Елена Инспирати "Любовь серого оттенка"
Я дочитала наконец-то первую книгу из ТРИЛОГИИ. Да, да 🤣именно трилогии. Теперь могу смело высказать свое мнение....
Сюжет :он есть, даже не плохой, а к концу стало даже интересно. Появилась ИНТРИГА.
НО!
Сам стиль написания книги-это ужас и кошмар. Одно слово "испанский стыд".
Автор русская, но ощущение, что читаешь очень хреновую версию переводчика.
Диалоги главных героев-отдельный вид пытки.
Детский сад, ясельная группа 🙈
Обыми-не обыму, могу-не могу, Падайди - Атайди и все в этом духе (ну скрины вы видели 🤣) и так всю книгу.
Так же это все под ПИСК главной героини. А пищит она там пиздец как много, буквально на каждой странице 😵‍💫
Описаний нет вообще, никаких.
Ни описания мира, ни главных героев, ни каких-то важных событий.
Но! Меня не покидает надежда, что все же в бумаге книга прошла хоть маломальскую редактуру, и многие речевые обороты и построения предложений изменили. Особенно "ходящие по полу глаза" 🤣
Сама же история - имеет место быть и книга была бы нормальная, если бы автор уделила ей больше времени, потому что задумка прикольная. Аннотацию выложу другим постом, ну и конечно же скрины 😁
Не советую её брать в бумаге (тем кто собирался - БЫСТРО ЖМИТЕ ОТМЕНУ ЗАКАЗА).
Я же буду читать продолжение этого ФАНТАСТИЧЕСКИ любовного романа 😅
Так, что I’ll be back

#любовьсерогооттенка #обзор #фантастичекилюбовныйроман