کتاب «هشتاد و دو نامه به حسن شهید نورائی» نامههای صادق هدایت به شهیدنورائی است. این کتاب را انتشارات چشمانداز در سال 1379 در پاریس منتشر کرد. هدایت در نامهای به تاریخ ۸ شهریور ۱۳۲۵ یک بند دربارهی شاهکار جیمز جویس، رمان «اولیس»، نوشته است. «اولیس» تاکنون به فارسی منتشر نشده است، اگرچه منوچهر بدیعی چندین سال پیش آن را به فارسی درآورده. برشی از نامهی هدایت را در زیر بخوانید:
«همانطور که مژده داده بودید [اولیس] جلد شیک اما ناراحتی دارد چون کلفت است و به اشکال میشود خواند، با وجود این تا حالا نصفش را خواندهام. شکی نیست که این کتاب یکی از شاهکارهای انگشتنمای ادبیات است و راههای بسیاری به نویسندگان بعد از خودش نشان داده و هنوز هم خیلیها از رویش گَرده برمیدارند اما خواندنش کار آسانی نیست و فهمش کار مشکلتری است. من که نمیتوانم چنین ادعایی را داشته باشم ولی مطلبی که آشکار است نویسندهی وحشتناک نکرهای دارد که شوخیبردار نیست.»
هشتاد و دو نامه به حسن شهیدنورائی | صادق هدایت (به کوشش ناصر پاکدامن) | انتشارات چشمانداز (پاریس)
#بریده_کتاب
@kaaghaz
«همانطور که مژده داده بودید [اولیس] جلد شیک اما ناراحتی دارد چون کلفت است و به اشکال میشود خواند، با وجود این تا حالا نصفش را خواندهام. شکی نیست که این کتاب یکی از شاهکارهای انگشتنمای ادبیات است و راههای بسیاری به نویسندگان بعد از خودش نشان داده و هنوز هم خیلیها از رویش گَرده برمیدارند اما خواندنش کار آسانی نیست و فهمش کار مشکلتری است. من که نمیتوانم چنین ادعایی را داشته باشم ولی مطلبی که آشکار است نویسندهی وحشتناک نکرهای دارد که شوخیبردار نیست.»
هشتاد و دو نامه به حسن شهیدنورائی | صادق هدایت (به کوشش ناصر پاکدامن) | انتشارات چشمانداز (پاریس)
#بریده_کتاب
@kaaghaz
یاشار دارالشفا و چند نفر دیگر از دوستانش در بند ۳۵۰ اوین، نمایشنامهٔ خاطرهانگیز «شهر قصه»، اثر بیژن مفید، را اجرا کرده بودند. آن را از طریق لینک بشنوید:
https://goo.gl/DMWQ09
@kaaghaz
https://goo.gl/DMWQ09
@kaaghaz
کتابخانه فاطمهها کتابخانهای روستایی در روستای دهکهان کهنوج است که سه فاطمه با دست خالی و دل بزرگ برپا کردهاند. در تلگرام:
@fatemeha_library
در اینستاگرام:
fatemeha.library
#کتابندگان
@kaaghaz
@fatemeha_library
در اینستاگرام:
fatemeha.library
#کتابندگان
@kaaghaz
Forwarded from بهمن دارالشفایی
اگر دنبال کتاب برای آموزش الفبا و زبان فارسی به دوستان غیرفارسیزبانتان هستید نگاهی هم به این دو کتاب بیندازید.
این را رضا فرخفال نوشته که از نویسندگان حلقه قدیمی اصفهان است و الان سالهایت در دانشگاههای کانادا و امریکا فارسی درس میدهد.
https://goo.gl/7M8vYf
این یکی را حسین سامعی (زبانشناس و یکی از تدوینکنندگان اصلی فرهنگ هزاره) پیشنهاد کرده:
https://goo.gl/l8dpWN
من اطلاع بیشتری درباره کتابها ندارم. تحقیقات با خودتان.
این را رضا فرخفال نوشته که از نویسندگان حلقه قدیمی اصفهان است و الان سالهایت در دانشگاههای کانادا و امریکا فارسی درس میدهد.
https://goo.gl/7M8vYf
این یکی را حسین سامعی (زبانشناس و یکی از تدوینکنندگان اصلی فرهنگ هزاره) پیشنهاد کرده:
https://goo.gl/l8dpWN
من اطلاع بیشتری درباره کتابها ندارم. تحقیقات با خودتان.
کاغذ
کتابخانه فاطمهها کتابخانهای روستایی در روستای دهکهان کهنوج است که سه فاطمه با دست خالی و دل بزرگ برپا کردهاند. در تلگرام: @fatemeha_library در اینستاگرام: fatemeha.library #کتابندگان @kaaghaz
#توضیح
دوستی بهدرستی تذکر داد که کتابخانهٔ فاطمهها را آقای فرزاد میرشکاری بر پا کردهاند و سه فاطمهٔ مذکور بنیانگذاران کتابخانه نبودهاند، بلکه اولین، و تا مدتها، تنها اعضای کتابخانه بودهاند. از تذکر این دوست سپاسگزاریم و بابت این خطا پوزش میخواهیم.
دوستی بهدرستی تذکر داد که کتابخانهٔ فاطمهها را آقای فرزاد میرشکاری بر پا کردهاند و سه فاطمهٔ مذکور بنیانگذاران کتابخانه نبودهاند، بلکه اولین، و تا مدتها، تنها اعضای کتابخانه بودهاند. از تذکر این دوست سپاسگزاریم و بابت این خطا پوزش میخواهیم.
علی بزرگیان: هشام مطر برندهٔ پولیتزر شده.[...] پدرش زمان مبارک تو مصر ربوده میشه و هیچوقت هم پیدا نمیشه. «در کشور مردان» دربارهٔ حکومت قذافی بود و زندگی تو لیبی.
https://goo.gl/pgNhKB
@kaaghaz
https://goo.gl/pgNhKB
@kaaghaz
شهلا لاهیجی، مدیر نشر روشنگران: «فیلمنامهٔ «سفر به شب»،نوشتهٔ بهرام بیضایی، اولین بار در نمایشگاه کتاب ۹۶ عرضه میشود.» اطلاعات بیشتر دراینباره:
https://t.co/YCzlINKekH
#خبر
@kaaghaz
https://t.co/YCzlINKekH
#خبر
@kaaghaz
دانشجویان و دانشآموزان و استادان میتوانند به ترتیبی که در عکس میبینند برای دریافت بنکارت نمایشگاه کتاب (در شهرآفتاب) ثبت نام کنند.
#خبر #نمایشگاه۹۶
@kaaghaz
#خبر #نمایشگاه۹۶
@kaaghaz
امروز روز بزرگداشت سعدی است. کتاب ضیاء موحد دربارهٔ شعر و زندگی سعدی خواندنی است، همچنین گفتوگویی که قبلاً دراینباره از او منتشر شد:
https://goo.gl/lIc8Jt
#گفتگو #پیشنهاد_کتاب
@kaaghaz
https://goo.gl/lIc8Jt
#گفتگو #پیشنهاد_کتاب
@kaaghaz
نشر بازتابنگار کتاب«نامه به سیمین» را در نمایشگاه کتاب منتشر میکند. این کتاب نامهٔ بلند گلستان به سیمین دانشور است که قبلاً به همت عباس میلانی در خارج از ایران منتشر شده بود.
#نمایشگاه۹۶
@kaaghaz
#نمایشگاه۹۶
@kaaghaz
نشر گمان «تاریخچهٔ خوشبختی» و «بالکان اکسپرس» را از مجموعهٔ «تجربه و هنر زندگی» در نمایشگاه کتاب منتشر کرد. آدرس غرفهٔ گمان: سالن A3، راهرو ۷، غرفهٔ ۷
#نمایشگاه۹۶
@kaaghaz
#نمایشگاه۹۶
@kaaghaz
آثار مهدی اخوانثالث را در نمایشگاه کتاب در غرفهٔ نشر ماهی ببینید. نشر ماهی در نمایشگاه کتاب به نمایندگی از نشر زمستان آثار اخوان را هم عرضه میکند.
سالنA1، راهرو۱، غرفهٔ ۱۴
#نمایشگاه۹۶
@kaaghaz
سالنA1، راهرو۱، غرفهٔ ۱۴
#نمایشگاه۹۶
@kaaghaz
کاغذ
آبگرفتگی و ریزش آب در سالنهای شهر آفتاب موجب خسارت ناشران شد @kaaghaz
امسال هم نمایشگاه کتاب را آب برد. امسال دومین سالی است که شهر آفتاب میزبان نمایشگاه کتاب است. هر دو سال این مشکل وجود داشته. عکسها از محمد متولی هستند.
#نمایشگاه۹۶
@kaaghaz
#نمایشگاه۹۶
@kaaghaz
سیدآبادی:نمایشگاه كتاب رفتین از غرفه روستاهای دوستداركتاب در سرای اهل قلم دیدن كنيد!ترویج کتابخوانی در روستاها كار دولت روحانی بود که نتیجه داد.
https://goo.gl/qvfSSs
#نمایشگاه۹۶ #کتابندگان
@kaaghaz
https://goo.gl/qvfSSs
#نمایشگاه۹۶ #کتابندگان
@kaaghaz
Forwarded from کاغذ
«پیشنهادهای کاغذ در ۹۵» معرفی مختصر ۴۲ کتاب است که در کانال تلگرام معرفی کرده بودیم و طبعاً کتابهایی با موضوعات مختلف در آن هست. PDF فهرست کتابها هم در زیر هست.
https://goo.gl/c0DRVI
@kaaghaz
https://goo.gl/c0DRVI
@kaaghaz
رمان «دایی جان ناپلئون»، اثر ایرج پزشکزاد، را نشر فرهنگ معاصر در شکلوشمایل متفاوتی منتشر و در نمایشگاه کتاب عرضه کرده است؛سالنA1، راهرو ۱، غرفهٔ ۱۲.
#نمایشگاه۹۶
@kaaghaz
#نمایشگاه۹۶
@kaaghaz
آتوسا افشین نوید:
من داستانهای بیفراز و فرود و بیتعلیق را دوست دارم. به نظرم نویسندهای که بدون چنین ابزارهایی خواننده را تا انتهای داستان میکشد و احساسات و تفکرش را قلقلک میدهد، نویسندهٔ ششدانگی است. کتاب روایت یک روز از زندگی ایوان دنیسوویچ در اردوگاههای کار اجباری شوروی، در دههٔ پنجاه[۱۹۵۰]، است. کار سخت و طاقتفرسا، غذای کم و امکانات محدود بستر قصه است، اما چیزی که جا به جا ذهن مرا قلقلک داده فساد، شخصیتهای تحقیرشده و گرههای اخلاقی جمعی است. داستان در بدونتعلیقبودنش منِ مخاطب را وادار میکند به این فکر کنم که چه چیز جامعهٔ زندانیان را به آنجا میکشاند که راوی میگوید: «بدترین دشمن زندانی چه کسی بود؟ همبندش که کنار او ایستاده بود. اگر چنین نبود اوضاع خیلی فرق میکرد.»(صفحهٔ ۱۳۷)
اما دو موضوع دیگر هم مرا درگیر میکند: اول اینکه ساختار اجتماعی، رفتاری و حتی باوری که سولژنیتسن تصویر میکند در فضای آثار ادبی قبل از انقلاب هم هست. اینجاست که فکر میکنی پس انقلاب اکتبر با آن همه هزینهاش چه کرد؟ اما موضوع دوم؛ احساس آشنایی من با ساز و کار دنیای دنیسوویچ ترسناک است. احساس اینکه ساز و کار اردوگاه چندان با دنیایی که من امروز در آن زندگی میکنم فرق ماهوی ندارد. گاهی ما چنان به زندانمان خو میگیریم که زندان بودنش را نمیبینیم.
یک روز ایوان دنیسوویچ | الکساندر سولژنیتسن | رضا فرخفال | نشر کوچک | ۱۹۲ص. جیبی
#معرفی_کتاب #پیشنهاد_کتاب
@kaaghaz
من داستانهای بیفراز و فرود و بیتعلیق را دوست دارم. به نظرم نویسندهای که بدون چنین ابزارهایی خواننده را تا انتهای داستان میکشد و احساسات و تفکرش را قلقلک میدهد، نویسندهٔ ششدانگی است. کتاب روایت یک روز از زندگی ایوان دنیسوویچ در اردوگاههای کار اجباری شوروی، در دههٔ پنجاه[۱۹۵۰]، است. کار سخت و طاقتفرسا، غذای کم و امکانات محدود بستر قصه است، اما چیزی که جا به جا ذهن مرا قلقلک داده فساد، شخصیتهای تحقیرشده و گرههای اخلاقی جمعی است. داستان در بدونتعلیقبودنش منِ مخاطب را وادار میکند به این فکر کنم که چه چیز جامعهٔ زندانیان را به آنجا میکشاند که راوی میگوید: «بدترین دشمن زندانی چه کسی بود؟ همبندش که کنار او ایستاده بود. اگر چنین نبود اوضاع خیلی فرق میکرد.»(صفحهٔ ۱۳۷)
اما دو موضوع دیگر هم مرا درگیر میکند: اول اینکه ساختار اجتماعی، رفتاری و حتی باوری که سولژنیتسن تصویر میکند در فضای آثار ادبی قبل از انقلاب هم هست. اینجاست که فکر میکنی پس انقلاب اکتبر با آن همه هزینهاش چه کرد؟ اما موضوع دوم؛ احساس آشنایی من با ساز و کار دنیای دنیسوویچ ترسناک است. احساس اینکه ساز و کار اردوگاه چندان با دنیایی که من امروز در آن زندگی میکنم فرق ماهوی ندارد. گاهی ما چنان به زندانمان خو میگیریم که زندان بودنش را نمیبینیم.
یک روز ایوان دنیسوویچ | الکساندر سولژنیتسن | رضا فرخفال | نشر کوچک | ۱۹۲ص. جیبی
#معرفی_کتاب #پیشنهاد_کتاب
@kaaghaz
عرفان مجیب
خاکستری: کشورهایی که از عضویت در کنوانسیون برن (کپیرایت) امتناع کردهن. کنوانسیون برن برای حمایت از آثار ادبی و هنری در سال ۱۲۶۵ هجری شمسی تصویب شده.
https://goo.gl/nQQ4XC
@kaaghaz
خاکستری: کشورهایی که از عضویت در کنوانسیون برن (کپیرایت) امتناع کردهن. کنوانسیون برن برای حمایت از آثار ادبی و هنری در سال ۱۲۶۵ هجری شمسی تصویب شده.
https://goo.gl/nQQ4XC
@kaaghaz