⚡ГОРСОВЕТ #БРОВАРОВ ЛИШИЛ УПЦ ПРАВА ПОЛЬЗОВАНИЯ ЗЕМЛЁЙ ОТГ

"Речь идет о 4 земельных участках, на которых расположено 5 храмов. К началу широкомасштабной российской агрессии в феврале прошлого года #ПЦУ принадлежало только 4 храма в Броварской громаде, состоящей из Броваров и сел Требухов и Княжичи. Еще 11 приходов имели подчинение #УПЦ.

За год все существенно изменилось: в УПЦ осталось только 5 храмов, а общины ПЦУ владеют уже 10", - сообщил ученик "богословской академии ПЦУ", заместитель председателя Броварской РГА Алексей #Дорошенко.

⚡ TOWN COUNCIL  OF  BROVARY DEPRIVED UOC CHURCHES OF THE RIGHT TO USE UTG LAND

"We are talking about 4 land plots on which 5 churches are located. On 2023.02.24 in the Brovary community were only 4 OCU temples. Another 11 parishes were subordinated to the #UOC.
Over the year, everything has changed significantly: only 5 churches remain in the UOC, and the OCU communities already own 10," — Deputy Chairman of the Brovary Regional State Administration Aleksey #Doroshenko.

В #ФРГ ДЕПУТАТ ПРИЗВАЛ #ПАСЕ РАССЛЕДОВАТЬ "МАССИРОВАННУЮ АТАКУ" НА УПЦ

Депутат Бундестага от партии «Альтернатива для Германии» и член ПАСЕ Харальд Вайель в интервью deutschlandkurier заявил, что Парламентской ассамблее Совета Европы необходимо расследовать действия руководства Украины против УПЦ.

«Я требую, чтобы Совет Европы начал наблюдение данного развития событий», – сказал он.

Депутат перечислил известные ему случаи разрушения церквей и надругательств над святынями, попытки помешать проведению богослужения.

Гонения на #УПЦ несовместимы с намерениями Киева вступить в Евросоюз, заявил немецкий депутат.

https://media.deutschlandkurier.de/2023/KW17/weyel.mp4

DEPUTY IN GERMANY CALLS ON PACE TO INVESTIGATE "MASSIVE ATTACK" ON UOC
Bundestag deputy from the party "Alternative for Germany"  and PACE member Harald Weill said in an interview to "deutschlandkurier" that the Parliamentary Assembly of the Council of Europe needs to investigate the actions of the Ukrainian leadership against the UOC.

“I demand that the Council of Europe begin monitoring this situation,” he said.
The deputy listed the cases of churches destructions and desecrations of shrines known to him, he also said about the attempts to hinder religious rites.
The persecution of the #UOC is incompatible with the intentions of Kyiv to join the European Union, said the German deputy.

ООН ТА "РІЗНЯ ПОПІВ" НА ХМЕЛЬНИЧЧИНІ. СВІТ ДІЗНАЄТЬСЯ ПРАВДУ ПРО УПЦ

#UOC_THANKS_UN Ukranian Orthodox thank the UN for the Truth!

❗️Карта Приватбанк для допомоги проекту
4149 4390 4149 0297

Підпишись на ДОЗОР, борись за права УПЦ!

◾️«Виріжемо всіх м*сковських попів». Ці слова, написані на огорожі храму Різдва Христова у м. Красилів, тепер прикрашають публічний простір європейського міста.
Послання адресоване православним християнам від місцевих ненависників та прибічників держцеркви ПЦУ.

У заклику нема жодних напівтонів. Пряма погроза вбивства священнослужителям Української Православної Церкви. Всі розуміють, про кого йдеться у фразі "московські попи", яких хтось хоче вирізати в українському тилу.

В Хмельницькій єпархії УПЦ нагадали нещодавню доповідь ООН, де чітко зазначається, що українська влада розпалює ворожнечу проти вірян УПЦ.
Погроза на стіні Дому Божого — це прямий наслідок кампанії цькування й дискримінації проти православних українців, яку ініціює влада. І це, мабуть, найкращий приклад того, про що розповідає ООН.

Чим далі влада та активісти ПЦУ заходять у своїй репресивній політиці щодо православних християн, тим помітнішими стають їхні злочини. Навіть для інститутів ООН, які часто звинувачують у повільності та неоднозначності реакцій.
Ця чергова доповідь Організації Об’єднаних Націй про ситуацію з правами людини на території України охоплює період з 1 лютого по 30 квітня 2023.

Цього разу вона дещо відрізняється від попередніх, адже частина, яка стосується релігійних утисків значно розширилася. Поряд з доповідями про воєнні злочини та гуманітарну катастрофу стоїть доповідь про утиски УПЦ...

❗️Карта Приватбанк для допомоги проекту
4149 4390 4149 0297

Підпишись на ДОЗОР, борись за права УПЦ!

🇬🇧📢🔥 We demand freedom and protection for Orthodox journalists and human rights activists in Ukraine 🇺🇦 !
Four of them were imprisoned on March 12, 2024 for false accusations. Many more are under threat of arrest.

⚡️We are talking about full scale attack on freedom of speech, religious and political persecutions, conducted by the Ukrainian authorities.

Help us defend human rights and protect freedom of speech and freedom of religion in Ukraine, which are under attack.
Help us stop the shameful persecution of the Christians – the believers of Ukrainian Orthodox Church.

🙏Help us raise our voice for the sake of truth and the rule of law here, in the center of Europe.

WHO ARE WE?
🇺🇦☦️We are an initiative group of relatives, journalists and human rights activists, who want to save our loved ones and brothers.
And save the democracy in Ukraine by that.

#UOJ #UOC #Orthodox_journalists #human_rights #persecution_in_Ukraine #freedom_of_belief #freedom_of_speech
#Ukraine

🇺🇦❗️Валерій #Ступницький, головний редактор #СПЖ.
⛓Заарештований, перебуває у СІЗО з 12 березня 2024 р.

#Валерій з тих людей, які не мислять себе без Церкви і поза Церквою.
Він має вищу музичну освіту. Закінчив Київську державну консерваторію як музикознавець. Донедавна він працював звукорежисером та музичним редактором на православному телеканалі #ГЛАС.
Це людина християнської моралі, яка намагається жити так, як очікує від нас Господь. Жити по правді та заповідям Спасителя. Це підтвердить кожен, хто його знає, без винятку.
Мені здається, що жити для нього взагалі означає – жити по-християнськи, і лише так. Ці суворі принципи – те, що привело його до Церкви.

Те, що змусило захищати УПЦ від несправедливості.
А також те, чому після початку повномасштабного вторгнення він критикує патріарха Кирила та РПЦ за їхнє ставлення до війни, до України. Це ставлення він вважає нехристиянським та несправедливим.

Ще Валерій закоханий у музику, мистецтво. Він завжди був відданий громаді, ближньому і тій красі, яку знаходив у музиці, у людях, у добрій публіцистиці.

Крім своєї основної діяльності, присвяченої захисту Української Православної Церкви, він сам брав активну участь у церковному житті на своєму приході. Упродовж 17 років він був регентом храму св. апостолів Петра та Павла у Києві. Під його керівництвом було створено професійний хор із найкращих вокалістів України.

Валерій - багатодітний батько. У нас троє дітей. Наш син Іван довгий час був у храмі паламарем, а я, його дружина, та старша дочка Марія співаємо на кліросі.

Якщо описати його кількома словами – то це дуже стримана, буквально тиха людина, яка любить свою справу, вдумлива, добра і незвичайно принципова. Ми, його родина і друзі, знаємо, що ця принциповість виходить із глибокої віри. Захищати правду, захищати гнаного, захищати християнські принципи – у цьому Валерій.

Цим він займався у СПЖ. І за це його тепер судять.

Дружина Валерія Ступницького, Олена.

#UOJ #UOC #Orthodox_journalists #human_rights #persecution_in_Ukraine #freedom_of_belief #freedom_of_speech
#Ukraine #СПЖ #православні_журналісти #православные_журналисты #Валерий_Ступницкий

#Valeriy is one of those individuals who cannot conceive of life without the Church, both within its walls and beyond.

With a background in music, he graduated from the Kyiv State Conservatory as a musicologist. Until recently, he served as a sound engineer and music editor at the #Orthodox television channel GLAS.

Valeriy embodies Christian morality, striving to live in accordance with the expectations set by the Lord—living by truth and the commandments of the Savior. This is attested by everyone who knows him, without exception.
For him, living means living in a Christian manner, and only so.

These strict principles led him to the Church and compelled him to defend the UOC from injustice and iniquity. These principles left him disillusioned and critical of Patriarch Kirill and the ROC for their stance on the war and Ukraine after the Russian full-scale invasion, which he finds unchristian and unjust.

Valeriy is deeply passionate about music and the arts. He has always been devoted and sensitive to the community, to his fellow beings, and to the beauty he finds in music, people, and excellent journalism.

In addition to his primary dedication to defending the Ukrainian Orthodox Church, he actively participated in the church life of his parish. For 17 years, he has served as the choir director at the Sts. Peter and Paul Cathedral in Kyiv, where he formed a professional choir comprising some of Ukraine's finest vocalists.

Valeriy is a father of a large family. We have three children. His son Ivan served as a sexton in the church for a long time, while me, his wife, and eldest daughter Maria sing in the choir.

Trying to describe him in a few words, one might say he is incredibly reserved, almost silent, quiet, and deeply passionate about his craft, thoughtful, kind, and remarkably principled. We, his family and friends, do know that this sense of principle emanates from his profound faith. Valeriy feels committed to defending truth, protecting the persecuted, and upholding Christian principles.

This is Valeriy’s gist and vibe.

This is what he dedicated himself working for the UOJ.

And this is what he is now being tried for.

#Valeriy_Stupnitsky's wife, Elena.

#UOJ #UOC #Orthodox_journalists #human_rights #persecution_in_Ukraine #freedom_of_belief #freedom_of_speech
#Ukraine #СПЖ #православні_журналісти #православные_журналисты

Фактично, ми маємо справу або з мовчанням, яке зраджує правам людини і журналістській солідарності. Або навіть зі спробами «зрозуміти» і виправдати несправедливу і антиєвропейську політику української влади стосовно православної церкви.

А нині, коли влада пішла на арешт низки журналістів і погром ЗМІ, мовчазні журналісти Заходу зраджують навіть фундаментальні принципи, які об’єднують усю світову медійну спільноту. Припустимо, що багато ЗМІ і установ поки що не знають про ці події. Але дехто не може не знати.
І мовчить. Це ганьба. Ганьба для тих, хто сам відносить себе до вільного світу.

Адже це не просто не допомагає Україні, навпаки. Це вбиває і забирає у нашого народу майбутнє. Країна неволі будується на ваших очах, а ви мовчите? Як ви смієте після цього звати себе журналістами чи демократами!?

З приводу цього в іншому пості того ж для Амстердам пише:
«Арешти журналістів в Україні 12 березня продовжують справляти жахливий вплив на свободу слова. Одне високопоставлене джерело повідомило мені, що значна кількість інтелектуальної еліти вже втекла з країни. Це ідентично Росії в середині нульових».

Варто зрозуміти: це замовчування не робить вас другом України, навпаки. Ви зраджуєте людей України і українській демократії. Кожна впливова особа, кожен закордонний журналіст, хто отримав факти про масовий арешт і переслідування журналістів в Україні, про дискримінацію цілої мільйонної церкви і після цього не зробив нічого – вам варто запитати себе: а ви справді журналіст? Справді політик? Справді правозахисник?

Бо у цю мить ви зраджуєте не тільки українців, але фундаментальні цінності. Зробіть правильний вибір!

#Orthodox_journalists
#Free_UOJ #свободу_СПЖ

#UOJ #UOC #human_rights #persecution_in_Ukraine #freedom_of_belief #freedom_of_speech
#Ukraine #СПЖ #православні_журналісти #православные_журналисты

Після чого правозахисна ініціатива Persecution in Ukraine довела інформацію про ці події і заяви, що прозвучали в ООН, до відома світової громадськості.
Серед десятків організацій, які отримали наші прес-релізи та з якими ми встановили комунікації такі установи як:

Amnesty International,
Human Rights Watch та 13 світових філій,
ARTICLE 19,
International Freedom of Expression Exchange (IFEX),
International Federation of Journalists (IFJ),
World Association of Newspapers (WAN-IFRA),
Committee to Protect Journalists,
Open Doors International та інші міжнародні організації із захисту християн від переслідувань,
Верховний комісар ООН з прав людини,
Комісар з прав людини при Раді Європи,
Представники ОБСЄ зі свободи медіа
- та інші.

Цей безперечно кричущий напад на свободу слова та віросповідання шокує іноземних колег. Ми і вільний світ не подаруємо бездушній системі тиші, на яку вона розраховує для своїх злочинів.

Наші комунікації та консультації з іноземними колегами тільки на початку шляху, але питання свободи слова та прав людини є пріоритетним для демократичного світу і тим більше важливим для нас – громадян України. Нам тут жити.
Це наші рідні та колеги опинилися за ґратами за те, що чесно виконували роботу журналістів і несли свій громадянський та християнський обов'язок у період переслідування їхньої Церкви.

Рушаємо далі, дорогі друзі свободи!

#Orthodox_journalists
#Free_UOJ #свободу_СПЖ

#UOJ #UOC #human_rights #persecution_in_Ukraine #freedom_of_belief #freedom_of_speech
#Ukraine #СПЖ #православні_журналісти #православные_журналисты

🇬🇧📣"JUST SAY WE CAN'T SEND MONEY TO BUILD TYRANNY!" TUCKER CARLSON CALLED TO CONDEMN THE REPRESSION AGAINST UKRAINIAN CHRISTIANS

Well-known American journalist Tucker Carlson called on the US authorities to condemn the persecution of believers and clergy of the UOC.

During a conversation between a journalist and House Speaker Mike Johnson (who identifies as a Christian), Carlson asked, “How can you pay for the persecution of Christians with American taxpayer dollars?”

“Why can't Christian leaders, Christian legislators in the United States come forward and say that this is simply wrong, that we will not send money to build a tyranny, as they have done, and persecute Christians? Is it really that difficult?”

#Orthodox_journalists
#Free_UOJ #свободу_СПЖ

#UOJ #UOC #human_rights #persecution_in_Ukraine #freedom_of_belief #freedom_of_speech
#Ukraine #СПЖ #православні_журналісти #православные_журналисты

🇺🇦📣"ПРОСТО СКАЖІТЬ: МИ НЕ МОЖЕМО ПОСИЛАТИ ГРОШІ НА ПОБУДУВАННЯ ТИРАНІЇ!" ТАКЕР КАРЛСОН ПРИЗВАВ ЗАСУДИТИ РЕПРЕСІЇ ПРОТИ УКРАЇНСЬКИХ ХРИСТИАН

Відомий американський журналіст Такер Карлсон закликав владу США засудити переслідування віруючих та духовенства УПЦ.

Під час спілкування журналіста та спікера палати представників Майка Джонсона (який позиціонує себе християнином), Карлсон запитав: «Як ви можете оплачувати переслідування християн доларами американських платників податків?».

«Чому християнські лідери, християнські законодавці в США не можуть виступити і заявити, що це просто неправильно, що ми не посилатимемо грошей на побудову тиранії, як вони це зробили, і переслідування християн? Невже це так складно?»

#Orthodox_journalists
#Free_UOJ #свободу_СПЖ

#UOJ #UOC #human_rights #persecution_in_Ukraine #freedom_of_belief #freedom_of_speech
#Ukraine #СПЖ #православні_журналісти #православные_журналисты

🇬🇧SSU investigators suggest extending the arrest of journalists without bail for another 2 months!

⚖️ Today, the court must decide on a new preventive measure for Valery Stupnytskyi, Andrii Ovcharenko, and Volodymyr Bobechko.

🇺🇦Слідчі СБУ пропонують продовжити арешт журналістів без права внесення застави ще на 2 місяці!

⚖️Сьогодні суд має ухвалити рішення про новий запобіжний захід Валерія Ступницького, Андрія Овчаренко та Володимира Бобечко.

Следователи СБУ предлагают продлить арест журналистов без права внесения залога еще на 2 месяца!

⚖️Сегодня суд должен принять решение о новой мере пресечения Валерия Ступницкого, Андрея Овчаренко и Владимира Бобечко.

#Orthodox_journalists
#Free_UOJ #свободу_СПЖ
#UOJ #UOC #persecution_in_Ukraine #freedom_of_belief #freedom_of_speech
#Ukraine #СПЖ

On the night of May 16, the UOC temple in honor of Saint Prince Vladimir and Princess Olga in Kyiv, belonging to the Tithe Monastery of the UOC, was brutally and barbarically destroyed.
Popularly it is better known as the Tithe Temple.
Closer to 10 pm, the area around the church was surrounded and blocked by police and military officials.
Neither the brethren of the Tithe Monastery, nor the parishioners of the temple were allowed to their shrine.
Later, communications at the site were jammed, and construction equipment was brought to the temple.
In a matter of hours, the small, beautiful temple was completely destroyed. Together with the altar, into which the relics of the saints were placed, along with skillful icons and bas-reliefs. And its remains were transported to an unknown direction by trucks as construction waste.
A terrible tragedy for every Orthodox Ukrainian. Terrible news for every Orthodox Christian in the world, and for every Christian.

And the sobering truth about what the government in Kyiv has become, which no longer has anything in common with Europe and democracy.
Such lawless acts clearly show why they imprisoned Orthodox journalists on false charges. They are afraid of the publicity of the horrific crimes against the rights of Orthodox Ukrainians that they have planned.

To do this, people were first silenced - with criminal cases and fear of reprisals. They tried to shut it up.

And now, the next point of the criminal plan has come true. And those who told the truth and interfered with them have been sitting in pre-trial detention for three months now.

Help us free Orthodox journalists! Help bring back freedom of speech and conscience to Ukraine!

#Orthodox_journalists
#Free_UOJ #свободу_СПЖ
#UOJ #UOC #persecution_in_Ukraine #freedom_of_belief #freedom_of_speech
#Ukraine #СПЖ

Ночью 16 мая был жестоко и варварски разрушен храм УПЦ в честь равноапостольных князя Владимира и княгини Ольги в Киеве, относящийся к Десятинному мужскому монастырю УПЦ.
В народе он больше известен как Десятинный храм.
Ближе к 10 вечера территория вокруг церкви была окружена и заблокирована представителями полиции и военными.
Ни братия Десятинного монастыря, ни прихожане храма не были допущены к своей святыне.
Позже на месте была заглушена связь, а к храму подвезли строительную технику.
За считанные часы маленький красивый храм был полностью уничтожен. Вместе с престолом, в который были вложены мощи святых, вместе с искусными иконами и барельефами. А его останки вывезены в неизвестном направлении грузовиками как строительный мусор.
Страшная трагедия для каждого православного украинца. Страшное известие для каждого православного в мире, да и для каждого христианина.

И отрезвляющая правда о том, во что превратилась власть в Киеве, более не имеющая ничего общего с Европой и демократией.
Такие беззаконные деяния чётко показывают, для чего они бросили в тюрьму православных журналистов по лживым обвинениям. Они боятся огласки ужасающих преступлений потив прав православных украинцев, которые запланировали.

Для этого сначала людям заткнули рты — уголовными делами и страхом расправы. Попытались заткнуть.

И вот, теперь следующий пункт преступного плана осуществился. А те, кто говорил правду и мешал им, уже третий месяц сидят в СИЗО.

Помогите нам освободить православных журналистов! Помогите вернуть свободу слова и совести в Украину!

#Orthodox_journalists
#Free_UOJ #свободу_СПЖ
#UOJ #UOC #persecution_in_Ukraine #freedom_of_belief #freedom_of_speech
#Ukraine #СПЖ

29 травня мало відбутися апеляційне засідання на рішення слідчого судді про продовження тримання за вартою православного журналіста Андрія Овчаренка. Або перегляд цього необгрунтованого запобіжного заходу на м'якший.

Вже другий місяць журналіст та правозахисник перебуває у СІЗО за сфальшованим звинуваченням. Влада в особі СБУ переслідує Андрія Овчаренка за те, що він виконував технічні роботи на сайті СПЖ. Один із небагатьох ресурсів в Україні, який не боявся об'єктивно висвітлювати терор, який розгорнула влада проти українських християн, вірян УПЦ.

29 травня суддя ухвалив рішення перенести засідання «у зв'язку з недоставкою до зали суду затриманого».

Виправдовувалося це тим, що конвоювання журналіста не погоджено зі слідчим. Тобто слідство саме саботувало конвоювання підозрюваного, а суд скористався цим приводом, щоб перенести розгляд запобіжного заходу.

А отже, змусити Андрія сидіти далі у СІЗО.

Адвокати наголошують, що це не перший випадок, коли слідчий не діє у плані організації конвоювання.

При цьому в усі судові процеси, які проводяться з ініціативи слідства та звинувачення, затримані доставляються у строк.

Адвокати вважають такі дії порушенням прав підозрюваних на справедливий розгляд апеляційної скарги.

І це, безумовно, навмисне діяння, на наш погляд. Розглядати фейкову справу, по суті, звинуваченню не вигідно. Адже можна вже, без вини та доказів, карати журналістів триманням під вартою завдяки брудним маніпуляціям суду.

Розправа, це просто показова розправа та знущання.

#Orthodox_journalists
#Free_UOJ #свободу_СПЖ
#UOJ #UOC #persecution_in_Ukraine #freedom_of_belief #freedom_of_speech
#Ukraine #СПЖ

On May 29, an appeal hearing was scheduled to take place against the decision of the investigating judge to extend the detention of Orthodox journalist Andrei Ovcharenko. Or revising this unjustified preventive measure to a more lenient one.

For the second month now, the journalist and human rights activist has been in jail on false charges. The authorities, represented by the SSU, are persecuting Andrei Ovcharenko for performing technical work on the UOJ website. One of the few resources in Ukraine that was not afraid to objectively cover the terror that the authorities launched against Ukrainian Christians, believers of the UOC.

On May 29, the judge decided to postpone the hearings “due to the failure of the detainee to be brought to the courtroom.”

This was justified by the fact that the escort of the journalist was not agreed upon with the investigator. That is, the investigator itself sabotaged the escort of the suspect so court took advantage of this reason to postpone the consideration of the preventive measure.

This means forcing Andrei to continue to sit in the pre-trial detention center.

Lawyers emphasize that this is not the first time that an investigator has failed to act in terms of organizing an escort.

At the same time, in all trials carried out on the initiative of the investigation and prosecution, detainees are delivered on time.

Lawyers consider such actions to be a violation of the rights of suspects to a fair hearing of the appeal.

And this is certainly a deliberate act, in our opinion. It is not beneficial for the prosecution to consider fake cases on their merits. After all, it is already possible, without guilt or evidence, to punish journalists with detention thanks to the dirty manipulations of the court.

The reprisal is simply an exemplary reprisal and mockery.

#Orthodox_journalists
#Free_UOJ #свободу_СПЖ
#UOJ #UOC #persecution_in_Ukraine #freedom_of_belief #freedom_of_speech
#Ukraine #СПЖ

Україна, КИЇВ, 30 травня.

Цього дня відбулося нове судове засідання у справі о. Сергія Чертиліна — священика УПЦ і правозахисника, якого переслідує українська влада за політичними звинуваченнями.

Підтримати священнослужителя прийшли віруючі та військові, ветерани та військовослужбовці ЗСУ, яким він допомагав.

Отець Сергій та його адвокати направили клопотання про відведення суддів, яких викрили у порушенні закону та упередженості на минулому засіданні.

На жаль, клопотання було відхилено. І, на жаль, очікувано. Адже рішення ухвалювали ті самі судді.

Під час попереднього судового засідання суддя порушив таємницю дорадчої кімнати. У той час, коли він перебував у цьому приміщенні та приймав рішення, до судді зайшли слідчий СБУ та прокурор. Це грубе порушення всіх процедур, що дає змогу припустити тиск на суд з боку слідства.
Більше того, суддя заздалегідь поводився упереджено до отця Сергія.

Коли у відповідь на запитання, на яких підставах людину залишають у СІЗО за відсутності доказів, суддя відповідає "Так треба" — це теж багато про що говорить.

Сторона захисту також просила відкласти розгляд справи, щоб отримати додаткові матеріали від лікарів, які зараз лікують підозрюваного.

Але судді відповіли, що взагалі йдуть у відпустку. Таким чином засідання було перенесено майже на 2 місяці, на 22 липня

Не надання належної медичної допомоги, затягування ще на 2 місяці рішення про необхідну священнослужителю операцію — не що інше, як тортури.

Отця Сергія, православного священика та правозахисника, по суті, катують ув'язненням, не тільки необґрунтовано продовжуючи утримання під вартою, а й злочинно ставлять його життя під загрозу, позбавляючи медичної процедури.

Ми звертаємося до Amnesty International та Human Rights Watch, як до організацій, які неодноразово звертали свою увагу на жорстоке поводження до ув'язнених в Україні.

Більше того, отець Сергій навіть не ув'язнений.
Він не засуджений.
Він підслідний та підозрюваний. Суд у його справі триває, а утримання в СІЗО людини, яка не чинила насильницьких злочинів, священика, за явно політичними звинуваченнями, — ніщо інше, як розправа та свавілля силових структур.

#Orthodox_journalists
#Free_UOJ #свободу_СПЖ
#UOJ #UOC #persecution_in_Ukraine #freedom_of_belief #freedom_of_speech
#Ukraine #СПЖ

Ukraine, Kyiv, May 30.

On this day, a new court hearing took place in the case of Fr. Serhiy Chertilin, a UOC priest and human rights activist who is being persecuted by the Ukrainian authorities for political reasons.

Believers and military personnel, veterans and servicemen of the Armed Forces of Ukraine, whom he helped, came to support the clergyman.

Father Serhiy and his lawyers filed a petition to challenge the judges, who were convicted of violating the law and bias at the last meeting.

Unfortunately, the application was rejected. And, unfortunately, expected. After all, the decision was made by the same judges.

During the previous court hearing, the judge violated the secrecy of the deliberation room. While he was in this room and making a decision, an SBU investigator and a prosecutor came to see the judge. This is a gross violation of all procedures, suggesting pressure on the court from the investigation.
Moreover, the judge behaved in advance in a biased manner towards Father Serhiy.

When, in response to the question on what grounds a person is left in a pre-trial detention center in the absence of evidence, the judge answers “That’s how it should be” - this also says a lot.

The defense also requested that the case be postponed in order to obtain additional materials from doctors currently treating the suspect.

But the judges replied that they were generally going on vacation. Thus, the meeting was postponed almost 2 months, to July 22

Not providing proper medical care, delaying for another 2 months the decision on the operation necessary for the clergy - nothing less than torture.


Father Serhiy, an Orthodox priest and human rights activist, is essentially tortured in custody, not only by unreasonably prolonging his detention, but also by criminally putting his life at risk by depriving him of a medical procedure.

We address Amnesty International and Human Rights Watch as organizations that have repeatedly drawn their attention to the ill-treatment of prisoners in Ukraine.

Moreover, Father Serhiy is not even a prisoner.
He is not convicted.
He is under investigation and a suspect. The trial in his case continues, and the detention in a pre-trial detention center of a man who has not committed violent crimes, a priest, on clearly political charges is nothing more than reprisal and arbitrariness of the security forces.

#Orthodox_journalists
#Free_UOJ #свободу_СПЖ
#UOJ #UOC #persecution_in_Ukraine #freedom_of_belief #freedom_of_speech
#Ukraine #СПЖ