The Learning Compass: английский без драмы
115 subscribers
102 photos
2 videos
22 links
Анна Козырева
💎oбучаю взрослых английскому
💎консультирую коллег
@akozyreva_english
Download Telegram
Хотела написать полезный пост про мотивацию, но кто пишет полезные посты в пасхальные выходные? Точно уж не усталая мама, которой еще предстоит ночью раскладывать шоколадные яйца по дому!🐣

Если и вам в эти выходные встретится пасхальный кролик, вы теперь точно сможете распознать его эмоции по выражению его лица.

А теперь признавайтесь: сколько слов из списка не знаете?

Я не знала:
1/18 lascivious и даже не смогла бы предположить: showing strong sexual desire, or making someone feel this way


сколько слов не просто знаете, а регулярно употребляете, описывая свои эмоции?

Я использую:
10/18 причем в последнее время в основном нижняя строчка преобладает

Какой вы сегодня пасхальный кролик?
👍4😁1
РЕТРОСПЕКТИВА НЕДЕЛИ

🙇‍♀️Изучение языка: 0 часов.
Впервые с декабря не взяла ни одного урока за неделю. « учу французский » как мой ученик Шрёдингера.
Со вторника планирую перейти в усиленный режим: записалась на экзамен, который нужен мне для ВНЖ. Отличный повод взяться за ум.

🏃‍♀️Спорт: 3 зарядки, 4 тренировки, 1 пробежка.
Поняла, что утренние зарядки из приложения мне не заходят. Нужно что-то, что не требует брать в руки телефон.

📚Книга: Kristin Hanna — The Nightingale. Исторический роман о двух сёстрах, живущих во Франции во время Второй мировой. Одна спасает сбитых союзных лётчиков, рискуя жизнью, другая пытается сохранить дом и уберечь дочь, сотрудничая с немцами, чтобы выжить. Это книга о храбрости, боли, выборе и внутренней силе, которая рождается в женщине, когда других вариантов нет. Нелёгкая, но читается на одном дыхании.

Men tell stories. Women get on with it. For us it was a shadow war. There were no parades for us when it was over, no medals or mentions in history books.”

Мужчины рассказывают истории. Женщины просто делают своё дело…

📺Сериал: The Pitt. Давно не попадалась история, где каждый эпизод — час одног и того же дня.
Пока день не закончился, я не смогла выключить.
Для binge-watching, пожалуй, слишком много драмы и кровищи, но если любите сериалы про врачей — рекомендую.


🔥🔥🔥Открытие недели:
Вы только не падайте! И уж точно не говорите, что всегда это знали…

Накануне Пасхи любимый блог с рецептами начал присылать идеи блюд из варёных яиц — и вместе с ними статью о том, как правильно варить яйца.
Я не поверила. Но проверила. Офигела :)
Заинтриговала? Читайте статью.

Ну и как языковой коуч напомню всем изучающим: рецепты — один из прекрасных способов встроить язык в повседневную жизнь.
А если ещё и список покупок составлять на изучаемом языке — то вообще прекрасно (на этом моменте выясняется, что я ни одного слова не могу правильно написать по-французски… но никто же не увидит :))

Как ваша неделя? Чем бы хотелось поделиться в рубрике #ретро ?
7👍3
ОПЯТЬ ДЕНЬ ПРОШЕЛ, А МОТИВАЦИЯ ТАК И НЕ ПРИШЛА…

Ни выучить пару слов, ни сделать упражнения, ни открыть учебник — всё откладывается «на потом». Как и зарядка, здоровое питание и даже новое хобби. И вроде бы усталость настоящая, и дела были, но где-то внутри есть это чувство: «Ну почему я снова ничего не сделала?»

А ответ прост и немного неприятен:

мотивация — это не причина, это следствие.

Мы думаем, что сначала появляется желание, энергия, вдохновение… и вот тогда уж мы сядем учиться. Но на самом деле всё наоборот.

Вот профессор Стив Питерс в подкасте The Diary of a CEO очень хорошо выразил эту мысль:

“Motivation follows commitment.”
Мотивация приходит после того, как ты уже начал.

А Мел Роббинс вообще не церемонится:
“Motivation is garbage. Stop waiting to feel like it.”
Не жди, просто начни. Пусть даже с пяти минут.

Это и правда работает:
открыл учебник — и как-то уже не хочется бросать;
начал слушать подкаст — и вдруг затянуло;
написал одно предложение — и мозг включился в процесс.

💫Самое сложное — это начать. А дальше появляется чувство ритма, интерес, удовлетворение. И да, мотивация.

Так что если вам хочется учить английский, но «нет мотивации» — не ждите. Придумайте себе правило: 10 минут в день, 1 упражнение, 3 слова. Что угодно, лишь бы было просто начать.

Consistency beats motivation.
Регулярность побеждает настроение.

Поставьте 🔥🔥🔥 если согласны.

#по_мотивам_консультаций приходите тоже!
🔥14💯4
ЧТО ЧИТАЕТЕ НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ?

Есть прекрасное выражение: A clean house is a sign of a wasted life.

Гораздо полезнее читать книги! 📚😀
😁7💯5
РЕТРОСПЕКТИВА НЕДЕЛИ

🙇‍♀️ Изучение языка: 2 часа.
прогресс, но по прежнему не делаю ничего за пределами уроков.

🏃‍♀️ Спорт: 5 тренировок, 2 пробежки, 1 теннис
плюс 5-6 минут зарядки утром, пока заваривается чай.

🔥Эксперимент недели: в клубе Plan & Thrive взяла удивительный челлендж — не использовать телефон с 9 вечера до 9 утра. Не скроллить, не смотреть сериалы, не читать сообщения. Интервальное голодание от контента (и легкого дофамина). Уже на третий день приходит мысль: а можно я не буду дожидаться 9 вечера, а отложу телефон уже сейчас?
Буду продолжать!

📺 Сериал недели: The Dropout (всего 8 серий по 50 минут) — биографическая драма о взлёте и падении Элизабет Холмс, основательницы стартапа Theranos. История о том, как мечта изменить мир обернулась масштабным обманом.

📺 Фильм недели: Freedom Writers — фильм 2007 года, основанный на реальных событиях и книге "The Freedom Writers Diary". Это история о молодой учительнице английского и её учениках, которые с помощью письма смогли преодолеть страх, разобщённость и предубеждения. Трогательно, глубоко, актуально.

Фраза недели: creep up on somebody — когда когда что-то незаметно, потихоньку подкрадывается. Как раз в тему моего челленджа:
зависимость от телефона точно has crept up on us.

А у вас что нового?
#ретро
👍6🔥2👏1
ОТКРЫТИЕ ДНЯ: ROMO

Сначала мы все знали про FOMO (fear of missing out, страх упустить что-то важное или классное).

Потом познали радость JOMO (joy of missing out, радость от того, что ты осознанно упускаешь).

⚡️А теперь выясняется, что есть еще и ROMO:

relief of missing out

облегчение от того, что что-то пропустил, особенно в контексте негативной информации. Или если куда-то не пошел, а потом понял, что правильно сделал.

Написала все это, и меня теперь охватил FOPO — fear of people’s opinion! Вдруг выяснится, что я одна такая не знала про ROMO (хотя ему уже несколько лет)?


Уже вторую неделю совмещаю JOMO и ROMO, не заглядывая в телефон с 21 до 9. Надеюсь завтра в 9 увидеть под постом ваши реакции! 😉
14👍4
*ОПУ ПОДНЯЛ — МЕСТО ПОТЕРЯЛ

Как сказать на английском, знаете?

А вот (наглая) #дочь_преподавателя знает, что за красивый английский я прощу всё. Даже украденное любимое кресло, в котором я собралась пить кофе и читать книжку.

Итак, вот один прекрасный вариант:

Move your meat, lose your seat.

Как вам?

👉Кстати, один любимый студент… скажем так moved his meat, поэтому у меня освободилось одно место на уроки. Может быть оно ваше? 😉
😁10👍3
ПОЖЕЛАНИЕ НА ВЫХОДНЫЕ: легкости и радости! (даже если у вас идет снег😉)

Grant Snider как всегда прекрасен. А его рисунки — микро-дозы прекрасного английского!
10
РЕТРОСПЕКТИВА НЕДЕЛИ

🙇‍♀️ Изучение языка: 2 урока + 2 дополнительных сессии по 20 минут.

Определилась с ресурсами для дополнительного изучения языка: выбрала подкасты, скачала учебник по произношению и аудио, залогинилась в приложение школы. Подготовка — половина успеха. Важно заранее знать, чем будешь заниматься, когда будет 15 минут на язык!

Саша решила воспользоваться своими методическими знаниями и сделала для меня рабочие листы. Вот уж точно #дочь_преподавателя 😀 любит красную ручку!

Попутно выяснилось, что я с трудом спрягаю даже самые основные глаголы в настоящем времени. В следующий раз, когда я изображу на своем лице ужас от вашего незнания неправильных глаголов, вы можете смело меня игнорировать!

🏃‍♀️ Спорт: 5 тренировок, 2 пробежки, 1 теннис
Тут все по плану.

📚 Книга недели: никакой сериал не нужен, когда есть новая книга Liane Moriarty Here One Moment. Знаю, что есть довольно прохладные ревью этого романа, но мне понравилось! Множество персонажей, австралийский вайб, темы судьб и свободы воли.

Еще одна книга недели: Jess Walter Beautiful Ruins. Эту книгу начинала читать во время поездки в Италию прошлым летом, но не продвинулась дальше первой главы. Роман охватывает пять десятилетий и два континента, переплетает судьбы множества персонажей, начиная с 1962 года на итальянском побережье и заканчивая современным Голливудом. Видимо, мне как-то сразу показалось, что будет сложно... Но майские праздники и отмененные уроки приятно располагают к неторопливому чтению. Поэтому книга закончена и удовольствие получено.

💪 Победа недели: #дочь_преподавателя умоляет заниматься с ней английским. Ей нравится, как я занимаюсь с другими... как объяснить человеку, что роли мамы и препода не очень-то совмещаются? И что у нее такой естественный английский, что я не хочу в него вмешиваться.

А у вас что нового?
#ретро
🔥9👍1
👀 ХОЧЕТСЯ ЗАКАТИТЬ ГЛАЗА — верный признак хорошо подобранного упражнения😀

В моей программе ежедневных тренировок чередуются три вида: растяжка, силовая и функциональная. Так вот ни на какой другой тренировке мой мозг не вопит так громко, как на функциональной. И дело даже не в том, что упражнения какие-то сложные или темп высокий, а в том, что приходится выполнять движения, которые в обычной жизни мое тело не совершает. Выпрыгнуть из планки в присед, а потом прыгнуть обратно в планку. И повторить 10 раз.

О боже! О нет! Это я точно не могу! Ну давай хоть один раз из десяти прыгнем! Какие странные ощущения! Я лучше 3 км пробегу вместо этих 10 прыжков.

Мозг бесится, сопротивляется, торгуется. Но именно новое действие ведет к новым нейронным связям, к другой выносливости (в том числе психологической), к другим результатам.

То же самое и на уроке английского.

Признаюсь, что нет ничего приятнее, когда ученица, услышав задание, закатывает глаза, а потом усердно принимается за дело и справляется! Заставляет работать свою память, воображение, выходить за рамки привычного, а не останавливаться на условном «открыть скобочки». И да, некоторые могут прямо взмолиться «ну Аня!». Но я непреклонна!

Именно для этого нужен тренер или преподаватель — поставить сложную, но посильную задачу и не дать вам слиться, как бы не протестовал мозг. Делать новое, а не привычное. Делать эффективное, а не просто приятное.

❗️Перед летом освободилась пара мест на английский. До начала занятий — приятный кофе-созвон для знакомства. Пишите!

P.S. На днях на уроке французского мне достался ужасный преподаватель (в моей школе они все время разные), и я закатывала 👀 от методического ужаса. Это другое! Если у вас такое случилось — приходите обсуждать!
👍75
На днях готовилась к приему у врача при помощи DeepSeek.

Мне нужно было сказать всякое вежливое, например «не волнуйтесь, я могу подождать» и «мне нравится, что вы не торопитесь, когда принимаете пациентов».

На самом деле мне не хотелось ждать, но я решила быть вежливой. Заодно наконец-то установила приложение DeepSeek.

На скриншотах — не разговор с врачом, конечно. А пример из английского. Недавно на уроке не могла вспомнить фразу.

Здесь хорошо видно, как выглядит ответ:
- несколько вариантов
- контекст для каждого
- примеры

Останутся ли преподаватели без работы? 😉
7
РЕТРОСПЕКТИВА НЕДЕЛИ

🙇‍♀️ Изучение языка: 1 урок, 2 подкаста, видит к врачу, сессия с DeepSeek, 2 сессии повторения в приложении школы.

🏃‍♀️ Спорт: 4 тренировки, 2 пробежки, 0 тенниса из-за дождя (у нас все корты под открытым небом)

🔥Гордость недели: протестировали #дочь_преподавателя при помощи AI и получили результат B2.
Рассказать, что за тест и что я думаю о результате Саши? Пока просто гордимся.

📚Книга недели: The Seven Husbands of Evelyn Hugo от Тейлор Дженкинс Рид — роман о Голливуде, в котором гламур переплетается с болью, а за глянцем и роскошью скрывается настоящая драма. Говорят, скоро выйдет сериал по этой книге, а я ее как раз и читала вместо сериала: динамичное повествование, много разных героев, неожиданные ходы. Проглотила за два дня. Ну, я известный binge-watcher и binge-reader🙈

Фраза недели: death by a thousand (paper) cuts (смерть от тысячи порезов) — метафора, описывающая ситуацию, когда множество мелких, на первый взгляд незначительных действий, проблем или ошибок постепенно накапливаются, приводя к серьезным проблемам.
#ретро

А у вас что нового?
10
Иногда первый шаг к английскому лежит не в выборе учебника, методики и преподавателя, а в курсе витаминов.

#по_мотивам_консультаций
👍6🔥4💯32
#ретро недели сегодня короткое…

Лучше всего мою неделю описывает фраза

⚡️I’m stretched too thin.⚡️
Меня на все не хватает.

А когда у тебя много дел и не хватает времени, что выпадает в первую очередь?

Как и у многих учеников, у меня первым делом просел французский. Не посетила ни одного занятия на неделе и с трудом поддерживала свою самостоятельную работу.

Спорт тоже не очень: 1 теннис, 1 бег и пара домашних тренировок.

А что не выпало?

Книги и сериалы🙈

После консультации с учеником из IT, решила глянуть пару серий Halt & Catch Fire. Два дня спустя я на втором сезоне!😂

Умная, атмосферная и глубоко человечная драма, разворачивающаяся в начале 80-х, во время рождения персональных компьютеров и интернета. Амбиции мечты и неудачи; женщины в мужском мире технологий; дружба, любовь и разрушительные последствия успеха. Отличный саундтрек и визуальный стиль 80-х.
7🔥4👍2
ASAP
as soon as possible

Мой настрой на неделю. Чего и вам желаю 😊
💯85👍4
КУДА Я ПРОПАЛА

В конце мая у меня (совершенно неожиданно) осталось три недели до экзамена по французскому.

Как человек, который даже Proficiency сдал на А без подготовки, я решила, что и французский я и так сдам. Нужный уровень у меня же и так есть.

Но за три недели до экзамена я провалилась в глубочайшую дыру своего незнания.

Поэтому вот сегодня, например, у меня ЧЕТВЕРТЫЙ урок языка за эту неделю. А в свободное время я спрягаю французские глаголы.

Мне, кстати, и ученики часто попадаются с таким отношением к экзамену. Надеющиеся wing it мощью своего интеллекта или харизмы.

Не буду заканчивать пост какой-то умной мыслью, пойду лучше к экзамену поготовлюсь.

Wish me luck — и не теряйте. Я вернусь!😀
10🤗2
Возвращаюсь после целого месяца отсутствия. Что нового?

🌿Экзамен по французскому сдан, но результат будет через три недели.
Ощущения? Если на вопрос "Здоровые ли у вас привычки в питании?" я ответила "Мой доктор считает, что не очень..." - ну явно на В1 наговорила, да? Экзаменатор повеселился, но не уверена, что это входит в критерии оценивания.

🌿У дочки закончился учебный год. Мы отпраздновали это шопингом и кучей мороженого. Продавцы в магазинах все время норовили перейти со мной на английский. Может все-таки не В1 у меня? 😂

🌿Некоторые ученики взяли паузу на лето -- выбрали rest и leisure. Им на смену пришли новые - для которых английский и есть leisure!

Кстати, есть мнение, что лето - лучшее время года, чтобы осваивать новые навыки и вообще учиться. Длинный световой день, тепло, ягоды и фрукты, движение, энергия, легкость...


Если вы согласны, приходите учиться! У меня есть пара мест на летние занятия. Запишитесь на бесплатную встречу-знакомство @akozyreva_english

Но самое главное:
No matter what you do, do it for you!
🔥5👍1
Появление после перерыва — хороший повод обновить информацию о себе, да? ⬇️⬇️⬇️
ХЛЕБОМ НЕ КОРМИ – ДАЙ КОГО-НИБУДЬ ПОУЧИТЬ?

Внимательный наблюдатель мог заподозрить неладное, когда мне было всего 7 лет. Я играла в школу, ставила игрушкам двойки, раздавала тетрадки и объясняла английский. Кто бы тогда подумал, что это станет делом всей моей жизни?

Обо мне в цифрах:
📚 22 года в профессии – преподаватель английского для взрослых и языковой коуч. За это время я сменила три фамилии, четыре города, две страны, но моя работа остается неизменной.

👩‍🏫 7 лет преподавания на ин.язе
🎓 20 лет работы со взрослыми
🌍 15 лет фриланса и онлайн-преподавания
🧠 3 года языкового коучинга
🚫 0 лет преподавания детям

Что не вошло в эти цифры?
В эти 22 года затесались три сезона работы англоязычным гидом на Транссибе, в Китае и Средней Азии. А еще, конечно, был декрет.

Но есть верный способ узнать свое настоящее призвание:
посмотреть, о чем ты читаешь, даже если это не связано с текущей работой

В поезде на Транссибе, в Марокко, дома с маленькой дочкой я все равно фоном читала своих любимых методистов. Можно сколько угодно сбегать в другие сферы, но от любимого дела не уйдешь.

Кого я учила?
💼 Топ-менеджеров международных компаний
👩‍💻 Айтишников
🎨 Маркетологов
🏨 Персонал гостиниц
💍 Ювелиров
🎓 Учителей
🔬 Исследовательницу, которая плющила нано-частицы золота


С чем помогла?
Пройти собеседование и получить новую работу
Остаться на старой работе, но получать от нее больше удовольствия
Расслабляться после работы (да, английский может работать как антистресс!)
Переехать в новую страну
Принимать гостей в своих апартаментах
Вести лайвстримы на YouTube
И, конечно, полюбить и приручить английский!

Факты обо мне:
✔️ Фанат американского английского – 8 месяцев в США не прошли даром!
✔️ Воспитываю дочь-билингва, которая подслушивает занятия под дверью и иногда подсказывает моим ученицам.
✔️ Учусь играть в теннис (oh my god… 😅) и изучаю французский (ваш английский точно лучше!)


О чем этот канал?
🧘‍♀️ Как учить английский бережно и без драмы
💡 Как учить, если кажется, что “не любишь” английский
🤩 Что прикольного есть в английском
📚 Что стоит читать и смотреть (да, книги и сериалы – это святое!)
🎯 О стратегиях и инструментах изучения языка
📅 О планировании, личной эффективности и вообще жизненной мудрости

Миссия моего канала:
Помочь вам сделать английский кайфовой частью вашей жизни, перестать бороться с ним и начать дружить.
15
1 июля — второй Новый год

Полгода позади, время
🎉оглянуться назад и отпраздновать пройденный путь
📋свериться с планом и скорректировать курс
🎯пересмотреть свои цели и действия, которые ведут (или не ведут) к ним.

И пойти и сделать то, что нужно, а не то, что легко.


Какие действия вы избегаете на своем языковом пути?

❇️Работать с англо-английским словарем, а не переводить все сразу на русский?

❇️Поговорить с кем-то вместо того чтобы сидеть в Дуолинго?

❇️ Попробовать самостоятельно написать пару предложений вместо chatGPT?

❇️ Учить новые слова и конструкции, стараться их ввернуть в свою речь, а не просто записывать/ принимать к сведению?

❇️ Пойти на занятия с преподавателем, а не искать отговорки?

У каждого это действие будет своим (у меня — все, кроме последнего в списке).

👉Подумайте: куда вам нужно прийти к концу года и каких действий вам стоит перестать избегать?

(А если вы преподаватель, я вас даже и спрашивать не буду! Я знаю, чего вы избегаете: кастдевы, рилз и прочий маркетинг. А там как раз самый magic, да?😉)
6😁5🔥2