила ориентир производства первичного алюминия на заводе Mozal в завершающемся в июне 2023 г. финансовом году на 8%, до 340 тыс. т. Прогноз производства цинка на предприятии Cannington снижен на 6%, до 195,9 тыс. т, а никеля - на 7%, до 40500 т.
Вместе с тем глава компании Грэхэм Керр заявил, что в 2023 г. производство продукции у South32 может вырасти на фоне улучшения рыночной конъюнктуры.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3525
South32 увеличила в I квартале производство меди и марганца
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32
Диверсифицированная горнопромышленная группа South32 сообщила, что по итогам 9 месяцев текущего финансового года ее производство медного эквивалента выросло на 7% в годовом выражении благодаря инвестициям в проекты роста в секторе меди.
Подразделение South Africa Manganese увеличило производство на 5% и уверенно движется к достижению ориентира, тогда как австралийское марганцевое подразделение вышло на рекордные показатели производства.
"На Brazil Alumina производство глинозема выросло на 6%, а Worsley Alumina завершила плановый ремонт кальцинатора. Sierra Gorda продемонстрировала уверенный рост выпуск меди и должна выполнить производственный ориентир на 2023 финансовый год", - говорится в пресс-релизе компании.
Вместе с тем компания была вынуждена скорректировать ориентиры у ряда проектов ввиду "сложных проблем". "На Mozal Aluminium мы снизили объемы выработки на фоне реализации плана восстановления работы проекта, осложнившегося из-за серьезного наводнения в регионе. Мы также временно приостановили горнопромышленную активность на Cannington для безопасного восстановления функционирования объекта после сильных ливней", - отмечается в материалах South32.
Производство никеля на Cerro Matoso в целом не изменилось несмотря на временное снижение доступа к залежам более богатой руды. Однако на весь 2023 финансовый год производственный ориентир по проекту снижен на 7%.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3560
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32
Диверсифицированная горнопромышленная группа South32 сообщила, что по итогам 9 месяцев текущего финансового года ее производство медного эквивалента выросло на 7% в годовом выражении благодаря инвестициям в проекты роста в секторе меди.
Подразделение South Africa Manganese увеличило производство на 5% и уверенно движется к достижению ориентира, тогда как австралийское марганцевое подразделение вышло на рекордные показатели производства.
"На Brazil Alumina производство глинозема выросло на 6%, а Worsley Alumina завершила плановый ремонт кальцинатора. Sierra Gorda продемонстрировала уверенный рост выпуск меди и должна выполнить производственный ориентир на 2023 финансовый год", - говорится в пресс-релизе компании.
Вместе с тем компания была вынуждена скорректировать ориентиры у ряда проектов ввиду "сложных проблем". "На Mozal Aluminium мы снизили объемы выработки на фоне реализации плана восстановления работы проекта, осложнившегося из-за серьезного наводнения в регионе. Мы также временно приостановили горнопромышленную активность на Cannington для безопасного восстановления функционирования объекта после сильных ливней", - отмечается в материалах South32.
Производство никеля на Cerro Matoso в целом не изменилось несмотря на временное снижение доступа к залежам более богатой руды. Однако на весь 2023 финансовый год производственный ориентир по проекту снижен на 7%.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3560
South32 хочет производить сульфат марганца в США
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #марганец
Австралийская горнопромышленная компания South32 изучает возможность начала производства сульфата марганца в США, чтобы воспользоваться ростом спроса на материал со стороны производителей аккумуляторов.
В течение ближайших лет South32 планирует разрабатывать крупное месторождение оксида марганца Clark на проекте Hermosa в Аризоне, отметил глава компании Грэхэм Керр, добавляя, что США позиционировали себя как наиболее привлекательное место для инвестиций в критически важные металлы, с такими стимулами, как снижение налогов и гранты, а также более либеральная среда для данного бизнеса по сравнению с ЕС и Австралией.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3575
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #марганец
Австралийская горнопромышленная компания South32 изучает возможность начала производства сульфата марганца в США, чтобы воспользоваться ростом спроса на материал со стороны производителей аккумуляторов.
В течение ближайших лет South32 планирует разрабатывать крупное месторождение оксида марганца Clark на проекте Hermosa в Аризоне, отметил глава компании Грэхэм Керр, добавляя, что США позиционировали себя как наиболее привлекательное место для инвестиций в критически важные металлы, с такими стимулами, как снижение налогов и гранты, а также более либеральная среда для данного бизнеса по сравнению с ЕС и Австралией.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3575
South32 все более активно погружается в сектор меди?
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #медь
Австралийская компания South32 привлекла инвестиционный банк RBC Capital для процесса приобретения ботсванийского медного проекта Khoemacau, сообщает Financial Review. Khoemacau находится под владением и управлением Cupric Canyon Capital - подразделения Global Natural Resource Investments. Производство на проекте стартовало в 2021 г. В 2019 г. Cupric аккумулировала $565 млн для финансирования завершения развития проекта.
Глава South32 Грэхэм Керр заявил, что его компания намерена увеличить производство медного эквивалента на 14%, запланировав капитальные вложения в размере $1,2 млрд.
South32 управляет тремя проектами, связанными с производством цветных металлов - алюминия и марганца, в Южной Африке и Мозамбике. В феврале 2022 г. компания впервые приобрела долю в медных разработках, купив 45%-е участие в медном руднике Sierra Gorda в Чили. В 2022 г. на руднике было добыто 25300 т меди.
"Ввиду ожидаемого снижения объема разведанных запасов меди и сортности руды на текущих проектах с 2027 г., необходимы и важны будут поставки сырья с новых рудников, чтобы скомпенсировать разрыв спроса и предложения", - говорится в материалах South32 на ее вэб-сайте.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3839
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #медь
Австралийская компания South32 привлекла инвестиционный банк RBC Capital для процесса приобретения ботсванийского медного проекта Khoemacau, сообщает Financial Review. Khoemacau находится под владением и управлением Cupric Canyon Capital - подразделения Global Natural Resource Investments. Производство на проекте стартовало в 2021 г. В 2019 г. Cupric аккумулировала $565 млн для финансирования завершения развития проекта.
Глава South32 Грэхэм Керр заявил, что его компания намерена увеличить производство медного эквивалента на 14%, запланировав капитальные вложения в размере $1,2 млрд.
South32 управляет тремя проектами, связанными с производством цветных металлов - алюминия и марганца, в Южной Африке и Мозамбике. В феврале 2022 г. компания впервые приобрела долю в медных разработках, купив 45%-е участие в медном руднике Sierra Gorda в Чили. В 2022 г. на руднике было добыто 25300 т меди.
"Ввиду ожидаемого снижения объема разведанных запасов меди и сортности руды на текущих проектах с 2027 г., необходимы и важны будут поставки сырья с новых рудников, чтобы скомпенсировать разрыв спроса и предложения", - говорится в материалах South32 на ее вэб-сайте.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3839
Работники одной из шахт South32 решили продлить забастовку
#Зарубежье #Черная_металлургия #South32
Согласно данным австралийского профсоюза работников горной промышленности, горняки шахты South32 Appin приняли решение продлить забастовку по крайней мере до 1 сентября, так как работники и администрация прооекта не договорились о размере вознаграждений и выходного пособия.
Частично Appin продолжит простаивать, хотя это пока не оказало существенного негативного воздействия на деятельность компании.
Переговоры между сторонами длились более восьми месяцев, и работники запросили помощь правительства в улаживании конфликта. На Appin в основном добывается металлургический уголь.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3e51
#Зарубежье #Черная_металлургия #South32
Согласно данным австралийского профсоюза работников горной промышленности, горняки шахты South32 Appin приняли решение продлить забастовку по крайней мере до 1 сентября, так как работники и администрация прооекта не договорились о размере вознаграждений и выходного пособия.
Частично Appin продолжит простаивать, хотя это пока не оказало существенного негативного воздействия на деятельность компании.
Переговоры между сторонами длились более восьми месяцев, и работники запросили помощь правительства в улаживании конфликта. На Appin в основном добывается металлургический уголь.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3e51
South32 сообщила о резком падении прибыли в прошедшем финансовом году
#Зарубежье #Черная_металлургия #South32
Австралийская горнопромышленная компания South32 сообщила, что ее прибыль по итогам 2023 финансового года (завершился в июне) составила $916 млн, сократившись на 64,8% относительно предыдущего финансового года. Эксперты прогнозировали более высокий показатель прибыли.
В компании объяснили снижение годовой прибыли падающими ценами на продукцию, такую как коксующийся уголь и алюминий, а также растущими издержками.
South32 улучшила прогноз по всем своим рудникам на следующий год - в русле трендов отрасли и рассчитывая на отдачу от вложений в безопасность и рост на проектах.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3e6b
#Зарубежье #Черная_металлургия #South32
Австралийская горнопромышленная компания South32 сообщила, что ее прибыль по итогам 2023 финансового года (завершился в июне) составила $916 млн, сократившись на 64,8% относительно предыдущего финансового года. Эксперты прогнозировали более высокий показатель прибыли.
В компании объяснили снижение годовой прибыли падающими ценами на продукцию, такую как коксующийся уголь и алюминий, а также растущими издержками.
South32 улучшила прогноз по всем своим рудникам на следующий год - в русле трендов отрасли и рассчитывая на отдачу от вложений в безопасность и рост на проектах.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3e6b
South32 увеличила производство глинозема в июле-сентябре, но снизила выпуск алюминия
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #алюминий
Австралийская горнопромышленная компания South32 произвела первом квартале текущего финансового года (завершился 30 сентября) 1,29 млн т глинозема, что на 3% больше, чем в таком же периоде годом ранее. Рост показателя в основном связывается с завершением планового технобслуживания кальцинатора на Worsley Alumina и возобновлением работы портовой инфраструктуры, обслуживающей Brazil Alumina.
Производство алюминия South32 снизилось в отчетном периоде на 0,7% в квартальном сравнении, но увеличилось на 3% год к году, до 288 тыс. т. Выпуск никеля снизился на 19% в квартальном соотношении и на 14% - в годовом, до 8300 т.
Несмотря на сложную операционную конъюнктуру, компания сохранила прежний ориентир годового производства по всем своим секторам на 2024 финансовый год.
https://www.metaltorg.ru/n/9b4325
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #алюминий
Австралийская горнопромышленная компания South32 произвела первом квартале текущего финансового года (завершился 30 сентября) 1,29 млн т глинозема, что на 3% больше, чем в таком же периоде годом ранее. Рост показателя в основном связывается с завершением планового технобслуживания кальцинатора на Worsley Alumina и возобновлением работы портовой инфраструктуры, обслуживающей Brazil Alumina.
Производство алюминия South32 снизилось в отчетном периоде на 0,7% в квартальном сравнении, но увеличилось на 3% год к году, до 288 тыс. т. Выпуск никеля снизился на 19% в квартальном соотношении и на 14% - в годовом, до 8300 т.
Несмотря на сложную операционную конъюнктуру, компания сохранила прежний ориентир годового производства по всем своим секторам на 2024 финансовый год.
https://www.metaltorg.ru/n/9b4325
WSJ: South32 намерена тщательно проанализировать свой никелевый бизнес
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #никель
Горнопромышленная компания South32 планирует разработать план по изменению конфигурации ее никелевого бизнеса ввиду того, что никелевая отрасль столкнулась с резким падением цен вследствие увеличения поставок металла из Индонезии и замедления роста продаж электрокаров. Из-за этого ряд производителей никеля стремятся сокращать издержки, списывать активы и даже закрывать рудники.
South32 проводит переоценку потенциала рудника Cerro Matoso в аспекте издержек и корпоративной структуры, также изучая возможность разработки месторождений-спутников рядом с основным карьером. Кроме того, изучается возможность повышения уровня передела.
Глава компании Грэхэм Керр отметил в интервью The Wall Street Journal, что South32 намерена проанализировать следующие возможные шаги в плане развития никелевого бизнеса и оценить издержки всех проектов, их структуру, операционные издержки и способ ведения бизнеса в плане его оптимальности для устойчивой работы рудников.
"Стоимость никеля, вероятно, не будет пока демонстрировать позитивной или негативной динамики", - прогнозирует г-н Керр.
В июле-декабре на Cerro Matoso было произведено 18,3 тыс. т никеля по сравнению с 20400 т в таком же периоде годом ранее.
https://www.metaltorg.ru/n/9b4c01
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #никель
Горнопромышленная компания South32 планирует разработать план по изменению конфигурации ее никелевого бизнеса ввиду того, что никелевая отрасль столкнулась с резким падением цен вследствие увеличения поставок металла из Индонезии и замедления роста продаж электрокаров. Из-за этого ряд производителей никеля стремятся сокращать издержки, списывать активы и даже закрывать рудники.
South32 проводит переоценку потенциала рудника Cerro Matoso в аспекте издержек и корпоративной структуры, также изучая возможность разработки месторождений-спутников рядом с основным карьером. Кроме того, изучается возможность повышения уровня передела.
Глава компании Грэхэм Керр отметил в интервью The Wall Street Journal, что South32 намерена проанализировать следующие возможные шаги в плане развития никелевого бизнеса и оценить издержки всех проектов, их структуру, операционные издержки и способ ведения бизнеса в плане его оптимальности для устойчивой работы рудников.
"Стоимость никеля, вероятно, не будет пока демонстрировать позитивной или негативной динамики", - прогнозирует г-н Керр.
В июле-декабре на Cerro Matoso было произведено 18,3 тыс. т никеля по сравнению с 20400 т в таком же периоде годом ранее.
https://www.metaltorg.ru/n/9b4c01
South32 будет инвестировать в цинковый проект Hermosa
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #Hermosa
Правление компании South32 одобрило инвестирование $2,16 млрд в развитие проекта Hermosa, расположенного в горах южной Аризоны, в его ключевую инфраструктуру - систему водопользования, энергообеспечение, различные сервисы и обустройство подземных выработок. Проект позиционируется как единственный в своем роде, так может производить сразу 2 металла "федерального значения" - цинк и марганец, которые важны для сектора "чистой" энергетики. Hermosa рассматривается как первый горнопромышленный проект, производящий критически важные металлы и минералы в рамках федеральной программы ускоренного лицензирования FAST-41. Как ожидается, он станет одним из крупнейших мировых производителей цинка.
На руднике будут применяться последние технологические разработки и автоматизация для усиления эффективности и снижения выбросов парниковых газов.
В дальнейшем инфраструктура проекта поможет в развитии других месторождений, в частности в разработке залежей марганца.
https://www.metaltorg.ru/n/9b4c12
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #Hermosa
Правление компании South32 одобрило инвестирование $2,16 млрд в развитие проекта Hermosa, расположенного в горах южной Аризоны, в его ключевую инфраструктуру - систему водопользования, энергообеспечение, различные сервисы и обустройство подземных выработок. Проект позиционируется как единственный в своем роде, так может производить сразу 2 металла "федерального значения" - цинк и марганец, которые важны для сектора "чистой" энергетики. Hermosa рассматривается как первый горнопромышленный проект, производящий критически важные металлы и минералы в рамках федеральной программы ускоренного лицензирования FAST-41. Как ожидается, он станет одним из крупнейших мировых производителей цинка.
На руднике будут применяться последние технологические разработки и автоматизация для усиления эффективности и снижения выбросов парниковых газов.
В дальнейшем инфраструктура проекта поможет в развитии других месторождений, в частности в разработке залежей марганца.
https://www.metaltorg.ru/n/9b4c12
South32 прогнозирует рост цены глинозема в текущем году
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #глинозем
Глава австралийской горнопромышленной компании South32 Грэхэм Керр заявил, что ожидает роста цены глинозема во второй половине текущего года ввиду рисков с поставками сырья, включая сезонные ливни в Гвинее, нарушающие отгрузки.
Он также считает, что цена алюминия может расти на фоне ослабления доллара США.
South32 нарастила производство марганца и алюминия по итогам прошедшего финансового года (завершился в июне 2024 г.), несмотря на снизившиеся цены на продукцию и рост издержек, связанных с использованием грузового автотранспорта.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5bec
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #глинозем
Глава австралийской горнопромышленной компании South32 Грэхэм Керр заявил, что ожидает роста цены глинозема во второй половине текущего года ввиду рисков с поставками сырья, включая сезонные ливни в Гвинее, нарушающие отгрузки.
Он также считает, что цена алюминия может расти на фоне ослабления доллара США.
South32 нарастила производство марганца и алюминия по итогам прошедшего финансового года (завершился в июне 2024 г.), несмотря на снизившиеся цены на продукцию и рост издержек, связанных с использованием грузового автотранспорта.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5bec
South32 увеличила производство алюминия в июле-сентябре на 5%
#Зарубежье #Цветная_металлургия #алюминий #South32
Австралийская горнопромышленная компания South32 сообщила, что ее производство алюминия составило в первом квартале 2025 финансового года (июль-сентябрь) 298 тыс. т, увеличившись на 5% к предыдущему кварталу и на 3% - к такому же периоду годом ранее. Выпуск алюминия вырос на Hillside; Brazil Aluminium и Mozal Aluminum увеличили производство низкоуглеродного алюминия на 12%.
Тем временем выпуск глинозема компанией снизился на 5,6% к предыдущему кварталу и на 8,5% - год к году, до 1,18 млн т.
Выпуск никеля снизился на 25% в квартальном сравнении, увеличившись на 3,6% год к году, до 8600 т.
Компания сохранила производственный ориентир по всем операциям на 2025 финансовый год.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5fab
#Зарубежье #Цветная_металлургия #алюминий #South32
Австралийская горнопромышленная компания South32 сообщила, что ее производство алюминия составило в первом квартале 2025 финансового года (июль-сентябрь) 298 тыс. т, увеличившись на 5% к предыдущему кварталу и на 3% - к такому же периоду годом ранее. Выпуск алюминия вырос на Hillside; Brazil Aluminium и Mozal Aluminum увеличили производство низкоуглеродного алюминия на 12%.
Тем временем выпуск глинозема компанией снизился на 5,6% к предыдущему кварталу и на 8,5% - год к году, до 1,18 млн т.
Выпуск никеля снизился на 25% в квартальном сравнении, увеличившись на 3,6% год к году, до 8600 т.
Компания сохранила производственный ориентир по всем операциям на 2025 финансовый год.
https://www.metaltorg.ru/n/9b5fab
South32 близка к получению разрешений на расширение бокситового рудника Boddington
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #глинозем
Горнопромышленная компания South32 прогнозирует получение одобрения властными структурами штата Западная Австралия (Министерством экологии) проекта расширения бокситового рудника компании Worsley Alumina Boddington, а в начале 2025 г. компания надеется получить и федеральное разрешение.
Агентство по экологической защите Австралии (EPA) рекомендовало одобрить проект, хотя поставило условие, чтобы South32 крайне жестко выполняла экологические требования, так как экологические риски могут представлять существенные проблемы для операционной деятельности.
South32 владеет в Worsley Alumina 86%-й долей, 10%-я доля принадлежит Japan Alumina Associates (Australia) Pty Ltd, а 4%-я - Sojitz Alumina Pty Ltd.
https://www.metaltorg.ru/n/9b6480
#Зарубежье #Цветная_металлургия #South32 #глинозем
Горнопромышленная компания South32 прогнозирует получение одобрения властными структурами штата Западная Австралия (Министерством экологии) проекта расширения бокситового рудника компании Worsley Alumina Boddington, а в начале 2025 г. компания надеется получить и федеральное разрешение.
Агентство по экологической защите Австралии (EPA) рекомендовало одобрить проект, хотя поставило условие, чтобы South32 крайне жестко выполняла экологические требования, так как экологические риски могут представлять существенные проблемы для операционной деятельности.
South32 владеет в Worsley Alumina 86%-й долей, 10%-я доля принадлежит Japan Alumina Associates (Australia) Pty Ltd, а 4%-я - Sojitz Alumina Pty Ltd.
https://www.metaltorg.ru/n/9b6480