#energyfact

↗️Ближний Восток активизировал инвестиции в нефтяные активы на африканском континенте

💵За последние недели страны Ближнего Востока проявили интерес или заключили сделки по африканским энергетическим активам на сумму не менее $6 млрд.

❗️Abu Dhabi National Oil Co. вошла в число компаний, включенных в шорт-лист на покупку активов Shell Plc в Южной Африке стоимостью около $1 млрд.

🇺🇬Базирующаяся в Дубае частная инвестиционная компания Alpha MBM Investments LLC, возглавляемая членом королевской семьи Дубая, подписала соглашение с Угандой о строительстве НПЗ мощностью 60 000 баррелей в день и владении 60% акций предприятия.

🇰🇪Кения возобновила контракт на покупку топлива еще на два года с Adnoc, Saudi Aramco и Emirates National Oil Co., которые страна считает способствующими стабилизации валюты.

📈В последние годы страны Персидского залива увеличили инвестиции в энергетические проекты на континенте, начиная от возобновляемых электростанций и заканчивая нефтяными месторождениями.

✍️ Автор: Григорий Ефремов

🎗 9️⃣ 〽️🅰️🧡 🎗

Поздравляем с великим праздником — Днем Победы! 🧧

Этот день навсегда останется в памяти поколений как символ мужества, стойкости и несгибаемого духа народа. Слава, честь и огромная благодарность героям, которые сражались за свободу нашей Родины.
Пусть День Победы вдохновляет на добрые дела и сплоченность. Пусть царят мир, счастье и благополучие в каждом доме!

С 80-летием Великой Победы!💐

#арабскийсбвк
مرحبا بكم!

Сегодня в день 80-летия Великой Победы мы рассмотрим лексику, посвященную священному празднику 🔥🎗

• نَهَنئكُم بِذِكرَى يَومِ النَّصرِ العَظيمِ!
Поздравляем вас с годовщиной Великого Дня Победы!
• تَكريمُ ذِكرَى المُحارِبينَ القَدَامى الذينَ ضَحوا بِحَياتِهِم.
Чтим память ветеранов, пожертвовавших своими жизнями.
• نَشكُرُ الأبطالَ عَلَى تَضحِياتِهِم مِن أجلِ الوَطَنِ ومُستَقبَلِهِ المُشرِقِ.
Благодарим героев за их жертвы ради Родины и ее светлого будущего.
• نَتَمَنَّى أنَّ السَّلامَ يَسودُ في كُلِّ مَكانِ.
Мы желаем, чтобы мир воцарился повсюду.
• يَذكُرُنَا هَذا اليَومُ بِأهَمِيَّةِ الوَحِدَةِ والتَّماسُكِ بَينَ شُعُوبِ بَلَدِنا.
Этот день напоминает нам о том, как важно единство и сплочённость народов нашей страны.

Полезные слова:
الْحَرْبُ الْوَطَنِيَّةُ الْعُظْمَى Великая Отечественная война
قِتَالٌ борьба/сражение
دِفَاعٌ оборона
جُنْدِي солдат
مُحَارِبٌ воин/боец
قُدَامَى الْمُحَارِبِينَ ветераны
اسْتِقْلَالٌ независимость
ذِكرى память
بُطُولَةٌ героизм
تَضْحِيَةٌ самопожертвование
شَجَاعَةٌ мужество/храбрость
وَطَنٌ Родина

✍️Автор: Александра Варакина

#energyfact

🫥Энергетические рынки: нефть на минимумах, экспортный манёвр России

📉Мировые цены на нефть резко упали на фоне неожиданного ускорения роста добычи по решению ОПЕК+.

❕На фоне общего падения нефтяных котировок Россия испытывает двойственные эффекты. С одной стороны, низкие цены прямо бьют по бюджету: Минфин уже уменьшил прогноз средней цены Brent на 2025 год до $58. С другой – российские экспортеры выигрывают ростом поставок в Азию.

💠Европейский газовый рынок готовится к кардинальным переменам. Еврокомиссия в июне представит план полного отказа от российского газа к концу 2027 года. Европейские газохранилища, заполненные только на 60–70%, потребуют значительных поставок СПГ в предстоящие годы, особенно если Россия не вернётся на европейский рынок в ближайшее время.

🫥При текущих тенденциях портрет отрасли неоднозначен. С одной стороны, низкие цены на нефть и газ и связанные с ними риски снижают краткосрочную доходность традиционных энергокомпаний.

🧊С другой стороны, сохраняются возможности в сегментах СПГ, нефтепереработки и ВИЭ, где высокие маржиналы и государственная поддержка создают благоприятный фон.

✍️ Автор: Григорий Ефремов

#арабскийсбвк
مرحبا بكم!
Сегодня мы изучим интересные слова и выражения по теме СМИ в арабском мире 🌐📺

• أَعلَنَ مُتحدِّثٌ رَسمِيٌّ أنّ...
Официальный представитель заявил, что…
• تَقولُ الصَّحافةُ الرَّسميةُ...
Официальные СМИ сообщают…
• بَثَّتِ القناةُ تَقريراً خاصّاً.
Телеканал показал (транслировал) специальный репортаж.
• نَشَرَ الحِسابُ الرَسميُّ بَياناً.
Официальный аккаунт опубликовал заявление.
• نَقلَتْ وكالةُ الأنباءِ عن مَصدرٍ مَسؤولٍ…
Передало информационное агентство со ссылкой на осведомленный источник…

Полезные слова:
وَسَائِلُ الإِعْلامِ الرَّسْمِيَّة государственные СМИ
وَكَالَةُ أَنْبَاءٍ информационное агентство
مَذِيْعُ الْأَخْبَارِ ведущий новостей
مُراسِلٌ корреспондент
مُنْتِجٌ продюсер
تَرْجَمَاتٌ субтитры
بَرْنَامِجُ تِلْفِزِيونِي ТВ программа
أَخْبَارٌ مُزِيفَةٌ фейковые новости
صَحَافَةٌ صَفْرَاءٌ желтая пресса
مَوْقِعٌ сайт
قَنَاةٌ телеканал
صِحَافَةٌ журналистика/СМИ

✍️Автор: Александра Варакина

Дорогие друзья! Поздравляем всех причастных со священным праздником Ид Аль-Адха (Курбан-байрам) 🕌
Пусть этот праздник принесёт Вам радость, духовное обновление и тепло семейного очага! Будьте счастливы и здоровы!

С любовью,
Ближневосточный клуб ФМП МГУ