MetalTorg.ru новости
1.68K subscribers
22.4K links
Download Telegram
Европейская Комиссия планирует сократить выбросы углерода на 55% до 2030 г.
#Зарубежье #Черная_металлургия #выбросы_углерода #ЕС
       Как сообщает Yieh.com, недавно Европейская Комиссия пересмотрела свою цель по сокращению выбросов углерода на 55% к 2030 году по сравнению с уровнями 1990 года. Однако, сталеьная промышленность ЕС столкнулась с трудностями при производстве стали с низким содержанием углерода новыми способами. Для достижения цели декарбонизации и обеспечения устойчивого роста ЕС должен был принять ряд серьезных мер.
      Рамки включали игровое поле международного уровня, создание рынка экологически чистых материалов, применение инструментов торговой защиты ЕС, инвестиции в инновации и надлежащие возобновляемые источники энергии и т. д.
      Что касается низкоуглеродных проектов, европейская сталелитейная промышленность считалась наиболее развитой отраслью. Однако успех будет зависеть от результата, который будет измеряться инновационной, быстро развивающейся декарбонизированной сталелитейной промышленностью в 2050 году.
https://www.metaltorg.ru/n/9aef6b
ЕС рассматривает план пограничных сборов за выбросы углерода для стали, цемента и электроэнергии
#Зарубежье #Черная_металлургия #выбросы_углерода #ЕС
       Как сообщает агентство Reuters, план Европейского Союза по введению пограничных сборов за выбросы углерода за загрязняющие импортные товары первоначально будет распространяться на сталь, цемент и электроэнергию, но позднее он может распространиться на другие отрасли, заявил 13 октября высокопоставленный чиновник ЕС.
      В рамках своей цели сократить выбросы парниковых газов в ЕС до нуля к 2050 году Европейская комиссия разрабатывает планы взимания сборов с товаров, поступающих в блок из 27 стран.
      Политика, которую Европейская комиссия предложит летом следующего года, направлена на защиту промышленности ЕС от подрыва более дешевого импорта из стран с менее жесткой климатической политикой. Но пока не ясно, как власти будут измерять уровень загрязнения или углеродоемкость товаров или насколько изменчивыми будут сборы.
      Комиссия, исполнительный орган Европейского Союза, планирует развернуть политику к 2023 году в нескольких секторах с относительно низкими международными торговыми потоками, чтобы упростить то, что, как ожидается, будет сложным с юридической и технической точки зрения механизмом.
      «Основными секторами на самом деле являются сталь, цемент и электроэнергия», - сказал Diederik Samsom, глава климатического кабинета Комиссии, на онлайн-мероприятии, организованном Politico во вторник.
      По его словам, позже это может быть распространено на алюминий, удобрения и химикаты.
https://www.metaltorg.ru/n/9af03a
Китай сможет снизить выбросы углерода в производстве стали к 2060 году?  
#Зарубежье #Черная_металлургия #выбросы_углерода #Китай
       Как сообщает Mysteel.com, в конце сентября президент Китая Xi Jinping  удивил мировое сообщество, объявив об чрезвычайно амбициозном плане по снижению выбросов углерода в стране к 2060 году. Как же китайская сталелитейная промышленность приспособится к эпохе низких выбросов углерода?
      Высокопоставленный чиновник в Пекинском доме по продаже стали отмечает, что «Это такая большая и новая тема, честно говоря, я понятия не имею, куда она приведет китайскую сталелитейную промышленность».
      He Wenbo, исполнительный председатель Китайской ассоциации черной металлургии (CISA), подробно остановился на этой теме на недавнем промышленном мероприятии. «В будущем сталелитейная промышленность столкнется не с« относительным контролем »над выбросами углерода, а с« абсолютным контролем », а также с тем, где ей вписаться в низкоуглеродную экономику Китая», - отметил он. «Но где бы это ни было, поиск экологически чистого и низкоуглеродного курса в развитии сталелитейной промышленности является первостепенным и обязательным».
      Среди немногих ключевых факторов, которые направят отрасль к повышению качества, будут продолжающиеся усилия по устранению избыточных мощностей по производству стали, дальнейшая установка (с низким уровнем выбросов) электродуговых печей, а также усиление технологических и инновационных исследований.
      «Это прекрасное видение, - откровенно признал один пекинский аналитик черной металлургии, - но оно все еще далеко от реальности в Китае».
      В эпоху после COVID экологически чистое производство стали является основой качественного развития китайской промышленности. На данный момент более 200 сталелитейных заводов в 22 провинциях приступили к очистке и модернизации с низким уровнем выбросов углерода, но «это будет процесс, который будет постепенно усиливаться в течение длительного периода, а не краткосрочным достижением», - сообщает CISA.
      Китайское правительство публично заявляет, что оно нацелено на достижение пика выбросов углекислого газа к 2030 году, а затем на реализацию нейтрализации углерода к 2060 году, что касается сталелитейной промышленности страны, производственного сектора, ответственного за производство наибольшего количества выбросов углерода, давление можно вообразить .
      Что должен сделать Китай? Помимо существующих усилий, Китаю следует развивать собственную переработку стального лома и приветствовать импорт стального лома. По мнению госп. He Wenbo, «все усилия должны быть сознательно сбалансированы между защитой окружающей среды и гарантией конкурентоспособности стальных производств. »
      Он добавил, что низкоуглеродное развитие должно стимулироваться более сильными рыночными силами, а не полагаться на правительственные приказы.
      Продолжающаяся реструктуризация экономики Китая должна была привести к постепенному снижению потребления стали, но «мы ни в коем случае не находимся в нормальных условиях, поэтому аномальный рост потребления стали в Китае за последние три года вполне объясним», - заметил исполнительный председатель.
      
https://www.metaltorg.ru/n/9af080
Китай обновил свою позицию в отношении работы по сокращению выбросов углерода
#Зарубежье #Черная_металлургия #выбросы_углерода #Китай
      Как сообщает агентство Reuters, на заседании Политбюро под председательством президента Си Цзиньпина в пятницу  30 июля было сказано, что Китаю следует избегать «кампаний» по сокращению выбросов углерода.
      В то время как в некоторых местах были запущены слепо проекты с высокими выбросами и потреблением энергии, были другие, которые «слишком остро отреагировали» и сделали планы по сокращению выбросов слишком рано, сообщило государственное СМИ Синьхуа в комментарии, добавив, что такая попытка может повлиять на нормальную экономики.
      «Требование (Политбюро) может пересмотреть задачу по сокращению производства сырой стали и, возможно, окажет сильное влияние на цены на сталь в краткосрочной перспективе», - отмечают аналитики Haitong Futures.
      Китайский журнал Caixin сообщил в онлайн-отчете, что лидеры Китая хотели исправить так называемый подход к сокращению выбросов углекислого газа в так называемом «стиле кампании», чтобы смягчить удар по экономике.
      Хотя они хотели остановить разработку проектов с высокими выбросами и потреблением энергии, они также хотели избежать более радикальных мер, которые компании принимали для достижения государственных целей, независимо от экономических или социальных последствий.
https://www.metaltorg.ru/n/9b0622
Инвесторы призывают производителей стали к незамедлительным действиям  по  выбросам углерода
#Зарубежье #Черная_металлургия #выбросы_углерода #IIGCC
      Как сообщает агентство Reuters, металлургам необходимо принять срочные меры по сокращению производства углерода, чтобы выполнить Парижское соглашение об изменении климата, заявили в среду 4 августа инвесторы, управляющие активами на сумму $55 трлн. Выбросы от производства стали составляют 9% от общемирового объема и должны сократиться 29. % к 2030 году и 91% к 2050 году, чтобы соответствовать сценарию чистого нуля, разработанному Международным энергетическим агентством в мае, сообщила Группа институциональных инвесторов по изменению климата (IIGCC).
      IIGCC, как часть инициативы Climate Action 100+, заявила в своем заявлении, что, хотя технически возможно достичь нулевых чистых выбросов парниковых газов к середине века, сталелитейная промышленность действует слишком медленно.
      Сталелитейным компаниям необходимо:
      1) установить краткосрочные, среднесрочные и долгосрочные цели в соответствии с отчетом МЭА и привести свои планы капитальных затрат в соответствие с нулевым чистым значением, включая отказ от инвестирования в новые, неослабевающие производственные мощности.
      2) продемонстрировать, что новые технологии могут работать, и к концу 2022 года подготовить отчеты о том, как можно использовать процессы улавливания и хранения углерода и водородные процессы.
      3)быть прозрачными в отношении позиций государственной политики, которые они займут для ускорения своего перехода, например, в отношении ценообразования на выбросы углерода и исследований и разработок.
      Хотя девять компаний, на долю которых приходится около 20% мирового производства стали, к настоящему времени взяли на себя твердые обязательства по нулевым чистым выбросам, они находятся в основном в Европе и Азии и в значительной степени соответствуют национальным обязательствам по нулевым чистым выбросам и действующим нормам.
      «Мы не можем позволить себе откладывать действия - хотя новые технологии играют определенную роль, в отчете МЭА подчеркивается, что существующие технологии могут обеспечить 85% необходимого сокращения выбросов к 2030 году», - заявила исполнительный директор IIGCC Стефани Пфайфер.
https://www.metaltorg.ru/n/9b0654
Nippon Steel хочет получить государственную помощь в размере $17 млрд. на сокращение выбросов углерода
#Зарубежье #Черная_металлургия #Nippon_Steel__ #выбросы_углерода
      Как сообщает агентство Bloomberg, Nippon Steel, крупнейший производитель стали Японии призывает правительство предоставить субсидии в размере не менее ¥2 трлн. ($17,3 млрд.) в течение почти трех десятилетий для достижения целей по нулевому выбросу углерода, поскольку он стремится оставаться конкурентоспособным по сравнению с Китаем и другими глобальными конкурентами.
      Nippon Steel нужны деньги, чтобы конкурировать на «равных условиях» с китайскими конкурентами, по словам Хидео Судзуки, управляющего исполнительного директора, курирующего инициативу по нулевой чистой прибыли. Компания ожидает, что к 2050 году строительство объектов, обеспечивающих декарбонизацию, обойдется в ¥5 трлн.
      «У Китая сильное руководство, авторитет и большие средства», — сказал Судзуки в интервью ранее на этой неделе. «Они очень грозные соперники».
      То, о чем Nippon Steel просит правительство, явный признак того, с чем сталкиваются правительства во всем мире, когда они ставят перед своими отраслями строгие цели нулевого уровня выбросов. По оценкам BloombergNEF, только мировой сталелитейной промышленности потребуется потратить от $215 до $278 млрд. на капиталовложения к 2050 году.
      
      Давление растет на фоне глобальной гонки за разработку «зеленой» стали, когда ключевые поставщики, включая китайскую Baowu Steel Group и европейского гиганта ArcelorMittal SA, обязались стать углеродно-нейтральными к середине этого века.
      По словам Судзуки, Nippon Steel запросит у правительства дополнительные средства, учитывая, что только на исследования и разработки в течение этого периода потребуется ¥1 трлн. Он указал на то, что финансирование Пекином крупнейшего производителя China Baowu более чем в четыре раза превышает объем государственных субсидий, получаемых всей сталелитейной промышленностью Японии.
      Пока что Япония выделила лишь часть того, что ищет Nippon Steel. По словам Судзуки, страна выделила ¥193,5 млрд. в течение 10 лет из своего зеленого фонда в размере ¥2 трлн. на исследования и разработки нулевой стали.
https://www.metaltorg.ru/n/9b14e2
Китай сбалансирует амбиции по сокращению выбросов углерода в стальной отрасли
#Зарубежье #Черная_металлургия #выбросы_углерода #производство_стали #Китай #Platts
      Как сообщает агентство Platts, чувствуя давление замедления экономического роста, ясно, что Китай в настоящее время пересматривает свои амбиции по сокращению выбросов углерода.
      Позиция Китая по сокращению выбросов углерода в сталелитейной промышленности остается сравнительно жесткой, поскольку правительство по-прежнему стремится ограничить производство сырой стали в стране в 2022 году на уровне 2021 года.
      На сталелитейную промышленность приходится около 15% общих выбросов углерода в Китае.
      Однако, чтобы избежать дальнейшего давления на и без того замедленный экономический рост, санкционированное правительством сокращение производства в этом квартале, вероятно, будет гораздо более скромным по сравнению с четвертым кварталом 2021 года.
      Некоторые источники на сталелитейных заводах заявили, что если бы не экономический спад, центральное правительство, возможно, все еще стремилось бы сократить производство нерафинированной стали в 2022 году более чем на 50 миллионов тонн, или на 5%, по сравнению с 2021 годом.
      По состоянию на 24 ноября Китай до сих пор не объявил о своей цели по сокращению производства стали на 2022 год. Некоторые участники рынка заявили, что, учитывая резкое замедление спроса на сталь для недвижимости, производство стали в Китае в 2022 году должно естественным образом снизиться по сравнению с уровнем 2021 года.
      Хотя Китай еще не объявил о своей цели по сокращению производства нерафинированной стали на 2022 год, наблюдатели рынка полагают, что произойдет естественное снижение по сравнению с уровнями 2021 года из-за резкого замедления спроса на сталь со стороны сектора недвижимости.
      Ожидается, что без строгих распоряжений правительства о сокращении производства производство нерафинированной стали в Китае в 2022 году упадет менее чем на 20 млн тонн или даже сравняется с объемом производства в 2021 году, составляющим 1,035 млрд тонн.
      
https://www.metaltorg.ru/n/9b2a71
В Германии пренебрежительно относятся к плану субсидирования стальной отрасли
#Зарубежье #Черная_металлургия #выбросы_углерода #Германия
      Как сообщает агентство Reuters, план министерства экономики Германии по предоставлению субсидий некоторым промышленным компаниям в обмен на сокращение выбросов углерода не должен реализовываться, поскольку это повлечет за собой вмешательство рынка, заявили 8 февраля советники министерства.
      Министр экономики Роберт Хабек в прошлом году заявил, что планирует заключить такие контракты с 2023 года. Правительство хочет, чтобы Германия стала нейтральной с точки зрения выбросов углерода к 2045 году, и ищет способ сократить выбросы в сталелитейной, цементной и химической промышленности.
      Агентство Reuters сообщило в ноябре, что Хабек хотел предоставить компаниям энергоемких отраслей 15-летние субсидии в обмен на сокращение выбросов углерода при их производстве.
      Но научно-консультативный совет министерства рекомендовал не заключать такие контракты, заявив, что они будут слишком сложными, сильно повлияют на решения компаний и исказят рынок.
      «Это может быть связано со значительными потерями эффективности и финансовыми рисками», — говорится в отчете, также отмечая, что никто не знал, как будут развиваться экологически безопасные технологии и когда снизятся затраты.
      В отчете говорится, что такие контракты также будут благоприятствовать существующим компаниям за счет новых участников или потенциальных иностранных конкурентов. Это может сделать их подходящими для ограниченного использования в стартапах или пилотных проектах.
      Правление заявило, что в качестве средства ускорения перехода к более экологичной промышленности правительству следует вместо этого сосредоточиться на создании рынка экологически чистых продуктов, установив квоты для них в государственных зданиях и инфраструктуре или потребительских товарах.
      Он предупредил, что такие правила «зеленого рынка» потребуют времени, чтобы вступить в силу, и должны быть предписаны только для товаров, потребляемых внутри страны, чтобы избежать риска международных торговых конфликтов.
https://www.metaltorg.ru/n/9b2f68
Цена разрешений на выбросы углерода для стальных компаний в ЕС превысила €100 
#Зарубежье #Черная_металлургия #выбросы_углерода #EUA #разрешения_на_выбросы_углерода #ЕС #ETS
      Как сообщает агентство Reuters, цена разрешений на углеродном рынке Европейского Союза впервые во вторник достигла €100 евро ($106,57) за тонну, что отражает увеличение затрат, которые предприятия, в т.ч. и стальные, должны платить, когда они загрязняют окружающую среду.
      Базовый контракт EU Allowance (EUA) вырос до максимума в €100,70 евро за тонну и торговался на уровне €100,21 евро за тонну.
      EUA являются основной валютой в Системе торговли выбросами Европейского Союза (ETS), которая заставляет производителей стали , энергетические компании и авиакомпании платить за каждую тонну углекислого газа, которую они выбрасывают в рамках усилий блока по достижению своих климатических целей.
      Повышение цен также последовало за увеличением спроса энергетического сектора на разрешения на выбросы CO2 в 2022 году, когда сокращение поставок российского газа способствовало 7-процентному увеличению производства электроэнергии в ЕС из угля, ископаемого топлива с наибольшим выбросом CO2, несмотря на высокую цену на CO2.
      Возвращение к углю вызвало опасения по поводу климатических целей Европы, хотя политики ЕС говорят, что это краткосрочный ответ, а высокая цена на ископаемое топливо, как уголь, так и газ, в конечном итоге ускорит переход к возобновляемым источникам энергии.
      Тем не менее, рост цен на углерод является причиной политической напряженности в ЕС, и превышение порога в €100, вероятно, вызовет новые дебаты по поводу цен.
      Сектор черной металлургии входит в число тех, кто ищет экологически чистый водород, чтобы помочь в решении сложной задачи по производству стали с нулевым уровнем выбросов углерода.
      Брюссель планирует поэтапно отказаться от бесплатных разрешений на выбросы CO2, которые в настоящее время получают такие отрасли, как сталелитейная и цементная промышленность, и заменить их первым в мире пограничным сбором за выбросы импортных товаров, чтобы заставить зарубежные фирмы платить ту же цену за выбросы CO2, что и европейская промышленность.
      
https://www.metaltorg.ru/n/9b3079
Anglo American хочет инвестировать в стартапы по сокращению выбросов CO2
#Зарубежье #Черная_металлургия #Anglo_American_ #выбросы_углерода
      Как сообщает агентство Reuters, горнодобывающая компания Anglo American намерена инвестировать в стартапы, разрабатывающие технологии для сокращения выбросов углерода при производстве стали и уменьшения углеродного следа группы, говорится в сообщении компании во вторник.
      Компания Anglo вместе с EIT Raw Materials, финансируемой ЕС, объявила конкурс на поиск инновационных малых компаний, разрабатывающих способы сокращения выбросов парниковых газов в мировом сталелитейном секторе, на долю которого приходится 8% всех выбросов CO2.
      EIT Raw Materials реализует план Европейского Союза по предоставлению критически важного сырья, необходимого для достижения цели блока по нулевым выбросам парниковых газов к 2050 году.
      Поскольку акционеры усиливают давление на компании, чтобы они меньше загрязняли окружающую среду, Anglo на сегодняшний день является крупнейшей компанией, с которой EIT Raw Materials работала над разработкой технологий, привлекая предпринимателей, и ожидается, что сотрудничество будет продолжаться.
      «Проблемы настолько огромны и разнообразны, что многие игроки отрасли больше не могут с ними справляться. С другой стороны, у нас действительно есть средства для активизации нашей сети», — сказал Бернд Шефер, управляющий директор EIT Raw Materials.
      Anglo производит железную руду, сырье для производства стали, и в соответствии со стандартами учета углерода компания также несет ответственность за косвенные выбросы от материалов, которые она продает другим, известные как выбросы категории 3.
      Компания Anglo, добывшая в прошлом году 59,3 млн тонн железной руды, намерена к 2040 году вдвое сократить косвенные выбросы категории 3.
      Компании, включенные в короткий список, будут оценены командой Anglo по декарбонизированным предприятиям на предмет потенциальных инвестиций и получат доступ к опыту группы.
      EIT Raw Materials имеет портфель из около 300 начинающих компаний, ориентированных на ряд секторов, включая разведку, переработку, переработку и замену.
      Группа позиционирует себя как крупнейшая в мире инновационная сеть в сырьевом секторе, насчитывающая почти 1000 источников, в том числе 300 ее собственных членов и еще 600 партнеров Европейского альянса сырьевых материалов.
      К ним относятся университеты, научно-исследовательские институты, а также компании и организации, работающие в различных секторах.
https://www.metaltorg.ru/n/9b30d8
Германия запустит план субсидирования сокращения выбросов для стальной отрасли в апреле  
#Зарубежье #выбросы_углерода #Германия
          Как сообщает агентство Reuters) — Германия хочет запустить в апреле программу субсидий для нескольких отраслей,в т.ч. стальной, чтобы поддержать их переход на климатически нейтральное производство, поскольку крупнейшая экономика Европы изучает способы сделать промышленность нейтральной с точки зрения выбросов углерода к 2045 году.
      Министр экономики Роберт Хабек в прошлом году заявил, что планирует заключить с 2023 года так называемые «контракты по защите климата» с 15-летними субсидиями для энергоемких отраслей, таких как сталелитейная, цементная и химическая промышленность, в обмен на сокращение выбросов углерода в их производство.
      В рамках программы компании могут подавать заявки на субсидии через аукцион, где они показывают, сколько средств им нужно для перехода на экологически чистое производство. Компании с низкозатратными планами будут первыми в очереди на получение субсидий, как показано в проекте руководства по финансированию программы.
      «Для ускорения процесса необходимо попросить компании по возможности уже в апреле проявить заинтересованность и предоставить первичную информацию о своих проектах», — говорится в проекте Минэкономики. о том, как продвигается план.
      Размер субсидии измеряется дополнительными затратами на экологически чистую систему, которую компании планируют установить, по сравнению с традиционным производством.
      Если экологически чистое производство станет дешевле, чем традиционное, субсидируемые компании будут платить государству, говорится в проекте.
      В прошлом месяце советники министерства экономики заявили, что правительству не следует реализовывать этот план субсидий, заявив, что они будут слишком сложными, повлияют на решения компаний и исказят рынок.
https://www.metaltorg.ru/n/9b316a
Китай призывает ЕС обеспечить соответствие налога на выбросы углерода правилам ВТО
#Зарубежье #Черная_металлургия #выбросы_углерода #CBAM #Китай #ЕС #ВТО
      Как сообщает агентство Reuters, Европейский Союз должен гарантировать, что его планы по введению тарифов в размере от 20% до 35% на импорт высокоуглеродистых товаров, таких как сталь, железная руда и цемент, соответствуют правилам Всемирной торговой организации, заявил Китай в четверг, и не должны выходить за рамки согласованных глобальных экологических соглашений.
      Китай является одной из нескольких стран, которые выразили обеспокоенность в рамках ВТО по поводу Механизма регулирования границ выбросов углерода (CBAM), разработанного для предотвращения подрыва европейской промышленности более дешевыми товарами из стран с более слабыми экологическими правилами.
      «Предложенный ЕС механизм корректировки границ выбросов углерода вызвал сомнения среди многих членов ВТО», — сказал Хэ Ядун, представитель министерства торговли, одновременно призывая ЕС «избегать создания протекционистских мер и зеленых торговых барьеров».
      "В рамках ВТО Китай готов работать со всеми сторонами для содействия многостороннему обсуждению зеленой торговли", - добавил он.
      «Страны должны придерживаться многосторонности и принципа общей, но дифференцированной ответственности», — сказал он, — «и работать вместе над решением проблемы изменения климата посредством широкого сотрудничества».
      Китай поставил перед собой несколько смелых «зеленых» целей, включая обещание президента Си Цзиньпина сделать страну углеродно-нейтральной к 2060 году, но эксперты по климату хотят, чтобы Пекин действовал быстрее, и ставят под сомнение его позицию о том, что, будучи развивающейся страной, она должна нести меньшую нагрузку.
      В апреле ЕС одобрил первый в мире план по введению пошлины на импорт высокоуглеродных выбросов с 2026 года.
      Глава торговли ЕС Валдис Домбровскис заявил, что Европейская комиссия тщательно разработала план, чтобы он был совместим с правилами ВТО, применяя ту же цену на выбросы углерода для импортируемых товаров, что и для внутренних производителей ЕС.
      Китайский экспорт в ЕС товаров, на которые повлияет CBAM, таких как алюминий, цемент, сталь и удобрения, является крупным источником экспортных доходов для экономики страны.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3fd0
Выбросы голландского завода Tata Steel сокращают продолжительность жизни
#Зарубежье #Черная_металлургия #Tata_Steel #выбросы_углерода
      Как сообщает агентство Reuters, ожидаемая продолжительность жизни людей, живущих рядом с голландским сталелитейным заводом Tata Steel, на 2,5 месяца ниже, чем в среднем по Нидерландам, из-за выбросов завода, сообщил 22 сентября Голландский национальный институт общественного здравоохранения и окружающей среды.
      В институте заявили, что его исследования показали, что воздействие твердых частиц и диоксида азота увеличивает риск рака легких и что 4% новых случаев в этом районе могут быть связаны с выбросами завода.
      Исследование также показало, что 3% новых случаев астмы у детей возникли из-за выбросов.
      Исследование института знаменует собой первый случай, когда наиболее важные последствия выбросов Tata Steel для здоровья были намечены в Нидерландах.
      Правительство Нидерландов, которое заказало исследование, заявило в своем заявлении, что условия жизни вокруг завода - на побережье Северного моря страны - необходимо улучшить.
      Представитель Tata Steel заявил в ответ на исследование: «Мы знаем, что люди в этом районе обеспокоены влиянием нашей компании на их здоровье, и нас это волнует». Представитель также сообщил, что, хотя текущие выбросы Tata Steel соответствуют установленным законом предельным значениям, сталелитейный завод рассчитывает сократить выбросы к концу этого года.
      
https://www.metaltorg.ru/n/9b407c