Читаю комментарии в соцсетях и умиляюсь. Сейчас выходит второй сезон китайской короткометражки «Будет ли оправдан сегодня господин Бессмертный?» (после обвинений в плагиате она была переименована в «Легенду о грядущей ночи») – сюжет очень похож на «Систему» Мосян Тунсю, но поскольку она тоже не была оригинальна, заимствования нашли совсем у другого источника. Не суть. Это чистый стебный китайский броманс, умещенный в рамки трехминутных серий (да-да, еще один способ уйти от цензуры).

Комментарий к этому видео: два красивых мужика бросают друг на друга долгие пронзительные взгляды. Что еще надо?

Какой уровень принятия и смирения воспитывают в нас китайцы, если взглядов в целом достаточно, чтобы фантазия сделала свое черное дело!

#China #drama #comedy #bromance #IsXianzunWhitewashedToday

Один мой друг пошутил, что я начала мыслить мемами. Наверно, в этом есть доля правды. Вчера, когда я с подругой смотрела китайский ромком "Она и её идеальный муж" (2022) с Ян Ми и Сюй Кайем в главных ролях, я в голове делала зарубки: этот эпизод похож на этот мем, а вот этот на тот. Кажется, мы наблюдаем рождение новой рубрики. Но это неточно.

В основе сюжета дорамы лежит один большой стереотип: женщине, чтобы её считали успешной и дали возможность продвигаться по карьерной лестнице, нужно состоять в браке. Юноша же и без этого может построить карьеру, но вот мама может стоять над душой с немым укором... Особенно, если ты всё ещё живёшь с ней под одной крышей. Оба главных героя не спешат вступать в отношения, но обоим нужно идеальное прикрытие.

В этом эпизоде парень притащил подставную невесту к маме, а мама, пытаясь просчитать свою деточку, пустилась в размышления о том, как будет выглядеть их жизнь после свадьбы. Мем вписывается идеально.

#China #romance #comedy #HerPerfectHusband #ongoing #memes

Корейской реинкарнации Лань Чжаня больше не наливать!

Кадры из bl-дорамы "Никакого алкоголя"

#Korea #bldrama #comedy #AlltheLiquor #ongoing

Я поняла, зачем нужен муж.

Кадры из дорамы "Она и ее идеальный муж" / The 80/20 Rule of Love (Китай, 2023)

#China #romance #comedy #HerPerfectHusband #ongoing #memes

Кто бы мне дал такой инструктаж при выдергивании в офис из безлюдного домашнего пространства...Всецело понимаю и разделяю его боль.

Кадры из дорамы "Она и ее идеальный муж" / The 80/20 Rule of Love (Китай, 2023)

#China #romance #comedy #HerPerfectHusband

Вот уже неделю я мучаю текст про умные города будущего (фантастика чистой воды!), а тут дорама берет и подкладывает мне свинью, намекая, что пора бы мне уже закончить эту справку. Не надо так! Я же правда пойду работать...

Кадры из дорамы "Она и ее идеальный муж" / The 80/20 Rule of Love (Китай, 2023)

#China #romance #comedy #HerPerfectHusband

Врываюсь к вам со старческими ворчаниями

Поскольку китайские дорамы обычно позволяли себе размах в 50-60 серий, я всегда тщательно отбирала те сюжеты, которым была бы готова уделить столько внимания. Честно говоря, ни в одном из них пока я не ошиблась (только не напоминайте мне про дораму "Удушающая сладость, заиндевелый пепел" — я все еще не решила, жалеть ли о потраченном времени).

Сегодня посмотрела трейлер двух дорам в исторических декорациях. Одна (Семь жизней до счастья / Love You Seven Times) — классическая романтическая сяньсяшка с множеством перерождений. Вторая (Ветер поможет тебе пройти тысячи ли / Destined) — чистая романтическая драма с упором на сильный комедийный элемент. И именно последний меня почему-то отталкивает.

Посмотрите трейлеры. То ли китайцы научились в самоиронию — а кто еще не постебал бесконечный паттерн перерождений и хождений по одним и тем же граблям? То ли это реальный ответ на запрос толпы. Трейлер "Ветра" почему-то мне напомнил вайбы дорамы "Легендарная жизнь императрицы Лау" (The Legendary Life of Queen Lau, 2022) с Ли Хун И и Ла Му Ян Цзы — судя по рейтингам, многим пришлась по душе история смуглой и пухленькой девушки, не блещущей красотой, которая внезапно стала невестой утонченного и изысканного наследного принца (вы же еще не успели забыть Сяо Сэ из "Песни о юности"?). Сюжет этой дорамы выстроен на чистой комедийной основе, при этом декорации и наряды как всегда под стать китайским костюмированным сериалам. Здесь особенно выделяется мотив выбора не очень красивой актрисы на главную роль, что подчеркивается в сюжете дорамы (то же самое мы видим и в "Ветре"). Что это — отказ от лукизма? Но по юношам этого не скажешь — все как на подбор красавцы.

В общем, я призадумалась. Не то чтобы это прям такое уж новое веяние. Я и раньше не обращала внимание на комедии. Просто, возможно, сейчас они привлекают к себе большее внимание, а я все еще не готова тратить на них свое время.

#China #drama #comedy #Destined #LoveYouSevenTimes #EmpressLiu