Forwarded from Девчонки умнее стариков
Эпизод 8. Чилинидад, балканский след и три леди в номинации «Пропущенные шедевры»: специальный выпуск с жюри
Поддержать подкаст в конкурсе профессионалов книжной индустрии Ревизор-2025 — голосовать за девчонок в номинации Чтение XXI века. Лучшие проекты компаний по продвижению книги и чтения!
Можно ли всерьёз считать, что какие-то книги Маркеса остались незамеченными? Почему Андреевского называют македонским Толстым? Бывает ли, что чрезмерная похвала на первых страницах книги только отпугивает читателя? И кого жюри уже сейчас рассматривает как возможного победителя? В специальном выпуске Наташа и Женя вместе с членами жюри, Алексеем Варламовым и Владимиром Толстым, обсуждают пропущенные шедевры мировой литературы.
🎧СЛУШАЙТЕ НА УДОБНОЙ ПЛАТФОРМЕ🎧
Книги выпуска:
Габриэль Гарсиа Маркес. Увидимся в августе. М.: АСТ, 2024. Перевод с исп. Дарьи Синицыной.
Роберто Боланьо. 2666. М.: АСТ, 2022. Перевод с исп. Марины Осиповой.
Петре М. Андреевский. Пырей. М.: Центр книги Рудомино, 2025. Перевод с макед. Ольги Панькиной.
Исмаиль Кадарэ. Генерал мертвой армии. СПб.: Polyandria NoAge, 2024. Перевод с алб. Василия Тюхина.
Антония Сьюзен Байетт. Дева в саду. М.: Иностранка, 2021. Перевод с англ. Ольги Исаевой.
Хилари Мантел. Сердце бури. М.: Иностранка, 2022. Перевод с англ. Марины Клеветенко.
Сью Таунсенд. Женщина, которая легла в кровать на год. М.: Фантом Пресс, 2014. Перевод с англ. Ласт Милинской.
Джон Барт. Торговец дурманом. М.: Выргород, 2025. Перевод с англ. Алексея Смирнова.
В выпуске также упоминаются: «Благоволительницы» Джонатана Литтелла, «снарк снарк» Эдуарда Веркина, «Дворец сновидений» Исмаиля Кадарэ, «Осада церкви Святого Спаса» Горана Петровича, «Мой год отдыха и релакса» Отессы Мошфег, «MANIAC» Бенхамина Лабатута, «Сто лет одиночества» и «Любовь во время чумы» Габриэля Гарсиа Маркеса, «Величайшее благо» Оливии Мэннинг, «Обладать» Антонии Сьюзен Байетт, «Три мушкетера» Александра Дюма, «Мысленный волк» Алексея Варламова, «Вулфхолл» Хилари Мантел, «Падение Робеспьера: 24 часа в Париже времен Великой французской революции» Колин Джонс, «Коллапс. Случайное падение Берлинской стены» Мэри Элиз Саротт.
Ведущие: Наташа Ломыкина и Женя Власенко
Звук и монтаж: Александр Март, Сергей Христолюбов
Редакторка: Арина Киселева
Продюсерка: Женя Власенко
Джингл: Sasha Chilikova (Madiken)
Обложка: Алла Белоусова
Фото: Юля Бандич
Благодарим Музей-усадьбу Л.Н. Толстого в Хамовниках за предоставление площадки для проведения записи
Подкаст выходит при поддержке соучредителя литературной премии «Ясная Поляна» — компании Samsung Electronics
Поддержать подкаст в конкурсе профессионалов книжной индустрии Ревизор-2025 — голосовать за девчонок в номинации Чтение XXI века. Лучшие проекты компаний по продвижению книги и чтения!
Можно ли всерьёз считать, что какие-то книги Маркеса остались незамеченными? Почему Андреевского называют македонским Толстым? Бывает ли, что чрезмерная похвала на первых страницах книги только отпугивает читателя? И кого жюри уже сейчас рассматривает как возможного победителя? В специальном выпуске Наташа и Женя вместе с членами жюри, Алексеем Варламовым и Владимиром Толстым, обсуждают пропущенные шедевры мировой литературы.
🎧СЛУШАЙТЕ НА УДОБНОЙ ПЛАТФОРМЕ🎧
Книги выпуска:
Габриэль Гарсиа Маркес. Увидимся в августе. М.: АСТ, 2024. Перевод с исп. Дарьи Синицыной.
Роберто Боланьо. 2666. М.: АСТ, 2022. Перевод с исп. Марины Осиповой.
Петре М. Андреевский. Пырей. М.: Центр книги Рудомино, 2025. Перевод с макед. Ольги Панькиной.
Исмаиль Кадарэ. Генерал мертвой армии. СПб.: Polyandria NoAge, 2024. Перевод с алб. Василия Тюхина.
Антония Сьюзен Байетт. Дева в саду. М.: Иностранка, 2021. Перевод с англ. Ольги Исаевой.
Хилари Мантел. Сердце бури. М.: Иностранка, 2022. Перевод с англ. Марины Клеветенко.
Сью Таунсенд. Женщина, которая легла в кровать на год. М.: Фантом Пресс, 2014. Перевод с англ. Ласт Милинской.
Джон Барт. Торговец дурманом. М.: Выргород, 2025. Перевод с англ. Алексея Смирнова.
В выпуске также упоминаются: «Благоволительницы» Джонатана Литтелла, «снарк снарк» Эдуарда Веркина, «Дворец сновидений» Исмаиля Кадарэ, «Осада церкви Святого Спаса» Горана Петровича, «Мой год отдыха и релакса» Отессы Мошфег, «MANIAC» Бенхамина Лабатута, «Сто лет одиночества» и «Любовь во время чумы» Габриэля Гарсиа Маркеса, «Величайшее благо» Оливии Мэннинг, «Обладать» Антонии Сьюзен Байетт, «Три мушкетера» Александра Дюма, «Мысленный волк» Алексея Варламова, «Вулфхолл» Хилари Мантел, «Падение Робеспьера: 24 часа в Париже времен Великой французской революции» Колин Джонс, «Коллапс. Случайное падение Берлинской стены» Мэри Элиз Саротт.
Ведущие: Наташа Ломыкина и Женя Власенко
Звук и монтаж: Александр Март, Сергей Христолюбов
Редакторка: Арина Киселева
Продюсерка: Женя Власенко
Джингл: Sasha Chilikova (Madiken)
Обложка: Алла Белоусова
Фото: Юля Бандич
Благодарим Музей-усадьбу Л.Н. Толстого в Хамовниках за предоставление площадки для проведения записи
Подкаст выходит при поддержке соучредителя литературной премии «Ясная Поляна» — компании Samsung Electronics
❤64🔥1🥰1
Forwarded from Forbes Woman Russia
«Свечи Апокалипсиса» — новая книга Татьяны Замировской, писательницы и журналистки, автора романа «Смерти.net». Эмигрантка из Белоруссии живет в Нью-Йорке и работает в бутике, где продаются самые дорогие в мире свечи. Она заводит блог, в котором собирает истории о самых странных покупателях, необычных ситуации и тотальной неспособности людей слышать друг друга.
С разрешения «Редакции Елены Шубиной» Forbes Woman публикует отрывок.
С разрешения «Редакции Елены Шубиной» Forbes Woman публикует отрывок.
❤60👍17💩5👎4🔥4🥴1
Пост для родителей творческих детей!
Классная команда журнала Seasons придумала летний творческий лагерь для тех, кто хочет почувствовать себя настоящим журналистом или блогером. Педагоги - огонь, программа - тоже! (Бессмысленно жалеть, что в нашем детстве такого не было, но вообще-то обидно!)
По-моему, идеальное решение для детей, которые остались летом в городе (и совершенно точно идеальное решение для их работающих родителей, по себе знаю). Подробности о программе и расписании тут.
Что: Детская студия Seasons
Когда: 28 июля – 1 августа
09:00–19:00
Где: новая студия Seasons, ул. Садовая-Самотечная, 2/12
💛
Классная команда журнала Seasons придумала летний творческий лагерь для тех, кто хочет почувствовать себя настоящим журналистом или блогером. Педагоги - огонь, программа - тоже! (Бессмысленно жалеть, что в нашем детстве такого не было, но вообще-то обидно!)
В школе Seasons на неделю открывается детская студия журналистики для ребят 9-11 лет. Каждый день — работа с текстами и фотографиями, прогулки по городу (Каретные переулки и окрестности), ведение дневника и просто отдых и дружба. В конце смены — супер-вечеринка для детей и родителей. А в последний день лета на сайте Seasons будет опубликован лонгрид с текстами детей, чтобы они почувствовали себя журналистами (и заодно обзавелись материалом для творческого портфолио).
По-моему, идеальное решение для детей, которые остались летом в городе (и совершенно точно идеальное решение для их работающих родителей, по себе знаю). Подробности о программе и расписании тут.
Что: Детская студия Seasons
Когда: 28 июля – 1 августа
09:00–19:00
Где: новая студия Seasons, ул. Садовая-Самотечная, 2/12
💛
Seasons
Детская студия Seasons: июль—август - Seasons
В Школе Seasons вновь открывается детская студия журналистики для ребят 9-11 лет. Каждый день — работа с текстами и фотографиями, прогулки по городу (Каретные переулки и окрестности), ведение дневника и просто отдых и дружба. В конце смены — супер-вечеринка…
❤24👍6💋2
Когда обсуждали роман "Maniac" Бенхамина Лабатута в книжном клубе "Под обложкой" и формулировали для себя, о чем книга и какие впечатления оставляет, Юрий Сапрыкин сказал, что главное чувство - тревога. Роман - гудящее предупреждение, роман-размышление, роман-вопрос.
Точно знаю, что буду перечитывать Maniac и очень благодарна Ad Marginem за Лабатута.
Точно знаю, что буду перечитывать Maniac и очень благодарна Ad Marginem за Лабатута.
❤40
Forwarded from Девчонки умнее стариков
Эпизод 9. Бог из машины и дом с привидениями: «Maniac» Бенхамина Лабатута и «Дом смерти» Билли О'Кэллахана
Поддержать девчонок в конкурсе Ревизор-2025 — голосовать за подкаст в номинации Чтение XXI века. Лучшие проекты компаний по продвижению книги и чтения!
В этом эпизоде Наташа рассказывает о полуфикшене «Maniac» чилийского писателя Бенхамина Лабатута, который на премию номинировали сразу три эксперта. В нем исследуются отношения ученых и их открытий — одновременно гениальных и губительных. Книга вошла в шорт-лист, Наташа в восторге, а нам пора начать всерьез опасаться искусственного интеллекта. Женя рассказывает о готическом романе «Дом смерти» ирландского писателя Билли О'Кэллахана. Героиня прячется от бывшего в старом доме на юге Ирландии, но вместо долгожданного покоя находит там совсем других незваных гостей. Книга осталась в длинном списке: то ли оказалась слишком жанровой для жюри, то ли в этом сезоне уже закончились квоты на ирландских авторов.
🎧СЛУШАЙТЕ НА УДОБНОЙ ПЛАТФОРМЕ🎧
Книги выпуска:
Бенхамин Лабатут. Maniac. М.: Ad Marginem, 2024. Перевод с англ. Полины Казанковой.
Билли О'Кэллахан. Дом смерти. М.: Дом историй, 2025. Перевод с англ. Дарьи Расковой.
В выпуске также упоминаются:
«Когда мы перестали понимать мир» Бенхамина Лабатута, «1913. Лето целого века» Флориана Иллиеса, Хилари Мантел, «Татуировка птицы» Дуньи Михаиль, Говард Лавкрафт, «Ребекка» Дафны Дюморье, «Шум» Рои Хена, «Время старого бога» Себастьяна Барри, Евгений Водолазкин.
Ведущие: Наташа Ломыкина и Женя Власенко
Звук и монтаж: Сергей Христолюбов
Редакторка: Арина Киселева
Продюсерка: Женя Власенко
Джингл: Sasha Chilikova (Madiken)
Обложка: Алла Белоусова
Подкаст выходит при поддержке соучредителя литературной премии «Ясная Поляна» — компании Samsung Electronics
Поддержать девчонок в конкурсе Ревизор-2025 — голосовать за подкаст в номинации Чтение XXI века. Лучшие проекты компаний по продвижению книги и чтения!
В этом эпизоде Наташа рассказывает о полуфикшене «Maniac» чилийского писателя Бенхамина Лабатута, который на премию номинировали сразу три эксперта. В нем исследуются отношения ученых и их открытий — одновременно гениальных и губительных. Книга вошла в шорт-лист, Наташа в восторге, а нам пора начать всерьез опасаться искусственного интеллекта. Женя рассказывает о готическом романе «Дом смерти» ирландского писателя Билли О'Кэллахана. Героиня прячется от бывшего в старом доме на юге Ирландии, но вместо долгожданного покоя находит там совсем других незваных гостей. Книга осталась в длинном списке: то ли оказалась слишком жанровой для жюри, то ли в этом сезоне уже закончились квоты на ирландских авторов.
🎧СЛУШАЙТЕ НА УДОБНОЙ ПЛАТФОРМЕ🎧
Книги выпуска:
Бенхамин Лабатут. Maniac. М.: Ad Marginem, 2024. Перевод с англ. Полины Казанковой.
Билли О'Кэллахан. Дом смерти. М.: Дом историй, 2025. Перевод с англ. Дарьи Расковой.
В выпуске также упоминаются:
«Когда мы перестали понимать мир» Бенхамина Лабатута, «1913. Лето целого века» Флориана Иллиеса, Хилари Мантел, «Татуировка птицы» Дуньи Михаиль, Говард Лавкрафт, «Ребекка» Дафны Дюморье, «Шум» Рои Хена, «Время старого бога» Себастьяна Барри, Евгений Водолазкин.
Ведущие: Наташа Ломыкина и Женя Власенко
Звук и монтаж: Сергей Христолюбов
Редакторка: Арина Киселева
Продюсерка: Женя Власенко
Джингл: Sasha Chilikova (Madiken)
Обложка: Алла Белоусова
Подкаст выходит при поддержке соучредителя литературной премии «Ясная Поляна» — компании Samsung Electronics
❤40🔥18
Друзья, в эти выходные в прекрасном Смоленске пройдёт литературный фестиваль с потрясающей программой. Что называется, "лучшее, любимое и только для вас". Отличный повод купить билет на "Ласточку" и устроить себе небольшое путешествие.
В Смоленске с его богатой историей и так красиво и вкусно (вот, кстати, отличный гид по городу от местных), а благодаря команде СмолФеста и Полине Бояркиной еще и можно весь день говорить о литературе с хорошими людьми. Ловите момент! (Обсудить "Папирус" с Дарьей Синицыной - это же 💥)
PS я знаю, что пропала и перестала писать о книжках, новых и неочевидных, но июнь был очень трудным, а в июле на журфаке вступительные экзамены. Читала я все равно много, но писать катастрофически не успевала. Однако приёмная кампания в своей активной фазе завершена, впереди выходные, а за ними так и вовсе отпуск, так что я подкоплю сил - и расскажу, какие книги меня порадовали этим летом. А вы пока посмотрите билеты в Смоленск😉
В Смоленске с его богатой историей и так красиво и вкусно (вот, кстати, отличный гид по городу от местных), а благодаря команде СмолФеста и Полине Бояркиной еще и можно весь день говорить о литературе с хорошими людьми. Ловите момент! (Обсудить "Папирус" с Дарьей Синицыной - это же 💥)
PS я знаю, что пропала и перестала писать о книжках, новых и неочевидных, но июнь был очень трудным, а в июле на журфаке вступительные экзамены. Читала я все равно много, но писать катастрофически не успевала. Однако приёмная кампания в своей активной фазе завершена, впереди выходные, а за ними так и вовсе отпуск, так что я подкоплю сил - и расскажу, какие книги меня порадовали этим летом. А вы пока посмотрите билеты в Смоленск😉
❤45