Эфиопская пастораль: фоном идут слова премьера Аббый о том, какой ему видится будущее деревни и ее жителей.

Примечательно, что он не считает признаком зажиточности пресловутые заборы «коркорроʹ» из профнастила; дом зажиточного крестьянина, по мнению Аббыя, должна окружать живая зеленая изгородь, например, из бамбука. Ну и дороги с твердым покрытием должны прийти в каждую деревню к каждому дому.

Критерии зажиточности семьи на селе, по Аббыю: две-три дойные коровы, куры, огород (лук, перец), сад (энсета aka абиссинский банан).

https://t.iss.one/fanatelevision/82379

Я уже когда-то отмечал, что амхарские имена, равно как и тиграйские, в основном имеют библейское происхождение. Причем тиграйские – в подавляющем большинстве таковы. У амхары же, и в значительно меньшей степени и тиграев, сохранились и традиционные имена, не из святцев; имена, в которые родители – и в первую очередь, матери – вкладывали свой особый смысл, переживания, чаяния.

К примеру, мужские имена (далеко не все, конечно):
Йенеʹбыччаʹ (የኔብቻ) = только [и только] мой
Ындаʹлле (እንዳለ) = [уж] каков есть
Яʹуноʹу (ያውነው) = тот же [аллюзия на наше «каким ты был, таким остался»]
Сэʹммахэнь (ሰማሀኝ) = Ты [Всевышний, то бишь] меня услышал
Фыкыʹру (ፍቅሩ) = Его [Всевышнего] любовь
Амтаʹттау (አምታታው) = обманул Его [Всевышнего]
Быруʹк (ብሩክ) = здоровяк
Бэсфаʹт (በስፋት) = широко [надо понимать, ощущения роженицы]
Асэʹффа (አሰፋ) = расширил [из этой же серии]
Кэʹббэдэ (ከበደ) = стал тяжёлым [надо понимать, ощущения беременной женщины]
Дагыʹм (ዳግም) = второй
Каʹссахуʹн (ካሣሁን) или просто Каʹсса (ካሣ) или даже Каʹссайе (ካሤ) = соответственно, будь возмещением [прежде умершему ребенку], возмещение, моё возмещение
Маммоʹ (ማሞ) = малыш
Тэзэʹрра (ተዘራ) = упал семенем
Тэʹррэфэ (ተረፈ) = уцелел, остался
Тэсфаʹйе (ተስፋዬ) = моя надежда
Мыхрэʹте (ምሕረቴ) = моя милость, моё прощение; при этом есть и женский вариант этого имени – Мыхрэт (ምሕረት), то есть милость, прощение
Бысраʹт (ብስራት) = благая весть
Кынде (ክንዴ) = моя рука
Бэрэкэʹт (በረከት) = благостыня
Тэʹдля (ተድላ) = благополучие
Дэʹста (ደስታ) = радость
Тамраʹт (ታምራት) = чудо
Гыʹрма (ግርማ) = величие
Гетахуʹн (ጌታሁን) = будь повелителем (господином)
Гетаʹччоу (ጌታቸው) = их повелитель (господин)
Фэкаʹду (ፈቃዱ) = Его [Всевышнего] завет
Абэʹбау (አበባው) = Его [Всевышнего] цветок

О женских именах я уже делал запись ранее.
Чуть позже добавлю еще небольшой перечень имен, которые отсутствуют в той более ранней записи.

https://t.iss.one/meskob/1893

Эритрея закрыла свое воздушное пространство для полетов самолётов эфиопской авиакомпании የኢትዮጵያ አየር መንገድ / Ethiopian Airlines.

https://t.iss.one/Esat_tv1/20324

Красота по-эритрейски: американская модель Сэнайит Тэуольдэ-Мэдхын (Senait Tewelde-Medhin / ሰናይት ተወልደ መድኅን) этническая эритрейка из тиграев, победительница конкурса Miss Africa USA 2023.

Я как ни посмотрю на фотоматериалы "фаношников" - везде одна СВД. Через одного все "эрои" с СВД.
Неужто наши в своё время в Эфиопию столько инструментария поставили?

Наша поговорка «перелётный соловей: то на сосну, то на ель» у эфиопов приобретает вид «в прошлом году с коровами, в этом – с телятами».

Амнаʹ кэлямоʹч, зэндроʹ кэтыджоʹч. አምና ከላሞች፥ ዘንድሮ ከጥጆች።

Попался на глаза фоторепортаж известного британского фотографа и журналиста Питэра Марлоу (Peter Marlow) о перезахоронении останков последнего эфиопского самодержца Хайле-Сылассие I (ቀዳማዊ ዓፄ ኃይለ ሥላሴ) в 2000 году в Аддис-Абебе. Мероприятие было для узкого круга лиц; Питэр Марлоу был один из немногих приглашенных журналистов.

После свержения в ходе антимонархической революции 1974 года бывший император содержался под домашним арестом в своем дворце. Год спустя он скончался, все еще находясь под арестом. Место его захоронения держалось в тайне вплоть до свержения режима левоориентированных военных в мае 1991 года. В 1992 году царственные останки были обнаружены … под туалетом в императорском дворце и перенесены в дворцовую церковь Бэатэ-ле-Марьям (ታዕካ ነገሥት በአታ ለማርያም ቤተ ክርስቲያን) – так именуется третий день каждого месяца в эфиопском традиционном календаре, посвященный памяти Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии.

К 2000 году потомки последнего эфиопского самодержца согласовали перезахоронение его останков соборе Свято-Троицком кафедральном соборе (መንበረ ፀባዖት ቅድስት ሥላሴ) Аддис-Абебы, построенном в 1942 году по указанию и на деньги императора Хайле-Сылассие I в честь освобождения страны от итальянской оккупации. В 1962 году в соборе упокоилась его августейшая супруга Мэнэн Асфау (እቴጌ መነን አስፋው). На церковном погосте похоронены третий и пятый патриархи Эфиопской кафолической церкви – абуна Тэкле-Хайманот (አቡነ ተክለ ሃይማኖት) и абуна Паулёс (አቡነ ጳውሎስ).

Несмотря на данное властями разрешение на перезахоронение, мероприятию не был придан статус государственных похорон: дескать, покойный жёстко и жестоко правил страной все 45 лет своего пребывания на троне; власти постарались умолчать событие в местных СМИ. Кстати, возглавлявший в это время правительство Эфиопии бывший партизанский лидер Мэлес Зенауи (መለስ ዜናዊ) и сам упокоился в 2012 году на этом же церковном погосте.

Траурная процессия стартовала от церкви Бэатэ-ле-Марьям, где похоронен император Мынилик II (ዳግማዊ ዓፄ ምኒልክ). Далее катафалк с гробом, покрытым национальным флагом, проследовал до Крестовоздвиженской площади (в 1974-1991 годах – площадь Революции) и затем к Свято-Георгиевскому собору (የቅዱስ ጊዮርጊስ ካቴድራል), в котором в 1930 году был коронован покойный самодержец. В этом соборе прошла церемония символического облачения «новопреставленного» в погребальные одежды – «гынзэт» (ግንዘት). Свой последний путь император Хайле-Сылассие I окончил в Свято-Троицком кафедральном соборе, упокоившись рядом со своей супругой императрицей Мэнэн.

Еще один любитель косплея эфиопских партизан периода итальянской оккупации 1935-1941 годов из числа "фаношников".

Сегодня исполнилось четыре года, как sobre toda Etiopía, el cielo está despejado.

Министр иностранных дел Сомали Ахмед Моалим Фики объявил о том, что посольство Эфиопии будет выведено за пределы охраняемого периметра президентско-правительственного квартала и возвращено на старое место, после того как там закончится ремонт.
Нынешнее здание посольства было построено в 2006 году после ввода эфиопских войск на территорию Сомали и свержение режима радикальных исламистов.

https://t.iss.one/AddisstandardAmh/4671

Национальный авиаперевозчик የኢትዮጵያ አየር መንገድ / Ethiopian Airlines сегодня принял от компании Airbus первый широкофюзеляжный дальнемагистральный лайнер A350-1000 и таким образом стал первым на африканском континенте оператором этого типа пассажирских самолётов.

Если вы ведете с противником честный равный бой – у вас ошибка в планировании.

Если вы ведете тяжкий неравный бой с превосходящими силами противника – у вас грубая ошибка в планировании.

Сегодня пожелаем удачи тем, кто каждый день делает все, чтобы этих ошибок было как можно меньше.

С днём военной разведки!

Не прошло и года со дня вручения верительных грамот главе российского государства эфиопским послом Чамом Угалёй Уриятом (ቻም ኡጋላ ኡሪያት), как его сменил в должности новый чрезвычайный и полномочный - Гэнэт Тэщомэ (ገነት ተሾመ), бывший до последнего времени послом на Кубе.

Национальная служба разведки и безопасности Эфиопии (የብሄራዊ መረጃና ደኅንነት አገልግሎት) и управление технической разведки Алжира (Direction du renseignement technique) подписали соглашение об углублении сотрудничества. Документ подписан руководителями спецслужб в Аддис-Абебе по итогам переговоров. Примечательно, что алжирцев свозили на Нильскую ГЭС.

https://t.iss.one/EBCNEWSNOW/31869?single

Сбор урожая кофе в админзоне Гедео нацокруга Южная Эфиопия.