Дякую нашим німецьким друзям за підтримку у цей нелегкий для України час!
https://youtu.be/5ieJ5q_qCOc
https://youtu.be/5ieJ5q_qCOc
YouTube
Solidarität mit Irpin, Solidarität mit der Ukraine
In ihrer Stellungnahme verurteilt Oberbürgermeisterin Simone Luedtke den Angriff russischer Truppen auf die Ukraine und sagt der Partnerstadt Bornas, Irpin, in der Nähe der Hauptstadt Kiew – so weit wie irgend möglich – ihre Unterstützung zu.
Переклад звернення бургомістра Борни Сімоне Людтке до Ірпінської громади: "Шановні друзі нашого українського міста-побратима Ірпінь, шановний міський голово, Олександре Маркушин!
Я з великим жахом і недовірою спостерігаю за подіями у вашій країні, які від минулої ночі набули неможливого повороту і нового агресивного виміру. Територіальна цілісність країни та самовизначення народу є невід'ємною основою функціонування суспільства, справедливого та стабільного демократичного життя.
Своїм відкритим нападом на Україну російський уряд не лише ставить під сумнів ці основні права, а й, очевидно, безсоромно намагається їх знищити.
Ми засуджуємо таку поведінку, яка суперечить міжнародному праву, я засуджую її найрішучіше, і в той же час я хотів би поєднати це із закликом до всіх демократичних держав та їх урядів рішуче протистояти цій образі миру у вашій країні, до миру в Європі.
Наші два міста пов’язує майже п’ятдесятирічна дружба, яка тим часом стала глибоко людяною та особистою. Ми багато пережили, ця дружба багато пережила з тих пір, як ми пережили великі конфлікти і потрясіння, вийшли з них сильнішими.
Але те, що зараз відбувається у вашій країні, є безпрецедентним у цій історії, і не може і не повинно бути прийнято і поблажливо.
Разом ми запланували нові проекти та співпрацю на цей рік, яким зараз без наших дій гальмуються безглуздою агресією, яка суперечить міжнародному праву. Тим не менш, я хотіла би запропонувати нашу допомогу та підтримку жителям нашого міста-побратима, де це можливо!
Я зроблю все для цього і впевнена, що наше партнерство, наша дружба переживе ці важкі години! Будьте впевнені в нашій солідарності та прийміть нашу пропозицію!
Дайте нам знати, де і як ми можемо допомогти. Наші думки з вами, з нашими українськими друзями та з українським народом.
Бажаємо вам рішучості та сили зберегти український суверенітет та жити у вільній і демократичній країні а ми підтримуватимемо вас усім, що тільки зможемо зробити".
Я з великим жахом і недовірою спостерігаю за подіями у вашій країні, які від минулої ночі набули неможливого повороту і нового агресивного виміру. Територіальна цілісність країни та самовизначення народу є невід'ємною основою функціонування суспільства, справедливого та стабільного демократичного життя.
Своїм відкритим нападом на Україну російський уряд не лише ставить під сумнів ці основні права, а й, очевидно, безсоромно намагається їх знищити.
Ми засуджуємо таку поведінку, яка суперечить міжнародному праву, я засуджую її найрішучіше, і в той же час я хотів би поєднати це із закликом до всіх демократичних держав та їх урядів рішуче протистояти цій образі миру у вашій країні, до миру в Європі.
Наші два міста пов’язує майже п’ятдесятирічна дружба, яка тим часом стала глибоко людяною та особистою. Ми багато пережили, ця дружба багато пережила з тих пір, як ми пережили великі конфлікти і потрясіння, вийшли з них сильнішими.
Але те, що зараз відбувається у вашій країні, є безпрецедентним у цій історії, і не може і не повинно бути прийнято і поблажливо.
Разом ми запланували нові проекти та співпрацю на цей рік, яким зараз без наших дій гальмуються безглуздою агресією, яка суперечить міжнародному праву. Тим не менш, я хотіла би запропонувати нашу допомогу та підтримку жителям нашого міста-побратима, де це можливо!
Я зроблю все для цього і впевнена, що наше партнерство, наша дружба переживе ці важкі години! Будьте впевнені в нашій солідарності та прийміть нашу пропозицію!
Дайте нам знати, де і як ми можемо допомогти. Наші думки з вами, з нашими українськими друзями та з українським народом.
Бажаємо вам рішучості та сили зберегти український суверенітет та жити у вільній і демократичній країні а ми підтримуватимемо вас усім, що тільки зможемо зробити".
Увага‼️‼️‼️
СТОСУЄТЬСЯ ВСІХ УКРАЇНСЬКИХ МІСТ! 🇺🇦
❌📸❌ Наполегливо просимо припинити публікування фото та відеозаписів переміщення української техніки у вільний доступ.
Такими діями ви власноруч допомагаєте ворогу отримувати уточнену інформацію про наших військових.
👆 Водночас, просимо викладати фото і відео пересування техніки ВОРОГА з вказанням геолокації і часу.
Зберігайте спокій! 🙏
Вірте в ЗСУ та підтримуйте українських воїнів!🇺🇦
Ми обов’язково переможемо!
СТОСУЄТЬСЯ ВСІХ УКРАЇНСЬКИХ МІСТ! 🇺🇦
❌📸❌ Наполегливо просимо припинити публікування фото та відеозаписів переміщення української техніки у вільний доступ.
Такими діями ви власноруч допомагаєте ворогу отримувати уточнену інформацію про наших військових.
👆 Водночас, просимо викладати фото і відео пересування техніки ВОРОГА з вказанням геолокації і часу.
Зберігайте спокій! 🙏
Вірте в ЗСУ та підтримуйте українських воїнів!🇺🇦
Ми обов’язково переможемо!
⚡️Міська влада звертається до мешканців багатоповерхових будинків, які мають доступ до виходу на дахи з проханням терміново перевірити дахи на наявність міток.
❗️У випадку, якщо будуть виявлені якісь позначки – просимо засипати їх землею або чимось накрити.
Стосується всіх міст!
❗️У випадку, якщо будуть виявлені якісь позначки – просимо засипати їх землею або чимось накрити.
Стосується всіх міст!
📣 В Ірпені затримано мародерів.
Патрульні загони та працівники КП «Муніципальна варта» працюють задля порядку і спокою населення.
Тримаємось!🇺🇦
🇺🇦Набираємось сил та віримо у наших захисників💪
Патрульні загони та працівники КП «Муніципальна варта» працюють задля порядку і спокою населення.
Тримаємось!🇺🇦
🇺🇦Набираємось сил та віримо у наших захисників💪
📣Увага!!! Представники територіальної оборони НЕ заходять у квартири та НЕ відбирають автомобілі‼️‼️
Не впускайте людей, які представляються представниками територіальної оборони!
📣Зберігайте номер та передавайте інформацію 📲0680437205 (24/7 ‼️) до оперативного штабу, якщо стали свідком даної ситуації
Не впускайте людей, які представляються представниками територіальної оборони!
📣Зберігайте номер та передавайте інформацію 📲0680437205 (24/7 ‼️) до оперативного штабу, якщо стали свідком даної ситуації
Закликаю волонтерів та жителів громади долучитись та допомоги з харчуванням (приготування їжі, продукти) для військових, які боронять наше місто.
Передати продукти або вже готову їжу та отримати детальну інформацію можна за телефоном 📲0680437205 (оперативний штаб) Працює 24/7 ‼️
Наша сила в єдності!
Віримо у наших захисників! Слава Україні! 🇺🇦
Передати продукти або вже готову їжу та отримати детальну інформацію можна за телефоном 📲0680437205 (оперативний штаб) Працює 24/7 ‼️
Наша сила в єдності!
Віримо у наших захисників! Слава Україні! 🇺🇦
Увага ‼️‼️‼️ Щодо допомоги по харчуванню для наших військових просимо телефонувати за номерами 👇🏼
📲0930072601
📲0674601139
📲0930072601
📲0674601139
Forwarded from Ірпінь Типовий
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
‼️ ІРПІНЬ нам потрібно:
✅ рукавиці
✅тактичні
✅спідня білизна
✅носки
‼️ тепліки і рації (першочергово)‼️
✅рукавиці тактичні
✅бушлати
✅термобілизна
✅сигарети
✅карімати
✅спальники
✅біноклі
✅жгути
✅ліхтарі та батарейки
0501905255
✅ рукавиці
✅тактичні
✅спідня білизна
✅носки
‼️ тепліки і рації (першочергово)‼️
✅рукавиці тактичні
✅бушлати
✅термобілизна
✅сигарети
✅карімати
✅спальники
✅біноклі
✅жгути
✅ліхтарі та батарейки
0501905255
Forwarded from ITV News Ірпінь Буча Гостомель Бородянка
Магазини та аптеки, які працюють в Ірпені:
✅ «Лоток» - вул. Соборна, 146 (БКЗ)
✅Фора - вул. Григорія Сковороди, 11
✅Фора - вул. Новооскольська, 2П;
✅Бджілка - 10 лінія
✅Рибний магазин - вул. Чехова, 4
✅Траш - вул. Тургенівська, 50
✅Новус - по вул. Центральна
✅АТБ - навпроти парку «Центральний»
Аптеки:
✅Аптека 26 "Бажаємо Здоров'я" ✅вул. А. Антонова 3-В;
✅ «Доброго дня» - вул. Мечникова, 108;
✅Аптека в ЖК «Карат», вул. Університетська, 2ф.
Режим роботи магазинів та аптек постійно змінюється!!!
✅ «Лоток» - вул. Соборна, 146 (БКЗ)
✅Фора - вул. Григорія Сковороди, 11
✅Фора - вул. Новооскольська, 2П;
✅Бджілка - 10 лінія
✅Рибний магазин - вул. Чехова, 4
✅Траш - вул. Тургенівська, 50
✅Новус - по вул. Центральна
✅АТБ - навпроти парку «Центральний»
Аптеки:
✅Аптека 26 "Бажаємо Здоров'я" ✅вул. А. Антонова 3-В;
✅ «Доброго дня» - вул. Мечникова, 108;
✅Аптека в ЖК «Карат», вул. Університетська, 2ф.
Режим роботи магазинів та аптек постійно змінюється!!!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❗️❗️❗️Увага! В Ірпені о 17:00 починається комендантська година, яка триватиме до 8:00 28 лютого. Переконливо прошу протягом цього часу не виходити на вулицю!
Шановні мешканці Ірпеня!
Наші друзі-побратими із німецького міста Борна та литовського міста Алітус готові дати прихисток тим, хто вже евакуювався чи планує виїжджати з Ірпеня. Борна готова прийняти біженців – першочергово дітей та жінок і забезпечити їх житлом та їжею. У Алітусі для мігрантів з Ірпеня вже приготували цілий готель на 318 місць.
За детальнішою інформацією щодо цього звертайтеся за телефоном 096 231 42 83
Я вкотре дякую нашим справжнім друзям за таку неймовірну підтримку в цей складний для усіх нас час!
Увага, уточнення. Звертається чимало людей, які не можуть самостійно виїхати з Ірпеня. Пробуємо вирішити питання щодо транспортування евакуйованих, але поки що в умовах, що склалися, це доволі проблематично.
Наші друзі-побратими із німецького міста Борна та литовського міста Алітус готові дати прихисток тим, хто вже евакуювався чи планує виїжджати з Ірпеня. Борна готова прийняти біженців – першочергово дітей та жінок і забезпечити їх житлом та їжею. У Алітусі для мігрантів з Ірпеня вже приготували цілий готель на 318 місць.
За детальнішою інформацією щодо цього звертайтеся за телефоном 096 231 42 83
Я вкотре дякую нашим справжнім друзям за таку неймовірну підтримку в цей складний для усіх нас час!
Увага, уточнення. Звертається чимало людей, які не можуть самостійно виїхати з Ірпеня. Пробуємо вирішити питання щодо транспортування евакуйованих, але поки що в умовах, що склалися, це доволі проблематично.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❗️❗️❗️УВАГА❗️❗️❗️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ситуація в Ірпені контрольована! Слава нашим захисникам! Слава Україні!
Forwarded from ITV News Ірпінь Буча Гостомель Бородянка
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📣 «Тепер у нас є свій продуктовий склад. Вже почали доставляти їжу у підвали людям, поліції, на блок пости. Готові до всього! Дякую кожному за допомогу! Все буде Ірпінь» - поділився депутат Ірпінської міської ради від партії «Нові обличчя» Антон Головенко.