The Learning Compass: английский без драмы
115 subscribers
102 photos
2 videos
22 links
Анна Козырева
💎oбучаю взрослых английскому
💎консультирую коллег
@akozyreva_english
Download Telegram
Я завела канал, и передо мной внезапно встал вопрос формулирования своих смыслов: кто я? для кого я? с какими вопросами можно ко мне обратиться и к каким результатам прийти?

НО! Пятница — день мемов в прекрасном сообществе Smart Sisters, а суббота и воскресенье — время мемов в Клубе Завтрак. Поэтому вместо всякого глубокомысленного я нахожу инсайты о себе в мемах! 😀

Смотрите, какая классная формулировка:

I create unexpected outcomes.

👉Вы пришли ко мне на уроки — и вас внезапно начала понимать Siri.

👉Хотели упорядочить грамматику — и вдруг уже читаете Гарри Поттера.

👉Думали, что английский не для вас, — и вот вам уже снятся сны на английском.

👉Пришли за английским — вдохновились на бег!🏃

Я умею создавать expected outcomes тоже. Сдать экзамен, пройти собеседование на работу, дойти до В2. Но unexpected outcomes куда интереснее!!!😉

P.S. Попробуйте повторять текст с картинки как мантру каждый день. Меняйте свое отношение к ошибкам — в языке и в жизни. И прекрасные outcomes не заставят себя ждать.
8🔥7
Чего только не узнаешь на собственных уроках английского…

Приглушенный свет, свечи, романтическая комедия, мягкая пижама и ароматный напиточек… и кардио тренировка💪

Huh?

Вчера прекрасная ученица принесла на урок не менее прекрасный тренд COZY CARDIO.

💬At the core of it, cozy cardio involves creating a soothing and sensory-friendly environment for your exercise… With cozy cardio, there are no fluorescent gym lights, loud music, clanking of weights or tight-fitting workout clothes.

Моя первая реакция (как впрочем почти на все) — закатить 👀. Ну камон! Давайте уже нормально заниматсья спортом, учить языки и вообще проявлять чудеса самодисциплины. Right?

Моя вторая реакция: снижать порог входа в спорт, убирать тревожность, да и вообще вылезать из постели холодным осенним утром — что может быть лучше? Попутно вырабатываем привычку заниматься регулярно, дышим глубже и не сидим на попе весь день.

Короче, у меня теперь
🍁cozy everything🍁

Даже пост лучше пишется, если зажечь свечку и завернуться в плед. Книги читаются, думы думаются. А про подготовку к урокам я вообще молчу.

А у вас теперь — отличная тема для изучения, обсуждения и применения. И дополнительный стимул заняться спортом!

P.S. Тренду уже больше года. Скажите, я же не одна такая не знала про него?

А что у вас будет cozy в этом сезоне?
9
Language is best taught when it is being used to transmit messages, not when it is explicitly taught for conscious learning.Stephen D. Krashen

Внезапный пост в ночи
— потому что как можно уснуть после мероприятия от дорогих коллег из сообщества Smart Sisters ?! Ночь пожирателей методики, посвященная Стивену Крашену.

Гипотезы Стивена Крашена об освоении языка, при всей их спорности, — важный ингредиент моего преподавательского мировоззрения.

Если вы преподаете язык, Стивен Крашен — must read. Читайте и приходите на следующую ночь пожирателей методики! Или пить кофе со мной ☕️

Если вы ищете себе преподавателя — ищите такого, кто любит в пятницу вечером с коллегами потрещать о методике! 😉
💯63
Забор, пожалуйста, ответь:
Ты собираешься созреть?


У меня в огороде, несмотря на конец октября и дожди, зреют и зреют помидоры. И клубника.

Сколько я их летом ни поливала, сколько я ни ухаживала — всё созревало медленно и в количестве, не достаточном для моей семьи и для моего 80-летнего соседа (прожорливый дедулька! 😂)

🍅🍅🍅А потом пришел сентябрь… Помидоры черри размером с детский кулак, только успевай собирать. Бычье сердце размером… с сердце?

Крестьянин торжествует! 💪 А преподаватель английского во всем этом процессе видит метафору обучения:

💫Некоторым процесам в голове требуется время чтобы созреть, знаниям требется время прорасти, нейронным связям — укрепиться. Можно сколько угодно подбирать правильные условия и методики, удобрять и поливать. Но форсировать созревание почти невозможно. Поэтому стоит принять свой темп, полюбить unexpected outcomes и спокойно работать.

P.S. Внимание, вопрос: из чьего стихотворения цитата в эпиграфе? 😉

P.P.S. Если у вас есть дети, то этот поэт обязателен для развития любви к языку и языковым приключениям.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4🔥1
🎃Тыква вырезана, конфеты готовы. Trick or treat? Посмотрим…

Главное не повторять прошлогоднюю ошибку и припасти себе конфет.

После организованной деревенской процессии легко расслабиться и забыть, что с наступлением темноты пойдут (неорганизованные) подростки! Тут уж и правда кошелек или жизнь! 👻

#будни_преподавателя
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3👍2😁1
Искала сегодня мемы на Хэллоуин, но все они какие-то нудные. С трудом пару штук наскребла (если у вас есть хорошие, то поделитесь в комментариях).

Зато нашла шутки для детей. В подборке их 200 штук. Отличный микро-материал для чтения и развлечения! Ссылка в комментариях.
#находки
2
Через пару десятилетий мир разделится на хорошо пишущих и не пишущих совсем (writes and write-nots) — пишет Пол Грэм в своем свежем эссе.

До недавнего времени у людей не было возможности совсем избежать письма в своей жизни. И уж тем более сложно было получить престижную работу, не умея выражать свои мысли письменно. Искуственный интеллект теперь может написать любой текст за нас.

Почему это проблема?
Без письма нет мышления. Writing IS thinking.

Вот что пишет Пол Грэм:

💬So a world divided into writes and write-nots is more dangerous than it sounds. It will be a world of thinks and think-nots. I know which half I want to be in, and I bet you do too.

This situation is not unprecedented. In preindustrial times most people's jobs made them strong. Now if you want to be strong, you work out. So there are still strong people, but only those who choose to be.

It will be the same with writing. There will still be smart people, but only those who choose to be.


Как вам предсказание? И правда ли “If you're thinking without writing, you only think you're thinking”? Любите ли вы сами писать?
Приглашаю письменно выразить свои мысли в комментариях!😉

P.S. Пол Грэм (Paul Graham) — программист, предприниматель, инвестор, чьи эссе иногда достаются моим особо продвинутым ученикам.
5
☕️Осеннее микро-чтение для дождливо-туманных выходных🍁

Trust autumn… She will become your melancholic friend, a friend who, like no one else, will support you in a quiet evening and make you happy with the last rays of sunshine.
Trust the fall. Give her your palm, and she will twirl you in a frantic rhythm of waltz, which will make you change your views on some of the simplest things, teach you to rejoice in small thin
gs.

It’s a time for romantics. It’s a time for thoughtful walks and fireside gatherings with your family or alone. Get to know yourself better. Fall in love with fall…

🐦‍⬛️👢🌂

/
текст приписывают то Хемингуэю, то Фицджеральду, но ни гугл, ни ai не привели убедительных доказательств.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7❤‍🔥3🥰1
🎉Саше сегодня целых 10 лет - а играет как котенок!🐈‍⬛

Что важно знать про #дочь_преподавателя ?

Языки:

💪С равной степенью беглости владеет русским и французским. Однинаковым куриным почерком пишет на обоих.

💪Есть подозрение, что хорошо говорит на английском. Но пока шифруется. На французском она два года молчала, а потом как проврало! (привет, silent period по Стивену Крашену) Любит подсказывать моим ученикам уровня elementary, если подслушивает уроки. Ученики: “О, это я навсегда запомню, меня Саша научила!”

💪Изучает немецкий. И как-то уж очень его любит.

Интересы:

❇️На день рождения просила удочку, губную гармошку и швейную машинку.

Я даже не знаю, какой из подарков меня страшит больше всего! 😂 Знаю только, что любимая тетя не смогла отказать Саше в губной гармошке. Иду покупать беруши.

❇️Играет на пианино. Занимается теннисом и скалолазанием.

❇️Интересуется наукой. Недавно я нашла на полке стакан с каими-то перламутровыми кристаллами. Думала, какой же красивый эксперимент! Выяснилось, что просто плесень.

Характер:

Вся в маму… ну, тут уж кто с какой стороны меня знает, такие выводы и делайте… 😂

🎂Принимаем поздравления и пожелания на всех известных вам языках! 🥰
11🎉7🔥1
Чего бы такого сжечь? 🔥

🎄Сегодня первый день Адвента, поэтому в моих любимых сообществах и дома царит волшебно-праздничная атмосфера. Про мои Адвенты я еще напишу отдельно, а сегодня мне хочется что-то ритуально сжечь. Ну или хотя бы рассказать историю.

1 декабря 2022 года я вместе с подругой открыла англоязычное сообщество по рисованию — Brave Brushes Studio. Сегодня у проекта день рождения, а у меня — день, когда я хочу навсегда отпустить уже этот проект из своей жизни.

Почему отпустить? Моя подруга-партнер несколько месяцев назад сменила пароли ко всем сервисам нашего проекта (сайт, почта, ютюб, блог…), по сути украв у меня наш совместный проект. Ну и пошатнув деликатно выстроенный баланс моей рабочей жизни и даже немного мою идентичность.

Что с проектом сейчас — я не знаю. Я не слежу, чтобы не раниться об это.

Что со мной сейчас? Через этот опыт я поняла, как крепки мои опоры. Как много во мне — и человеке, и преподавателе — такого, что невозможно отнять.

В методическом Адвенте с коллегами говорим сегодня о суперсилах. Так вот моя суперсила — я сама! Я вся сплошная суперсила (встала в power pose), чего и вам желаю! 💪

А вопрос все равно стоит: чего бы такого сжечь?

Есть брендовая толстовка (кайфовая и теплая), есть кружка (не горит)… есть записи в дневнике об этих драматических событиях, но даже их я хочу оставить на память. Есть идеи?

#личное
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💔13👍7😨4🙈3🤗1