Французская компания Vallourec оштрафована на $51,6 млн. после прорыва дамбы в Бразилии
#Зарубежье #Сырье #Vallourec #Бразилия #штраф
Как сообщает агентство Reuters, французская компания Vallourec была оштрафована на 288,6 млн реалов ($51,6 млн.) за ущерб окружающей среде в бразильском штате Минас-Жерайс, где из-за проливных дождей дамба, принадлежащая французскому производителю стальных труб, вышла из берегов в субботу.
Правительство штата уведомило компанию в понедельник, говорится в заявлении на ее официальном сайте, а также немедленно приостановило деятельность, связанную с дамбой Lisa и сваей Cachoeirinha, до тех пор, пока не будут представлены документы, гарантирующие устойчивость таких структур.
Субботний инцидент произошел на шахте Pau Branco в Vallourec недалеко от Новой Лимы, что привело к закрытию автомагистрали BR-40, соединяющей Белу-Оризонти и Рио-де-Жанейро.
Правительство штата Минас-Жерайс заявило, что у компании есть 20 дней, чтобы заплатить штраф или представить защиту в природоохранные органы штата.
https://www.metaltorg.ru/n/9b1218
#Зарубежье #Сырье #Vallourec #Бразилия #штраф
Как сообщает агентство Reuters, французская компания Vallourec была оштрафована на 288,6 млн реалов ($51,6 млн.) за ущерб окружающей среде в бразильском штате Минас-Жерайс, где из-за проливных дождей дамба, принадлежащая французскому производителю стальных труб, вышла из берегов в субботу.
Правительство штата уведомило компанию в понедельник, говорится в заявлении на ее официальном сайте, а также немедленно приостановило деятельность, связанную с дамбой Lisa и сваей Cachoeirinha, до тех пор, пока не будут представлены документы, гарантирующие устойчивость таких структур.
Субботний инцидент произошел на шахте Pau Branco в Vallourec недалеко от Новой Лимы, что привело к закрытию автомагистрали BR-40, соединяющей Белу-Оризонти и Рио-де-Жанейро.
Правительство штата Минас-Жерайс заявило, что у компании есть 20 дней, чтобы заплатить штраф или представить защиту в природоохранные органы штата.
https://www.metaltorg.ru/n/9b1218
Vallourec подписывает соглашение с Saudi Aramco по трубам нефтяного сортамента премиум-класса
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec #Aramco #трубы
Как сообщает Yieh.com, Vallourec, мировой лидер в области трубных решений премиум-класса, базирующийся во Франции, подписал 10-летнее соглашение с Saudi Aramco, государственной нефтегазовой компанией Саудовской Аравии, базирующейся в Дахране.
В соответствии с соглашением, Vallourec будет поставлять обсадные трубы премиум-класса и услуги для компании Saudi Aramco, чтобы удовлетворить ее потребности в премиальных трубах OCTG (трубные изделия нефтяного сортамента).
Первые заказы планировалось доставить в начале 2023 года. Соглашение стало важным шагом для Vallourec в развитии инноваций, услуг и перехода к энергетике в Саудовской Аравии.
https://www.metaltorg.ru/n/9b24ca
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec #Aramco #трубы
Как сообщает Yieh.com, Vallourec, мировой лидер в области трубных решений премиум-класса, базирующийся во Франции, подписал 10-летнее соглашение с Saudi Aramco, государственной нефтегазовой компанией Саудовской Аравии, базирующейся в Дахране.
В соответствии с соглашением, Vallourec будет поставлять обсадные трубы премиум-класса и услуги для компании Saudi Aramco, чтобы удовлетворить ее потребности в премиальных трубах OCTG (трубные изделия нефтяного сортамента).
Первые заказы планировалось доставить в начале 2023 года. Соглашение стало важным шагом для Vallourec в развитии инноваций, услуг и перехода к энергетике в Саудовской Аравии.
https://www.metaltorg.ru/n/9b24ca
Основная прибыль Vallourec не оправдала прогнозов
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec
Как сообщает агентство Reuters, акции французского производителя стали Vallourec упали в понедельник 21 ноября после того, как компания сообщила о 55-процентном росте квартальной основной прибыли за счет трубного бизнеса, который не оправдал ожиданий.
Vallourec также сообщил об отрицательном свободном денежном потоке в размере €81 млн за третий квартал, но заявил, что по-прежнему ожидает, что он станет положительным во второй половине 2022 года.
Акции Vallourec, которые выросли более чем на 22% с начала года, упали на 6% в после публикации результатов, которые показали, что прибыль за третий квартал до вычета процентов, налогов, износа и амортизации (EBITDA) выросла до €198 млн. ($204 млн.).
Акции европейских горнодобывающих и металлургических компаний упали в понедельник из-за опасений по поводу потенциального воздействия растущего числа инфекций COVID-19 в Китае.
«Наш трубный бизнес продолжает улучшаться квартал за кварталом благодаря благоприятной конъюнктуре из-за того, что во всем мире уделяется внимание энергетической безопасности», — сказал генеральный директор Филипп Гийемо, добавив, что предложение в Северной Америке остается ограниченным.
Прибыль пострадала из-за убытков в Германии и ее маржи по экспорту из Бразилии, добавил он в телефонном разговоре.
По словам компании, поскольку замедление экономики в Европе приводит к росту затрат, в следующем году на предприятиях в Германии, вероятно, будут ощущаться более высокие расходы на электроэнергию.
Компания заявила, что закроет свои производственные площадки в Германии, а также линию термообработки в Сен-Сольве во Франции и площадку в Шотландии в соответствии с планом реструктуризации.
Vallourec подтвердила свой прогноз основной прибыли (EBITDA) за весь год в размере от €650 до €750 млн. и сильный четвертый квартал, но не смогла сказать, на каком конце диапазона она будет.
https://www.metaltorg.ru/n/9b294e
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec
Как сообщает агентство Reuters, акции французского производителя стали Vallourec упали в понедельник 21 ноября после того, как компания сообщила о 55-процентном росте квартальной основной прибыли за счет трубного бизнеса, который не оправдал ожиданий.
Vallourec также сообщил об отрицательном свободном денежном потоке в размере €81 млн за третий квартал, но заявил, что по-прежнему ожидает, что он станет положительным во второй половине 2022 года.
Акции Vallourec, которые выросли более чем на 22% с начала года, упали на 6% в после публикации результатов, которые показали, что прибыль за третий квартал до вычета процентов, налогов, износа и амортизации (EBITDA) выросла до €198 млн. ($204 млн.).
Акции европейских горнодобывающих и металлургических компаний упали в понедельник из-за опасений по поводу потенциального воздействия растущего числа инфекций COVID-19 в Китае.
«Наш трубный бизнес продолжает улучшаться квартал за кварталом благодаря благоприятной конъюнктуре из-за того, что во всем мире уделяется внимание энергетической безопасности», — сказал генеральный директор Филипп Гийемо, добавив, что предложение в Северной Америке остается ограниченным.
Прибыль пострадала из-за убытков в Германии и ее маржи по экспорту из Бразилии, добавил он в телефонном разговоре.
По словам компании, поскольку замедление экономики в Европе приводит к росту затрат, в следующем году на предприятиях в Германии, вероятно, будут ощущаться более высокие расходы на электроэнергию.
Компания заявила, что закроет свои производственные площадки в Германии, а также линию термообработки в Сен-Сольве во Франции и площадку в Шотландии в соответствии с планом реструктуризации.
Vallourec подтвердила свой прогноз основной прибыли (EBITDA) за весь год в размере от €650 до €750 млн. и сильный четвертый квартал, но не смогла сказать, на каком конце диапазона она будет.
https://www.metaltorg.ru/n/9b294e
Vallourec рассчитывает на рост прибыли в 2023 году на фоне реструктуризации
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec
Как сообщает агентство Reuters, французский производитель стали Vallourec прогнозирует рост прибыли в 2023 году за счет своего подразделения Tubes и горнодобывающего и лесного бизнеса, поскольку он сообщил о скачке основной прибыли в четвертом квартале, в результате чего его акции выросли примерно на 5% в начале четверга.
«Мы уверены в рынке к 2023 году», — заявил журналистам генеральный директор Филипп Гийемо.
Прибыль компании в четвертом квартале до вычета процентов, налогов, износа и амортизации (EBITDA) выросла на 129% до €312 млн ($331 млн). В результате годовая EBITDA компании увеличилась до €715 млн, что на 45%.
Маржа EBITDA в четвертом квартале выросла до 20,2% с 12,8% годом ранее.
В соответствии с планом реструктуризации, запущенным Guillemot в прошлом году, компания стремится отдавать предпочтение марже, а не объемам, и закрывает заводы в Германии, Франции и Шотландии, что приводит к сокращению тысяч рабочих мест.
В заявлении Guillemot говорится, что Vallourec подписала соглашение о продаже своего участка в Мюльхайме в Германии с выручкой в размере €40 млн., в то время как продажа его более крупного участка в Дюссельдорфе-Рат продолжается.
Vallourec также заявила, что намерена достичь положительного свободного денежного потока в этом году, несмотря на более высокие, чем обычно, капитальные затраты в размере около €220 млн и разовый отток денежных средств в размере около €350 млн., связанный с его реструктуризацией.
«Сотрудники на объектах, которые будут закрыты или сокращены, начнут покидать компанию в первом квартале 2023 года, а последняя волна увольнений — в 2024 году», — говорится в сообщении компании.
Vallourec рассчитывает возобновить нормальную работу своего железорудного рудника Pau Branco в Бразилии в начале второго квартала. В прошлом году они были временно приостановлены из-за проливных дождей, а затем возобновлены с меньшей пропускной способностью.
Компания также заявила, что ожидает дальнейшего сокращения чистого долга в этом году.
https://www.metaltorg.ru/n/9b310b
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec
Как сообщает агентство Reuters, французский производитель стали Vallourec прогнозирует рост прибыли в 2023 году за счет своего подразделения Tubes и горнодобывающего и лесного бизнеса, поскольку он сообщил о скачке основной прибыли в четвертом квартале, в результате чего его акции выросли примерно на 5% в начале четверга.
«Мы уверены в рынке к 2023 году», — заявил журналистам генеральный директор Филипп Гийемо.
Прибыль компании в четвертом квартале до вычета процентов, налогов, износа и амортизации (EBITDA) выросла на 129% до €312 млн ($331 млн). В результате годовая EBITDA компании увеличилась до €715 млн, что на 45%.
Маржа EBITDA в четвертом квартале выросла до 20,2% с 12,8% годом ранее.
В соответствии с планом реструктуризации, запущенным Guillemot в прошлом году, компания стремится отдавать предпочтение марже, а не объемам, и закрывает заводы в Германии, Франции и Шотландии, что приводит к сокращению тысяч рабочих мест.
В заявлении Guillemot говорится, что Vallourec подписала соглашение о продаже своего участка в Мюльхайме в Германии с выручкой в размере €40 млн., в то время как продажа его более крупного участка в Дюссельдорфе-Рат продолжается.
Vallourec также заявила, что намерена достичь положительного свободного денежного потока в этом году, несмотря на более высокие, чем обычно, капитальные затраты в размере около €220 млн и разовый отток денежных средств в размере около €350 млн., связанный с его реструктуризацией.
«Сотрудники на объектах, которые будут закрыты или сокращены, начнут покидать компанию в первом квартале 2023 года, а последняя волна увольнений — в 2024 году», — говорится в сообщении компании.
Vallourec рассчитывает возобновить нормальную работу своего железорудного рудника Pau Branco в Бразилии в начале второго квартала. В прошлом году они были временно приостановлены из-за проливных дождей, а затем возобновлены с меньшей пропускной способностью.
Компания также заявила, что ожидает дальнейшего сокращения чистого долга в этом году.
https://www.metaltorg.ru/n/9b310b
Vallourec продемонстрировала существенный рост выручки в IV квартале и 2022 году
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec
Французский производитель бесшовных труб компания Vallourec сообщила, что ее выручка по итогам четвертого квартала 2022 г. выросла на 45% в годовом выражении, до EUR1,541 млрд. Показатель EBITDA составил EUR312 млн (+129,4% год к году).
В 2022 г. выручка Vallourec составила EUR4,883 млрд (+42% год к году). EBITDA составила EUR715 млн (+45,3% в годовом выражении).
Компания рассчитывает на дальнейшее существенное улучшение финансовых показателей в 2023 г., в частности - показателя EBITDA. Также Vallourec ожидает в текущем году дальнейшего снижения корпоративной задолженности.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3146
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec
Французский производитель бесшовных труб компания Vallourec сообщила, что ее выручка по итогам четвертого квартала 2022 г. выросла на 45% в годовом выражении, до EUR1,541 млрд. Показатель EBITDA составил EUR312 млн (+129,4% год к году).
В 2022 г. выручка Vallourec составила EUR4,883 млрд (+42% год к году). EBITDA составила EUR715 млн (+45,3% в годовом выражении).
Компания рассчитывает на дальнейшее существенное улучшение финансовых показателей в 2023 г., в частности - показателя EBITDA. Также Vallourec ожидает в текущем году дальнейшего снижения корпоративной задолженности.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3146
Vallourec полностью возобновит производство железной руды в По-Бранко
#Зарубежье #Сырье #железная_руда #Vallourec
Как сообщает Yieh.com, железорудный рудник Pau Branco в Бразилии, принадлежащий французскому производителю стальных труб Vallourec, собирается возобновить производство. После получения разрешения от государственных горнодобывающих и природоохранных органов рудник теперь может полностью освободить отвал керна Cachoeirinha. Таким образом, полное производство Pau Branco можно ожидать не позднее конца второго квартала 2023 года.
В январе 2022 года строительство Пау Бранко было временно приостановлено, поскольку наводнение прорвало основную кучу отходов Cachoeirinha. Через четыре месяца, в мае, шахта начала частично возобновлять работу, используя другие отвалы с меньшей производительностью.
https://www.metaltorg.ru/n/9b35ed
#Зарубежье #Сырье #железная_руда #Vallourec
Как сообщает Yieh.com, железорудный рудник Pau Branco в Бразилии, принадлежащий французскому производителю стальных труб Vallourec, собирается возобновить производство. После получения разрешения от государственных горнодобывающих и природоохранных органов рудник теперь может полностью освободить отвал керна Cachoeirinha. Таким образом, полное производство Pau Branco можно ожидать не позднее конца второго квартала 2023 года.
В январе 2022 года строительство Пау Бранко было временно приостановлено, поскольку наводнение прорвало основную кучу отходов Cachoeirinha. Через четыре месяца, в мае, шахта начала частично возобновлять работу, используя другие отвалы с меньшей производительностью.
https://www.metaltorg.ru/n/9b35ed
Vallourec сообщила о росте выручки в I квартале на 46%
#Зарубежье #Цветная_металлургия #Vallourec
Компания Vallourec, мировой лидер в премиальном секторе труб для энергетической отрасли, сообщила, что ее EBITDA по итогам первого квартала 2023 г. составила 329 млн евро, благодаря высокой рентабельности трубного подразделения и развитию рудника. Чистая задолженность компании увеличилась на 130 млн евро, до 1 млрд евро. Выручка EBITDA составила 1,34 млрд евро (+46%).
Vallourec отметила уверенный спрос на трубы со стороны нефтяных компаний Ближнего Востока и других регионов Восточного полушария.
Компания заявила, что 2023 г. является годом трансформации для нее - она расширяет бизнес в Бразилии, что позитивно повлияет на рост загрузки предприятий компании в Южной Америке.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3702
#Зарубежье #Цветная_металлургия #Vallourec
Компания Vallourec, мировой лидер в премиальном секторе труб для энергетической отрасли, сообщила, что ее EBITDA по итогам первого квартала 2023 г. составила 329 млн евро, благодаря высокой рентабельности трубного подразделения и развитию рудника. Чистая задолженность компании увеличилась на 130 млн евро, до 1 млрд евро. Выручка EBITDA составила 1,34 млрд евро (+46%).
Vallourec отметила уверенный спрос на трубы со стороны нефтяных компаний Ближнего Востока и других регионов Восточного полушария.
Компания заявила, что 2023 г. является годом трансформации для нее - она расширяет бизнес в Бразилии, что позитивно повлияет на рост загрузки предприятий компании в Южной Америке.
https://www.metaltorg.ru/n/9b3702
Vallourec прекращает производство стальных труб в Германии по финансовым соображениям
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec #сталь
Как сообщает yieh.com, французская трубная компания Vallourec прекратила деятельность в немецком Дюссельдорфе. Последняя стальная труба на предприятии была произведена 21 сентября. А в начале месяца был закрыт завод в Мюльхайме. Работа маркетинговой службы продолжится до полного закрытия в декабре текущего года.
Определенное время тому назад стальные трубы для Дюссельдорфа были наиболее важной экспортной статьей.
Vallourec заявила в минувшем году о грядущей остановке производства стальных труб в Германии и закрытии заводов после неудачной попытки найти инвестора.
https://www.metaltorg.ru/n/9b40de
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec #сталь
Как сообщает yieh.com, французская трубная компания Vallourec прекратила деятельность в немецком Дюссельдорфе. Последняя стальная труба на предприятии была произведена 21 сентября. А в начале месяца был закрыт завод в Мюльхайме. Работа маркетинговой службы продолжится до полного закрытия в декабре текущего года.
Определенное время тому назад стальные трубы для Дюссельдорфа были наиболее важной экспортной статьей.
Vallourec заявила в минувшем году о грядущей остановке производства стальных труб в Германии и закрытии заводов после неудачной попытки найти инвестора.
https://www.metaltorg.ru/n/9b40de
Vallourec прекращает нерентабельное производство стальных труб в Германии
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec
Как сообщает Yieh.com, компания Vallourec прекратила свою деятельность на заводе в Дюссельдорфе, Германия. Последняя стальная труба была выкована в прошлый четверг. Завод в Мюльхайме закрыт с начала этого месяца. Другие виды деятельности, такие как доставка, будут продолжаться до полного закрытия в декабре этого года.
Стальные трубы из Дюссельдорфа когда-то были одним из важнейших экспортных товаров Германии, которые использовались для строительства трубопроводов, мостов, нефтяных вышек и т. д.
Материнская компания во Франции объявила в прошлом году, что прекратит производство стальных труб в Германии и закроет завод после того, как ее попытки найти инвесторов не увенчались успехом.
https://www.metaltorg.ru/n/9b4130
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec
Как сообщает Yieh.com, компания Vallourec прекратила свою деятельность на заводе в Дюссельдорфе, Германия. Последняя стальная труба была выкована в прошлый четверг. Завод в Мюльхайме закрыт с начала этого месяца. Другие виды деятельности, такие как доставка, будут продолжаться до полного закрытия в декабре этого года.
Стальные трубы из Дюссельдорфа когда-то были одним из важнейших экспортных товаров Германии, которые использовались для строительства трубопроводов, мостов, нефтяных вышек и т. д.
Материнская компания во Франции объявила в прошлом году, что прекратит производство стальных труб в Германии и закроет завод после того, как ее попытки найти инвесторов не увенчались успехом.
https://www.metaltorg.ru/n/9b4130
Vallourec сообщила об улучшении прогноза финансовых показателей
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec
Французский производитель стальных труб компания Vallourec сообщила об ожидаемых финансовых показателях по итогам всего 2023 г. По оценкам компании, показатель EBITDA в 2023 г. и в четвертом квартале 2023 г. составит более 1190 млн евро и 275 млн евро соответственно. Согласно предыдущему прогнозу, годовая EBITDA должна была составить 1075-1175 млн евро.
Рост показателя EBITDA связывается с увеличением объемов продаж продукции благодаря росту отгрузок в Северной Америке и в Восточном полушарии, а также с благоприятными ценами на железную руду.
https://www.metaltorg.ru/n/9b4b4d
#Зарубежье #Черная_металлургия #Vallourec
Французский производитель стальных труб компания Vallourec сообщила об ожидаемых финансовых показателях по итогам всего 2023 г. По оценкам компании, показатель EBITDA в 2023 г. и в четвертом квартале 2023 г. составит более 1190 млн евро и 275 млн евро соответственно. Согласно предыдущему прогнозу, годовая EBITDA должна была составить 1075-1175 млн евро.
Рост показателя EBITDA связывается с увеличением объемов продаж продукции благодаря росту отгрузок в Северной Америке и в Восточном полушарии, а также с благоприятными ценами на железную руду.
https://www.metaltorg.ru/n/9b4b4d