В основе эритрейской национальной идентичности – колониализЬм чистой воды. Кто такой Хамид Идрис Аватэ (ሓምድ እድሪስ ዓዋተ), возносимый эритрейской пропагандой на щит, как зачинщик вооруженной борьбы с эфиопами? Аскари же! Кстати, этнический нара. А нара – это населяющая юго-запад Эритреи народность с нилотскими корнями, то бишь ярко выраженные негроиды с неочевидной абиссинской атрибуцией. Нара составляли основную массу эритрейских аскари.
К началу активных действий британских войск против итальянцев в Восточной Африке на рубеже 1940 и 1941 годов аскари (эритрейские, сомалийские и тиграйские) составляли 182 тыс. человек итальянского туземного войска (до 1935 года – Regio Corpo Truppe Coloniali, RCTC; с 1936 года – Forze armate dell'Africa Orientale Italiana, FAAOI). И именно эритрейские аскари оставались с итальянцами до последнего, до самой капитуляции; остальные разбежались.
К началу активных действий британских войск против итальянцев в Восточной Африке на рубеже 1940 и 1941 годов аскари (эритрейские, сомалийские и тиграйские) составляли 182 тыс. человек итальянского туземного войска (до 1935 года – Regio Corpo Truppe Coloniali, RCTC; с 1936 года – Forze armate dell'Africa Orientale Italiana, FAAOI). И именно эритрейские аскари оставались с итальянцами до последнего, до самой капитуляции; остальные разбежались.
Эритрейские аскари были сведены в две дивизии двухбригадного состава; в каждой дивизии – по десять горно-пехотных батальонов и по два горно-артиллерийских дивизиона.
К началу итальянского вторжения в Эфиопию в 1935 году до 40% эритрейских мужчин призывного возраста были на военной службе в туземных войсках.
К началу итальянского вторжения в Эфиопию в 1935 году до 40% эритрейских мужчин призывного возраста были на военной службе в туземных войсках.
Посмотрел военную австрало-германскую кинодраму «В предрассветный час» (Before Dawn) 2024 года. Что сказать? Снято профессионально, со всех точек зрения, включая сценарий (а быть может, в первую очередь, начиная с оного).
Это – очередной за последнее (емнип) пятилетие добротный фильм о Первой мировой войне. У нас ничего подобного нет и поныне. При всей нашей спонсируемой госбюджетом патриотичности. А между тем именно Первая мировая, которая у нас, положа руку на сердце, незаслуженно забыта и оболгана, а не ее сиквел 1939-1945 годов, имеет прямые аллюзии на текущую спецопреацию.
Но дело даже не в реминисценциях о той Великой или Второй Отечественной или даже Империалистической, каковой ее знали современники. Я вот на послевкусии просмотренного задумался: а почему у нас нет достойных военных кинодрам о наших людях в Испанской гражданской войне 1936-1939 годов, Национально-освободительной войне китайского народа против японских захватчиков 1937-1945 годов, Отечественной освободительной войне корейского народа 1950-1953 годов и … ожидаемо, в сомало-эфиопской войне за Огаден 1977-1978 года?
Последняя лента могла бы быть снята совместными усилиями при главенствующем нашем участии и финансировании и при соучастии кубинцев, эфиопов, и, кто знает, йеменцев. Не надо ждать, пока идеологический банан созреет и, даст Бог, не промахнется мимо рта нашего потенциального союзника; надо сорвать этот банан, очистить его и предложить в изысканном виде на соответствующем блюде и в соответствующей атмосфере. В голову надо уметь закладывать правильные идеи, а не ждать, пока эти идеи (еще бы и понять, какие) заложит в эти головы наш экзистенциальный противник.
В этом фильме, который при настоящем уровне развития компьютерной графики снять технически несложно, системообразующим элементом должен стать сценарий. Причем сценарий надобно написать с учетом психотипа нашего человека, эфиопа, кубинца и йеменца. Никто и ничто не должно быть забыто! Сценарий – ключевой элемент. И не сказать ведь, чтоб больших денег стоило. Эфиопы щедро предоставят натуру для съемок и своих актеров, кубинцы – актеров и консультантов, йеменцы – ну, Аллах их знает, как они сейчас готовы поучаствовать в этом проекте, но уверен не откажутся.
Короче, господа, продвигающие африканскую тему в Кремле и около него, проактивнее надоть быть! Под лежачего офицера коньяк не течёт.
Это – очередной за последнее (емнип) пятилетие добротный фильм о Первой мировой войне. У нас ничего подобного нет и поныне. При всей нашей спонсируемой госбюджетом патриотичности. А между тем именно Первая мировая, которая у нас, положа руку на сердце, незаслуженно забыта и оболгана, а не ее сиквел 1939-1945 годов, имеет прямые аллюзии на текущую спецопреацию.
Но дело даже не в реминисценциях о той Великой или Второй Отечественной или даже Империалистической, каковой ее знали современники. Я вот на послевкусии просмотренного задумался: а почему у нас нет достойных военных кинодрам о наших людях в Испанской гражданской войне 1936-1939 годов, Национально-освободительной войне китайского народа против японских захватчиков 1937-1945 годов, Отечественной освободительной войне корейского народа 1950-1953 годов и … ожидаемо, в сомало-эфиопской войне за Огаден 1977-1978 года?
Последняя лента могла бы быть снята совместными усилиями при главенствующем нашем участии и финансировании и при соучастии кубинцев, эфиопов, и, кто знает, йеменцев. Не надо ждать, пока идеологический банан созреет и, даст Бог, не промахнется мимо рта нашего потенциального союзника; надо сорвать этот банан, очистить его и предложить в изысканном виде на соответствующем блюде и в соответствующей атмосфере. В голову надо уметь закладывать правильные идеи, а не ждать, пока эти идеи (еще бы и понять, какие) заложит в эти головы наш экзистенциальный противник.
В этом фильме, который при настоящем уровне развития компьютерной графики снять технически несложно, системообразующим элементом должен стать сценарий. Причем сценарий надобно написать с учетом психотипа нашего человека, эфиопа, кубинца и йеменца. Никто и ничто не должно быть забыто! Сценарий – ключевой элемент. И не сказать ведь, чтоб больших денег стоило. Эфиопы щедро предоставят натуру для съемок и своих актеров, кубинцы – актеров и консультантов, йеменцы – ну, Аллах их знает, как они сейчас готовы поучаствовать в этом проекте, но уверен не откажутся.
Короче, господа, продвигающие африканскую тему в Кремле и около него, проактивнее надоть быть! Под лежачего офицера коньяк не течёт.
Строительство 740-километровой автодороги, призванной связать центральные районы Кении (г. Исиоло, расположен на магистрали A2 «Найроби – Мояле») с северо-востоком страны на стыке границ трех государств – Кении, Эфиопии и Сомали, – откладывается на неопределенное время по соображениям безопасности по трассе новой автодороги.
Указанная автодорога уже успела получить номер B9 в национальном классификаторе и должна пройти через пограничный с Сомали Эль-Вак (El Wak) до Мандеры (Mandera) на стыке трех границ и далее до пограничного с Эфиопией, но расположенного западнее Раму (Rhamu). Ожидаемый от реализации проекта экономический эффект выражается в 15-процентном росте объема трансграничной торговли Кении, Эфиопии и Сомали.
Строительство должно было стартовать еще в августе 2023 года, и под него Африканский банк развития (African Development Bank, AfDB) уже выделил кредитную линию с лимитов в эквиваленте 27,4 млрд кенийских шиллингов (порядка 213,6 млн долл. США). Однако обстановка на северо-востоке Кении и в приграничных районах Эфиопии и Сомали не располагает к реализации проекта в настоящее время.
Эффективно противодействовать шабабовским бармалеям – это вам не лобио кушать!
P.S. Весьма признателен внимательному подписчику, указавшему на опечатку: в американской валюте, конечно, же фигурируют миллионы.
https://www.businessdailyafrica.com/bd/economy/insecurity-delays-construction-sh28bn-road-to-ethiopia-somalia-4772514
Указанная автодорога уже успела получить номер B9 в национальном классификаторе и должна пройти через пограничный с Сомали Эль-Вак (El Wak) до Мандеры (Mandera) на стыке трех границ и далее до пограничного с Эфиопией, но расположенного западнее Раму (Rhamu). Ожидаемый от реализации проекта экономический эффект выражается в 15-процентном росте объема трансграничной торговли Кении, Эфиопии и Сомали.
Строительство должно было стартовать еще в августе 2023 года, и под него Африканский банк развития (African Development Bank, AfDB) уже выделил кредитную линию с лимитов в эквиваленте 27,4 млрд кенийских шиллингов (порядка 213,6 млн долл. США). Однако обстановка на северо-востоке Кении и в приграничных районах Эфиопии и Сомали не располагает к реализации проекта в настоящее время.
Эффективно противодействовать шабабовским бармалеям – это вам не лобио кушать!
P.S. Весьма признателен внимательному подписчику, указавшему на опечатку: в американской валюте, конечно, же фигурируют миллионы.
https://www.businessdailyafrica.com/bd/economy/insecurity-delays-construction-sh28bn-road-to-ethiopia-somalia-4772514
Business Daily
Insecurity delays construction of Sh28bn road to Ethiopia, Somalia
The upgrade of the vital trade corridor to bitumen standard was due to start in August 2023.
Уж вы меня извЕните! Я тут давеча о синематографе заикнулся; лучше бы не трогал. Как известно, не тронь – вонять не будет.
Вот этот вот киновысер (не могу найти подходящего эквивалента в кодифицированном литературном русском языке) надо понимать адресован сучасным финским патриотам. Хмели сумели – сумеете и вы!
Примечательно, что он значится в разделе «Фильмы/Рекомендуем» на импортозаместительном Рутубе. Непонятно только, зачем для этого надо было Ютуб замедлять.
Пересказывать все идиотизмы киносаги – не уважать себя и вас, друзья мои. Но в режиме fast forward эту кинохрень надо всё ж просмотреть. Обратите внимание на фрагмент с 29:45 по 30:05 и вы поймете кто, кому и с какой целью впаривает этот неликвид. Причем неликвид бюджетный: даже Т-55 не постеснялись заиграть в кино, на компьютерную графику, как у нас в «28 панфиловцах», пожмотились.
К финнам, как части целевой аудитории, у меня вопросов нет, ежели чо: там всё понятно с 1944 года. К остальной части мира, для которой Вторая мировая фоном, пусть и не очень позитивным, как междусобойчик европеоидов, тоже вопросов нет. Но, господа-немцы, особливо голосующие за AfD или, упаси боже, за BSW, как вам-то в этом дерьме по ноздри стоять?
https://rutube.ru/video/bc23fd81ab7515923d2d2a69dd6c1081/
Вот этот вот киновысер (не могу найти подходящего эквивалента в кодифицированном литературном русском языке) надо понимать адресован сучасным финским патриотам. Хмели сумели – сумеете и вы!
Примечательно, что он значится в разделе «Фильмы/Рекомендуем» на импортозаместительном Рутубе. Непонятно только, зачем для этого надо было Ютуб замедлять.
Пересказывать все идиотизмы киносаги – не уважать себя и вас, друзья мои. Но в режиме fast forward эту кинохрень надо всё ж просмотреть. Обратите внимание на фрагмент с 29:45 по 30:05 и вы поймете кто, кому и с какой целью впаривает этот неликвид. Причем неликвид бюджетный: даже Т-55 не постеснялись заиграть в кино, на компьютерную графику, как у нас в «28 панфиловцах», пожмотились.
К финнам, как части целевой аудитории, у меня вопросов нет, ежели чо: там всё понятно с 1944 года. К остальной части мира, для которой Вторая мировая фоном, пусть и не очень позитивным, как междусобойчик европеоидов, тоже вопросов нет. Но, господа-немцы, особливо голосующие за AfD или, упаси боже, за BSW, как вам-то в этом дерьме по ноздри стоять?
https://rutube.ru/video/bc23fd81ab7515923d2d2a69dd6c1081/
RUTUBE
Бессмертный (фильм, 2022)
Конец 1944 года. Суровый одиночка Аатами Корпи, единственной компанией которого являются лошадь и пёс, ищет золото в диких районах Лапландии. Его поиски увенчиваются успехом: Аатами находит богатое месторождение, где собирает кучу самородков и отправляется…
Напоминаю ветеранам движения и всем абиссинофилам, что Крестовоздвижение («мэскэʹль»; መስቀል)) эфиопские христиане будут праздновать в эту пятницу в 17 день месяца мэскэрэʹм. К слову, название праздника «мэскэʹль» (в прямом значении – крест) восходит к глаголу «сэʹккэле» (ሰቀለ), то есть распинать, подвешивать, вешать.
Накануне в четверг 16 мэскэрэʹма отметят канун Крестовоздвижения сжиганием дэмэрыʹ (ደመራ) – пирамидального сооружения из прямых тонких (и что примечательно свежезаготовленных, т.е. не сухих) жердей. Слово «дэмэраʹ» – производное от глагола «дэʹммэрэ» (ደመረ), что означает складывать, суммировать, добавлять. По канону файер-шоу ежегодно начинается в три часа пополудни.
О самом празднике можно почитать здесь.
Накануне в четверг 16 мэскэрэʹма отметят канун Крестовоздвижения сжиганием дэмэрыʹ (ደመራ) – пирамидального сооружения из прямых тонких (и что примечательно свежезаготовленных, т.е. не сухих) жердей. Слово «дэмэраʹ» – производное от глагола «дэʹммэрэ» (ደመረ), что означает складывать, суммировать, добавлять. По канону файер-шоу ежегодно начинается в три часа пополудни.
О самом празднике можно почитать здесь.
Telegram
Абиссинецъ – የሐበሻ መስኮብ
Согласно преданию, широко известному во всем христианском мире со второй половины IV века, Животворящий Крест, на котором был распят Христос (в отличие от двух других крестов, на которых были распяты разбойники), обнаружила царица Елена, мать императора Константина…
Началась драчка за лояльность незаконных вооруженных (до сих пор, несмотря на преторианско-найробийские мирные договоренности) формирований Тыграя между тов. Дэбрэ-Цийоном и тов. Гетаччоу. И исполать им обоим! Чем быстрее они там, в Тыграе, друг друга загрызут, тем Эфиопии легче будет.
https://addisstandard.com/tplf-rejects-interim-administrations-recent-claim-over-tigray-forces-calls-it-a-deceptive-maneuver/
https://addisstandard.com/tplf-rejects-interim-administrations-recent-claim-over-tigray-forces-calls-it-a-deceptive-maneuver/
Addis Standard
TPLF rejects interim administration's recent claim over Tigray Forces, calls it a 'deceptive maneuver' - Addis Standard
TPLF rejects interim administration's recent claim over Tigray Forces, calls it a 'deceptive maneuver' Addis Standard -
Чисто лингвистический (формально) или лингво-политический (по сути) вопрос: почему в наших государственных информагентствах при переводе термина [self-]defense/defence forces прибегают к подмене понятий – «силы [само]обороны» вместо «вооруженные силы»?
Это, кстати, касается и дорогих мне эфиопов: на официальной эмблеме вооруженных сил Федеративной Демократической Республики Эфиопия значится የኢ.ፌ.ዲ.ሪ መከላከያ ሠራዊት / FDRE Defence Force, то бишь «силы обороны ФДРЭ» в дословном переводе. При этом должность высшего военнослужащего в системе военной организации эфиопского государства значится, как የጦር ኃይሎች ጠቅላይ ኢታማዦር ሹም / Armed Forces Chief of the General Staff или в переводе на русский «начальник генерального штаба вооруженных сил».
Это никчёмный реверанс в сторону политики или смысловое различие? По мне, так первое. Вообще, эти [self-]defense/defence forces могут ввести в заблуждение разве что слабоумного; люди здравого смысла на эти семантические обманки не купятся. Не должны, по крайней мере, купиться.
Я понимаю, что миллениалы и зуммеры из штанов выпрыгивают, чтоб показать, что они language-capable, но тут поневоле вспомнишь недоброй памяти Александра Иванова:
«Всё б резвиться им, голубчикам, дерзать.
Образованность все хочут показать…»
P.S. Отсюда же, кмк, и лингвовысеры типа «воздушные силы Украины» от генерала-андроида в суточных сводках военведа; вы уже тогда, госопода-товарищи, переводите United States Air Force как «воздушные силы США», а то всё норовите по-старорежимному их ВВС США называть.
Это, кстати, касается и дорогих мне эфиопов: на официальной эмблеме вооруженных сил Федеративной Демократической Республики Эфиопия значится የኢ.ፌ.ዲ.ሪ መከላከያ ሠራዊት / FDRE Defence Force, то бишь «силы обороны ФДРЭ» в дословном переводе. При этом должность высшего военнослужащего в системе военной организации эфиопского государства значится, как የጦር ኃይሎች ጠቅላይ ኢታማዦር ሹም / Armed Forces Chief of the General Staff или в переводе на русский «начальник генерального штаба вооруженных сил».
Это никчёмный реверанс в сторону политики или смысловое различие? По мне, так первое. Вообще, эти [self-]defense/defence forces могут ввести в заблуждение разве что слабоумного; люди здравого смысла на эти семантические обманки не купятся. Не должны, по крайней мере, купиться.
Я понимаю, что миллениалы и зуммеры из штанов выпрыгивают, чтоб показать, что они language-capable, но тут поневоле вспомнишь недоброй памяти Александра Иванова:
«Всё б резвиться им, голубчикам, дерзать.
Образованность все хочут показать…»
P.S. Отсюда же, кмк, и лингвовысеры типа «воздушные силы Украины» от генерала-андроида в суточных сводках военведа; вы уже тогда, госопода-товарищи, переводите United States Air Force как «воздушные силы США», а то всё норовите по-старорежимному их ВВС США называть.
В этом году традиционный праздник у самого многочисленного этноса Эфиопии – народности оромо – День благодарения или Иреча (Irreechaa): пришелся на 25 и 26 сентября 5 и 6 октября. Вчера 5 октября его отпраздновалиуют в Аддис-Абебе (ኢሬቻ ሆረ ፊንፊኔ / Irreechaa Hora Finfinfine), сегодня 6 октября отпразднуют в Бишофту (Дэбрэ-Зэйте) (ኢሬቻ ሆረ አርሰዲ / Irreechaa Hora Harsadi)
Напомню, День благодарения оромо празднуют дважды в году: сразу по окончании сезона дождей (то есть сейчас) и на пике сухого сезона. В первом случае празднование происходит на берегу водоема (Irreechaa Malkaa), во втором – на вершине горы (Irreechaa Tullu).
P.S. Спасибо бдительным подписчикам: заработался я так, что забыл перевести мэскэрэм в сентябрь. Иреча будет 5 и 6 октября!
https://t.iss.one/EBCNEWSNOW/29175
Напомню, День благодарения оромо празднуют дважды в году: сразу по окончании сезона дождей (то есть сейчас) и на пике сухого сезона. В первом случае празднование происходит на берегу водоема (Irreechaa Malkaa), во втором – на вершине горы (Irreechaa Tullu).
P.S. Спасибо бдительным подписчикам: заработался я так, что забыл перевести мэскэрэм в сентябрь. Иреча будет 5 и 6 октября!
https://t.iss.one/EBCNEWSNOW/29175
Telegram
EBC (Ethiopian Broadcasting Corporation)
Forwarded from EBC (Ethiopian Broadcasting Corporation)
የመስቀል ደመራ በዓል ድባብ በደብረ ማርቆስ ከተማ