YYDS Entertainment объявила о грядущей тайской адаптации новеллы популярной китайской новеллистки Шуй Цяньчэн (水千丞) "Профессиональный дублер" (职业替身). Главные роли сыграют Ап и Пум
Сюжет новеллы такой: Чжоу Сян не знал, зачем судьба подарила ему второй шанс: было ли это проявлением любви и заботы с ее стороны, или просто она еще не наигралась с ним. Иначе, как объяснить, почему во время его карьеры в сфере шоу бизнеса, или вне его, в его прошлой или теперешней жизни Ян Минсю воспринимал его лишь как замену другого человека.
Он также не понимал, в их отношениях с молодым господином Яном, кто был более жалок: тот, кого воспринимали лишь как замену, или тот, кто эту замену искал.
Прочитать новеллу можно здесь
#China #Thailand #bldrama #MyStandIn #ShuiQianCheng #UpPoompat
Сюжет новеллы такой: Чжоу Сян не знал, зачем судьба подарила ему второй шанс: было ли это проявлением любви и заботы с ее стороны, или просто она еще не наигралась с ним. Иначе, как объяснить, почему во время его карьеры в сфере шоу бизнеса, или вне его, в его прошлой или теперешней жизни Ян Минсю воспринимал его лишь как замену другого человека.
Он также не понимал, в их отношениях с молодым господином Яном, кто был более жалок: тот, кого воспринимали лишь как замену, или тот, кто эту замену искал.
Прочитать новеллу можно здесь
#China #Thailand #bldrama #MyStandIn #ShuiQianCheng #UpPoompat
Ждем еще одну (уже межстрановую!) адаптацию новеллы Шуй Цяньчэн "Порою пышный цвет безмолвно увядает" (花开有时, 颓靡无声, 2010, 117ch), которая в настоящий момент известна под названием "Meet You At The Blossom"
В соцсетях пишут, что это совместный проект Китая, Тайваня и Таиланда. Режиссер — Нэнси Чэн, которую мы знаем по экранизациям тайваньских bl-дорам "Его история 4", "Его история 5" и "Papa&Daddy".
Сюжет новеллы: Сын самого богатого человека в Цзяннане внезапно встречает ледяную «красавицу» в белом и влюбляется в нее. Впрочем, с происхождением этой «красавицы» не все ясно...
Цзиня Сяобао едва ли можно назвать выдающимся и талантливым красавцем, но будучи молодым господином семьи Цзинь, веселым, щедрым и великодушным, он был достоин составить пару даже дочери императора!
Милый жалкий увалень, чьи предложения руки и сердца раз за разом отвергались, действительно повстречал это волшебное существо той ночью! Он смотрел на эти безупречные черты лица и величественную холодную красоту и... «Мама, папа, ваш сын нашел себе жену!»
Но, похоже, эта красавица воспылала к нему неприязнью. И вот однажды темной безлунной ночью раненая красавица оказалась под воздействием афродизиака. Какая замечательная возможность для героя спасти красавицу! Но неожиданно молодой господин семьи Цзинь был полностью сокрушен своей «женой».
#Taiwan #China #Thailand #bldrama #MeetYouAtTheBlossom #ShuiQianCheng
В соцсетях пишут, что это совместный проект Китая, Тайваня и Таиланда. Режиссер — Нэнси Чэн, которую мы знаем по экранизациям тайваньских bl-дорам "Его история 4", "Его история 5" и "Papa&Daddy".
Сюжет новеллы: Сын самого богатого человека в Цзяннане внезапно встречает ледяную «красавицу» в белом и влюбляется в нее. Впрочем, с происхождением этой «красавицы» не все ясно...
Цзиня Сяобао едва ли можно назвать выдающимся и талантливым красавцем, но будучи молодым господином семьи Цзинь, веселым, щедрым и великодушным, он был достоин составить пару даже дочери императора!
Милый жалкий увалень, чьи предложения руки и сердца раз за разом отвергались, действительно повстречал это волшебное существо той ночью! Он смотрел на эти безупречные черты лица и величественную холодную красоту и... «Мама, папа, ваш сын нашел себе жену!»
Но, похоже, эта красавица воспылала к нему неприязнью. И вот однажды темной безлунной ночью раненая красавица оказалась под воздействием афродизиака. Какая замечательная возможность для героя спасти красавицу! Но неожиданно молодой господин семьи Цзинь был полностью сокрушен своей «женой».
#Taiwan #China #Thailand #bldrama #MeetYouAtTheBlossom #ShuiQianCheng
Но бог с ними. Я тут вчера посмотрела первую серию дунхуашечки "Rising in the Fire" (向火而生), снятой по новелле Шуй Цяньчэн "В отблесках пламени" (Blazing Armour / 火焰戎装)... И официально заявляю: 6 серий — это кощунство для такого сюжета! Пожарный и коп с динамикой от ненависти до любви — это же просто огонь-пожар! (в буквальном смысле). Первая серия во многом повторяет сюжет первых глав новеллы, но местами добавляет пафоса (как прыжок из окна с девчушкой на руках или драка в подъезде), а местами отсекает лишнее. Ах да, ещё имена другие, поскольку тут у нас "крепкая мужская дружба". Но я всё равно бью хвостом.
#China #donghua #RisingInTheFire #ShuiQianCheng #novel #BlazingArmour
#China #donghua #RisingInTheFire #ShuiQianCheng #novel #BlazingArmour