“The best lesson learnt from tragedy of Karbala is that Hussain and his fellow companions had a firm faith in God. They made it crystal clear that when the truth and just confronts vanity and unjust, numerical superiority is of no importance. The triumph achieved and accomplished by Hussain despite of being in minority amazes me.”
• Thomas Carlyle (Scottish Historian and Essayist)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
مهمترین درس واقعه کربلا این است که حسین(ع) و یارانش ایمانی محکم به خداوند داشتند. آنها به وضوح نشان دادند؛ زمانی که عدل و حقیقت در برابر بیعدالتی و پوچی قد علم کرده باشد؛ برتری عددی هیچ اهمیتی ندارد.
از پیروزی حسین(ع) و یارانش که با وجود تعداد کم بدست آمد حیرت میکنم
توماس کارلایل (تاریخنگار و نویسنده اسکاتلندی)
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
• Thomas Carlyle (Scottish Historian and Essayist)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
مهمترین درس واقعه کربلا این است که حسین(ع) و یارانش ایمانی محکم به خداوند داشتند. آنها به وضوح نشان دادند؛ زمانی که عدل و حقیقت در برابر بیعدالتی و پوچی قد علم کرده باشد؛ برتری عددی هیچ اهمیتی ندارد.
از پیروزی حسین(ع) و یارانش که با وجود تعداد کم بدست آمد حیرت میکنم
توماس کارلایل (تاریخنگار و نویسنده اسکاتلندی)
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
If you lead your actions through committing sins and disobeying God, your intentions won’t be fulfilled and will be caught in what you fear most.
(Bihar-al- Anwar, Vol. 75, P. 120)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
امام حسین (ع): مَنْ حَاوَلَ أَمْراً بِمَعْصِيَةِ اَللَّهِ كَانَ أَفْوَتَ لِمَا يَرْجُو وَ أَسْرَعَ لِمَا يَحْذَرُ
كسى كه كارى را با معصيت خدا از پيش بگيرد از دست دادن آرزو و خواستهاش نزديكتر؛ و برخورد كردنش با ترس سريعتر است
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
(Bihar-al- Anwar, Vol. 75, P. 120)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
امام حسین (ع): مَنْ حَاوَلَ أَمْراً بِمَعْصِيَةِ اَللَّهِ كَانَ أَفْوَتَ لِمَا يَرْجُو وَ أَسْرَعَ لِمَا يَحْذَرُ
كسى كه كارى را با معصيت خدا از پيش بگيرد از دست دادن آرزو و خواستهاش نزديكتر؛ و برخورد كردنش با ترس سريعتر است
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
“There is a universal appeal in his martyrdom. Hazrat Imam Hussain (a.s) sacrificed his all, but he refused to submit to a tyrannical government. He never gave any weight to the fact that his material force was far less in comparison with that of an enemy; the power of faith to his greatest force, which regards all material force as nothing. This sacrifice is a beacon light of guidance for every community and every nation.”
• Pandit Jawaharlal Nehru (1st Prime Minister of India)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
همه بشریت شهادت را امری پسندیده میدانند. حضرت امام حسین(ع) همه چیز خود را فدا کرد ولی حاضر نشد تسلیم حاکمیتی ستمکار شود. او هرگز محاسبه نکرد که توان مادی او در مقایسه با دشمن بسیار کمتر است. نیروی ایمان قویترین قدرت او بود که در برابر آن نیروی مادی بیاهمیت است. این ایثار چراغ هدایت همه جوامع بشری است
-جواهر لعل نهرو(اولین نخستوزیر هند)
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
• Pandit Jawaharlal Nehru (1st Prime Minister of India)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
همه بشریت شهادت را امری پسندیده میدانند. حضرت امام حسین(ع) همه چیز خود را فدا کرد ولی حاضر نشد تسلیم حاکمیتی ستمکار شود. او هرگز محاسبه نکرد که توان مادی او در مقایسه با دشمن بسیار کمتر است. نیروی ایمان قویترین قدرت او بود که در برابر آن نیروی مادی بیاهمیت است. این ایثار چراغ هدایت همه جوامع بشری است
-جواهر لعل نهرو(اولین نخستوزیر هند)
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
“ Indeed Patience is adornment, and Faithfulness is the sign of decency. ”
(Bihar-al- Anwar, Vol. 75, P. 122)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
امام حسین(ع): إِنَّ اَلْحِلْمَ زِينَةٌ وَ اَلْوَفَاءَ مُرُوَّةٌ
«بردباری، زینت؛ و وفاداری نشانه نجابت است»
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
(Bihar-al- Anwar, Vol. 75, P. 122)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
امام حسین(ع): إِنَّ اَلْحِلْمَ زِينَةٌ وَ اَلْوَفَاءَ مُرُوَّةٌ
«بردباری، زینت؛ و وفاداری نشانه نجابت است»
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
“ I congratulate Muslims that from amongthem, Hussain, a great human being was born, who is revered and honored totally by all communities.”
• Sarojini Naidu (Great Indian Poetess titled Nightingale of India)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
«به مسلمانان تبریک میگویم که حسین(ع)، این انسان بزرگ که همه جوامع به او احترام گذاشته و او را بزرگ میدانند در میان آنها متولد شده است»
ساروجینی نایدو (شاعر بزرگ هند ملقب به بلبل هندوستان)
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
• Sarojini Naidu (Great Indian Poetess titled Nightingale of India)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
«به مسلمانان تبریک میگویم که حسین(ع)، این انسان بزرگ که همه جوامع به او احترام گذاشته و او را بزرگ میدانند در میان آنها متولد شده است»
ساروجینی نایدو (شاعر بزرگ هند ملقب به بلبل هندوستان)
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
Extremism is like going down in a swamp, and keeping company with abject and corrupt ones will bring evil and misery for you.
(Kashf al-ghumma, vol.2, p.30)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
امام حسین(ع): الْغُلُوُّ وَرْطَةٌ وَ مُجالَسَةَ اهْلَ الدَّناءَةِ شَرٌّ
تندروی همانند فرو رفتن در باتلاق است و همنشینی با فرومایگان، شر و گرفتاری به همراه دارد
كشف الغمه، ج 2، ص 30
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
(Kashf al-ghumma, vol.2, p.30)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
امام حسین(ع): الْغُلُوُّ وَرْطَةٌ وَ مُجالَسَةَ اهْلَ الدَّناءَةِ شَرٌّ
تندروی همانند فرو رفتن در باتلاق است و همنشینی با فرومایگان، شر و گرفتاری به همراه دارد
كشف الغمه، ج 2، ص 30
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
“If India wants to be a successful country it must follow in the footsteps of Imam Hussain.”
• Mahatma Gandhi (Father of the Nation – India)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
«اگر هند میخواهد کشوری موفق باشد؛ باید در مسیر حسین(ع) گام بردارد»
ماهاتما گاندی
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
• Mahatma Gandhi (Father of the Nation – India)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
«اگر هند میخواهد کشوری موفق باشد؛ باید در مسیر حسین(ع) گام بردارد»
ماهاتما گاندی
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
Visiting relatives and keeping in touch with them will bring you a longer and more substantial life.
(Al-Shaykh al-Saduq, Oyoun Akhbar Al-Ridha, vol.2, p.44)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
صله رحم،عمر را طولانی و پر برکت میسازد
عیون اخبارالرضا شیخ صدوق ج۲ ص ۴۴
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
(Al-Shaykh al-Saduq, Oyoun Akhbar Al-Ridha, vol.2, p.44)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
صله رحم،عمر را طولانی و پر برکت میسازد
عیون اخبارالرضا شیخ صدوق ج۲ ص ۴۴
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
“Throughout the next centuries, narration and explaining the sad and melancholy death scene of Imam Hussain will result in awareness and sensitivity of hearts and souls for the entire mankind anywhere they might be.”
• Edward Gibbon (English Historian and Member of Parliament)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
در خلال قرنهای آتی، روایت و وصف صحنه مرگ غمانگیز حسین(ع) منجر به آگاهی و لزرش قلبها در هر جا و برای همه بشریت خواهد شد
ادوارد گیبن
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
• Edward Gibbon (English Historian and Member of Parliament)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
در خلال قرنهای آتی، روایت و وصف صحنه مرگ غمانگیز حسین(ع) منجر به آگاهی و لزرش قلبها در هر جا و برای همه بشریت خواهد شد
ادوارد گیبن
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
🔻The most generous person is the one who forgives while in power.
(Kashf al-ghumma, vol.2, p.30)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
امام حسین(ع): اِنّ اَعفَی النّاسِ مَن عَفا عِندَقُدرَتِهِِ
بخشنده ترین مردم کسی است که در هنگام قدرت می بخشد.(کشفالغمه، ج ۲ ص ۳۰)
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل
(Kashf al-ghumma, vol.2, p.30)
#WhoIsHussain
#Arbaeen
امام حسین(ع): اِنّ اَعفَی النّاسِ مَن عَفا عِندَقُدرَتِهِِ
بخشنده ترین مردم کسی است که در هنگام قدرت می بخشد.(کشفالغمه، ج ۲ ص ۳۰)
#امام_حسین
#اربعین
🌎 @Masaf_intl مصاف بینالملل