🇷🇺🇨🇫 Фестиваль слама "Банги в сердце слама" в разгаре.

🇨🇫🇷🇺 Le festival du slam Bangui au coeur du slam est en marche.

🇷🇺🇨🇫 Русский Дом выступил партнёром Ассоциации настольного тенниса Sewa Ping Centrafrique в проведении открытого турнира по пинг-понгу среди любителей этого вида спорта. Цель турнира - популяризировать этот вид спорта среди молодежи ЦАР. При Русском Доме вот уже третий месяц открыта секция по настольному теннису для желающих всех возрастов познакомиться с этим видом спорта.

🇨🇫🇷🇺 La Maison Russе est devenu partenaire de l'Association de tennis de table Sewa Ping Centrafrique pour l'organisation d'un tournoi de ping-pong ouvert aux amateurs de ce sport. L'objectif de ce tournoi est de populariser ce sport auprès des jeunes de la RCA. Depuis trois mois, une section de tennis de table est ouverte à la Maison Russe pour les personnes de tous âges qui souhaitent s'initier à ce sport.

🇷🇺🇨🇫 Капоэйра в сердце Африки

Русский Дом стал площадкой фестиваля капоэйра, организованным Ассоциацией Капоэйра в Центральной Африке.

🇨🇫🇷🇺 Capoeira au coeur de l'Afrique

La Maison Russe a acceuilli le festival de capoeira organisé par Capoeira Team Centrafriqie.

🇷🇺🇨🇫 Первый блин не комом

Поэзия, музыка, традиционные танцы, обсуждение с приглашенными экспертами серьезных тем, волнующих молодежь - первый в истории ЦАР Международный Фестиваль Слама прошел с успехом, собирая ежедневно по 300 зрителей. Проведение фестиваля стало возможным благодаря поддержке Русского Дома в Банги, который стал не только площадкой для фестивальных мероприятий, но и полноценным партнёром.

🇨🇫🇷🇺 La première crèpe n'est pas ratée

Poésie, musique, danses traditionnelles, discussions avec des experts invités sur des sujets sérieux qui touchent les jeunes - la première édition du Festival Internationale de Slam de l'histoire de la RCA s'est déroulé avec un grand succès, attirant environ de 300 spectateurs par jour. Le festival a été rendu possible grâce au soutien de la Maison Russe à Bangui, qui est devenue non seulement un site pour les événements du festival, mais aussi un partenaire à part entière.