💌Приглашаем принять участие в мониторинге Минкультуры России – опросе о деятельности «Иностранки»

Дорогие читатели!

💬Будем рады, если вы оставите свою оценку и поможете Библиотеке стать лучше.

Ведь именно для вас мы работаем, давайте развиваться вместе!

🔗Пройти опрос – по ссылке.

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

✨Латиноамериканская культура, какая она?

Приглашаем вместе узнать на обзорных экскурсиях «Не видели Иностранку – не видели ничего» в рамках Фестиваля латиноамериканской и карибской культуры!
 
🔹Когда: 21 июля в 19:00, 25 июля в 13:00.
🔹Где: «Иностранка», холл первого этажа.
🔹Посещение: по входным билетам.
 
Узнаем историю создания легендарной «Иностранки», познакомимся с её читальными залами и культурными центрами, увидим книжную сокровищницу, где хранятся миллионы книг на более чем 150 языках. Но главное — откроем для себя удивительный мир латиноамериканской культуры!
 
Нас ждут редкие книжные издания, тематические выставки, а также рассказ о великих латиноамериканцах, чьи памятники и бюсты представлены в Атриуме Библиотеки.
 
📌Ведущий – выпускник РГГУ, историк, сотрудник Центра творческого развития Сергей Камнев.
 
Ждём вас!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

✨Чем занять лето? Начните с культуры!

Каникулы – идеальное время выбраться в музей, посмотреть спектакль или сходить в кино с друзьями. И всё это – за счёт государства.

✨Если вам от 14 до 22 лет, по нацпроекту «Семья» можно оформить Пушкинскую карту.

Каждый год на неё начисляют 5 000 рублей на театры, музеи, концерты и выставки, а до 2 000 рублей – на билеты в кино.

🔗Куда сходить этим летом, подскажет афиша на портале Культура.РФ!

#МолодежьВыбираетКультуру

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

🎶Сохраняем праздничное настроение – Фестиваль латиноамериканской и карибской культуры в «Иностранке» стартует уже 20 июля!

Вместе с представителями Посольств стран Латинской Америки и Карибского бассейна в Москве приглашаем отправиться в Аргентину, Мексику и Доминиканскую Республику.

🔹Когда: 20 и 24 июля.
🔹Где: «Иностранка», Книжный клуб.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

❓Что будем делать?

🔹На открытии экспозиции «Впервые в Новом Свете» («Primicias»), представленной Посольством Доминиканской Республики в Российской Федерации, увидим постеры со знаковыми архитектурными объектами и поворотными историческими событиями страны.
🔹На лекции Чрезвычайного и Полномочного Посла Аргентинской Республики в Российской Федерации Энрике Игнасио Феррера Виейры познакомимся с красочной культурой страны.
🔹На лекции Посла Мексики в России господина Эудардо Вильегаса Мехиаса найдём ключ к пониманию души мексиканского народа.

И не только!

Встречаемся в «Иностранке»💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ «ЗДЕСЬ, ТАК ДАЛЕКО» БРАЗИЛЬСКОЙ ПОЭТЕССЫ АДЕЛИИ ПРАДУ 💙
21 июля в 16.00

В рамках Фестиваля латиноамериканской и карибской культуры в «Иностранке»  приглашаем на презентацию первого русскоязычного перевода поэзии выдающейся бразильской поэтессы Аделии Праду — сборника стихов «Здесь, так далеко».

😊 Аделия Праду (1935) — самая известная, титулованная и любимая читателями бразильская поэтесса. За годы творческой деятельности она выпустила десять поэтических сборников, четыре романа и две книги для детей.

В её стихах гармонично сочетаются авангард и традиция, а полярные мотивы — религиозные и чувственные переживания, любовные фантазии и глубокие размышления о назначении поэта — переплетаются в едином поэтическом пространстве. 

На презентации гости смогут не только познакомиться с книгой и её создателями, но и услышать избранные стихотворения в оригинале и в русском переводе, обсудить особенности поэтического языка Аделии Праду и тонкости переводческого процесса.

🩵 Книгу представят переводчики: поэт, прозаик, переводчик, сценарист Илья Оганджанов и  Астьер Базилио — аспирант Литературного института имени Горького и носитель португальского языка.

💙 Мероприятие состоится в зале Информационно-культурного центра БРИКС+ Библиотеки иностранной литературы (3 этаж). 

Вход свободный по предварительной регистрации.

💙 Программа фестиваля

#ФестивальЛатиноамериканскойКультуры

‼️Напоминаем!

Фестиваль латиноамериканской и карибской культуры в «Иностранке» потихоньку захватывает Библиотеку, а 20 июля торжественно откроет свои двери для всех!

💌Вместе с представителями Посольств стран Латинской Америки и Карибского бассейна в Москве приглашаем узнать о литературе Эквадора и Никарагуа.

🔹Когда: 22 и 24 июля.
🔹Где: «Иностранка», Книжный клуб.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

❓Что будем делать?

✨На встрече с эквадорской поэтессой Валерией Гусман Перес поговорим о поэзии, творческом пути писательницы и её произведениях. В мероприятии примет участие Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Эквадор в Российской Федерации г-н Хуан Фернандо Ольгин Флорес.
✨На лекции «Шедевр никарагуанской литературы: «Эль Гуегуенсе» как живое наследие» узнаем о шедевре никарагуанской литературы – сатирической танцевальной драме «El Güegüense, o Macho Ratón» («Эль Гуэгуэнсе, или Мачо Ратон»). Лекцию прочитает первый секретарь Посольства Республики Никарагуа, специалист в области государственного управления и международного сотрудничества Марвин Октавио Сильва Марсиа.

И не только!

🔗Полная программа Фестиваля - на нашем сайте.

Встречаемся в «Иностранке»💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram