После того как мы приехали в Аланию, перезаселились в отель и успокоились – каждый день, почти в одно и тоже время раздавался детский крик "Аннэээээ, Аннээээ!" 📣.

Потом я стал слышать тот же крик, с той же интонацией на пляже, на улице – в разных местах. И я думал – хм, это же не может быть один и тот же ребенок и какое популярное имя "Аннэ".

А потом Ю мне сказала, что [Anné] – по-турецки "мама" 🤦‍♂️ и миф о ребенке который меня преследует и зовет кого-то по имени развеялся.

Но с этим знанием пришло и другое – "папа" по-турецки это [Babá].

Вот тебе и Али–Баба.

💬 Кстати, дети тут реально зовут маму с одинаковой интонацией и даже в одну и ту же ноту попадают.

#кокортв #турецкийязык #мама #папа