Лама-Дорама пьет соджу на Чеджу
1.17K subscribers
6.43K photos
401 videos
248 links
Склад отзывов на дорамы (Корея, Япония, Китай, Тайвань и Таиланд). Если вам не на что потратить жизнь – тогда мы идём к вам

Для связи с автором канала: @VasApollinaris
Download Telegram
Лама-Дорама пьет соджу на Чеджу
Больше недели прошло с того момента, как я досмотрела корейскую дораму "Король свиней" (2022), а в голове всё ещё стоит белый шум. Это далеко не первая моя история, в которой освещаются проблемы школьного насилия и мести, но с таким концом смириться крайне…
Кстати, поясню один момент: редко у меня возникают диссонансы относительно названий дорам (особенно оригинальных), но вот в случае с дорамой Glory он возник, потому что совершенно не понимаю, как прикрутить к сюжету понятие "Слава". Даю альтернативный вариант названия, хотя, конечно, кто-то может его не распознать.

Когда-то я прочитала много статей, посвящённых этой истории. Как она появилась, какие реальные кейсы школьного буллинга в ней отражены. Там было и обсуждение названия.

Сценаристка Ким Ынсук объяснила его так: "В момент свершения школьного насилия жертвы теряют нематериальные вещи, такие как достоинство, честь и слава (dignity, honour, and glory). Я подумала, что если эти жертвы получат искренние извинения, они смогут вернуть всё к тому, как было до того, как произошло насилие. Вот почему я назвала дораму "Слава". (c)

Почему-то мне кажется, что какие-то смыслы тут утеряны, потому что с проблемой насилия "слава" не вяжется совсем, в отличие от тех же "чести и достоинства". Но, возможно, я слишком много думаю.

#Korea #drama #Glory
Кстати, мы с Кусь приложились к первому сезону "Вспыльчивого священника". После двух серий у меня только один вопрос: а это не заразно? Какие они там все шизоиднутые!

#Korea #drama #FieryPriest #KimNamGil
Не даёт мне покоя эта корейская новинка... Так и тянет посмотреть

Кадры из дорамы "Когда звонит телефон"

#Korea #drama #WhenThePhoneRings
Следующий на очереди — "Каннам: Обратная сторона"

Без него итоги года как-то не подводятся, хотя недобитый "Парадокс убийцы" смотрит на меня с осуждением

#Korea #drama #GangnamBSide #JiChangWook
Этот парень хочет вернуться в уютный и ненапряжный ромком, но, чёрт возьми, как же ему идут эти мрачные днищенские образы... Чувак, одумайся!

Каннам: Обратная сторона (Корея, 2024). Серия 1

#Korea #drama #GangnamBSide #JiChangWook
Что эта Лама смотрит, когда её всё на свете угнетает

Танец карамелек (шоу Peak Time): https://t.iss.one/lamadorama/1499

Три избранные карамельки (Гон, Хангёль, Чоноп) для более детального рассмотрения движений: https://t.iss.one/lamadorama/3710

Кавер Понда с Лего: https://t.iss.one/lamadorama/1741

Если у вас в архивчиках есть какие-то крышесносные потанцушки — кидайте. Надо как-то победить печаль-тоску

#Korea #Thailand #карамельки
Ночью наконец-то посмотрела полнометражку "Любовь в большом городе" с Ким Гоын и Но Санхёном. Ждите отзыв!

#Korea #drama #LoveInTheBigCity #NohSangHyun #KimGoEun
Лама-Дорама пьет соджу на Чеджу
Ночью наконец-то посмотрела полнометражку "Любовь в большом городе" с Ким Гоын и Но Санхёном. Ждите отзыв! #Korea #drama #LoveInTheBigCity #NohSangHyun #KimGoEun
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Начну с внезапного: по моим подсчётам, всего лишь пять дней в этом году я не радовала вас свежим контентом на этом канале. Сама от себя в шоке.

А могла бы проводить свои вечера как-то так... Сразу видно – эти люди живут свою лучшую жизнь, пусть в ней вместе с алкоголем через край выплëскиваются сомнения и негодования.

#Korea #drama #LoveInTheBigCity #NohSangHyun #KimGoEun
Как я и ожидала, полнометражная версия романа Пак Сан-ёна «Любовь в большом городе» в большей степени был сосредоточен на дружбе Джэ Хи и Хын Су – двух молодых людей, которые чувствуют себя изгоями в обществе других, но особенными в обществе друг друга.

Каждый из них больше всего хотел бы быть собой. Но каждый отвоёвывает это право разными путями. Он предпочитает оставаться в тени, скрывать свою сущность, чтобы не сталкиваться с критикой и осуждениями. Ему комфортнее носить маску, даже если это значит быть одному и довольствоваться случайными связями. Она готова бороться и искать, даже если это приведёт к разбитым коленям от бесконечного количества падений. Это делает её в глазах общества «падшей», потому что она в каждые отношения окунается, как в омут, даже если это продлится всего мгновение. Но такова её натура.

Друг в друге они нашли безопасную гавань. Они принимают друг друга такими, какие они есть, даже если не всегда согласны с выбором другого. Он не понимает, зачем ей постоянные отношения (потому что сам он от них бежит, как чёрт от ладана), она не понимает, почему он заживо закапывает себя и свой талант (ведь она прёт напролом даже там, где другие начали бы давать заднюю). Каждый из них оказался прав, и каждый из них ошибся.

Этот фильм прекрасен тем, что мы видим совершенно особенные отношения, которые не коснулись тени неискренности или двусмысленности. Это чистая и безусловная дружба, неидеальная, шероховатая, но такая пронзительная. Только представьте себе: в момент, когда каждый из них был полон негодования, они разругались так, что начали таскать друг друга за волосы, но уже через пару минут каждый начал замечать, что с другим что-то не так – личные ресентименты тут же отступили на задний план, потому что всё может подождать, когда у близкого человека разбито лицо или сердце.

Я только начала читать первоисточник и ещё не досмотрела дораму, которая вышла параллельно с полнометражкой. Очевидное отличие этой адаптации – здесь убрали тему ВИЧ (а герой романа был не просто геем, но и ВИЧ-положительным). В глазах создателя имеющихся конфликтов оказалось более чем достаточно. Тем более, как мне кажется, Ли Онхи хотела сместить ракурс так, чтобы показать, что не только геи могут быть одиноки и порицаемы и не только друг в друге они могут найти утешение. К этому вопросу я ещё вернусь, но, ставя промежуточную точку, выражаю бесконечную благодарность за то, что этот фильм был снят – он будто для меня был создан.

🍓 В комментариях выложу пару скринов с ремарками. Но к посту прикреплю фото со свадьбы, которая показалась мне идеальной.

#Korea #drama #LoveInTheBigCity #NohSangHyun #KimGoEun
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM