Поклонникам адаптаций посвящается

Недавно издательство Freedom анонсировал новую манхву "Моя прекрасная Хва Джи" (творение корейской студии, в основе — китайская новелла Кун Лю (空留) "Xī huā zhǐ" (惜花芷). Отмечу, что корейская адаптация сменила исторический жанр на исекай, но Улиточка (которая приложила руку к редактуре текста) очень советовала обратить на нее внимание.

А теперь стало известно, что в скором времени (возможно) нас ждет премьера китайской дорамы "История Хуа Чжи" (The Story of Hua Zhi)

Описание: Старшая дочь большой и влиятельной семьи потомственных ученых Хуа Чжи жила тихо и уединенно. Ее судьба и замужество были давно распланированы, и казалось, что впереди ее ждет спокойная жизнь со всеми благами, положенными по статусу.

Но неожиданно произошла катастрофа. Дедушка Хуа Чжи, великий наставник при дворце, оказался втянут в борьбу принцев за престол, чем прогневал императора. Всех мужчин семьи старше 10 лет в одночасье сослали в далекий северный городок, оставив только растерянных женщин и слуг, а все ценности были конфискованы. И Хуа Чжи ничего не оставалось, как встать во главе семьи, и решать множество вопросов и проблем. Больная бабушка, неприспособленная к жизни мать, тети и племянницы, младшие дети... Большая семья требует больших затрат, а ведь еще надо подумать о том, как вернуть мужчин из ссылки.

#China #drama #StoryOfHuaZhi #Korea #manhwa #announcement

А вот и дублированный трейлер дорамы "История Хуа Чжи", премьера которой состоится 2 апреля

#China #drama #StoryOfHuaZhi #announcement