Прочла вчера за вечер «Под одной крышей» Али Хейзелвуд💜

Как же я обожаю эту женщину! Она мастерски вписывает в свои книги все, что я люблю: остроумный юмор, обалденное напряжение между героями и великолепный слоуберн. Героини у нее всегда яркие: смешные, умные, с немного неожиданными для ученых хобби (вроде просмотра «Холостячки» или написания фанфиков).
А герои? Всегда эти «большие медведи» – грубоваты снаружи, но с огромным сердцем (и еще кое-чем значительным, если вы понимаете о чем я 😉).

«Под одной крышей» – это короткая новелла, и если я проглотила её за вечер, то вы, наверняка, справитесь за час.

Представьте себе идеальный сценарий для ромкома: Мара, ученый-эколог, получает в наследство половину дома от своей бывшей научной руководительницы Хелены, которая стала для неё как семья. Но вот неожиданность – вторая половина дома принадлежит Лиаму, корпоративному юристу нефтяного гиганта (кошмар для любого эколога).
Как уживутся эти два противоположных мира под одной крышей? 💜

P.S. Если вас накрыла осенняя хандра, как меня, напоминаю, что у нас есть подборка дофаминовых книг, и «Под одной крышей» там занимает заслуженное место.

Файл с переводом от ikhouvan закину в чат.

#пододнойкрышей
#алихейзелвуд #отзыв #слоуберн #ромком

🎃— Мадам, меня зовут Влад Цепеш. Я владелец этого замка, и мы увидимся через час или я вошью твое тело в ебаное одеяло, — рычит Влад, отталкивая от меня Дойла, когда проходит мимо.
Я остолбенела, странно возбужденная этим спором, и мне любопытно узнать о его откровенной угрозе.
Подождите. Влад Цепеш… как Дракула?🎃

🎃В твой гроб или мой
Жаклин Хайд

Перевод: резонансная клитература

#цитата #вампиры #ромком

💜– Привет, детка, – снова говорю я, на этот раз с улыбкой.
– Ты совсем спятил, – шепчет она. – Что, по-твоему, ты делаешь?
– Веду грязную игру. Я пытался вести себя хорошо, но ты отказалась, так что теперь я здесь и планирую играть нечестно.💜

💜Не идеальное свидание
Меган Куинн

#цитата #ромком #фальшивыеотношения