🇩🇪🇬🇧Внештатный рецензент со знанием НЕМЕЦКОГО и\или АНГЛИЙСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотный русский язык,
- знание НЕМЕЦКОГО и\или АНГЛИЙСКОГО языка,
- опыт рецензирования рукописей (желателен).
Наличие резюме ОБЯЗАТЕЛЬНО. Без резюме заявки рассматриваться не будут.

⭐️ Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Карине:  [email protected]

В теме письма обязательно укажите «Внештатный рецензент НЕМЕЦКИЙ\АНГЛИЙСКИЙ».
#внештатнаявакансия #рецензент #немецкий #английский #внештатныйрецензент #freedom

🇯🇵 Внештатный рецензент со знанием ЯПОНСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотный русский язык,
- знание ЯПОНСКОГО языка (не ниже N2),
- опыт рецензирования рукописей (желателен).
Наличие резюме ОБЯЗАТЕЛЬНО. Без резюме заявки рассматриваться не будут.

⭐️ Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Дарьи: [email protected]

В теме письма обязательно укажите «Внештатный рецензент ЯПОНСКИЙ».

#внештатнаявакансия #рецензент #японский #внештатныйрецензент #freedom

🇰🇷 Внештатный переводчик и/или рецензент со знанием КОРЕЙСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотный русский язык,
- знание КОРЕЙСКОГО языка (не ниже 5 гып),
- опыт перевода художественных текстов (для переводчика),
- желательно опыт рецензирования рукописей (для рецензента).

Наличие резюме и небольшое сопроводительное письмо ОБЯЗАТЕЛЬНО. Без резюме заявки рассматриваться не будут.

✉ Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Дарье: [email protected]

В теме письма обязательно укажите «Внештатный переводчик/рецензент КОРЕЙСКИЙ».

#внештатнаявакансия #корейский #рецензент #переводчик #эксмо

🇯🇵 Внештатный переводчик со знанием ЯПОНСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотный русский язык,
- знание ЯПОНСКОГО языка (не ниже N2),
- опыт перевода художественных текстов.

Наличие резюме и небольшое сопроводительное письмо ОБЯЗАТЕЛЬНО! Без резюме заявки рассматриваться не будут.

✉ Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Дарье: [email protected]

В теме письма обязательно укажите «Внештатный рецензент ЯПОНСКИЙ».

#внештатнаявакансия #переводчик #японский #эксмо

🇪🇦 Внештатный переводчик со знанием ИСПАНСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотный русский (литературный) язык,
- владение испанским языком на уровне B2/C1,
- опыт перевода художественных текстов (обязательно).

Наличие резюме и небольшое сопроводительное письмо ОБЯЗАТЕЛЬНО. Без резюме заявки рассматриваться не будут.

✉ Присылайте свои заявки и портфолио/резюме на почту редактору Алексею: [email protected]

В теме письма обязательно укажите «Внештатный переводчик ИСПАНСКИЙ».

#внештатнаявакансия #испанский #переводчик #эксмо

🇨🇳 Внештатный переводчик со знанием КИТАЙСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- владение КИТАЙСКИМ языком (HSK не ниже 5),
- грамотное владение русским литературным языком,
- опыт перевода художественных текстов.
Наличие резюме и небольшое сопроводительное письмо ОБЯЗАТЕЛЬНО! Без резюме или просто с вложенным файлом заявки рассматриваться не будут.

💫 Присылайте свои заявки и портфолио/резюме на почту редактору Дарье: [email protected]

В теме письма обязательно укажите «Внештатный переводчик с КИТАЙСКОГО».

#внештатнаявакансия #переводчик #внештатныйпереводчик #freedom

🇨🇳Внештатный переводчик со знанием КИТАЙСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотный русский (литературный) язык,
- владение китайским языком на уровне не ниже HSK 5,
- опыт перевода художественных текстов (строго обязательно).

Резюме, сопроводительное письмо и релевантный опыт обязательны, в противном случае заявки рассматриваться не будут.

✉ Присылайте свои заявки на почту редактору Алексею: [email protected]

В теме письма обязательно укажите «Внештатный переводчик КИТАЙСКИЙ».

#внештатнаявакансия #китайский #переводчик #эксмо

🇨🇳 Внештатный рецензент со знанием КИТАЙСКОГО языков!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотный русский язык,
- знание КИТАЙСКОГО языка,
- опыт рецензирования рукописей (желателен).
Наличие резюме ОБЯЗАТЕЛЬНО. Без резюме заявки рассматриваться не будут.

⭐️ Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Дарьи: [email protected]

В теме письма обязательно укажите «Внештатный рецензент КИТАЙСКИЙ».

#внештатнаявакансия #рецензент #китайский #внештатныйрецензент #freedom

🎨 Внештатный дизайнер для подростковой литературы!

Требования:
- возраст от 18 лет;
- владеете Adobe InDesign (обязательно) и Adobe Photoshop
- знаете, что такое макет издания, какой суммарный % краски выдерживать при переводе в cmyk, сколько нужно под спуск и т.д.;
- представляете как сделать обложку для книги, умеете подбирать шрифты и располагать текст;
- соблюдаете дедалайны, умеете работать в сжатые сроки;
- умеете профессионально работать над дизайном шрифтов;
- наличие портфолио\резюме;
- готовы выполнить тестовое задание.

💫 Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Анне: [email protected]

В теме письма напишите «Внештатный дизайнер».
#внештатнаявакансия #дизайнер #внештатныйдизайнер

✍️ Внештатный редактор учебной литературы!
Литературное редактирование и подготовка к вёрстке учебных пособий (ОГЭ, ЕГЭ, справочники по всем школьным предметам).

Требования:
• грамотность и внимательность,
• опыт редактирования учебной литературы,
• соблюдение оговоренных сроков,
• готовность выполнить небольшое тестовое задание.

✉️ Присылайте свои заявки и портфолио/резюме на почту редактору Татьяне: [email protected]

В теме письма обязательно укажите «Внештатный редактор».

#внештатнаявакансия #редактор #фриланс #внештатныйредактор #учебнаялитература

💜 Внештатный SMM-менеджер\блогер!

Обязанности:
- Создание контент-плана на месяц (ТГ, ВК и др)
- Создание контента по КП (визуал, тексты, короткие видео)
- Общение с подписчиками
- Развитие комьюнити в соцсетях
- Реализация конкурсов и партнерств с тематическими пабликами\каналами
- Ответственность за рост SMM-метрик (подписчики, охват, вовлеченность)
- Умение работать с utm-метками будет плюсом, но если что, мы научим

Требования:
- возраст от 18 лет (Самозанятость, ГПХ, ИП)
- наличие резюме\кейсов
- готовность выполнить небольшое тестовое задание

Присылайте свои заявки и кейсы/резюме на почту: [email protected]

‼️ В теме письма обязательно укажите: «Внештатный-SMM-менеджер, [Фамилия]»

#smm #смм #внештатнаявакансия

🇰🇷 Внештатный рецензент и/или переводчик со знанием КОРЕЙСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет;
- грамотный русский язык;
- знание КОРЕЙСКОГО языка;
- для переводчика: опыт перевода художественных текстов приветствуется, готовность выполнить тестовое задание;
- для рецензента: желательно опыт рецензирования рукописей.

✏️ Наличие резюме и небольшое сопроводительное письмо ОБЯЗАТЕЛЬНО.

✉️ Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Дарье: [email protected]

#внештатнаявакансия #корейский #рецензент #переводчик #эксмо #эксмодетство

✍️ Внештатный литературный редактор на книги ДЛЯ МАЛЫШЕЙ!

Требования:
– возраст от 18 лет;
-умение редактировать и адаптировать переводы, а также самостоятельно писать небольшие тексты для детей до 3 лет (ориентируясь на картинки);
– отличное знание русского языка, внимательность к деталям;
– соблюдение дедлайнов;
– наличие портфолио\резюме.

Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Карине: [email protected]

В теме письма напишите «Литературный редактор». Обязательно выполнение небольшого тестового задания.

#внештатнаявакансия #редактор #внештатныйредактор

📚 Внештатный литературный редактор!

Требования:
– возраст от 18 лет;
– отличное знание русского языка, внимательность к деталям, умение исправлять стилистические, логические и фактические ошибки;
– умение работать с большим объемом информации;
– соблюдение дедлайнов;
– наличие портфолио\резюме.

В теме письма укажите «Литературный редактор». Обязательно выполнение небольшого тестового задания.

✉️ Присылайте свои заявки и резюме на почту редактору Сабине: [email protected]

📖 Внештатный литературный редактор!

Требования:
- возраст от 18 лет;
- грамотный русский язык, внимательность к деталям, умение исправлять стилистические, логические и фактические ошибки;
- умение редактировать переводы;
- знание корейского языка будет преимуществом;
- опыт редактирования художественных текстов;

Наличие резюме и небольшое сопроводительное письмо ОБЯЗАТЕЛЬНО! Без резюме заявки рассматриваться не будут.

Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Дарье: [email protected]

В теме письма обязательно укажите «Внештатный литературный редактор». Обязательно выполнение тестового задания!

#внештатнаявакансия #редактор #корейский #эксмо

🇬🇧Внештатный рецензент со знанием АНГЛИЙСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- владение АНГЛИЙСКИМ языком (не ниже уровня С1),
- грамотное владение русским литературным языком,
- наличие опыта перевода художественных текстов.
Наличие резюме ОБЯЗАТЕЛЬНО!
Без резюме заявки рассматриваться не будут.

💫 Присылайте свои заявки и портфолио/резюме на почту редакторам Михаилу (редактор подростковой литературы) и Юлии (редактор фэнтези и фантастики): [email protected] и [email protected]

В теме письма обязательно укажите «Внештатный рецензент с АНГЛИЙСКОГО».

🇷🇺 Внештатный рецензент современной российской прозы!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотное владение русским литературным языком.
Наличие резюме ОБЯЗАТЕЛЬНО!
Без резюме заявки рассматриваться не будут.

💫 Присылайте свои заявки и портфолио/резюме на почту редакторам Михаилу (редактор подростковой литературы): [email protected]

В теме письма обязательно укажите «Внештатный рецензент российской прозы».
#внештатнаявакансия #рецензент #английский #внештатныйрецензент

🇬🇧🇫🇷 Внештатные рецензенты со знанием АНГЛИЙСКОГО или ФРАНЦУЗСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- владение АНГЛИЙСКИМ или ФРАНЦУЗСКИМ языком (не ниже уровня С1),
- грамотное владение русским литературным языком.
Наличие резюме ОБЯЗАТЕЛЬНО!
Без резюме заявки рассматриваться не будут.

💫 Присылайте свои заявки и портфолио/резюме на почту редактору Анне: [email protected]
В теме письма обязательно укажите «Внештатный рецензент с АНГЛИЙСКОГО» или «Внештатный рецензент с ФРАНЦУЗСКОГО».
#внештатнаявакансия #рецензент #английский #внештатныйрецензент

🎨 Внештатный дизайнер (не иллюстратор)!

Требования:
- возраст от 18 лет;
- владеете Adobe InDesign (обязательно) и Adobe Photoshop!
- знаете, что такое макет издания, какой суммарный % краски выдерживать при переводе в cmyk, сколько нужно под спуск и т.д.;
- умеете профессионально работать над дизайном шрифтов;
- креативность и чувство стиля;
- умения работать в условиях сжатых сроков;
- готовность работы со сложными проектами: начиная от сборки обложки с нуля и заканчивая подготовкой дизайна книжного короба (как на примерах);
- наличие портфолио\резюме;
- готовы выполнить тестовое задание.

💫 Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Дарье: [email protected]

В теме письма обязательно укажите «Внештатный дизайнер».

#внештатнаявакансия #дизайнер #внештатныйдизайнер #freedom

🇩🇪 Freier Übersetzer gesucht!

Anforderungen:
- volljährig,
- fachbezogene Ausbildung (Übersetzung, Sprachwissenschaft; andere Fachgebiete nur mit Schwerpunkt Deutsch sowie nachgewiesener entsprechenden Erfahrung in Betracht kommen),
- ausgezeichnetes literarisches Russisch,
- ausgezeichnete Deutschkenntnisse (C1 und höher),
- tiefe Kenntnisse und Fertigkeiten in literarischer Übersetzung (absolut erforderlich!).

Bitte, senden sie ihren Lebenslauf mit Anschreiben an Redakteur Alexey ([email protected]) mit Betreff "Freier (literarischer) Übersetzer - [ihr Name]".

#внештатнаявакансия #немецкий #переводчик #эксмо

🇹🇭 Внештатный рецензент со знанием ТАЙСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотный русский язык,
- знание ТАЙСКОГО языка,
- опыт рецензирования рукописей (желателен).
Наличие резюме ОБЯЗАТЕЛЬНО. Без резюме заявки рассматриваться не будут.

⭐️ Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Дарьи: [email protected]

В теме письма обязательно укажите «Внештатный рецензент ТАЙСКИЙ».

#внештатнаявакансия #рецензент #тайский #внештатныйрецензент #freedom