Сегодня день рождения отмечает главная героиня мира «Канашибари» Ангелины и Вероники Шэн — Акияма Хината 🔥

Спокойная и рассудительная, но отважная и верная. Вспоминаем цитату Хинаты из первого тома. И радуемся, что наша девочка стала настоящим драконом к третьему, вновь научилась доверять и больше не одинока!

🎉 — поздравляем Хинату и желаем пройти все испытания, которые приготовит ей четвёртый том.

Арты волшебницы Gosuto 🦋

Дописали первую арку новой истории, и она у нас мистическая, кровавая, даже жутковатая.
Теперь перешли ко второй, и тут все иначе…
Когда придумываешь «стекло», а потом понимаешь, что тебе его писать 😅
На некоторых персонажей зла не хватает, а главную героиню просто хочется обнять и в три строчки написать ей счастливый финал 🙄
Хотя вместо этих трех строчек у нас будет три тома, и не факт, что с хэппи-эндом

8 августа у нас официально заканчивается стажировка (хотя, может, закроем проект досрочно). Я работаю с компанией, которая решила расширить свою деятельность в сфере иммерсивных технологий, и моя задача — в проработке стратегий их выхода на рынки нескольких стран (Россия, Китай, Иран и т. д.)…
Кажется, скоро все эти экраны, симуляторы и иммерсивные комнаты начнут мне сниться 😶

А у Вероники проект с Barilla (они работают над стратегией продвижения на основе новых технологий, устойчивости и инноваций) и говорит, что ей кажется, она ещё долго не сможет есть макароны этой фирмы 😅

Нам из университета пришло письмо о том, что до 25 июля мы должны выбрать и указать в личном кабинете китайские имена, иначе университет сделает это за нас 😅
Учитывая, как звучат наши имена, если пытаться передать их иероглифами… лучше придумаем что-то совсем новое 😖 Уже есть пара вариантов)

Хотите немного фактов о 4 томе?
Или еще рано?.. 😏

Первые факты о 4 томе! 👍

💮 Вас ждут 4 дополнительные главы (не про Хинату)
💮На этот раз все доп. главы будут уже не про прошлое
💮4 том длиннее 1 и 2, но короче 3
💮На наш взгляд, 4 том самый динамичный из всех
💮Две сцены во второй половине — единственные во всем цикле, которые почти пробили на слезу нас самих
💮Очень много нового про японский фольклор
💮Действия происходят в августе

Мы пока работаем над новой историей, написали уже примерно 80%… и как же нам самим нравится😅

Цитата вне контекста 😜

— Вы еще скажите, что это призрак стоит за убийствами.
— Разумеется, не призрак, — едва заметно поморщился он. — Как вы представляете себе призрака, кусающего людей и пьющего их кровь?
— Никак не представляю. Предпочитаю занимать голову другим. Значит, преступник еще и кровь пьет? Так у нас зомби или вампир?

Теперь у нас есть китайские имена!
Выбирая, мы пытались найти золотую середину между «похожим» на наши настоящие имена звучанием и красивым значением ✨

Было несколько основных моментов. Во-первых, нужно было проверить сочетаемость и смысл всех иероглифов вместе, во-вторых, «мужской» это иероглиф или «женский». Это был самый раздражающий пункт, потому что наиболее классные (на наш взгляд) иероглифы чаще всего оказываются «мужскими» 😞

Но если с первыми пунктами разобраться не так сложно, то есть менее очевидный момент даже для того, кто знает язык: существуют «стильные» имена и «устаревшие» 😒 Причем звучать они могут одинаково вплоть до тонов, тут дело в иероглифах

На всякий случай мы обсудили наши варианты со знакомыми из Китая и Тайваня (внесли правки… 😅), и теперь мы Чжэлин (哲玲) и Вэйлу (薇璐)

Имя Вероники нашей подруге особенно понравилось. У моего имени первый иероглиф встречается в основном в мужских именах, но «уравновешивается» вторым 👍

Наконец дождалась! 😈
На 450 странице из 520 главный герой и второй главный герой все-таки встретились лично 😅

Вообще, у меня отдельное развлечение — без подробностей рассказывать Веронике о некоторых сценах книги…
Например: Главный герой, надев кепку Супер Марио, притворился Красной Шапочкой, чтобы его не сожрала Бабушка Волк 👍

Зло может быть обворожительным. И этот бэкстейдж с записи третьего сезона «Канашибари» — ещё одно тому подтверждение 💫

#АнгелинаиВероникаШэн #Канашибари #бэкстейдж

Нам стало интересно, какой момент или моменты из третьего тома у вас любимые?
Поделитесь в комментариях! 😊

Как мы уже говорили, наши любимые моменты: сцена в библиотеке, сцена в ресторане после кайдана «Хиган» и эпилог! 👍

Думали, как намекнуть на наши любимые сцены из 4 тома без спойлеров… Договориться на топ три не вышло, так что так:
Первая сцена, первая доп. глава, глава «Мяукающий кот не поймает мышь», а еще предфинальные сцены… 😈

И можем добавить один смешной момент, не сцена, а фраза кое-кого — любимая шутка 4 тома, но Хината ее не оценила 😈

Оформление студенческой визы в Италию:
под 200 листов всевозможных документов,
когда будет готово? ну, если повезет, месяца через два

Студенческая виза в Китай:
покажите, что поступили, и принесите паспорт
выдача? если не срочно, через 4 дня
забрать лично: опционально

В таком порядке — приятный контраст 😅