Вот я честно не планировала смотреть дораму "Защити сердце" — судя по комментариям, на фоне "Светлого пепла луны" она кажется очень наивной и местами даже ванильной — но этот дракоша в исполнении Хоу Минхао так и манит... А время где взять?

#China #BackFromTheBrink #HouMinghao #ongoing

Они так и кричат: ну, посмотри же на нас, посмотри! И ведь посмотрю... Красивая фотосессия Хоу Минхао и Чжоу Е для Bazaar в рамках продвижения дорамы "Защити сердце"

#China #drama #BackFromTheBrink #HouMinghao #ZhouYe

Немного вульгарный перевод, но ситуация понятна каждому, кто может представить себе, что рядом оказался объект преступного интереса.

Кажется, всё же придётся смотреть...

#China #drama #BackFromTheBrink #ongoing

Если вас травмировала дорама "Светлый пепел луны" или мои посты об этой дораме, то, судя по комментариям, "Назад от края пропасти" / "Защити сердце" (Back From the Brink) – это что-то вроде подорожника на разбитую коленку.

Сюжет: Изгнанная за непослушание из своей секты, молодая заклинательница Янь Хуэй (Чжоу Е) берется за миссию, чтобы немного подзаработать: нужно вернуть семейную реликвию, похищенную змеем-демоном. Но демон оказывается довольно сильным и во время схватки ранит девушку. Потерявшая силы Янь Хуэй приходит в себя в отдаленной горной деревушке, где ее заставляют выйти замуж за странного юношу Тянь Яо (Хоу Минхао) - холодного, отстраненного, бездушного, с сияющими, словно звезды, глазами... Кто этот юноша? Что связывает героев и как они пройдут свой общий путь?

По одноименной новелле Jiu Lu Fei Xiang.

#China #drama #BackFromTheBrink #ongoing

А чего Ван Илунь такой красивый... Я только начала им любоваться в "Песне луны", а он уже страдает в дораме "Назад от края пропасти" / "Защити сердце".

#China #drama #BackFromTheBrink #SongOfTheMoon #WangYiLun

А вообще тайским горе-любовникам стоит спросить у китайских коллег, до чего доводят женщины. У нас тут ещё один мальчик побелел! (хотя по истории Лао Вэня мы знаем, что и некоторые мужчины могут до седины довести, но то был уникальный случай)

Кадры из китайской дорамы "Защити сердце" / "Назад от края пропасти" (2023)

#China #drama #BackFromTheBrink #ongoing

Последний вброс этого утра: до чего же хорош Хоу Минхао в образе Тянь Яо с белыми волосами... Засмотрелась!

#China #drama #BackFromTheBrink #ongoing #HouMinghao

❝ Я погряз в ненависти. Но после встречи с тобой я готов был отдать все. Если однажды у тебя бы появился любимый человек, я бы снял всю свою чешую и сделал из нее доспехи, чтобы ты отдала их любимому. Только вот в этой жизни я готов был отдать тебе все, но тебе от меня ничего не было нужно. (c)

Если кто-то ждал выход всех серий китайской дорамы "Назад от края пропасти" или "Защити сердце", то спешу вас порадовать — проект окончен, все остались счастливы, можете смотреть. Я следила за реакциями в комментариях, но сама, думаю, посмотрю эту дораму где-нибудь в старости — пока слишком много животрепещущих проектов, от которых сложно оторваться даже ради прекрасного беловолосого Хоу Минхао (тем более и на этом поприще у него есть достойные конкуренты).

#China #drama #BackFromTheBrink #HouMinghao