Время от времени я созваниваюсь со своими студентами «попить кофе». Поболтать на русском языке, обсудить вопросы жизни и смерти обучения, прогресс, снять тревоги, вдохновить. Мы можем попить кофе, когда «все плохо». Но и когда все хорошо тоже!

Если бы вы пришли попить кофе и поговорить об изучении языков, то что бы вы у меня спросили?

(Заодно проверяю, работают ли комментарии в канале!😉)

Я завела канал, и передо мной внезапно встал вопрос формулирования своих смыслов: кто я? для кого я? с какими вопросами можно ко мне обратиться и к каким результатам прийти?

НО! Пятница — день мемов в прекрасном сообществе Smart Sisters, а суббота и воскресенье — время мемов в Клубе Завтрак. Поэтому вместо всякого глубокомысленного я нахожу инсайты о себе в мемах! 😀

Смотрите, какая классная формулировка:

I create unexpected outcomes.

👉Вы пришли ко мне на уроки — и вас внезапно начала понимать Siri.

👉Хотели упорядочить грамматику — и вдруг уже читаете Гарри Поттера.

👉Думали, что английский не для вас, — и вот вам уже снятся сны на английском.

👉Пришли за английским — вдохновились на бег!🏃

Я умею создавать expected outcomes тоже. Сдать экзамен, пройти собеседование на работу, дойти до В2. Но unexpected outcomes куда интереснее!!!😉

P.S. Попробуйте повторять текст с картинки как мантру каждый день. Меняйте свое отношение к ошибкам — в языке и в жизни. И прекрасные outcomes не заставят себя ждать.

Чего только не узнаешь на собственных уроках английского…

Приглушенный свет, свечи, романтическая комедия, мягкая пижама и ароматный напиточек… и кардио тренировка💪

Huh?

Вчера прекрасная ученица принесла на урок не менее прекрасный тренд COZY CARDIO.

💬At the core of it, cozy cardio involves creating a soothing and sensory-friendly environment for your exercise… With cozy cardio, there are no fluorescent gym lights, loud music, clanking of weights or tight-fitting workout clothes.

Моя первая реакция (как впрочем почти на все) — закатить 👀. Ну камон! Давайте уже нормально заниматсья спортом, учить языки и вообще проявлять чудеса самодисциплины. Right?

Моя вторая реакция: снижать порог входа в спорт, убирать тревожность, да и вообще вылезать из постели холодным осенним утром — что может быть лучше? Попутно вырабатываем привычку заниматься регулярно, дышим глубже и не сидим на попе весь день.

Короче, у меня теперь
🍁cozy everything🍁

Даже пост лучше пишется, если зажечь свечку и завернуться в плед. Книги читаются, думы думаются. А про подготовку к урокам я вообще молчу.

А у вас теперь — отличная тема для изучения, обсуждения и применения. И дополнительный стимул заняться спортом!

P.S. Тренду уже больше года. Скажите, я же не одна такая не знала про него?

❓А что у вас будет cozy в этом сезоне?

Language is best taught when it is being used to transmit messages, not when it is explicitly taught for conscious learning. — Stephen D. Krashen

Внезапный пост в ночи — потому что как можно уснуть после мероприятия от дорогих коллег из сообщества Smart Sisters ?! Ночь пожирателей методики, посвященная Стивену Крашену.

Гипотезы Стивена Крашена об освоении языка, при всей их спорности, — важный ингредиент моего преподавательского мировоззрения.

Если вы преподаете язык, Стивен Крашен — must read. Читайте и приходите на следующую ночь пожирателей методики! Или пить кофе со мной ☕️

Если вы ищете себе преподавателя — ищите такого, кто любит в пятницу вечером с коллегами потрещать о методике! 😉

Через пару десятилетий мир разделится на хорошо пишущих и не пишущих совсем (writes and write-nots) — пишет Пол Грэм в своем свежем эссе.

До недавнего времени у людей не было возможности совсем избежать письма в своей жизни. И уж тем более сложно было получить престижную работу, не умея выражать свои мысли письменно. Искуственный интеллект теперь может написать любой текст за нас.

Почему это проблема?
Без письма нет мышления. Writing IS thinking.

Вот что пишет Пол Грэм:

💬So a world divided into writes and write-nots is more dangerous than it sounds. It will be a world of thinks and think-nots. I know which half I want to be in, and I bet you do too.

This situation is not unprecedented. In preindustrial times most people's jobs made them strong. Now if you want to be strong, you work out. So there are still strong people, but only those who choose to be.

It will be the same with writing. There will still be smart people, but only those who choose to be.


❓Как вам предсказание? И правда ли “If you're thinking without writing, you only think you're thinking”? Любите ли вы сами писать?
Приглашаю письменно выразить свои мысли в комментариях!😉

P.S. Пол Грэм (Paul Graham) — программист, предприниматель, инвестор, чьи эссе иногда достаются моим особо продвинутым ученикам.