Литературный дневник
525 subscribers
153 photos
12 videos
91 links
Канал о личных взаимоотношениях современной читательницы с литературой всех мастей

@juliett_hecate 🇰🇿
Download Telegram
but first books
Я без преувеличения обожаю списки. Список покупок, список хотелок, to do на день, что взять с собой в поездку, важные даты, пароли и еще кучу других. Отдельная любовь - это, конечно, книжные списки. Но их я люблю не только составлять сама, но и подглядывать…
Хочу оставить здесь этот отличный пост от but first books со списком самых перечитываемых книг Сьюзен Сонтаг, которая просто мой читательский кумир и одна из любимых писательниц.

Мне к тому же именно сейчас очень близка и понятна приведенная выше цитата. Я прочитала «Сто лет одиночества» Маркеса, и пребываю в полнейшем восторге от книги и недоумении от самой себя, которая несколько лет назад бросила эту книгу на полпути. Я вообще тогда ничего не поняла и не почувствовала, а теперь просто влюблена в этот роман.

#книжныйсписок
19🎃3
«Кроме шуток», Сара Нович

Чарли ковыряла заусенец и думала, как несправедливо быть глухой и все равно мучиться от неловкого молчания.


Роман Сары Нович можно было бы назвать стандартным романом взросления, если бы его герои не были глухими. Собственно сам этот аспект, добавляет читателю большое пространство для изучения. И пока он занят изучением особенностей жизни глухих людей, у персонажей происходит та самая обычная жизнь с ее проблемами и конфликтами.

Глухие подростки точно также бунтуют против родителей, а родители игнорируют потребностей детей, как и в любых других семьях. Но, конечно, жизнь без слуха делает жизнь героев более сложной и опасной за рамками инклюзивного комьюнити.

Нович очень хорошо показывает внутренние конфликты героев, отношения в семьях. За счет того, что большая часть сюжета крутится вокруг специальной школы для глухих детей, в романе есть замкнутое пространство, созданное не столько стенами школы, сколько персонажами, объединенными одной особенностью. Эта замкнутость в том числе позволяет в какой-то момент перевернуть ситуацию, сделать глухоту нормой, а слух напротив чем-то, что вызывает проблемы.

Сара Нович сама от рождения глухая. В романе ей удалось передать особенности жизни людей с нарушениями слуха во всех подробностях, а также показать отношение социума к проблеме. Хотя внешнего мира в романе как-будто очень мало, это дает нам понять, что его чаще всего мало и в реальной жизни этих людей, прежде всего потому что социум в них попросту не заинтересован. И когда героиня романа девочка Чарли ведет своего нового друга из школы на тусовку с обычными ребятами, это конечно похоже на подглядывание в чужое окно.

Простота сюжета и повествования кажется мне удачным решением, потому что на первый план все же выходит изучение жизни людей с глухотой, а это другой и совершенно незнакомый обычным людям мир. К тому же, авторка очень тонко и хорошо подсвечивает внутреннюю жизнь персонажей, позволяя нам посмотреть на происходящее с разных точек зрения. Хорошая, спокойная, очень взвешенная вещь на серьезную сложную тему.
20👍4🎃2
Слово берет Владимир Толстой и анонсирует новую премию имени Софьи Андреевны Толстой, которая будет чествовать женщин в литературе.
👏19🎃2👍1
С другой стороны, что нам теперь обычную премию яснополянскую считать мужской? Если создание женской лит.премии - это что-то вроде социальной квоты, то она судя по текущей ситуации скоро мужчинам понадобится. Потому что среди популярных нынче современных авторов чисто по ощущениям женщины как-то перевешивают, или нет? 🤔
🎃10👍2
Литературный дневник
«Кроме шуток», Сара Нович Чарли ковыряла заусенец и думала, как несправедливо быть глухой и все равно мучиться от неловкого молчания. Роман Сары Нович можно было бы назвать стандартным романом взросления, если бы его герои не были глухими. Собственно сам…
Вот вам еще реальный пример про отношения между социумом и инклюзивным сообществом.

Вчера прошла презентация Apple, помимо новых телефонов и прочего было анонсировано обновление функции «слухового аппарата» у AirPods Pro 2. Большинство русскоязычных обзорщиков вообще об этом не упомянули. Либо сказали одно предложение, что там что-то для здоровья добавят и все.

Вероятно они просто не знают, сколько стоит современный слуховой аппарат 🤷🏻‍♀️
12👏7😢3🎃3
Я середины августа ушла в какой-то шопоголический отрыв и накупила невероятное количество книг за невероятное количество денег 🥲

Книги прекрасные!

Деньги впрочем мне тоже нравились, но очевидно не так, как книги. 💸

https://t.iss.one/funkyclips/2948
😁14👍4🎃2
«Читая Лолиту в Тегеране», Азар Нафиси

Помню, как зачитывала девочкам цитату из Набокова: «Читатели рождаются свободными и должны такими оставаться».


Один читатель в своей рецензии на эту книгу на livelib написал, что читать о том как кто-то читает Набокова оказалось интереснее, чем чтение самого Набокова. Утверждение, конечно спорное, но Нафиси и правда рассказывает о книгах так и такое, что читать это очень увлекательно. Помимо самих рассуждений о великих литературных произведениях, любопытно то, как литература встраивается в на первый взгляд совершенно чуждый ей контекст реальной жизни.

Конечно, общечеловеческие ценности кажутся нам простыми и понятными вне географии и религии. Тем не менее в одной из аудиторий Тегеранского университета однажды прошел студенческий суд над Гэтсби. Потому что там, где одни видят трагическую красивую историю о любви и мечте, другие наблюдают преступление, достойное смерти. И эта полярность восприятия знакомых нам текстов и смыслов, как мне кажется, один из важных крючков этой книги.

Литература в истории Азар Нафиси помогает преодолеть сложности не только героям книги, но и нам читателям (особенно неподготовленным) служит опорой, которая помогает вместе с женщинами из Тегерана пережить все тяготы и невзгоды их жизни.

Мне было местами (часто!) эмоционально тяжело читать эту книгу, но все же в ней много надежды, тепла и свободы. Потому что если где-то в мире люди даже в кромешной темноте умудряются найти друг друга, протягивать руку помощи и читать хорошую литературу, сопереживая при этом вымышленным персонажам (!), у нас всех еще есть шанс.

Не могу не отметить как сильно мне понравилось, то как прекрасно пишет Азар Нафиси. Насколько это тонкая деликатная работа и с текстом, и со смыслом. Написано просто и прямо, красиво и пронзительно.
237🎃5👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня не стало Мэгги Смит 💔
205😢2🎃2
Из-за бесконечного рабочего хаоса не заметила, как пролетела вторая половина сентября. Некогда было писать о книжках, но вот сегодня в Коммьюнити "Между строк" вышел мой пост с подборкой книг современных авторов, которые вы могли пропустить. Книги естественно просто замечательные, и каждую я неистово рекомендую читать, если вы еще этого не сделали. 📖
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎃9👍533
Forwarded from Книгижарь
«Сто лет одиночества» — с 11 декабря на нетфликсе

Ждем?
167👍3🎃2
Почему-то я думала, что роман «Облетая солнце», написанный на основе биографии летчицы Берил Маркхэм будет посвящен собственно полетам и истории ее легендарного путешествия через Атлантику, совершенного в 1936 году. На самом деле этой части жизни Берил посвящено меньше всего текста (тригически мало!). Тем не менее книга отличная.

Пола Маклейн решила рассказать историю своей героини с самого начала, то есть с детства. Взросление Берил прошло в Африке, которая в последствии так и осталась ее домом. В возрасте пяти лет девочку увезли из Англии родители, но вскоре после этого расстались, и мама со страшим братом вернулись в Англию. Не знаю, как происходил этот раздел детей, но в итоге оставшийся на попечении отца ребенок (очень активный!) был в общем-то по большей части предоставлен сам себе.

Очевидно, что детство, в котором долгое время не было никаких запретов и ограничений и взрастило в Берил ту смелую и энергичную женщину, которой она стала впоследствии. Ее жизнь сопровождала масса слухов и домыслов, отголоски которых можно найти до сих пор. Должна предупредить, что ни в коем случае не стоит читать аннотацию к этой книге, она почему-то тоже написана в духе бульварных газет.

В некотором смысле можно сказать, что перед авторкой книги стояла не столь уж сложная задача, потому что сама по себе история жизни легендарной летчицы - уже невероятно увлекательный красочный сюжет, который так и просится на бумагу или экран. Надеюсь до фильма тоже дойдет. Берил Маркхэм была очень смелой женщиной, которая буквально сметала преграды на своем пути, никакие стеклянные потолки не могли ее остановить. Она имела огромную вдохновляющую решимость идти своим собственным путем.

____

У Берил выходили мемуары под названием «West with the Night» , не переведенные на русский язык к сожалению.
🎃106👏3
У моего младшего сына, сказала я ему, есть раздражающая привычка: если вы договорились где-нибудь встретиться и он приходит раньше, дожидаться на том же месте он не станет. Он немедленно отправится тебя искать, заблудится и придет в отчаяние. А потом, как обычно, обиженно воскликнет: я не мог тебя найти! Но единственный способ что-то найти - это оставаться там, где ты есть, в назначенном месте. Вопрос только в том, сколько ты продержишься.


«Контур», Рейчел Каск
😁129🎃11
Роман «Сезон отравленных плодов» Веры Богдановой перевели на французский, и теперь он номинирован на три литературные премии. Да, пока только длинные списки, но уже какова!

В прошлом году, когда я взялась читать эту книгу, уже ничего не могло меня от нее оторвать. Прекрасная вещь ❤️

https://t.iss.one/shubinabooks/6891
146👍4🎃2
«Академический обмен», Дэвид Лодж

Дэвид Лодж написал классическую комедию, в которой два профессора меняются местами, что приводит к интересным и неожиданным последствиям. Завязка может и не самая оригинальная, но сюжет отработан на отлично. Концовка меня даже удивила, в целом история оказалась не столь уж предсказуемой, как можно было ожидать. Ну, и конечно я вдоволь похихикала над героями и их треволнениями.

Мне кажется очень удачным решением для такого сюжета про смену положений взять именно профессоров. Они, как правило, живут в своем замкнутом мирке, и часто еще и замкнутом на них самих и их предмете, конечно. Во многом их жизнь состоит из рутины, так что выдернуть их из привычного порядка вещей очень интересно. К тому же один профессор у нас американец, а другой англичанин, что добавляет перца этой истории. И один из них, конечно же успешный, а другой - неудачник (думаю, тут нетрудно будет угадать распределение ролей).

Автор очень к месту приправил все это шутейками на социальные темы, возможно не все из них прошли бы сейчас детектор толерантности, но и ничего уж слишком жесткого в них нет. Эдакий Джон Ирвинг, если бы он был чуть легче и добрее, при этом без потери остроты мысли. (Блин. Это ок, что я сейчас английского писателя сравнила с американским в таком тоне?! Надеюсь, Лодж бы оценил иронию) Безусловно вещь получилась легкой, увлекательной, но и пища к размышлению для вдумчивого читателя тут имеется.

Напоследок есть две новости.

Первую я считаю хорошей. У книги есть продолжение в виде еще двух романов про уже других героев, но в тех же академических декорациях. Я их уже прикупила, и рассчитываю получить не меньшее удовольствие, чем от первого романа.

Плохая же новость заключается в том, что все это великолепие выходило в далеком начале нулевых, и чтобы раздобыть эти книги понадобится некоторое количество везения и много времени на поиски. Но оно того стоит! 🎓
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
145🎃3👍2
«Школьные сочинения Фритца Кохера», Роберт Вальзер

Как прекрасно все-таки иметь дрожащее, чуткое, разборчивое сердце.


Повесть «Школьные сочинения Фритца Кохера»стала дебютом швейцарского писателя Роберта Вальзера в прозе, вышедшим в 1904 году. Во вступительном слове автор нам говорит, что книга эта представляет собой сочинения обычного мальчика, который умер, но его взгляд на мир был необычайно ясным, в чем уважаемый читатель может убедиться сам, ознакомившись с этими самыми сочинениями, которых не коснулось перо редактора.

Текст и правда по-детски наивен и прост, но в то же время в нем есть словно очень зрелые мысли. Такое сочетание наивности и мудрости действительно может быть присуще только ребенку, но очень наблюдательному и чуткому. Все-таки детское восприятие мира очень ограничено из-за отсутствия и опыта и понимания многих вещей, но именно эта ограниченность может приводить к удивительно точным суждениям.

После выхода книги было продано всего 47 экземпляров, что конечно было провалом. Роберт Вальзер так и не обрел у читателей должной популярности при жизни. Я сама никогда кажется о нем не слышала, пока не получила эту книгу от Академии в рассылке Клуба (не)случайных книг. Пришлось немного погуглить. Оказалось, что Вальзера называли одним из своих любимых писателей Кафка и Гессе. О его текстах также позитивно высказывались Сьюзен Сонтаг и Роберт Музиль (!).

У «Школьных сочинений» соответственно нет сюжета, связующим звеном является вымышленный автор. Так в одном из текстов мальчик пишет:

Я бы хотел быть поэтом в Париже, музыкантом в Берлине, а коммерсантом - нигде. Пусть только устроят меня служащим в контору, я им покажу.


Но в нескольких других текстах он пишет именно об обычном конторском служащем уже в совершенно ином тоне, словно рассматривая эту тему с другой стороны:

Служащий может быть и очень душевным, и очень воодушевленным и отважным человеком. […] Служащий в мгновение ока может превратиться в спасателя, и уж тем более, в героя романа. Почему же служащие так редко становятся героями книг? Грубая ошибка, в которую еще предстоит ткнуть носом литературу.


Сам Роберт Вальзер очень много работал на конторской службе в разных должностях, в основном очень маленьких. При этом он всегда мечтал о театре и писал стихи. Его произведения все-таки попали на театральную сцену, но судя по сведениям, которые я смогла найти, это произошло уже после его смерти.

Возможно, я немножко запутала вас переключаясь постоянно между повестью и судьбой автора. Но для меня все это стало открытием, и оказалось тесно связанным. Потому что сам текст я для себя определила как философское эссе в художественной форме. Это необычная и яркая вещь, которая только на первый взгляд может показаться обычной и простой, наивной. Чем больше я думала об этой книге после прочтения и перечитывала, выделенные цитаты, тем большую силу и смысл она обретала.

___________________________
upd. Эта книга - изумительное хулиганство!
@academia_bookstore 🩵
20👍2🎃22
«Шмель», Аня Гетьман

я сожмусь сначала до дыни, потом до персика, потом до сливы, потом до сухой горошинки, закачусь под шкаф, где я ни разу не вытирала и не пылесосила, и среди пыли она меня никогда не найдет.


Книгу Ани я ждала с самых первых анонсов, и притащив ее наконец домой из пункта выдачи, тут же заглянула на первую страницу, потому что было ужасно любопытно. Сразу стало понятно, что этот роман я не буду откладывать даже до завтра. Так что я доработала свой рабочий день, и весь вечер читала с перерывами на чай.

Тревога главной героини Веры оказалась столь реалистичной, что страницы словно немного гудели под моими пальцами. Я откопала дома желтый маркер и выделила все строчки, за которые зацепился / споткнулся взгляд. Сердце падало и поднималось, я понимающе кивала и вздрагивала.

«Шмель» рассказывает про знакомый всем процесс взросления, в котором ты пытаешься понять, кто ты и куда тебе идти. Про тот момент, когда формально ты уже взрослый человек, но совершенно непонятно, что теперь с этим делать. Авторка усложняет жизнь своей героини, поместив действие в 2022 год. Попытки Веры обрести стабильность и понимание себя усложняются окружающим ее хаосом, в который погрузился мир.

С одной стороны у Веры есть мечты, даже амбиции, но с другой стороны окружающая ее действительность до чертиков пугающая. Так что она то бежит навстречу миру, то прячется от него и от себя, естественно тоже. Все это невероятно изматывает, мешает нормальному существованию и реализации. Очень живой, смелый и откровенный текст о простом человеческом Я, его отношениях с миром и с самим собой.

И, конечно, же любое Я - это не только настоящее, но и прошлое, которое его сформировало. Все это вплетено в повествование таким образом, что делает его объемным, но не тяжеловесным. Читатель вполне может легким и тревожным шагом идти по тексту не останавливаясь, чтобы потом еще несколько дней об этом тексте думать.

__

«Шмель» вызвал у меня еще и ряд литературных ассоциаций. Во-первых, он почему-то напомнил мне романы Вирджинии Вулф. Вероятно из-за откровенности и потока сознания. Во-вторых, книги Тове Дитлевсен, но не трилогию, а «Комнату Вильхельма» и «Лица», в которых столь же сильно передается эмоциональное состояние героини. И третье - «Исчезнувшая» Гиллиан Флинн, из-за одного конкретного момента, который думаю достаточно легко будет обнаружить в тексте.
19🎃5👍11
Кэти представлялось, что в скором времени миром будут править силовики, бедные страны сотрет с лица земли изменение климата, а либеральная демократия, в которой она выросла, окажется слишком хрупкой, окажется коротким экспериментом в кровавой истории человечества.


«Crudo», Оливия Лэнг
😢98🎃21
Сегодня день рождения Майкла Каннингема — блистательного американского писателя, лауреата Пулитцеровской премии за роман "Часы", автора бестселлеров "Дом на краю света", "Начинается ночь", "Плоть и кровь", "Избранные дни", "Дикий лебедь", "Снежная королева" и "Край земли".

По этому случаю хотим поделиться с вами обложкой его новой книги "День", которая скоро выйдет в издательстве Corpus в переводе Любови Трониной.

5 апреля, каким стал этот день для героев нового романа Майкла Каннингема? В 2019 году, в 2020-м, в 2021-м… У Дэна и Изабель рушится брак, Робби страдает в отсутствии любви, Гарт ‒ свободный художник, но, оказывается, и ему нужна семья. Десятилетний Натан все больше хочет быть самостоятельным, пятилетняя Вайолет многое чувствует и учится осмысливать свои чувства. Пандемия и карантин многое меняют, но каждый герой продолжает искать себя.
👏10🎉642🎃1