🪶В преддверии юбилея великого поэта Коста Хетагурова телеканал "Осетия-Ирыстон" запускает специальный проект.

✨Любимые произведения основоположника осетинской литературы прочитают представители разных профессий.

#Коста165

⚜ Подписывайтесь на irystonTV

⚜ "Мæгуыр лæджы куысты кад".

🪶 "Песня Бедняка" Коста Хетагурова в прочтении Луизы Боциевой.

#Коста165

⚜ Подписывайтесь на irystonTV

🇬🇧 Стихотворения Коста Хетагурова, пронизанные глубокой любовью к своей земле и народу, находят отклик в сердцах людей, говорящих на самых разных языках.

💫 «Ныстуан» в переводе на английский читает Виктор Дзарасов.

#Коста165

⚜ Подписывайтесь на irystonTV

"Ахх, хъазгæ мæ райгæ куы фæхæссин дæу
Нæ ницæйаг дунейæ дардмæ,
Нæ зæгъин, фæллад дæн, мæ бон хæссын нæу,
Æрдз хъусид мæ уарзыны зардмæ…"

🪶 Посвящение (из повести «Фатима») в прочтении Михаила Кусаева.

#Коста165

⚜ Подписывайтесь на irystonTV

🇬🇧 Стихотворения Коста Хетагурова, пронизанные глубокой любовью к своей земле и народу, находят отклик в сердцах людей, говорящих на самых разных языках.

💫 «Ныстуан» в переводе на английский читает Виктор Дзарасов.

#Коста165

⚜ Подписывайтесь на irystonTV

"Æз топпæй нæ хъазын,
Æз барæг нæ дæн;
Æхсаргард æсласын
Мæ бон нæу мæнæн..."

📚Конфликт отцов и детей существовал даже в патриархальной Осетии.

В юности Коста хотел быть художником, но глава семейства был против, так как сам был военным.

👁 Подробнее о судьбе поэта узнайте в #Ossetica.

#Коста165

⚜ Подписывайтесь на irystonTV

💔 К юбилею Коста Левановича Хетагурова, народный артист РЮО Вано Бекоев @vanobekoev , презентовал музыкальный клип на композицию «Сидзаргас», автором слов которой является сам Коста.

🎞 В видеоряде клипа, с помощью искусственного интеллекта были воссозданы образы Коста и героев произведения.

🔴 В реализации проекта оказали поддержку:
Гаглоев Алан Эдуардович;
Джиоев Роман Руфинович;
Хетагурова Вета Юрьевна .

🔵 Команда проекта:
Режиссёр - Батырбег Макиев @bato_mackey;
Художник анимации AI - Сергей Бигулов @s.bigulov;
Художник по свету - Алан Хугаев;
Монтаж - Георгий Зантария.

#Коста165

⚜ Подписывайтесь на irystonTV

⚜ "Мæгуыр лæджы куысты кад".

🪶 "Песня Бедняка" Коста Хетагурова в прочтении Луизы Боциевой.

#Коста165

⚜ Подписывайтесь на irystonTV

🪶 Дом на Чермена Баева, 11 принадлежал армянской купеческой семье Поповых во Владикавказе.

✨ С братьями Поповыми Коста связывали теплые дружеские отношения. Много лет он безнадежно влюблен в их сестру Анну Попову, которой посвятил немало стихов.

💫 Её необычная красота и обаяние покорили его сердце, и он часто сидел на камне напротив их дома, глядя на окна и создавая пронзительные строки.

Об этом рассказала гид Фатима Дзанагова в #МойВладикавказ.

#Коста165

⚜ Подписывайтесь на irystonTV

📖 Почему в поэзии Коста важную роль играет метафора земледельчества?

Смотрите в новом выпуске #Ossetica.

#Коста165

⚜ Подписывайтесь на irystonTV

🎭 Ирон театры цæрджытæм æнхъæлмæ каст цымыдисаг мадзал.

🪶 Къаретыл сæм æрбацыд Къоста йæхæдæг. Поэтыл æхсызгонæй сæмбæлдысты æппæт адæм дæр.

Зындгонд драматургы сурæт раргом кодта ирон прозаик Касаты Аслæнбег. Театрмæ бахизæны йæм æнхъæлмæ кастысты цæрджытæ.

🖼 Дыккæгæм уæладзыджы та равæрдтой поэты сфæлдыстадæн нысангонд нывтæ. Равдыст срæсугъд кодтой скрипкæ æмæ фортепианойыл цагъдæй.

Программæ уыд хъæздыг: спектакль, зарджытæ, кæфтытæ æмæ, æнæмæнг, æмдзæвгæтæ.

#Коста165

⚜ Подписывайтесь на irystonTV