#разговор_о_вообще_не_важном
Ребят, а вы же любили Крапивина? Или Юрия Томина (например)? Или Кира Булычева?
А вы обращали внимание: их герои говорят на том же сленге, что вы и ваши одноклассники или нет? Это, вообще, имело для вас какое-то значение?
Для меня - нет. От слова совсем.
Собственно, так же, как в юности, язык героев Ремарка (в переводе, конечно), Достоевского, Лескова, Куприна, Чехова. Язык отличался, но это не имело никакого значения. И любила я их ничуть не меньше, чем кого-нибудь из современников, писавших абсолютно современным молодежным языком (если такое было возможно, ведь книга пишется долго, готовится к изданию часто не быстрее, а сленг меняется со скоростью отмененного поезда "Аллегро").