«Холоднее страну, чудовищней людей —найду я где-нибудь едва ли»
Это слова Дж. Турбельвилля (1540-1610), посетившего Московию в 1568-1569 гг. в качестве секретаря посольства. Посольство Томаса Рандольфа было не слишком успешным, поскольку русский царь не хотел обсуждать с ним торговые дела, его интересовал в первую очередь военный союз, к которому королева Елизавета была не готова.
В письмах Турбельвилля в полной мере отразилось его недовольство своим положением. Он с отвращением описывал быт Русского Севера: скудная земля, суровая зима, убогая кухня, примитивные жилища, невзрачная одежда. Особенно возмутил Турбельвилля обычай русских людей предоставлять для гостей в качестве постели медвежью шкуру, брошенную на пол. Под голову же ему следовало положить свое седло. В письме он отметил, что в его жилах даже кровь застыла, когда ему пришлось лечь на такую постель. В итоге поэт сделал вывод о том, что русские люди грубы потому, что не видят во сне удовольствия и спят в плохих условиях. Это притом что у них много птиц, имеющих очень низкую цены, и из их перьев они могли бы изготовить и перины, и подушки.
В целом свое впечатление от России Турбельвилль описал так:
«Холод исключительный, люди грубы, князь полон коварства. Государство переполнено монахами, монашками, священниками, женщины развращены, храмы забиты идолами, оскверняющими то, что должно быть свято».
Из книги Л. Е. Морозовой «Иван Грозный глазами современников»
https://kpole.ru/catalog/istoriya-istoricheskie-nauki/morozova-l-e-ivan-groznyy-glazami-sovremennikov/
#Морозова #Ивангрозный #16век #Россия #крестьянскийбыт #Кучковополе #книга
Это слова Дж. Турбельвилля (1540-1610), посетившего Московию в 1568-1569 гг. в качестве секретаря посольства. Посольство Томаса Рандольфа было не слишком успешным, поскольку русский царь не хотел обсуждать с ним торговые дела, его интересовал в первую очередь военный союз, к которому королева Елизавета была не готова.
В письмах Турбельвилля в полной мере отразилось его недовольство своим положением. Он с отвращением описывал быт Русского Севера: скудная земля, суровая зима, убогая кухня, примитивные жилища, невзрачная одежда. Особенно возмутил Турбельвилля обычай русских людей предоставлять для гостей в качестве постели медвежью шкуру, брошенную на пол. Под голову же ему следовало положить свое седло. В письме он отметил, что в его жилах даже кровь застыла, когда ему пришлось лечь на такую постель. В итоге поэт сделал вывод о том, что русские люди грубы потому, что не видят во сне удовольствия и спят в плохих условиях. Это притом что у них много птиц, имеющих очень низкую цены, и из их перьев они могли бы изготовить и перины, и подушки.
В целом свое впечатление от России Турбельвилль описал так:
«Холод исключительный, люди грубы, князь полон коварства. Государство переполнено монахами, монашками, священниками, женщины развращены, храмы забиты идолами, оскверняющими то, что должно быть свято».
Из книги Л. Е. Морозовой «Иван Грозный глазами современников»
https://kpole.ru/catalog/istoriya-istoricheskie-nauki/morozova-l-e-ivan-groznyy-glazami-sovremennikov/
#Морозова #Ивангрозный #16век #Россия #крестьянскийбыт #Кучковополе #книга