Иностранка
9.42K subscribers
7.24K photos
326 videos
3.42K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
Что такое писанка? Почему у народов славянского и балканского мира она считалась оберегом? Как её делали? Почему выбор символов был настолько важен?

Приглашаем вместе разобраться на торжественном открытии выставки писанок «Свет в моих ладонях».

🔹Когда: 5 марта, в 17:00.
🔹Где: «Иностранка», Мраморный зал.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

Познакомимся с древним искусством росписи, уходящим корнями в эпоху земледельческих культур и связанным с весенним равноденствием (у разных народов оно называется по-разному — Навруз, Великдень, Великаночь).

📌Куратор выставки — кандидат химических наук, исследователь традиций росписи яиц Любовь Шелковникова.

Ждём вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏7👍63
📚Изучаем языки в «Иностранке»:

Английский:

🔹3 марта

9:00 – Английский в профессиональной коммуникации B1

🔹4 марта

14:00 – «Английский язык» в рамках проекта «Московское долголетие»
19:00 – Бизнес-английский как карьерное преимущество. Интенсив B2. Часть 2

🔹5 марта

9:00 – Английский в профессиональной коммуникации B1
19:00 – Деловая переписка на английском языке в профессиональной деятельности

🔹7 марта

15:00 – «Английский в профессиональной коммуникации» B1+ Ступень 2

🔹8 марта


17:00 – «Английский в сфере культуры и искусства»

Испанский:

🔹3 марта


19:00 – Идет набор на курс «Испанский язык» A1 Ступень 1

🔹4 марта

19:00 – Идет набор «Испанский язык» A1 Ступень 3
19:00 – Идет набор «Испанский язык» В1 Ступень 3

🔹5 марта

19:00 – Идет набор на курс «Испанский язык» A1 Ступень 1

🔹6 марта

17:30 – Идет набор «Испанский язык» A1 Ступень 3

🔹9 марта

19:00 – Идет набор «Испанский язык» В1 Ступень 3

Итальянский:

🔹3 и 5 марта

11:00 – Идет набор на курс «Итальянский язык» A1 Ступень 3

Немецкий:

🔹7 марта

19:00 – «Немецкий язык» A1 Ступень 2

Китайский:

🔹4 марта

9:00 – Идет набор на курс «Китайский язык в "Иностранке" В1»
19:30 – Идет набор на курс «Китайский язык в "Иностранке" A2 Ступень 1 онлайн»

Арабский:

🔹3 марта

19:00 – «Арабский литературный язык» (для начинающих)

Индонезийский:

🔹7 марта

15:00 – Урок индонезийского языка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3🤩2👍1
«Если и быть кем-то в следующей жизни, то лучше всего — рыжим котом».

©Иосиф Бродский

🎆Во Всемирный день писателя узнаем великих творцов с неожиданной, тёплой стороны – через их любовь к питомцам!

5 фактов о русских классиках, которые заставят улыбнуться:

📚 Антон Чехов и его «команда»
У Чехова жили таксы Бром Исаевич и Хина Марковна (в честь лекарств!). Писатель считал их внешность безобразной из-за кривых лап, но обожал за ум. А ещё у него был мангуст по кличке Сволочь — тот ещё хулиган, который бил посуду и залезал в карманы гостей. Но Чехов души в нём не чаял.

📚Иосиф Бродский и его тотем — кот
Поэт считал кошку своим тотемным животным, маму называл Киса, а друзьям говорил в трубку «мяу». У него жили кот Пас, Кошка в Белых Сапожках, кот Big Red, красавец Самсон и последний любимец — кот Миссисипи.

📚 Владимир Маяковский и «Щен большой»
В 1919-м поэт подобрал рыжего пса и назвал просто — Щен. Они были неразлучны: Щен ходил с хозяином в гости, ждал у «Окон РОСТА», а Лиля Брик говорила, что они похожи, и звала их «Щен большой и Щен маленький». После таинственного исчезновения пса у Маяковского появился бульдог Булька.

📚Надежда Тэффи и кошачья свита
Писательница обожала котов настолько, что даже на приём в честь 300-летия дома Романовых в императорский дворец приехала... с пятью кошками! Своих любимцев — Тигрокота и Белолапку — она сделала героями книг и называла их кошачьими Ромео и Джульеттой.

📚 Константин Паустовский и «контрабанда» по имени Фунтик
Такса Фунтик была членом семьи. Когда писатель возвращался из эвакуации в Москву, собак в поезда не пускали. Паустовский спрятал пса под шубой. Один пассажир возмутился, но за пса вступились солдаты, и Фунтик доехал благополучно.

☺️А у вашего любимого писателя был необычный питомец? Делитесь в комментариях!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
21🔥5👏32🥰1😍1🏆1🤗1
🎶Как связаны образ мышления, уникальная система письма и религиозные воззрения жителей Поднебесной с искусством?

Приглашаем вместе разобраться на первой лекции цикла об азиатской музыке «Классно!» – «Погружение в культуру».

🔹Когда: 5 марта, в 19:30.
🔹Где: «Иностранка», Научный зал им. Вяч. Вс. Иванова.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

Поговорим о традиционной музыке Китая, культуре, обычаях и образе жизни китайцев.

📌Лектор – профессиональный музыкант, исследователь, преподаватель ГМПИ имени М.М. Ипполитова-Иванова Татьяна Петрова.

Ждём вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6🔥4❤‍🔥2
«НЕ РЕКА» И «ВЕТЕР СМЯТЕНИЯ»: ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГ АРГЕНТИНСКОЙ ПИСАТЕЛЬНИЦЫ СЕЛЬВЫ АЛЬМАДЫ 📕
6 марта в 19.00

Приглашаем на презентацию переводов двух романов современной аргентинской писательницы Сельвы Альмады — «Не река» и «Ветер смятения»!

📌«Не река» («No es un río») — пронзительная история о жизни людей в аргентинской провинции, которая превращается в высказывание о природе насилия, о нежности и привязанности между людьми.

📌«Ветер смятения» («El viento que arrasa») — книга о путешествии проповедника и его дочери-подростка по сельской местности Аргентины. Это роман-размышление об одиночестве, вере, искушении и неотвратимости судьбы.

📌 Сельва Альмада — «магический голос аргентинской провинции», по выражению газеты The Guardian, финалистка премии Марио Варгаса Льосы. Её произведения вошли в шорт-листы Международной Букеровской премии и Дублинской премии, а также переведены на несколько языков.

В программе: разговор с Сельвой Альмадой (онлайн) и переводчицей её книг на русский язык Дарьей Синицыной, встреча с издательством «Лайвбук», обсуждение романов «Не река» и «Ветер смятения».

Мероприятие пройдёт на русском и испанском языках в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж).

📎 Вход свободный по предварительной регистрации.

До встречи!

#Презентация #Испанский #Аргентина
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
113🔥1🥰1👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#музыка_в_иностранке

Спасаемся от весенней непогоды в любимой Библиотеке и… Наслаждаемся прекрасной музыкой и заряжаемся отличным настроением!

И приглашаем всех сыграть на нашем пианино.

Ждём вас – проверьте свои навыки!🎶
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8👏6😍3🔥1💯1
Кто такой переводчик? В чем заключается его работа? Как переводить с душой? Что для этого нужно и к чему надо быть готовым?

🗓14-15 марта приглашаем вместе найти ответы на эти вопросы на ежегодном фестивале «Любимые книги, любимые переводчики» в «Иностранке»!

💬Что будем делать?

🔹Узнаем, как переводить неологизмы;
🔹Выучим испанский язык через мультфильмы;
🔹Отправимся в путешествие по Древнему Риму;
🔹Выясним с чего начинать переводить и кто же такой переводчик;
🔹Посмотрим спектакль «Румпельштильцхен».

И не только!

🔗Подробная программа Фестиваля – на нашем сайте.

Ждём вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12🔥7
Как стать героем рубрики #случайная_находка?

Рассказываем!


💌В нашем книжном фотопроекте читатели, партнеры и сотрудники «Иностранки» рассказывают о своих необычных встречах с книгой и тем, что они смогли найти внутри нее. Истории разные и очень трогательные. И почти каждая из них изменила чью-то жизнь.

Вы тоже можете стать героем нашей рубрики и рассказать свою историю широкой аудитории. А еще мы сделаем вам красивые снимки на память.

📌Присылайте ваши истории на почту: [email protected], с пометкой «Случайная находка».

Делитесь своими встречами с книгами, и пусть о них узнает весь мир!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6👍1
🎶Сольные исполнения, ансамбли, яркие выступления на инструментах и вокальные номера.

Приглашаем на концерт «Мелодия жизни»!

🔹Когда: 11 марта, в 17:00.
🔹Где: «Иностранка», Большой зал.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

«Мелодия жизни» – музыкальный социально-образовательный проект, где на сцене выступят дети с особенностями здоровья.

📌Куратор концерта – пианист, джазмен, педагог высшей квалификационной категории, автор методических программ по фортепиано в области инклюзивного образования Никита Гущин.

Ждём всех, кому близки темы доброты, инклюзии и веры в безграничные возможности человека!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4👍2🔥1
Что женщины дарили миру? Чем они вдохновлялись? Как совершали невероятное?

Приглашаем вместе узнать на лекции «Мореплавательницы и лётчицы».

🔹Когда: 12 марта, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Научный зал им. Вяч. Вс. Иванова.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

Отправимся в путешествие вслед за отважными мореплавательницами, которые в одиночку или с командой бороздили океаны, открывали новые земли и бросали вызов штормам. А затем взлетим в небо вместе с легендарными лётчицами, которые ставили рекорды, участвовали в войнах и доказывали, что небо не имеет границ и предрассудков.

📌Лектор – член Русского географического общества, Союза журналистов Москвы и России, член Союза писателей России Борис Семянников.

Ждём вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9🔥4