🔵 معادلهای لری آبشار
👇👇👇👇👇👇👇
معمولا این روزها مردم لر در لری سخن گفتن خود از واژه ی آبشار طوری استفاده می کنند که گویی در لری معادلی برای آبشار وجود ندارد!! این دیگر خیلی عجیب است سرزمین لر سرزمین آبشارها است پس چگونه معادل برای آن نداریم . داریم ولی عادت کرده ایم به فارسلری حرف زدن.
اولین معادل که داریم " #تاف" است. مردم لرستان آبشار #نوژیان را « #تاف_نوژیو» می گویند و زمینهای اطراف آن را #پاتاف می گویند. در #بویراحمد آن را «#توف» می گویند ( به نقل از آقای شایگان) . #تاف آو هم گفته می شود.
با توجه به گستره جغرافیایی بزرگ زبان لری ممکن است معادل های دیگری هم وجود داشته باشد.
✍ امیرمحمدطولابی
@nayekash
نای کش
👇👇👇👇👇👇👇
معمولا این روزها مردم لر در لری سخن گفتن خود از واژه ی آبشار طوری استفاده می کنند که گویی در لری معادلی برای آبشار وجود ندارد!! این دیگر خیلی عجیب است سرزمین لر سرزمین آبشارها است پس چگونه معادل برای آن نداریم . داریم ولی عادت کرده ایم به فارسلری حرف زدن.
اولین معادل که داریم " #تاف" است. مردم لرستان آبشار #نوژیان را « #تاف_نوژیو» می گویند و زمینهای اطراف آن را #پاتاف می گویند. در #بویراحمد آن را «#توف» می گویند ( به نقل از آقای شایگان) . #تاف آو هم گفته می شود.
با توجه به گستره جغرافیایی بزرگ زبان لری ممکن است معادل های دیگری هم وجود داشته باشد.
✍ امیرمحمدطولابی
@nayekash
نای کش
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✅آبشار #نوژیان بخش پاپی
#لرستان_بهشت_گمشده_ایران
🔺جاذبه های مشهور و چشم نواز طبیعت لرستان نظیر #آبشار_نوژیان خرم آباد،منطقه سپیددشت،آبشارهای پلکانی گِریت #خرم_آباد ، #آبشار_بیشه در بخش پاپی و #دره_شیرز کوهدشت را از نظر گذراندید که در چهارفصل سال پذیرای توریستها هستند
🔸اینجا سرزمینی به درازای تاریخ بشریت است که جهانگردان اروپایی برای توصیف شُکوه آن از لقب"قاره ی کوچک"استفاده می کنند
🔹بدون شک اگر چندین شبانه روز را به دیدن گوشه ای از جاذبه های منحصر به فرد تاریخی،فرهنگی و طبیعی لرستانِ زیبا اختصاص دهید این استان را در فهرست مقصدهای محبوب و همیشگی خود برای سفرهای داخلی قرار خواهید داد
🔺لرستان را باید دید❤️
🇮🇷 @lorgeram_a👈
نای کش
#لرستان_بهشت_گمشده_ایران
🔺جاذبه های مشهور و چشم نواز طبیعت لرستان نظیر #آبشار_نوژیان خرم آباد،منطقه سپیددشت،آبشارهای پلکانی گِریت #خرم_آباد ، #آبشار_بیشه در بخش پاپی و #دره_شیرز کوهدشت را از نظر گذراندید که در چهارفصل سال پذیرای توریستها هستند
🔸اینجا سرزمینی به درازای تاریخ بشریت است که جهانگردان اروپایی برای توصیف شُکوه آن از لقب"قاره ی کوچک"استفاده می کنند
🔹بدون شک اگر چندین شبانه روز را به دیدن گوشه ای از جاذبه های منحصر به فرد تاریخی،فرهنگی و طبیعی لرستانِ زیبا اختصاص دهید این استان را در فهرست مقصدهای محبوب و همیشگی خود برای سفرهای داخلی قرار خواهید داد
🔺لرستان را باید دید❤️
🇮🇷 @lorgeram_a👈
نای کش