Теги и инструкция 🚀

I. Нашли неточность - обязательно пишите в комментариях!

Мы очень стараемся избежать ошибок, но, увы, не можем гарантировать 100% результат. Поэтому не стесняйтесь помогать нам и пользователям канала:)


II. Теги для быстрого поиска:
#medicine - медицина и больничные кассы
#bank - банки и платежные приложения
#electricity - электричество
#bituach_leumi - Битуах Леуми
#laws - законы
#shopping - магазины и доставка
#songs - песни

#interface - интерфейсы приложений, например банка или больничной кассы
#sms - сообщения
#bill - счета и квитанции, например, за электричество

#actual - свежее и актуальное

Ура! выкладываем первые задания 🥳
https://interactiver.online/hebrew_colors

PS: все следующие будут лучше

Разбираем иврит в SMS от больничной кассы 🏥
https://interactiver.online/maccabi_visit_reminder

✨ Слова дня:
визит - [haбикУр] - הביקור
по адресу - [бактОвэт] - בכתובת
по ссылке - [ба][кИшур] - בקישור
для подтверждения - [леишУр] - לאישור

#medicine #sms

Иврит при обращении в поддержку банка 🏦
https://interactiver.online/topic_of_israel_bank_call
При общении с ботом, в приложении, на сайте, и не только

✨ Слова дня:
депозиты - [пикдонОт] - פיקדונות
открытие - [птихАт] - פתיחת
аккаунт, счет - [хешбОн] - חשבון
выдача - [исУф] - איסוף

#bank #interface

Иврит в квитанции за электричество⚡️
https://interactiver.online/electricity_bill_hebrew

✨ Слова дня:
разные - [шонИм] - שונים
регулярный - [кавуА] - קבוע
поставщик - [hасапАк] - הספק
к оплате - [леташлУм] - לתשלום

Мы немного изменили дизайн: добавили пунктирные обводки для слов, у которых можно посмотреть перевод. Они привязаны ко всем словам на иврите. Если кликнуть на слово на смартфоне или навести на него на десктопе - откроется подсказка с переводом.

Решение без обводок оказалось недостаточно интуитивным - расскажите, стало ли удобнее?

PS: Пожалуйста, не стесняйтесь оставлять реакции и комментарии, а также делиться интерактивами со знакомыми 😉👍

#electricity #bill

Иврит в платежном приложении (например, bit, paybox, ...)
https://interactiver.online/he_payment_app

✨ Слова дня:
перевод - [hааварА] - העברה
группа - [квуцА] - קבוצה
оплата - [ташлУм] - תשלום
на вечеринку - [ламесибА] - למסיבה

PS: Пожалуйста, не стесняйтесь оставлять реакции и комментарии, а также делиться интерактивами со знакомыми 😉👍

#bank #interface

Иврит в приложении больничной кассы: обращение к врачу
https://interactiver.online/medicine_request_menu_1

✨ Слова дня:
вопрос - [шеэлА] - שאלה
болезнь - [махалА] - מחלה
рецепт - [миршАм] - מרשם
заключение - [сикУм] - סיכום

PS: Пожалуйста, не стесняйтесь оставлять реакции и комментарии, а также делиться интерактивами со знакомыми 😉👍

#medicine #interface

Иврит - обращение в больничную кассу
https://interactiver.online/medicine_request_menu_2

✨ Слова дня:
поиск - [итУр] - איתור
прием, вызов - [зимУн] - זימון
на лекарство - [ле-труфА] - לתרופה
копии - [hээтекЕй] - העתקי (в смихуте העתקי מסמכים)
📌 Смихут - сочетание из двух существительных (пример: "копии документов")

——
И у нас пара новшеств:
1. В уровне 1 теперь можно заполнять ячейки в любом порядке даже со смартфона
2. Обновились поздравительные салюты

PS: Пожалуйста, не стесняйтесь оставлять реакции и комментарии, а также делиться интерактивами со знакомыми 😉👍

#medicine #interface

Иврит в Битуах Леуми - открывайте игровые задания по ссылке
https://interactiver.online/bituach_leumi_visits_topic

✨ Слова дня:
самозанятые - [ацмаИм] - עצמאים
возврат - [эхзЕр] - החזר
резидентство - [тошавУт] - תושבות
здоровье - [бриЮт] - בריאות


🔃 Много поменяли "под капотом" - не стесняйтесь оставлять реакции и комментарии, а также делиться интерактивами со знакомыми 😉🔈

#bituach_leumi #interface

И наш первый интерактив со звуком
https://interactiver.online/we_noticed_something

✨ Слова дня:
пытались - [нисУ] - ניסו
решить - [лифтОр] - לפתור
задачи, миссии - [ha-месимОт] - משימות
интересные - [ha-меанйенОт] - מעניינות

PS: Пожалуйста, не стесняйтесь оставлять реакции и комментарии, а также делиться интерактивами со знакомыми 😉👍