Балтская гидронимия вокруг Мосальска и Мощинского городища (того самого, по которому названа археологическая культура 4-7 веков).
Считается, что и само название Мосальска происходит от балт. masala - 'овод'.
#гидронимы #мосальск #мощинскаякультура #землявятичей #galindaszeme #калужскаяобласть
Считается, что и само название Мосальска происходит от балт. masala - 'овод'.
#гидронимы #мосальск #мощинскаякультура #землявятичей #galindaszeme #калужскаяобласть
Возвращаясь к этимологии Дебри.
В современном русском, термин 'дебри' означает труднопроходимый участок леса, глухое, удаленное место. Но если взглянуть на исконную этимологию, раскрывается более "глубокий", в прямом смысле этого слова, горизонт понимания.
В праславянском *dьbrь - это углублубение / расщелина на местности, восходящее к праиндоевропейскому - *dʰubr- "глубокий". В современном английском например родственное 'deep'.
Корень, в таком же значении, используется и в балтских языках. Отсюда на местности мы имеем множество "глубоких" гидронимов по типу: Дубянка, Дубенка, Дубна, Дебря, Добря, Добысна и тп. Дебрянск (он же Брянск) имеет то же происхождение.
Интересно, что еще совсем недавно в русском языке термин 'дебри' означал именно овраг / глубокую расщелину / долину. (см. примеры на скрине).
#дебря #лингвистика #топонимика #гидронимы
В современном русском, термин 'дебри' означает труднопроходимый участок леса, глухое, удаленное место. Но если взглянуть на исконную этимологию, раскрывается более "глубокий", в прямом смысле этого слова, горизонт понимания.
В праславянском *dьbrь - это углублубение / расщелина на местности, восходящее к праиндоевропейскому - *dʰubr- "глубокий". В современном английском например родственное 'deep'.
Корень, в таком же значении, используется и в балтских языках. Отсюда на местности мы имеем множество "глубоких" гидронимов по типу: Дубянка, Дубенка, Дубна, Дебря, Добря, Добысна и тп. Дебрянск (он же Брянск) имеет то же происхождение.
Интересно, что еще совсем недавно в русском языке термин 'дебри' означал именно овраг / глубокую расщелину / долину. (см. примеры на скрине).
#дебря #лингвистика #топонимика #гидронимы
Жакто
Ордосно
Девято
Днико
Однаро
Оспля
Велисто
Росно
Это не древнебалтское заклинание. Это названия озер в кривицком хартленде на верхней Двине.
#гидронимы #верхнедвинье #кривия
Ордосно
Девято
Днико
Однаро
Оспля
Велисто
Росно
Это не древнебалтское заклинание. Это названия озер в кривицком хартленде на верхней Двине.
#гидронимы #верхнедвинье #кривия
В современном обиходе, особенно городских жителей, определения разных типов осадков и погодных явлений весьма скудны. Но вот древние были внимательнее к натуральному окружающему миру. Об этом нам могут рассказать некоторые гидронимы с нашей местности.
Так например, название речки Слудимня происходит от слав. "слуд(ь)" - наледь, вода на льду. Это слово сближается с норв. sludd, датск. slud "снег и дождь вперемешку", исл. sluddа "ком, слюна, сопли", в нем. Schlott, Schlutt "грязь, оттепель".
Река Хизма происходит от "хиз" - дождь с туманом. Так же встречается диалектное хизнуть - мокнуть, зябнуть или слабеть.
Понятия как раз подходящие к актуальной погоде за окном. Пользуйтесь.
#гидронимы
Так например, название речки Слудимня происходит от слав. "слуд(ь)" - наледь, вода на льду. Это слово сближается с норв. sludd, датск. slud "снег и дождь вперемешку", исл. sluddа "ком, слюна, сопли", в нем. Schlott, Schlutt "грязь, оттепель".
Река Хизма происходит от "хиз" - дождь с туманом. Так же встречается диалектное хизнуть - мокнуть, зябнуть или слабеть.
Понятия как раз подходящие к актуальной погоде за окном. Пользуйтесь.
#гидронимы
Дунай = Двина?
Полез в Викшинари проверить этимологию Дуная. Словарь сообщает, что название восходит к праиндоевропейскому корню - *dʰenh₂ (“двигаться, течь”). Отсюда выводятся и Днепр и Дон. При этом вероятно Двина так же имеет аналогичную этимологию.
Две великие кривицкие реки – Днепр и Двина движутся, текут, порожденные стремительным бегом Ставрого и Гаврого.
#гидронимы #двина
Полез в Викшинари проверить этимологию Дуная. Словарь сообщает, что название восходит к праиндоевропейскому корню - *dʰenh₂ (“двигаться, течь”). Отсюда выводятся и Днепр и Дон. При этом вероятно Двина так же имеет аналогичную этимологию.
Две великие кривицкие реки – Днепр и Двина движутся, текут, порожденные стремительным бегом Ставрого и Гаврого.
#гидронимы #двина
Сегодня ездил на вотчину, в Волстенский стан. Неподалеку, у соседней деревни Панфилово, протекает маленькая речушка, местные даже названия её не знают, и на многих картах она безымянная. Но только на карте ПГМ 18 века она отмечена как Солка.
И вот здесь, и начинается магия. Сам факт знания, понимания и проговаривания имени реки на древнем, забытом языке, оживляет и разворачивает местный древнейший горизонт, восходящий к раннему железному веку. Солка происиходит от балтского корня 'Sal' – ручей. Речек с таким корнем у нас множество, но местная Солка мне особенно дорога, еще и потому, что балтизмы характерны для больших и средних речек, а тут совсем небольшой ручей, чье имя прошло сквозь тьму веков, потеряло свое смысловое значение, забылось, но зазвучало снова.
Вот так родная Земля и говорит с нами, главное внимать.
#гидронимы #солка #волстенскийстан #середье #панфилово
И вот здесь, и начинается магия. Сам факт знания, понимания и проговаривания имени реки на древнем, забытом языке, оживляет и разворачивает местный древнейший горизонт, восходящий к раннему железному веку. Солка происиходит от балтского корня 'Sal' – ручей. Речек с таким корнем у нас множество, но местная Солка мне особенно дорога, еще и потому, что балтизмы характерны для больших и средних речек, а тут совсем небольшой ручей, чье имя прошло сквозь тьму веков, потеряло свое смысловое значение, забылось, но зазвучало снова.
Вот так родная Земля и говорит с нами, главное внимать.
#гидронимы #солка #волстенскийстан #середье #панфилово
Рэтро вайб. Вырезки из журнала "Катера и яхты" 1991 г.
Две байдарочные экспедиции по кривицким рекам и водоразделам. Из Днепра в Двину и от Витебской Орши до Псковской.
Кстати, согласно В. Топорову наши Орши находят соответствия в др.-прусск. Arse (река), Arsen, Arsio (позже фиксируется как Orschen), лтш. Arsen, лтг. Орша, мазур. Arschen See, а также верхнеокские гидронимы Орс, Орса, Ароса, Арсанка и т.п.
#туризм #орша #гидронимы
Две байдарочные экспедиции по кривицким рекам и водоразделам. Из Днепра в Двину и от Витебской Орши до Псковской.
Кстати, согласно В. Топорову наши Орши находят соответствия в др.-прусск. Arse (река), Arsen, Arsio (позже фиксируется как Orschen), лтш. Arsen, лтг. Орша, мазур. Arschen See, а также верхнеокские гидронимы Орс, Орса, Ароса, Арсанка и т.п.
#туризм #орша #гидронимы
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Атмосфера balto-slavica. Весна на древних берегах. Городище юхновцев и лебеди над Опоротью.
Опороть – балтизм от ūpe (река) с формантом -rt-. Имеет множество параллелей в виде: Уперта, Апарат, Вопрат, Воприт и т.п.
Видео подписчика.
#опороть #гидронимы
Опороть – балтизм от ūpe (река) с формантом -rt-. Имеет множество параллелей в виде: Уперта, Апарат, Вопрат, Воприт и т.п.
Видео подписчика.
#опороть #гидронимы
В тему к находкам на Менском городище в Беларуси, а точнее про гидроним.
У нас, под Вязьмой, есть своя Менка в 15 км от города впадающая в Жижалу. Впрочем, как и множество других древнебалтских гидронимических параллелей, объединяющих нас с Беларусью.
Гидроним Менка происходит от балт. "мелкий / слабый".
#менка #гидронимы
У нас, под Вязьмой, есть своя Менка в 15 км от города впадающая в Жижалу. Впрочем, как и множество других древнебалтских гидронимических параллелей, объединяющих нас с Беларусью.
Гидроним Менка происходит от балт. "мелкий / слабый".
#менка #гидронимы
Упокой
Фото камрада из покатушек по Смоленщине.
Забавный и таинственный для современного глаза (уха) гидроним, в котором спрятался распространенный и прозаичный аппелятив древнебалтского происхождения upe - "река".
#упокой #гидронимы
Фото камрада из покатушек по Смоленщине.
Забавный и таинственный для современного глаза (уха) гидроним, в котором спрятался распространенный и прозаичный аппелятив древнебалтского происхождения upe - "река".
#упокой #гидронимы