Иллюстрация пассивно-агрессивных гляделок. Подробности ниже.

Романтизированная биография

«Мария Стюарт» (16+)
Стефан Цвейг.

Кто не знаком, Мария Стюарт – королева Шотландская, немного успела побыть королевой Французской и заглядывалась на английскую корону. Из-за чего всю жизнь они с Елизаветой I играли в пассивно-агрессивные гляделки через англо-шотландскую границу. Это была длинная шахматная партия, но в итоге одна королева обыграла другую.

Это биография, но она знатно сдобрена оценочными суждениями и выводами самого Цвейга. Хотя он и опирался на письма и исторические факты, в предисловии говорится, что Мария Стюарт – личность своенравная, имевшая немало врагов. Поэтому исторические записи содержат множество противоречивых фактов о ней. Цвейгу приходится сопоставлять все имеющиеся упоминания и перекладывать их на психологический портрет и характер Марии Стюарт, выбирая из разных вариантов ее возможные решения, мысли и поступки.

Цвейг периодически навешивает ярлыки то Марие, то Елизавете, подкрепляя это аргументом в виде гендерного признака. Отчасти я понимала, почему, но всё-таки сплетничать нехорошо) Но кто нам запретит, с другой стороны.

Мария жила сиюминутными чувствами, неумело выбирала мужчин, шла против всех в угоду своим желаниям. Она была умной женщиной, но слишком гордой и страстной натурой.

Я так и не определилась, как отношусь к Марии Стюарт. Местами она вызывала уважение, местами – желание дать королевский подзатыльник. Но в большей степени она вызвала сочувствие: совсем девочка, уже вдова, вынужденная из такой благополучной и любимой Франции отправиться в, казалось бы, родную, но очень неприветливую Шотландию, где в полной мере ощутила на себе всё коварство и жестокость политических игр. По сути, она была не очень счастливой и одинокой женщиной.

С той же силой, с которой она жаждала данной ей по праву рождения власти, на столько же она к ней была не готова. Не хватило ей женской мудрости и хитрости, многое делала сгоряча. Явилось ли это следствием отсутствия родительской опеки или характер все равно взял бы верх?!

Я здесь не самый благодарный читатель.
Понравилась ли мне книга? – Да.
Стала ли я больше любить биографии или историческую литературу? – Нет.
Я прочитала хорошо написанный учебник в красивой художественной огранке. И все же любителям жанра очень советую, это было для меня трудное, но интересное путешествие во времени.

#отзыв #книжнаяшкола

Я рада, что не начала с этой книги знакомство с Кавана, на ней бы оно и закончилось. Такую заметку я оставила, когда начинала читать. Дааа, но...

«Защита» (18+)
Стив Кавана.

Первая книга цикла. Видимо, автор еще не очень хорошо расписался. Но я-то, как супер лояльный читатель, хоть и вздыхала на некоторых моментах, все-таки закрывала на них глаза. И продолжала радоваться любимому герою, хоть и не очень складному.

Адвокат и бывший мошенник Эдди Флин пока что разговаривает как гопник, будто только вчера вытащил руку из кармана с чужим кошельком, и девяти лет адвокатской практики как не было. Сомнительные русские мафиози... И некоторые другие моменты, которые порой подзакатывают глаза читателям.

Но потом автор набрал такой темп, что я только успевала переворачивать страницы. Ух, было хорошо))

Эдди Флин попадает в нешуточный переплёт. Мало того, что на него нацепили бомбу, так еще и дочь украли. И теперь ему предстоит защищать босса русской мафии в суде. Эдди понимает, что в итоге ни его, ни дочь не отпустят, и, как всегда, ему приходится подключать свою гениальную голову, чтобы выкрутиться.

А какое непередаваемое удовольствие было читать послесловие от переводчика Артема Лисочкина, который иронично прошелся по косякам автора: по русской братве, рублю и другим моментам)) При этом, конечно, он очень симпатизирует Эдди, и лихо закрученный сюжет ему по нраву. Не могу с ним не согласиться. Книга получилась драйвовая. Ну, вы знаете, что я советую читать) Вам может и не понравится, но надо же проверить 😏

#отзыв #книжнаяшкола