Бот словаря работает через сообщения группы

Пишите как у кого работает вк-бот словаря и ваши предложения

vi̇́eną ri̇́ešutą krim̃sti - "грызть один орех", перен. дружить, ладить

💗Charakterio bruožai

✨draugiškas - дружелюбный
✨nedraugiškas - недружелюбный
✨kalbus - разговорчивый
✨rimtas - серьёзный
✨ryžtingas, energingas - решительный, пробивной
✨rūpestingas - заботливый
✨malonus / geranoriškas - добрый
✨nemalonus / negeranoriškas - недобрый
✨jautrus - восприимчивый
✨dosnus / didingširdis - великодушный
✨drąsus - смелый
✨juokingas - смешной
✨kantrus - терпеливый
✨nekantrus - нетерпеливый
✨tingùs - ленивый
✨mandagus - вежливый
✨nemandagùs, šiurkštùs - грубый
✨kvailas - глупый
✨savanaudiškas - эгоистичный
✨savitikras - уверенный
✨protingas - умный
✨drovùs, nedrąsùs - застенчивый

💍💄 Aksesuãrai (Аксессуары)

✨ krepšỹs — сумка
✨ rankinùkas — сумочка
✨ pinigìnė — портмоне
✨ pir̃štines — перчатки
✨ kaklãskarė, šãlikas — шарф
✨ nósinė — носовой платок
✨ dir̃žas — ремень
✨ skė̃tis — зонт, зонтик
✨ kaklãraištis — галстук
✨ plaukų̃ lankẽlis — ободок
✨ rañkinis laĩkrodis — наручные часы
✨ juvelỹriniai papuošalaĩ — ювелирные украшения
✨ žíedas — кольцо
✨ auskaraĩ — серьги
✨ apýrankė — браслет
✨ vėrinỹs — ожерелье
✨ grandinė̃lė — цепочка
✨ pakabùkas, kulònas — кулон
✨ per̃lų vėrinỹs — нитка жемчуга
✨ sagė̃ — брошь
✨ akiniaĩ nuõ sáulės — солнцезащитные очки

🌹 gėlės - цветы

☑ rõžė - роза
☑ kiaũlpienė - одуванчик
☑ tùlpė - тюльпан
☑ gvazdìkas - гвоздика
☑ ramùnė - ромашка
☑ aguonà - мак
☑ saulė́grąža - подсолнух
☑ orchidė́ja - орхидея
☑ lelijà - лилия
☑ našláitis - фиалка
☑ narcìzas - нарцисс
☑ alyvà - сирень
☑ levánda - лаванда
☑ chrizantemà - хризантема

✨ biùras (офис)

☑ tušinùkas - (шариковая) ручка
☑ pieštùkas - карандаш
☑ liniuõtė - линейка
☑ trintùkas - ластик
☑ klijaĩ - клей
☑ drožtùkas - точилка
☑ žìrklės - ножницы
☑ sąvaržė̃lė - скрепка
☑ korèktorius - корректор
☑ žymẽklis - маркер
☑ láiškas - письмо
☑ vókas - конверт
☑ segtùvas - папка; сшиватель; степлер
☑ įmaũtė - "файл"
☑ dokumentų lentynėlė - лоток для бумаг
☑ archyvinė dėžė - архивная коробка

Так как полных тематических словарей нет или их надо покупать. Давайте проведем коллективную работу и соберем полный тематический словарь. Работать будем по темам.

Пишем тему и коллективно предлагаем русские / литовские слова для перевода и пополнения словаря.

Тема БЫТОВАЯ ТЕХНИКА, предлагайте слова

buitinė technika - бытовая техника
kiaušinių virimo aparatas - яйцеварка
dulkių siurblys - пылесос
pieno plaktuvas - вспениватель молока
mėsmalė - мясорубка
pjaustyklė - ломтерезка
cukraus vatos aparatas - аппарат для сахарной ваты
kavinukas - кофеварка
blynų keptuvė - блинница
skrudintuvas - тостер
kavamalė - кофемолка
montuojamoji kavavirė - встраиваемая кофемашина
šaldytuvas - холодильник
montuojamasis šaldytuvas - встраиваемый холодильник
skalbimo mašina - стиральная машина
kaitlentė - варочная панель
orkaitė - духовой шкаф
kepimo skarda - противень
ventiliatorius - вентилятор
oro aušintuvas - охладитель воздуха
tepalinis radiatorius - обогреватель
siuvimo mašina - швейная машина

...[пополняется]

IT часть 2

Objektinis programavimas - Объектно-ориентированное программирование
sąsaja - интерфейс
Klasė - Класс
aprašus - сигнатура
Paveldėjimas - Наследование
hierarchija - иерархия
Argumentas - Аргумент
funkcija - Функция
Metodas - Метод
atvejis - исключение
tėvìnis - родительский
Duomenų bazė - База данных
Duomenų srautas - поток данных
Duomenų tipas - тип данных
Duomenų saugykla - Хранилище данных
Asembleris - Ассемблер
adresavimas - адресация
IP adresas - IP-адрес
kelvedis - Маршрутизатор роутер
Maršruto parinktuvas - Маршрутизатор роутер
Ugniasienė - Брандмауэр
Maršruto paieška - маршрутизация
Domeno vardas - Доменное имя
Perfokorta - Перфокарта
Biblioteka - библиотека
Virtualus privatus tinklas - VPN, «виртуальная частная сеть»
Virtualioji atmintis - Виртуальная память
Puslapiavimas - Подкачка страниц
segmentavimas - Сегментация
Vaizdo plokštė, videoplokštė, videokorta - Видеокарта
Plėtotės plokštė - Карта расширения
Pagrindinė plokštė, motininė plokštė, sisteminė plokštė - Материнская плата
Išorinis įtaisas - Периферийное устройство
Nuoseklusis prievadas, nuoseklioji jungtis - Последовательный порт
Aparatinė sąsaja - аппаратный интерфейс
Išvesties įrenginys, išvedimo įrenginys - Устройство вывода
kompiliatorius - Компилятор
Valdiklis - Контроллер
Rodyklė - Указатель (тип данных)
Masyvas - Массив
Atminties nutekėjimas - Утечка памяти
Išeitinis kodas, išeities tekstas, pirminis tekstas - Исходный код

INTERJERAS интерьер

СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ

interjeras (анг. interior) интерьер
projektas (анг. project) проект
projektavimas (анг. designing) проектирование
lapas (анг. sheet) лист
skyrius (анг. chapter) раздел
etapas (анг. stage) этап
kaina (анг. price) цена
sutartis (анг. contract) договор
priedas (анг.) дополнение
aktas (анг. act) акт
saskaita (анг. account) счёт
patvirtinimas (анг. confirmation) подтверждение
tiekėjas (анг. supplier) поставщик
klientas, klientė (анг. costumer) клиент
gamyntojas (анг. manufacturer) производитель

gamykla (анг. factory) производство, фабрика
dizaineris, dizainerė (анг. designer) дизайнер
projektuotojas, projektuotojė (анг.) проектировщик
konstruktorius, konstruktorė (анг.) конструктор
vadovas, vadovė (анг. head guide) руководитель
specialistas, specialistė (анг. specialist) пециалист
kolegas, kolegė (анг. colleagues) коллега
zonavimas (анг. zoning) зонирование
išdėstymas (анг. location) расположение
planas (анг. plan) план
santechnika (анг. sanitary engineering) сантехника
elektra (анг. electricity) электрика
instaliacija (анг. installation) инсталляция
apšvietimas (анг. lighting) освещение
valdymas (анг. management) управление
lubų planas (анг. ceiling plan) план потолков


interjero stilius (анг. interior style) стили интерьера
parinkimas (анг. selection) подбор
koncepcija (анг. conception) концепция
kūrimas (анг. creating) создание
3D vizualizacija (анг. 3D visualisation) визуализация
brėžinis (анг. layout) чертёж
apdaila (анг. decoration, finishing) отделка
medžiagos (анг. materials) материалы
(анг. statement) ведомость
(анг. expenses) расход
išklotinės (анг. wall plans) развёртка
interjero (анг. elementai interior elements) элементы интерьера
šviestuvas (анг. lamp, luminaire, chandelier) лампа, светильник
rozetės (анг. electrical sockets) электророзетка
jungiklis (анг. electrical switch) элетровыключатель
gaminamų baldų projektiniai brėžiniai (анг. design drawings for the furniture to be manufactured) чертежи мебели для производства



patalpa (анг. premises, room) помещение
plotas (анг. area) площадь
autorinė priežiūra (анг. author supervision) авторский надзор
erdvė (анг. space) пространство
funkcionalumas (анг. functionality функциональность
estetika (анг. aesthetics эстетика
įmonės vizija (анг. the company's vision) видение компании
įvaizdis (анг. image) имидж
gyvenimas (анг. life) жизнь
gyventojas (анг. resident) житель
lūkesčiai (анг. expectations) ожидания
ekspozicija (анг. exposition, exhibition) экспозиция, выставка
koncepcija (анг. conception) концепция
idėja (анг. idea) идея
sprendimas (анг. solution) решение
reikšmės (анг. values, meanings) значения
palėpė (анг. loft) мансарда, чердак, лофт

Тема Автомобиль, Транспорт предлагайте слова

Automobilis - автомобиль
Transportas - транспорт
Elektromobilis - Электромобиль
Hibridinis automobilis - Гибридный автомобиль

Visureigis Внедорожник
Sunkvežimis Грузовой автомобиль грузовик
Vilkikas - Тягач
Automobilvežis - Автовоз

Automobilio kėbulas - Кузов
bagažinė — багажник
Ratas - колесо
Variklis - Двигатель
Vidaus degimo variklis - Двигатель внутреннего сгорания

Stabdžių trinkelė - тормозная колодка
Stabdžių kaladėlė - тормозная колодка
stabdys - тормоз
Kruizo kontrolė - Круиз-контроль
Degalų bakas - Топливный бак
Oro pagalvė - Подушка безопасности
Automobilinis kilimėlis - Автомобильный коврик
Pavarų dėžė - Коробка передач
Automatinė pavarų dėžė Автоматическая коробка передач
Stabdžių antiblokavimo sistema, ABS - Антиблокировочная система, АБС, ABS
Amortizatorius - Амортизатор
Spidometras - Спидометр
Odometras - Одометр
Tachometras - Тахометр
Akumuliatorius - аккумулятор
Sankaba - Сцепление
stūmoklis - поршень
švaistiklis - шатун
alkūninis velenas - коленчатый вал
įsiurbimo vožtuvas - впускной клапан

Generatoriaus diržas - Ремень генератора
paskirstymo diržas - ремнь ГРМ
Kreipiantysis skriemulys - Направляющий шкив

Stabdžių diskas - Тормозной диск
stabdžių apkaba - тормозной суппорт, суппорт
priekinė ašis - передняя ось
galinė ašis - задняя ось
Valytuvo gumelė щетка стеклоочистителя


žvakė - свеча
cilindras - цилиндр
išmetimo vožtuvas - выпускной клапан


Domkratas - Домкрат
Akumuliatorių pakrovėjas - Зарядное устройство
Avarinio sustojimo ženklas - Знак аварийной остановки
Šviesą atspindinti liemenė - Светоотражающий жилет


Variklio alyva - Моторное масло
Šilumnešis - Охлаждающая жидкость, Антифриз
Antifrizas - Охлаждающая жидкость, Антифриз

Pravažumas - Проходимость автомобиля
Prošvaisa - Дорожный просвет

Benzinas - бензин
Dyzelinas Дизельное топливо
Kuras - Топливо
Biodyzelinas Биодизель
Biodegalai - Биотопливо

Пишите глаголы для темы IT


Parsisiųsti - скачать
nusiųsti failą - загрузить файл
įdiegti programą - установить программу
Pašalinti programą - удалить программу
atnaujinti puslapį - обновить страницу
Išjungti įrankį - выключить устройство
perkrauti įrenginį - перезагрузить устройство
perkrauti telefoną - перезагрузить телефон
įkrauti telefoną - зарядить телефон
pridėti nuorodų - добавить ссылку
Sekti nuorodą - переходить по ссылке
Atidaryti programą - открыть программу
Atidaryti failą - открыть файл
ištrinti failą - удалить файл
sukurti failą - создать файл
spausdinti - распечатывать
išsaugoti failą - сохранить файл
Įrašyti failą - сохранить (первый раз) файл


sukurti programą - Разрабатывать
Išpakuokite archyvą - Распаковывать архив
sukurti aplanką - Создавать папку
...

Тема Экономика, Финансы предлагайте слова

Buhalterinė apskaita - Бухгалтерия
Vadybos ir kaštų apskaita - Управленческий учёт
Fizinis asmuo - Физическое лицо
Juridinis asmuo - Юридическое лицо
Įmonė - предприятие
Sutartis - Договор
Akcinė bendrovė - Акционерное общество
Įstatinis kapitalas - Уставный капитал
Vertybinių popierių birža - Фондовая биржа
Bendrovė - фирма
Kreditorius - Кредитор
Infliacija - Инфляция
Rinkodara - Маркетинг
perpardavėjas - реселлер
gamintojas - производитель
Prekė - товар
Kaina - цена
Produktas - продукт
Paslauga - Услуга
Nuosavybė - Имущество
Žaliava - Сырьё
Prekyba - Торговля
Gamyba - Материальное производство
Taurieji metalai - Благородные металлы
brangieji metalai - драгоце́нные мета́ллы
Vertybinis popierius - Ценная бумага
Užbiržinė rinka - Внебиржевая сделка
Valiutų kursas - Валютный курс
Perkamoji galia - Покупательная способность
Laisvoji rinka - Свободный рынок

Pirminis ūkio sektorius - Первичный сектор экономики
Antrinis ūkio sektorius - Вторичный сектор экономики
Trečiasis ūkio sektorius - Третичный сектор экономики

Rinka - Рынок
Rinkos ekonomika - Рыночная экономика
Savireguliacija - Саморегуляция
Tiekėjas - Поставщик
Darbo jėga - Экономически активное население
Pridėtinė vertė - Добавленная стоимость
Pridėtinės vertės mokestis - Налог на добавленную стоимость, НДС
Biudžetas - Бюджет
Proficitas - Профицит
Prekybos balansas - Торговый баланс
Eksportas - Экспорт
Tarptautinė prekyba - Международная торговля



...

Тема Бьюти услуги, Косметология. Красота

Kūno šveitimas пилинга тела
Celiulito gydymas Лечение целлюлита

Kirpimas moterims Стрижка женская
Moterų kirpimas Женская стрижка
Vyriškas kirpimas Мужская стрижка
Vaikų kirpimas Детская стрижка

Plaukų ar sruogelių dažymas moterims Окрашивание волос или прядей для женщин
Džiovinimas ir sušukavimas Сушка и укладка

Giluminis galvos odos valymas Глубокое очищение кожи головы
Plaukų atstatomoji paslauga Услуга по восстановлению волос
Vyriškas kirpimas pagal Jūsų pasirinktą stilių Мужская стрижка по вашему выбору
Nesudėtingas moteriškas kirpimas Простая женская стрижка
Plaukų kirpimas ir barzdos modeliavimas Стрижка и укладка бороды
Visų plaukų dažymas Окрашивание всех волос
Plaukų dažymas sruogelėmis Окрашивание волос прядями
Plaukų šaknų dažymas Окрашивание корней волос

Procedūra nuo plaukų slinkimo Лечение выпадения волос
Atstatomoji/drėkinamoji/užpildanti procedūra Восстанавливающая/увлажняющая/заполняющая процедура
Procedūrų kompleksas pagal plauko būklę Комплекс процедур в зависимости от состояния волос
Galvos plovimas ir išdžiovinimas Мытье и сушка головы
Plaukų stilisto konsultacija Консультация парикмахера

Ultragarsinis veido valymas Ультразвуковая чистка лица
Rūgštinis veido valymas Кислотная чистка лица
Veido valymas Очищение лица
Drėkinamoji veido procedūra Увлажняющая процедура для лица
Stangrinamoji veido procedūra Процедура по укреплению лица
Atjauninanti veido procedūra Омолаживающая процедура для лица

Tatuiruočių šalinimas lazeriu Лазерное удаление татуировок
Papilomų šalinimas Удаление папиллом
Ultragarsinė kavitacija Ультразвуковая кавитация
Kombinuotas nugaros valymas Комбинированная чистка спины
Elektromagnetinė raumenų stimuliacija Электромагнитная стимуляция мышц
Anticeliulitinė juosmens ir pilvo procedūra Антицеллюлитная процедура для талии и живота
Anticeliulitinė kojų ir sėdmenų procedūra Антицеллюлитная процедура для ног и ягодиц
Kojų, sėdmenų ir pilvo procedūra Процедура на ногах, ягодицах и животе


Ilgalaikis gelinis manikiūras Долговечный гелевый маникюр
Ilgalaikis gelinis pedikiūras Долговечный гель-педикюр
Manikiūras Маникюр
Nagų lako nuėmimas Удаление лака с ногтей
Nagų priauginimas Наращивание ногтей
Nagų papildymas geliu Гелевое наращивание ногтей


Aparatinis manikiūras su ilgalaikiu lakavimu Аппаратный маникюр с покрытием стойким лаком
Ilgalaikis kojų nagų lakavimas Стойкий лак для ногтей на ногах
Kombinuotas manikiūras su ilgalaikiu lakavimu Комбинированный маникюр с стойким лаком
Nagų šoninių volelių tamponavimas Уплотнение боковых валиков ногтя
Priaugintų nagų nuėmimas Снятие нарощенных ногтей
Priaugintų nagų korekcija Коррекция нарощенных ногтей
Vyriškas manikiūras Мужской маникюр
Nagų dailė Нейл-арт
Vieno nago priauginimas Наращивание одного ногтя

Moterų kojų depiliacija vašku Депиляция ног у женщин
Moterų rankų ir pažastų depiliacija vašku Женская депиляция рук и подмышек
Moterų depiliacij

a cukrumi Шугаринг для женщин
Vyrų depiliacija vašku Депиляция воском для мужчин
Moterų bikini depiliacija vašku Депиляция бикини у женщин
Plaukų šalinimas lazeriu Лазерная эпиляция


Giliųjų audinių masažas Глубокий массаж тканей
Atpalaiduojantis masažas Расслабляющий массаж
Nugaros kaklo ir pečių masažas Массаж спины, шеи и плеч
Limfodrenažinis masažas Лимфодренажный массаж
Aromaterapinis masažas Ароматерапевтический массаж
Veido masažas Массаж лица

Blakstienų priauginimas Наращивание ресниц
Antakių korekcija ir dažymas Коррекция и окрашивание бровей
Blakstienų laminavimas Ламинирование ресниц
Veido procedūros Процедуры для лица
Veido valymas Очищение лица
Makiažas Макияж

Celiulito gydymas Лечение целлюлита
Auskarų vėrimas Прокол ушей
Kūno įvyniojimai Обертывания тела
Liekninamoji procedūra Процедура похудения
Beadatinė mezoterapija Безыгольная мезотерапия

Vyriškas kirpimas Мужская стрижка
Plaukų dažymas vyrams Окрашивание волос для мужчин
Barzdos kirpimas ir modeliavimas Стрижка и укладка бороды
Veido procedūros vyrams Процедуры по уходу за лицом для мужчин
Vyrų depiliacija vašku Депиляция воском для мужчин

 Silkė — сельдь
Menkė — треска
Lašiša — лосось
Upėtakis — кумжа
Plekšnė — камбала
Stinta - корюшка
Strimelė - салака
Stintenė - мойва
Pūgžlys - ёрш
ežgė - ёрш
Lydeka — Щука
Šapalas — голавль
Dyglė — колюшка
Ungurys — угорь
Skumbrė — скумбрия
Vėgėlė — налим
ryklys - Акула
Paltusas — палтус
Tunė — тунец
Paprastasis otas - тюрбо, большой ромб
Geltonpelekis tunas — Желтопёрый тунец
Paprastoji raudė - Краснопёрка
raudė - Краснопёрка
žiežulė - Краснопёрка
Baltasis amūras — белый амур
Juodasis amūras — чёрный амур
gyvagimdė vėgėlė - Европейская бельдюга
devynakė — минога
Dėmėtasis terpūgas — пятнистый терпуг
Didysis eršketas — белуга
beluga — белуга
Raudonoji lašiša — нерка
Ešerys — окунь
Lynas — линь
Karšis — Лещ
Karpis — сазан, карп
Kuoja — плотва
aukšlė — уклейка
Šlyžys — голец
karosas — карась
Salatis — жерех
sparis — синец
Nėgė — минога
Rainė — гольян
Pietinė kuoja — вырезуб; кутум
Šamas — сом
ožka — чехонь
baltapelekis gružlys — белопёрый пескарь
Srovinė aukšlė — быстрянка
Žiobris — Рыбец, сырть
Vijūnas — вьюн
skerssnukis — подуст
Aliaskinė rudagalvė menkė — минтай

„kaip ožka ant vandenio" - букв. как коза на воде

apie nieko neišmanantį - о ком-то, кто ничего не знает

А у нас 28 тысяч фразеологизмов готовы для добавления в словарь. Но нужен перевод на русский.

Ищем спонсоров и волонтеров для этой работы

Buitinė chemija - бытовая химия

Skalbimo milteliai — Стиральный порошок
Indų ploviklis — Средство для мытья посуды
Langų plovimo priemonė — Средство для мытья окон
Stiklo valiklis — Средство для чистки стекол
Langų valiklis — Средство для чистки стекол
Stiklo ir veidrodžių valiklis — Средство для чистки стекол и зеркал
Skalbinių kvepalai
Skystasis muilas — Жидкое мыло
Baliklis — Отбеливатель
Oro gaiviklis — Освежитель воздуха
Purškiamasis oro gaiviklis — Освежитель воздуха
Audinių minkštiklis - кондиционер для белья
WC valymo priemonė - средство для чистки туалета
Klozeto valiklis - средство для чистки туалета
Tualeto valiklis - средство для чистки туалета
Unitazų valiklis - средство для чистки унитаза
Kanalizacijos vamzdžių valiklis - средство для чистки канализационных труб
Vamzdžių valymo želė - гель для чистки канализационных труб
Skystas skalbiklis - Жидкое моющее средство
Ekologiškas skystas skalbiklis spalvotiems audiniams - Жидкое моющее средство для цветных тканей
Ypatingų audinių skalbiklis
Druska indaplovėms - соль для посудомоечных машин
Indaplovių skalavimo priemonė - Кондиционер для посудомоечной машины
Tabletės indaplovėms - Таблетки для посудомоечных машин
Dėmių valiklis - пятновыводитель
Dėmių valymo priemonė - пятновыводитель
Purškiamas dėmių valiklis - Спрей-пятновыводитель
Dėmių šalinimo priemonė — Пятновыводитель
Valymo pienelis - очищающее молочко
Tualeto blokas - Блок для унитаза
Dezinfekcijos priemonė — Дезинфицирующее средство
Rankų ir paviršių dezinfekavimo priemonė - Дезинфицирующие средство для рук и поверхностей
Paviršių valikliai - очеститель поверхностей
antistatikas — Антистатик
Kilimų valymo priemonė — Средство для чистки ковров
Grindų plovimo priemonė — Средство для мытья полов
Grindų valiklis — Средство для мытья полов
Baldų poliravimo priemonė — Средство для полировки мебели
Orkaitės, grotelių ir kepsninės valiklis - Средство для чистки духовки, гриля и барбекю
Orkaitės ir grilio valiklis - Средство для чистки духовки и гриля
Keraminės ir indukcinės viryklės valiklis - Средство для чистки индукционных и керамических варочных поверхностей
riebalų valiklis - Средство для удаления жира
Riebalų šalinimo priemonė - Средство для удаления жира
Universalus valiklis — Универсальное чистящее средство
Kalkių šalinimo priemonė — Средство для удаления накипи