ابراز همدردی رئیس موسسه خیریه لرتبار#لک
در پاکستان نسبت به ایرانیان سیل زده خصوصا #لک‌ها


#ترجمه از انگلیسی به فارسی:
👇👇👇
سلام بر همه خواهران و برادران گرامی در ایران .
من ماهار #گلبهارلک هستم رئیس موسسه خیریه #لک در پاکستان.
خیلی خیلی غمگینم بخاطر #سیل اخیری که در شمال، جنوب و غرب ایران آمد، خصوصا در نواحی آسیب دیده #لک‌ها در #دلفان، #شاهیوند، #هرسین، #الشتر، #کوهدشت، #پلدختر، #هلیلان و #خرم آباد.
به خاطر این وضعیت بد خیلی ناراحت هستیم.
خدا شما و خانواده‌هایتان را حفظ کند.
دعای ما بدرقه شما و خانواده‌هایتان.
متشکرم خیلی ممنون

🇮🇷@nayekash
نای کش

#لری

گریوِسِم مه خَنِسی تۏ
لالکِسِم مه لۊلکِسی تۏ

🔹 #ترجمه_فارسی :

من گریه می کردم ( ولی) تو می خندیدی

من التماس می کردم ( ولی) تو ناز می کردی

⏺ترانه ای دل انگیز از زنده یاد استاد #زنده_یاد_حسین_فرجی؛
متوفی ۱۳۹۷

🔹متولد ۱۳۲۹، خرم آباد

🇮🇷@lorgeram_asli👈
نای کش

💠 خلیج فارس
درگزارش‌های کتب اهل سنت و روایت پیامبر اسلام 💠

✍️ عبدالرزاق صنعانی
می‌نویسد:
عَنْ مَعْمَرٍ ,عَنِ قَتَادَةَ، وَالْحَسَنِ , فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: {مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ}
[الرحمن: ۱۹] قَالَ: بَحْرُ فَارِسَ
#ترجمه: معمربن راشد
از قتاده وحسن بصری در مورد آیه ۱۹ سوره الرحمن نقل می‌کند که گفتند: منظور دریای فارس.
📚 تفسیرعبدالرزاق ج۳ ص۲۶۶

✍️ طبری درکتاب تاریخ خود می‌نویسد:
وكان في سواحل بحرفارس ملك يقال له أبتنبود
#ترجمه:
در سواحل دریای فارس پادشاهی بود به نام ابتنبود
📚 تاریخ طبری ج۲ ص۳۹
🔹 جالب است بدانید
در کتب اهل سنت
با سند صحیح از زبان پیامبر صلی الله علیه وآله ازعبارت فارس برای خلیج فارس استفاده شده است:
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم: فِي بَحْرِ فَارِس
محقق کتاب هم سند روایت را صحیح می‌داند
✅إسناده صحيح
📚 مسند ابی یعلی ج۴ ص۱۲۰

پس درنتیجه برخی عرب‌های مدعی که نام مجعول خلیج ع ر ب ی را بجای #خلیج_فارس
بکار می‌برند
نه تنها با اسنادتاریخی خود مخالفت می‌کنندبلکه کلام رسول خدا را که ادعای پیروی از آن را دارند هم نادیده می‌گیرند.
🇮🇷@lorgeram_a👈
نای کش