Лама-Дорама пьет соджу на Чеджу
1.11K subscribers
6.28K photos
396 videos
246 links
Склад отзывов на дорамы (Корея, Япония, Китай, Тайвань и Таиланд). Если вам не на что потратить жизнь – тогда мы идём к вам

Для связи с автором канала: @VasApollinaris
Download Telegram
Пока скучаю по "Бездне", вспомнила об этих ребятах – смиренно жду первый томик "Усмирителя душ" Прист от Seven Seas, а тут в интернетах сделали сопоставление обложки и кадра из одноимённой дорамы. Красота!

#China #drama #Guardian #ZhenHun #Priest #novel #ZhuYiLong #BaiYu
Тут стало известно, что 14 декабря состоится премьера sci-fi драмы "Сошедшая с рельсов" (Derailment), в основе которой лежит небольшая гет-новелла Прист "Tuo Gui" (脱轨, 2014, 67ch).

Гетные новеллы этого автора привлекают очень мало внимания, о чем ярче всего свидетельствует отсутствие переводов (кроме "Легенды о Фэй", по которой вышла дорама с Ван Ибо), так что это событие в каком-то смысле примечательное. Да и сюжет весьма любопытный. Запланировано 30 серий.

Сюжет: Верите ли вы, что существует бесчисленное множество параллельных вселенных, точно таких же, как мир, в котором вы живёте?

Цзян Сяоюань (Лю Хаоцунь) борется со своей личностью, путешествуя по параллельным вселенным, которые, кажется, никогда не пересекаются. В своём мире она — непобедимая богачка, но в другом она становится обычной девушкой, у которой нет абсолютно ничего.

В это время она встречает загадочного Ци Ляня (Линь И), и вместе они ищут правду о таинственных событиях, которые с ней происходят. Лишённая богатства, происхождения, внешности и образования, Цзян Сяоюань отправляется в путешествие, чтобы найти частички своей «настоящей» личности.

#China #drama #Priest #Derailment #announcement
Возвращаемся к рубрике "новелла-дорама" #noveldrama

Вчера состоялась премьера дорамы "Сошедшая с рельсов" (Derailment), в основе которой лежит небольшая sci-fi гет-новелла Прист "Tuo Gui" (脱轨, 2014, 67ch)

Сюжет: Загадочная авария превращает жизнь Цзян Сяоюань, наследницы богатой семьи, в рутину жизни обычной девушки, с тем же именем, но без статуса и достатка. Пытаясь приспособиться к новым условиям, она встречает таинственного Ци Ляня, который узнает ее и остается рядом, помогая в поисках правды о произошедшем.

Существуют ли параллельные миры или все было вымыслом, где скрывается истина, и кто является «настоящей» Цзян Сяоюань?

______________________________________

К сожалению, мне пока не удалось найти перевод новеллы даже на английский язык, поэтому могу только поделиться ссылкой на оригинальный текст (jjwxc) и порадовать тем, что первые четыре серии (из 30) уже доступны к просмотру с субтитрами и озвучкой.

#China #noveldrama #Priest #Derailment
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Вчера по пабликам прокатилась радостная новость: в конце 2024 г. тайванцы выпустят дораму "Unknown" по новелле Прист "Старший брат" (Da Ge, 大哥, 2013). На главные роли взяли Хуан Хунсюаня (играет второстепенную роль в текущем bl-проекте VIP Only) и Цю Юйчэня (Крис Чиу / Мао Ди).

Режиссером проекта выступит Цзян Жуйчжи (Jiang Rui Zhi), который известен по дорамам "Наша лучшая любовь" и "Мои зубки скучают по тебе" (все еще сводит челюсть от этого названия).

Жанр новеллы: повседневность
Главные персонажи: Вэй Чжиюань, Вэй Цянь
Описание (69ch+2ex): Юный Вэй Цянь рано осиротел и вынужден был бороться за свое существование вместе с маленькой сестрой. Однажды он наткнулся на беспризорного ребенка, который начал бесстыдно цепляться за него. Он подобрал его и дал ему имя Сяо Юань.

Вэй Цянь мечтает преуспеть. Он тот, кто ценит деньги выше своей жизни. В начале своей жизни он борется со многими препятствиями, и его миссия номер один — сделать себе имя. Наконец, когда он добивается определенных успехов и думает, что видит в жизни рассвет, Сяоюань внезапно сходит с ума.

Полный английский перевод (качество не оценивалось)
Полный китайский перевод

#Taiwan #bldrama #Unknown #novel #Priest #DaGe #announcement
Лама-Дорама пьет соджу на Чеджу
Дата премьеры новой тайваньской bl-драмы "Unknown" по новелле Прист "Старший брат" назначена на 24 февраля #Taiwan #bldrama #Unknown #novel #Priest #DaGe #announcement
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
А вот и первый трейлер предстоящей тайваньской bl-драмы Unknown по новелле Прист "Старший брат" (2013)

Честно говоря, я не могу назвать себя поклонником сюжетов, завязанных на отношениях между братьями. "Ты пристрастился?" (он же "Героин") я воспринимала иначе, потому что там братья сводные и познакомились во взрослом возрасте. А вот парочка в "Его истории 4: Рядом с тобой", где одержимый младший преследовал своего сводного брата, меня реально пугала — их отношения мне казались очень нездоровыми и даже местами токсичными.

Посмотрим, как раскрутят эту тему в тайваньской дораме, но уже по трейлеру видно, что стекла там будет хоть отбавляй.

Субтитры предоставлены TG Minimvs

#Taiwan #bldrama #Unknown #novel #Priest #DaGe
Лама-Дорама пьет соджу на Чеджу
Вчера по пабликам прокатилась радостная новость: в конце 2024 г. тайванцы выпустят дораму "Unknown" по новелле Прист "Старший брат" (Da Ge, 大哥, 2013). На главные роли взяли Хуан Хунсюаня (играет второстепенную роль в текущем bl-проекте VIP Only) и Цю Юйчэня…
В грядущей экранизации новеллы Прист "Старший брат"Unknown — в качестве второстепенного персонажа появится Сэм Линь, которого мы знаем по главной роли в дораме We Best Love. Вот уж сюрприз так сюрприз. Хотя тайваньцы в Kiseki умудрились затащить столько bl-камео, что в какой-то момент меня начало укачивать... Надеюсь, не переборщат.

📅 Дата премьеры: 24 февраля

#Taiwan #bldrama #Unknown #novel #Priest #DaGe #SamLin