Японский с Владой 🐇
2.06K subscribers
204 photos
37 videos
6 files
44 links
こんにちは!
Рада приветствовать тебя на моем канале!
Здесь я делюсь моими знаниями и опытом по изучению японского языка. 🍃
Отзывы: @vlada_otzyv
Сотрудничество: @vlada_zlobina

Рекламный менеджер: @youaresickk
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👀 Разница между 私, わたくし, 僕, 俺

⭐️ 私「watashi
🔵Нейтральное и универсальное
🔵Подходит для любого пола.
🔵Используется в официальных ситуациях, на работе, в общении с незнакомыми людьми.
🔵На постоянной основе используется женщинами.

⭐️ わたくし「watakushi
🔵Очень вежливо и формально.
🔵Употребляется в деловой среде, на переговорах, в официальных речах.

⭐️ 僕「boku
🔵Неформальное, но вежливое «я» (чаще мужское)
🔵Чаще используют парни и молодые мужчины.
🔵Звучит скромно и мягко, подходит для дружеского общения.
🔵Иногда используется девушками в нестандартных образах (например, в аниме).

⭐️ 俺「ore
🔵Грубоватое и неформальное (мужское)
🔵Используется мужчинами в кругу друзей, семьей или в неофициальной обстановке.
🔵Может звучать дерзко или даже агрессивно, если сказать незнакомому человеку.

Для официальных ситуаций ➡️ 私 или わたくし
Для мужчин в неформальной речи ➡️ 僕 (вежливо) или 俺 (грубовато)
Женщины чаще используют 私 в любых ситуациях

#лексика@jnajapan #япония_изнутри@jnajapan
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥25🎉7👍6🥰421
Сегодня празднуется День Космонавтики 🌑

Давайте разберем грамматику 🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷
Кстати это очень полезная конструкция для обсуждения космоса, ведь там много гипотез, неизвестных фактов и возможных открытий 👽

Вот как ее нужно строить:
💜Глагол 🌟Прилагательное 🌟Существительное + かもしれない


- 「火星に微生物がいるかもしれない」
Возможно, на Марсе есть микроорганизмы.
- 「この惑星は居住可能かもしれない」
Эта планета, возможно, пригодна для жизни.

Напишите свои примеры предложений с этой грамматикой в комментариях ⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥24🥰774
Давайте знакомиться!

В последнее время на моём канале появилось много новеньких — и это так вдохновляет! 🤍

Меня зовут Влада, и уже довольно давно я преподаю японский язык студентам с нуля.

Немного фактов обо мне:

🦋По образованию я востоковед, а в прошлом даже работала тренером по ментальной арифметике в японской технике Соробан 算盤勘定 [そろばんかんじょう]

🦋 Сейчас работаю в морской компании в офисе 🌊 🚢и совмещаю с репетиторством

🦋Со мной живёт пушистый компаньон — кот Мару 🐾(да, это значит «кружочек» по-японски!). Мы вместе уже целых 5 лет, и он частенько мелькает в моих сторис и мяукает во время уроков 😂

🤍Почему я веду этот канал?🤍

Для меня важно не просто учить языку, но и вдохновлять. Здесь я делюсь своей любовью к японскому языку,культуре и маленьким радостям жизни. Буду рада, если и вы найдёте здесь что-то интересное для себя!

Не смогла пройти мимо очаровательного челленджа с куклами, который увидела у Алёны! Получилась такая мини-версия — надеюсь, вам понравится. 👋

📌Расскажите о себе в комментариях!Как вы оказались здесь? Что вас интересует больше всего? 🐱
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
28👍10💘63
Многие знакомы с историей пса по имени Хати (Хатико), который ежедневно приходил на станцию Сибуя в одно и то же время, чтобы встретить своего хозяина после работы. Однажды хозяин не вернулся - инсульт, и врачи не смогли его спасти. Хати же продолжал приходить на станцию и ждать своего хозяина на протяжении следующих 9 лет до своей смерти.

🐕Каждый год у статуи Хати, расположенной перед станцией Сибуя, проводится поминальная служба. Пёс скончался в 1935 году - 90 лет назад.

🐕Годовщина смерти Хати приходится на 8 марта, однако по традиции поминальная служба проходит на месяц позже, в период цветения сакуры.

🐕В этот раз на церемонии присутствовали глава администрации района Сибуя и мэр города Одате, префектуры Акита, родины Хати.

🐕Кроме того, это не единственная статуя Хати в Японии. Например, возле главных ворот сельскохозяйственного факультета Токийского университета, где преподавал его хозяин, установлена очень трогательная статуя, запечатлевшая их долгожданную встречу.

#япония #японскиеновости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
30😢12💘732
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌟Вопросик тем, кто учит или хочет начать учить японский: что для вас самое сложное?

Интересно разобрать обе стороны:
👋Сам язык – какие аспекты (иероглифы, грамматика, произношение и т. д.) даются тяжелее всего?
👋Организация обучения – трудно ли найти хорошие материалы, преподавателя, мотивацию?

Делитесь опытом, советами или просто мыслями! Давайте обсудим. 😊
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
20🥰10🤔81
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Давайте разберем сегодня слово из грамматики на уровень N3.

Это слово не считается сложным, но и не входит в базовую программу N5-N4. Оно часто встречается в разговорной речи и текстах среднего уровня.

Примеры:
いきなり雨が降り出した。
Вдруг пошел дождь.

いきなりドアが開いた。
Дверь внезапно открылась.

いきなり彼が叫び始めた。
Он вдруг закричал.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
25👍6🥰43
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Грамматика из всеми любимого 「きめつの やいば」 "Клинок, рассекающий демонов" ❤️❤️❤️

Грамматика N5  ~たことがある  "когда-то делал", "доводилось что-то делать..."

Глагол в た-форме + ことがある

🍀 日本に行ったことがある
Я уже ездил в Японию.

🍀 この映画(えいが)を見たことがある
Ты когда-нибудь смотрел этот фильм?

🍀 寿司(すし)を食べたことがない
Я никогда не ел суши. (отрицание: たことがない)


Вопрос: Что говорит героиня?
Пишите в комментах)) 😉
24🔥6🥰53👍3
Японский для взрослых 🔞🥴

仕事 (しごと) – работа
契約 (けいやく) – контракт
出世 (しゅっせ) – карьерный рост
税金 (ぜいきん) – налоги
家賃 (やちん) – арендная плата
公共料金 (こうきょうりょうきん) – коммунальные услуги
節約 (せつやく) – экономия
保険 (ほけん) – страховка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥34😁19105🦄1
Продолжаем изучать модный сленг японской молодёжи:
バズる-быть в тренде/быть модным/привлекать внимание
例文 (и оно же 説明):
バズるとは、「インターネット上で口コミが短期間で爆発的に拡散する」という意味です
А над переводом думайте сами. Кто напишет самый красивый и правильный перевод данного предложения в комментариях, тот получит от меня огромный 👉❤️

#лексика
2812👍6❤‍🔥4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌾🐾🐾🌊🌾🌹🦐🌺🌤️💥

Сегодня поговорим о парке аттракционов и на чём будем там кататься🤩

Парк аттракционов - это 遊園地(ゆうえんち / yu:enchi). Давайте туда отправимся!

⭐️Слушаем⭐️

次はあれ乗ろう、ユッキー
tsugi wa are noro: yukki:

Давай теперь покатаемся на этом, Юкки


Если вы встречались с глаголом 乗ります(norimasu) в значении «садиться в транспорт», то знайте, что его можно использовать и для всяких горок в парке аттракционов. Давайте составим пару предложений🤩

1️⃣Вам понадобятся названия аттракционов:

📏ローラーコースター(ro:ra:ko:suta:) - американские горки

📏観覧車(kanransha) - колесо обозрения

📏メリーゴーランド(meri:go:rando) - карусель

2️⃣Частица に(ni)

3️⃣Глагол 乗ります(norimasu)

Сможете перевести?🍓

メリーゴーランドに乗ります
meri:go:rando ni norimasu

Буду кататься на карусели

ローラーコースターに乗りました
ro:ra:ko:suta: ni norimashita

Я покатался на американских горках

観覧車に乗りたいです
kanransha ni noritai desu

Хочу покататься на колесе обозрения

☄️В аниме глагол 乗ります(norimasu) стоит в побудительной форме, то есть «давай покатаемся». Это аналог ましょう(masho:), но в простом стиле

#лексика #N5
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍22❤‍🔥764😍2
Ономатопея «ガタンコトン» (гатан-котóн) — это японское звукоподражание, передающее стук и покачивание поезда во время движения.
🐰
- ガタン (гатан) — резкий металлический звук (удар колёс о стык рельсов).
- コトン (котóн) — более мягкий глухой звук (переезд через неровность или соединение).

🐰Например:
«電車は ガタンコトン と進む»
«Поезд движется, стуча гатан-котóн».

🐰 Так же есть другие похожие ономатопеи
- ガタンゴトン — классический «тяжёлый» стук.
- ゴトンゴトン — глухой равномерный грохот.
- シュッシュ ポッポ — звук паровоза.

Ниже опенинг аниме «Куда едет поезд судного дня?» (Shuumatsu Train Doko e Iku?) где как раз используется эта ономатопея 🚝
*добавила субтитры чтобы было понятнее 😇

🔗 https://www.youtube.com/watch?v=q_adhS3FPJw
Автор #KADOKAWAanime
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥1897❤‍🔥6
🔫 начнём день с кнута и пряника 🍭

в японском эта фраза звучит как 飴と鞭 (あめとむち), где あめ - это сладость, а むち - кнут. значение то же, что и в русском - чередование поощрения и наказания.

примеры использования:
上司の飴と鞭のおかげで、責任感が強くなった。
じょうしの あめとむち の おかげで、せきにんかん が つよくなった。
Благодаря «кнуту и прянику» начальника, у меня развилось чувство ответственности.

飴と鞭で連携して育てようとしてくれる!
あめとむち で れんけいして そだてようとしてくれる!
Они скоординированно используют «кнут и пряник», чтобы воспитать меня!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1965🥰5
🇯🇵Хотите выучить японский язык? Тогда вам сюда

Обновлённая подборка стоящих вашего внимания телеграм-каналов по японскому языку по состоянию на июнь 2025 года👍

Японский язык | JAPAN_info - телеграм-канал дипломированного переводчика японского языка. Здесь буквально каждый день выходят подробные и весьма интересные посты по грамматике, лексике и другим темам. Кроме того, изучая контент данного канала, вы можете узнать множество полезных лайфхаков по эффективному изучению 日本語;

Горячая линия япониста - телеграм-канал школы японского языка Nozomi, его ведёт японист и кандидат наук МГУ Надежда Вейнберг. Канал для тех, кто мечтает выучить японский, понять культуру и традиции. На нем можно бесплатно попасть на пробные уроки, выиграть призы в квизах по Японии, получить помощь в переезде в Японию;

📚Наташа Сэнсэй Евдокимова - канал япониста с 20+ летним стажем. Интересные посты о японском языке и культуре, группы разных уровней и целей, анонсы японских мероприятий;

Daigaku - Японский язык - японский язык в доступной форме. Посты по грамматике, лексике и культуре Японии, удобно разделенные по тегам. В закрепе канала навигация и статья для начинающих, а в закрепе чата огромная база материалов, собранных участниками. Присоединяйтесь;

«Юко и Нихонго» - тг-канал учителя японского языка, два года проучилась в японском колледже и успешно закончила его, рассказывает о тонкостях японского языка, его культурных особенностях и жизни в Японии, поможет понять и анализировать японские тексты;

Япония | ЯпонскийКлассен 🎌- канал ведут два японоведа- преподавателя - Катя и Аня. Авторские тексты о Японии и японском языке. Девушки более 5 лет работали в Токио, поэтому обсуждают самые разные темы со знанием страны изнутри;

Японский городовой - канал ведут японисты со стажем — без занудства и с любовью к Японии. Ребята постят классный микс из разнообразного контента: новости, локации, которых нет в гидах, подборки аниме, дорам и книг, а еще языковые головоломки, сленг и квизы;

Nihongo_Express японский язык - телеграм-канал репетитора японского языка. Более 25 лет живёт в Японии. Будет интересен тем, кто хочет выйти за рамки учебников. Хочет смотреть фильмы и читать на японском языке. Интересные выражения, которые в реальности используют в Японии

#анонсы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👍6🥰322
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Если вы давно хотели начать японский язык, но сомневались, то это ваш знак! 🎋

Я открываю летний набор на занятия 🥥🌸

Помогу вам:
↖️ Преодолеть страх и начать говорить с первых уроков.
↖️ Погрузиться в культуру — не просто учим язык, а чувствуем Японию!
↖️ Сделать это лето поворотным — через 3️⃣ месяца вы удивитесь своему прогрессу!

Вы можете оставить свою заявку по этой ссылке
Отзывы о моих занятиях можете прочесть тут ❤️‍🩹
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥1774🥰3❤‍🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🤍Есть несколько вариантов сказать «но» (но), различающихся по уровню вежливости и употреблению:

🌀Самый неформальный (разговорный
「けど」 или 「だけど」
- Используется в повседневной речи между друзьями.
- Пример:
- 寒いけど、窓開ける?
«Холодно, но открыть окно?»

🌀Нейтральный (разговорный и письменный)
「が」
- Универсальное «но», подходит для большинства ситуаций.
- Пример:
- 行きたいが、時間がない。
«Я хочу пойти, но нет времени».

🌀Вежливый (формальный и нейтральный)
「ですが」
- Вежливая форма «が», используется в официальной речи.
- Пример:
-おいしいですが、もうお腹いっぱいです。
«Вкусно, но я уже сыт».

🌀Самый вежливый и формальный (деловая переписка, официальные речи)
「しかし」
- Книжное и официальное «но», чаще в письменной речи.
- Пример:
- 計画は良いです。しかし、予算が足りません。
«План хороший. Однако бюджета не хватает».


🐰Каким «но» чаще пользуетесь вы?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁23❤‍🔥13🔥642
貯金する - ちょきんする - откладывать деньги/создавать накопления
貯蓄 - ちょちく - сбережения/накопления

#Лексика
❤‍🔥24🔥763
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💗Комплименты на японском💗

💗かわいい (kawaii) – милый, очаровательный
Для людей, животных, стиля.

💗かっこいい (kakkoii) – крутой, стильный
Чаще для мужчин или брутального стиля.

💗美しい (utsukushii) – прекрасный (более поэтично, чем «きれい»)
Для природы, искусства, глубокой красоты.

💗きれい (kirei) – красивый/чистый
Универсально: внешность, порядок, действия.

💗すてき (suteki) – замечательный, восхитительный
Для всего: человек, подарок, идея.

💗やさしい (yasashii) – добрый, мягкий
О характере или жестах.

💗素晴らしい (subarashii) – потрясающий, великолепный
Для больших достижений или событий.

💗魅力的 (miryokuteki) – обаятельный, притягательный
О харизме или внешнем обаянии.

💗ユニーク (yunīku) – уникальный (катакана)
Для нестандартной красоты или идей.

💗賢い (kashikoi) – умный (чаще для детей или интеллекта)


Автор видео 🎵 https://www.tiktok.com/@asamimichaann?_t=ZS-8wteT1UyLR9&_r=1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥32❤‍🔥1076
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
На канале Sasha Studies Languages. Японский:

🔥 Ежедневные задания с проверкой
☀️ Вопросы от носителя
📖 Статьи по грамматике N5 с нуля 
🪭 Аутентичные материалы Томалико-сенсей

Для начинающих:
🇪🇸 Видеоуроки по правилам чтения

Sasha Studies Languages. Японский
Sasha Studies Languages. Испанский
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12🔥8🥰41