Прочитала я книгу "Личные мотивы" еще в начале июня, но руки до отзыва у меня дошли только сейчас. Отзывов уже много (правда, я читала всего парочку, чтобы свое впечатление с чужим не путать, так что если я с вашей точки зрения повторюсь, то это оттого, что мы с другими читателями мыслим и ощущаем одинаково), поэтому я кратенько изложу свои впечатления. Мааааленький спойлер уберу под скрытый текст. Два слова для тех, кто не слышал про сюжет:
В писательской резиденции обнаружен труп распорядителя грантовой программы. Следователь и все, кто в это время был в резиденции по стечению обстоятельств оказываются заперты на территории. Еще и связи нет. А вот подозреваемые есть. Много подозреваемых. И всех нужно допросить. И найти убийцу.
Я наслаждалась каждой страницей. Я очень сочувствовала несчастному следователю, который пытался разобраться в высказываниях писателей. И всем сердцем понимала писателей, которые отвечали на вопросы, а чаще просто говорили о том, что им важно. А еще мне было очень горько и обидно за них. Я пыталась разгадать, с кого списывался тот или иной персонаж (встречи на КП еще не было, да и сейчас точной информации по всем прототипам нет). С печалью признаю, что некоторые персонажи для меня до сих пор остаются загадкой, а прототипы некоторых были угаданы с одного предложения.
Вообще, появление такой книги мне кажется закономерностью, она просто должна была появиться, а то, что ее написала Софья — большая удача с моей точки зрения: мне нравятся ее стиль и слог.
Все персонажи очаровательны по-своему, все проблемы близки и понятны литературному сообществу (да и всем, кто в курсе ситуации), так что удовольствие от книги огромное.
Концовка неожиданная, если бы все закончилось по законам жанра, я бы расстроилась. Потому что преступника бы нашли. И мне было бы обидно за этого человека. Потому что все действующие лица настолько классные, что не хотелось бы, чтобы кого-то из них раскрыли... Так что концовка идеальна! Я в восторге!
А еще, я очень надеюсь, что появление такой книги что-то изменит в литературном мире (а кто-то может о чем-то задумается). Ну, я всегда была идеалисткой...
Книга прекрасная, правдиво и без прикрас рассказывает о ситуации в мире литературы.
В писательской резиденции обнаружен труп распорядителя грантовой программы. Следователь и все, кто в это время был в резиденции по стечению обстоятельств оказываются заперты на территории. Еще и связи нет. А вот подозреваемые есть. Много подозреваемых. И всех нужно допросить. И найти убийцу.
Я наслаждалась каждой страницей. Я очень сочувствовала несчастному следователю, который пытался разобраться в высказываниях писателей. И всем сердцем понимала писателей, которые отвечали на вопросы, а чаще просто говорили о том, что им важно. А еще мне было очень горько и обидно за них. Я пыталась разгадать, с кого списывался тот или иной персонаж (встречи на КП еще не было, да и сейчас точной информации по всем прототипам нет). С печалью признаю, что некоторые персонажи для меня до сих пор остаются загадкой, а прототипы некоторых были угаданы с одного предложения.
Вообще, появление такой книги мне кажется закономерностью, она просто должна была появиться, а то, что ее написала Софья — большая удача с моей точки зрения: мне нравятся ее стиль и слог.
Все персонажи очаровательны по-своему, все проблемы близки и понятны литературному сообществу (да и всем, кто в курсе ситуации), так что удовольствие от книги огромное.
А еще, я очень надеюсь, что появление такой книги что-то изменит в литературном мире (а кто-то может о чем-то задумается). Ну, я всегда была идеалисткой...
Книга прекрасная, правдиво и без прикрас рассказывает о ситуации в мире литературы.
❤6🔥3
14 июля — день рождения Гавриила Державина; ему принадлежит первое русскоязычное стихотворение (или, во всяком случае, одно из первых), в котором используются палиндромы (и они же стхтврнйм описываются), внимание на первые две строки:
***
Я разуму уму заря.
Я иду с мечем судия.
С начала Та ж я и с конца
И всеми чтуся за отца.
___
(а вот у Симеона Полоцкого, писавшего на церковнославянском, старобеларуском, польском и на латинском языках был полоноязычный стихотворный палиндром:
Cancer
Co mi ey Maria oto ay ramie y moc
Co wo ney, ów pokóy y okop wojen owoc.
Издание Полоцкого 1990 даёт следующий подстрочник:
Рак
Что мне Мария? — это опора и мощь.
Что в ней? — и мир, и брани плод (т.е. слава).
Есть минимум два стихотворных перевода:
Германа Лукомникова:
Чё мяне Марья? — раменья, меч.
Чё с сего? — покой и окоп, овёс сеч.
И А.А. Илюшина:
Дар ми се во Марии: рамо, вес — им рад;
Дар — гои, покои, еще и окоп и оград.)
***
Я разуму уму заря.
Я иду с мечем судия.
С начала Та ж я и с конца
И всеми чтуся за отца.
___
(а вот у Симеона Полоцкого, писавшего на церковнославянском, старобеларуском, польском и на латинском языках был полоноязычный стихотворный палиндром:
Cancer
Co mi ey Maria oto ay ramie y moc
Co wo ney, ów pokóy y okop wojen owoc.
Издание Полоцкого 1990 даёт следующий подстрочник:
Рак
Что мне Мария? — это опора и мощь.
Что в ней? — и мир, и брани плод (т.е. слава).
Есть минимум два стихотворных перевода:
Германа Лукомникова:
Чё мяне Марья? — раменья, меч.
Чё с сего? — покой и окоп, овёс сеч.
И А.А. Илюшина:
Дар ми се во Марии: рамо, вес — им рад;
Дар — гои, покои, еще и окоп и оград.)
❤4👍3🔥1
ГенрихСапгир'овская средовая
Лягушка
Скачем друг за дружкой:
Я
За лягушкой.
Лягушка по тропинке —
И я как на пружинке.
Лягушка по жнивью —
И я не отстаю.
Лягушка в лужу — плюх!
И я за нею — бух!
Лягушка в пруд — бултых!
За нею!..
Но тут я спохватился,
Что плавать не умею,
И очень огорчился.
Лягушка
Скачем друг за дружкой:
Я
За лягушкой.
Лягушка по тропинке —
И я как на пружинке.
Лягушка по жнивью —
И я не отстаю.
Лягушка в лужу — плюх!
И я за нею — бух!
Лягушка в пруд — бултых!
За нею!..
Но тут я спохватился,
Что плавать не умею,
И очень огорчился.
❤5
С небольшим запозданием делимся полезными материалами, которые были опубликованы/репостнуты в журнале о детской литературе "Переплёт":
Во-первых, статья Ирины Лукьяновой, о том, как детская писательница Ирина Лисова стала профессиональной доносчицей:
И в пару к ней — руководство для библиотекарей и педагогов, как реагировать на таких вот бдительных людей
А чтобы не было совсем грустно — список современной детской литературы на лето (и вообще на любое время), составленный писателями и переводчиками детлита
Во-первых, статья Ирины Лукьяновой, о том, как детская писательница Ирина Лисова стала профессиональной доносчицей:
И в пару к ней — руководство для библиотекарей и педагогов, как реагировать на таких вот бдительных людей
А чтобы не было совсем грустно — список современной детской литературы на лето (и вообще на любое время), составленный писателями и переводчиками детлита
❤🔥6🔥5👍3
Вчера, 16 июля, был день рождения поэтессы Анны Барковой
Старуха
Нависла туча окаянная,
Что будет — град или гроза?
И вижу я старуху странную,
Древнее древности глаза.
И поступь у нее бесцельная,
В руке убогая клюка.
Больная? Может быть, похмельная?
Безумная наверняка.
— Куда ты, бабушка, направилась?
Начнется буря — не стерпеть.
— Жду панихиды. Я преставилась,
Да только некому отпеть.
Дороги все мои исхожены,
А счастья не было нигде.
В огне горела, проморожена,
В крови тонула и в воде.
Платьишко все на мне истертое,
И в гроб мне нечего надеть.
Уж я давно блуждаю мертвая,
Да только некому отпеть.
1952
(Анна Баркова провела в лагерях суммарно 22 года — это стихотворение написано в рамках одного из заключений: с таким контекстом стихотворение читается сильно иначе)
Старуха
Нависла туча окаянная,
Что будет — град или гроза?
И вижу я старуху странную,
Древнее древности глаза.
И поступь у нее бесцельная,
В руке убогая клюка.
Больная? Может быть, похмельная?
Безумная наверняка.
— Куда ты, бабушка, направилась?
Начнется буря — не стерпеть.
— Жду панихиды. Я преставилась,
Да только некому отпеть.
Дороги все мои исхожены,
А счастья не было нигде.
В огне горела, проморожена,
В крови тонула и в воде.
Платьишко все на мне истертое,
И в гроб мне нечего надеть.
Уж я давно блуждаю мертвая,
Да только некому отпеть.
1952
(Анна Баркова провела в лагерях суммарно 22 года — это стихотворение написано в рамках одного из заключений: с таким контекстом стихотворение читается сильно иначе)
❤5💔3👍1🔥1
Представляю вашему вниманию картину неизвестного японского художника "Спящий мальчик в интерьере с книгами и письменными принадлежностями", ранний XVII.
Раз художник неизвестен, написать я про него ничего не могу. А хитро я это придумала, а? (У меня начался типа отпуск и я ленюсь, а вообще надо делать кучу всего по работе. Но в ближайшее время приду с отзывами на несколько книг!)
Всем отличных выходных!♥️
Раз художник неизвестен, написать я про него ничего не могу. А хитро я это придумала, а? (У меня начался типа отпуск и я ленюсь, а вообще надо делать кучу всего по работе. Но в ближайшее время приду с отзывами на несколько книг!)
Всем отличных выходных!♥️
❤7
Есть разные флэшмобы в духе "мои любимые книги", "книги, сформировавшие меня", "книги, которые нужно прочитать, чтобы понять меня", "моя личность в 27.1 недочитанных книгах"; сейчас завирусился флэшмоб "моя книжная база", который посвящён наиболее важным книгам в детстве (и, отчасти, формированию личности этими книгами) — вместо участия в флэшмобе, несу опрос:
🔥4
Легко ли вам репрезентоваться через список важных-любимых для вас книг (примеры см. в посте выше)?
Anonymous Poll
19%
Вообще без проблем
42%
Не очень легко, но если подумать — можно составить
4%
Сложно
15%
Космические масштабы моей личности не способен познать ни один земной разум
19%
Зато моя личность легко реконструируется через список любимых анекдотов
😁7
Прочитала книгу Шамиля Идиатуллина "Возвращение "Пионера".
Я как узнала, что там про путешествия во времени, так и начала ее читать. Вы же знаете, это моя слабость.
Итак, в 1985 году группу пионеров по результатам разных испытаний отбирают для выполнения важной миссии, на кону спасение человечества. Им предстоит полететь в космос на спецкорабле и попытаться обезвредить комету Галлея. Во время выполнения миссии корабль попадает в 2020 год, а вот что было потом и чем закончилось, я вам не скажу.
В книге два пролога, а в ходе повествования автор нас знакомит по очереди с будущим экипажем спецкорабля "Пионер", рассказ "от автора" перемежается с рассказами от пионеров.
Интересное обоснование, почему именно такой возраст будущих героев необходим для выполнения сложной задачи. Увлекательно описан процесс отбора ребят, испытания и их подготовка к полету. Читаешь и веришь, что такое вполне могло быть в реальности.
Затрагиваются в книге очень разные темы: от взаимоотношений в мире в 1985 до ковида в 2020 (книга в 2021 вышла), захватывая события между этими датами. Взгляд и реакция пионеров на все происходящее и происходившее показаны интересно и очень правдоподобно, хоть и реагируют они по-разному. Их взгляд и мысли задуматься, если честно, но вот свои мысли по этому поводу я, пожалуй, оставлю при себе. (Кстати, пара моментов заставила меня думать, что книга написана гораздо позже, чем 2021 год). А еще в книге чудесные отсылки на мультики, фильмы и книги.
Это не первая моя книга Идиатуллина, а сейчас я еще одну читаю, все в разных жанрах, но все его книги подходят под определение "не оторваться".
Заканчивается книга хорошо, что меня очень порадовало.
Я как узнала, что там про путешествия во времени, так и начала ее читать. Вы же знаете, это моя слабость.
Итак, в 1985 году группу пионеров по результатам разных испытаний отбирают для выполнения важной миссии, на кону спасение человечества. Им предстоит полететь в космос на спецкорабле и попытаться обезвредить комету Галлея. Во время выполнения миссии корабль попадает в 2020 год, а вот что было потом и чем закончилось, я вам не скажу.
В книге два пролога, а в ходе повествования автор нас знакомит по очереди с будущим экипажем спецкорабля "Пионер", рассказ "от автора" перемежается с рассказами от пионеров.
Интересное обоснование, почему именно такой возраст будущих героев необходим для выполнения сложной задачи. Увлекательно описан процесс отбора ребят, испытания и их подготовка к полету. Читаешь и веришь, что такое вполне могло быть в реальности.
Затрагиваются в книге очень разные темы: от взаимоотношений в мире в 1985 до ковида в 2020 (книга в 2021 вышла), захватывая события между этими датами. Взгляд и реакция пионеров на все происходящее и происходившее показаны интересно и очень правдоподобно, хоть и реагируют они по-разному. Их взгляд и мысли задуматься, если честно, но вот свои мысли по этому поводу я, пожалуй, оставлю при себе. (Кстати, пара моментов заставила меня думать, что книга написана гораздо позже, чем 2021 год). А еще в книге чудесные отсылки на мультики, фильмы и книги.
Это не первая моя книга Идиатуллина, а сейчас я еще одну читаю, все в разных жанрах, но все его книги подходят под определение "не оторваться".
Заканчивается книга хорошо, что меня очень порадовало.
❤8
Лягушка от Мацунаги Тэйтоку в переводе Александра Долина:
Больше не сыскать
таких мастеров вака -
лягушка с соловьём.
Больше не сыскать
таких мастеров вака -
лягушка с соловьём.
❤8👍2🔥2
У Эдуарда Веркина в романе "Герда" есть следующий отрывок:
"Кажется, рассказ такой был — как сумасшедший ученый создал аппарат для общения с Богом, дождеграф, или что-то в этом духе, и всю жизнь ждал Послания, зашифрованного в каплях дождя. А когда Послание пришло, он был им крайне разочарован, потому что в Послании было одно лишь слово..."
Если читатель, желающий найти рассказ (йа), загуглит самое ключевое слово — дождеграф — гугл выдаст следующее:
(а кто знает название рассказа — подсказывайте, я не нашёл)
"Кажется, рассказ такой был — как сумасшедший ученый создал аппарат для общения с Богом, дождеграф, или что-то в этом духе, и всю жизнь ждал Послания, зашифрованного в каплях дождя. А когда Послание пришло, он был им крайне разочарован, потому что в Послании было одно лишь слово..."
Если читатель, желающий найти рассказ (йа), загуглит самое ключевое слово — дождеграф — гугл выдаст следующее:
😁4
Представляю вашему вниманию картину "Сказка на ночь" Нино Чакветадзе.
Нино Чакветадзе родилась в Тбилиси в 1971 году. С 1986 по 1990 годы училась художественном институте, а с 1990 по 1996 в Тбилисской государственной академии художеств на факультете живопись. С 1997 года член союза художников Грузии.
Нино Чакветадзе иллюстрирует много детских художественных книг. Например, Нино проиллюстрировала серию книг "Папа, мама, восемь детей и грузовик" Анне-Кат. Вестли.
Нино Чакветадзе родилась в Тбилиси в 1971 году. С 1986 по 1990 годы училась художественном институте, а с 1990 по 1996 в Тбилисской государственной академии художеств на факультете живопись. С 1997 года член союза художников Грузии.
Нино Чакветадзе иллюстрирует много детских художественных книг. Например, Нино проиллюстрировала серию книг "Папа, мама, восемь детей и грузовик" Анне-Кат. Вестли.
❤7🔥3🥰3
Вчера, 27 июля, был день смерти Федора Тютчева; следующее стихотворение написано накануне первой годовщины смерти возлюбленной Тютчева, Екатерины Денисьевой:
Накануне годовщины 4 августа 1864 г
Вот бреду я вдоль большой дороги
В тихом свете гаснущего дня...
Тяжело мне, замирают ноги...
Друг мой милый, видишь ли меня?
Всё темней, темнее над землею –
Улетел последний отблеск дня...
Вот тот мир, где жили мы с тобою,
Ангел мой, ты видишь ли меня?
Завтра день молитвы и печали,
Завтра память рокового дня...
Ангел мой, где б души ни витали,
Ангел мой, ты видишь ли меня?
3 августа 1865
Накануне годовщины 4 августа 1864 г
Вот бреду я вдоль большой дороги
В тихом свете гаснущего дня...
Тяжело мне, замирают ноги...
Друг мой милый, видишь ли меня?
Всё темней, темнее над землею –
Улетел последний отблеск дня...
Вот тот мир, где жили мы с тобою,
Ангел мой, ты видишь ли меня?
Завтра день молитвы и печали,
Завтра память рокового дня...
Ангел мой, где б души ни витали,
Ангел мой, ты видишь ли меня?
3 августа 1865
💔5