Мирная жизнь вернулась, лето в разгаре — самое время учить иврит!

мирная жизнь - хаим шлевим - חיים שלווים
лето - каиц - קיץ
в разгаре - бэ-шиа - בשיא
плавать - лисхот - לשחות
загорать - лехитшамеш - להתשמש
холодный напиток - машке кар - משקה קר
говорите медленнее - дабру йотер леат - דברו יותר לאט

Как?
❗️Общаться!!!
На пляжах, в магазинах, с друзьями под מזגן-ом.

Сложно? Просите "דברו יותר לאט" (дабру йотер леат) - говорить помедленнее

📌 Можете предварительно практиковать нужные темы в Inream диалогах по вашим темам. Тем более что у нас сейчас большая скидка промокоду START и все еще можно начать PRO за $3 🚀

——
inream.com/ivrit_ru — AI, диалоги и игры для изучения иврита по вашим словам и темам

"Июнь — месяц тренировки ночных подъемов". Читайте не нажимая на спойлеры:

Подумал, что יוני (июнь) — חודש (месяц) тренировки לילה (ночных) подъемов для меня уже не שנה ראשונה (1й год).

Год назад я удаленно למדתי (учился) в калифорнийском Founders University, и там פעמיים (два раза) в שבוע (неделю) были созвоны ровно в 4 בוקר (утра) по זמן ישראלי (Израильскому времени).

Один раз это совпало с טיול (походом) на רמת הגולן (Голанах): я сразу же после созвона бодро הלכתי לטיול (пошел в поход).

В других случаях вставал שאלה (вопрос): ללכת לישון (ложиться спать) до созвона או (или) אחרי (после). יוני (Июнь) этого года — אימונים (тренировки) подъемов רמה חדשה (нового уровня):

Когда, כמה פעמים (сколько раз), לזמן ארוך (надолго) ли — לא ידוע (неизвестно). зато מתחיל (начинаешь) ценить שקט לילה (спокойную ночь). И כלל (правило) "ללכת לישון מוקדם (ложись пораньше)" בכלל (в целом) עובד (работает).

А как оно у вас ощущалось?
Кто до куда дочитал, не нажимая на подсказки? 😉

——
inream.com/ivrit_ru — AI, диалоги и игры для изучения иврита по вашим словам и темам

Как выучить иврит в 2025 году?

Как и 10 лет назад — практиковать 💪!

Самый эффективный метод не поменялся: берете самые нужные темы, натренировываете из них 5-10 фраз — и идете разговаривать с кем можете. Фидбек собран, новые нужные 5-10 фраз готовы — и снова разговариваете.

Главное — практиковать — летаргель — לְתַרְגֵּל
Однако, у многих не хватает времени и сфокусированности 😭

За 10 лет появились AI, куча аудио и возможность мгновенно создавать диалоги и игровые задания именно по вашим темам. Так чтобы система запоминала что вы учите, и чтобы у вас всегда под рукой были и полезные, и увлекательные задания 🫡

Можете практиковаться самостоятельно, с ChatGPT. А можете — с Inream, где
✨ специально отобраны механики для практики и понимания на слух, и слов, и речи;
✨ диалоги уже озвучены по ролям;
✨ все быстро адаптируется под ваши слова и темы для изучения

Приходите!
Скидки кончаются, но все еще есть ❤️

Кстати, у нас новый онбоардинг — יש לנו אונבורדינג חדש

Сделали его веселым квизом и так, чтобы лучше подстраиваться под вас и ваши темы 🚀

Подборка полезных израильских каналов. Добавляйте папку Израиль+

👨 Канал Алексея Железнова — самые быстрые и точные новости о войне в Израиле, с арабского и иврита. Один канал, заменяющий 100

🗞 ИнтеллиНьюз — последние данные о происходящем в Газе и на северной границе, видео с мест происшествий, терактов, военных операций

👁 Посмотрим "По другому" — интересные люди, увлекательные истории и только качественная информация

🇮🇱 Strana.co.il — интересные и актуальные новости Израиля и мира

📚 Библиотека Иврит — крупнейшая библиотека материалов для изучения языка иврит.

🌃 Город Х | X City | Хайфа — секретный хайфский ТГ-канал, который знает все раньше и лучше других

🎸 Джозеф Алхазов — заслуженный артист Израиля, певец. Творчество и размышления о мире

🔤 Слова на английском каждый день — с озвучкой и возможностью сохранять в свой словарь

💻 Иврит с Interactiver — изучай иврит через смс и интерфейсы в игровых заданиях

👀 Александр Цинкер — политический консультант, глава международного экспертного центра

📰 Все Новости Израиля — все израильские новости и СМИ в одном канале

👩 Знакомства в Израиле — анкеты людей, которые хотят познакомиться

💰 Частные объявления — покупка/продажа, услуги, обмен валюты

🤵‍♂️ Ближний В. — канал журналиста Романа Янушевского. Четко и понятно о Ближнем Востоке и Израиле

🌇 Прежде всего Ашкелон — самый крупный канал об Ашкелоне на русском языке

💰 Уютный Шекель — особенности финансовой системы Израиля, секреты адаптации, советы от экспертов

🗻 Голос Сиона — выпускник Техниона рассказывает о физике, а, значит, о жизни в Израиле

🇮🇱 Все новости Израиля — лента новостей из самых популярных русскоязычных СМИ.

😺 Израиль - нам всё ещё смешно — для тех кто любит юмор и Израиль

🎁 Отдам даром — канал с объявлениями, где люди отдают и берут вещи бесплатно

❤️ Мой Израиль — об Израиле и евреях: современность, история, культура, персоны

👵 Сабабушка блог — разговорный иврит он-лайн клуб, для тех кто уже задолбался его учить

😂 Еврейский юмор — добрый и умный юмор от еврейского народа

🛠 Работа Израиль — работа для русскоязычных, официальное трудоустройство

📖 Иврит Клуб — иврит, и всё, что с ним связано.

🌅 Израиль сегодня — канал блогера Виктории Черняк. Лично проехала весь Израиль, заглянула во все уголки

🚑 ПарамедикИз — все о парамедиках Израиля и оказании первой помощи

👉 Нонтек — освоение ИИ и работа в израильском хайтеке (для нетехнарей)

👷‍♀️ Новая работа Израиль — канал для поиска работы в Израиле

🔤 Слова на иврите каждый день — это главная основа любого языка

📚 Интеллектуальный Юмор — хорошие еврейские шутки для думающих людей

🪶 Пеле Иврит — Чудо Иврит. Хорошая помощь в изучении языка.

✍️️️ Продавец фиников — телеграм-канал Аркадия Майофиса

🎗 Феликс Гольберт | Война цивилизаций — авторский новостной канал

💪 Меир Милон — Словарь иврита с функцией прослушивания аудио

👩‍🏭 GVAHIM по-русски — актуальная информация о развитии карьеры, вакансии и анонсы курсов и вебинаров

💸 Wild Buyers Израиль — канал крупнейшей группы об онлайн-шопинге: скидки и купоны

🎉 Афиша Израиль — спектакли, концерты, балет, шоу и других мероприятий

🚘 Битухим - страхование в Израиле — заметки о правильном страховании, лайфхаки и разбор реальных случаев

Сохраняйте подборку и делитесь с друзьями! Владельцев каналов приглашаем в наш Каталог.

📌 Бесплатные преподаватели-волонтеры иврита

Помните, я писал про проект Александра "Минута иврита", в котором они собирают волонтеров, которые бесплатно помогают подтягивать разговорный иврит?

Так вот, они уже набрали волонтеров и даже структурировали их по городам 🎉

Пересылаю список и ссылку на "Минуту иврита". Приходите и пользуйтесь!

——

Информация о волонтёрах и их возможностях, в комментариях к публикациям ниже.

1. Тель Авив и центр
Аркадий (онлайн).
Яков.
Риф.
Александр.
Маргарита (онлайн).
Жанна (онлайн).
Ефим.
Лили (онлайн).
Светлана (онлайн).

https://www.facebook.com/share/p/181HyAbPHg/?mibextid=oFDknk

2. Иерусалим
Светлана (онлайн).
Александр (онлайн).
Маргарита (онлайн).
Наталья.

https://www.facebook.com/share/p/153p92RRs2/

3. Нетания
Александра.
Маргарита (онлайн).
Илана (онлайн).

https://www.facebook.com/share/p/1GYjv6Q5na/

4. Хайфа и север
Батшева.
Лия.
Элла (онлайн).
Маргарита (онлайн).
Жанелла (онлайн).
Артём (онлайн).

https://www.facebook.com/share/p/1V42qEFYqN/

5. Беэр Шева и юг
Евгений.
Маргарита (онлайн).
Александр (онлайн).

https://www.facebook.com/share/p/15Cnfad8Lr/

Информация будет регулярно обновляться, но ссылки будут без изменений.

——

И еще раз ссылка на "Минуту иврита", там много классных инициатив, с которыми можно бесплатно тренировать иврит!

✨Топ-5 постов месяца

1. Иврит по кабанам https://t.iss.one/interactiveHebrew/665
2. Когда появился первый мазган? https://t.iss.one/interactiveHebrew/696
3. Политический анекдот с ивритом 😊 https://t.iss.one/interactiveHebrew/670
4. Права граждан Израиля в случае военных операций https://t.iss.one/interactiveHebrew/668
5. Ягоды в Израиле и на иврите https://t.iss.one/interactiveHebrew/662

——

inream.com — AI, диалоги и игры для изучения иврита по вашим словам и темам

Всем веселого и эффективного обучения!
למידה מהנה ויעילה לכולם!

✨ Как набрать лексику иврита для жизни без зубрежки?

Чтобы запомнить слова, нужно встретить их много раз и в разных контекстах.
Чтобы распознавать слова на слух — нужно их много раз услышать.
Чтобы понятно говорить — произносить.
😭 Тут ничего не поделаешь.


Но можно сделать это интересным и мотивирующим:
1. Не учите все подряд
2. Фокусируйтесь на самом интересном и нужном, например, на разговоре в магазине, с соседом или с врачом
3. Берете небольшое количество слов (10-20) и интересные фразы с ними в разных контекстах
4. Практикуете понемногу каждый день в разных форматах (текст, аудио, произношение).
5. За неделю-две эти слова с примерами фраз реально запоминаются. Вы используете их в разговорах, чувствуете быстрый прогресс — мотивируетесь и еще быстрее учитесь дальше 😎

Этот метод называется "тематическое обучение" и в 2025 году есть все чтобы применять его с успехом:
- GPT чтобы сгенерировать слова и примеры под ваши темы
- Переводчики, в которых можно и озвучивать, и произносить
- Соседи, продавцы и врачи, с которыми можно и нужно общаться никуда не делись 😁


А если вам хочется все сразу и удобно, то приходите на нашу платформу Inream, где собраны вместе:
✨ интерактивные диалоги с озвучкой по ролям и заданиями на сбор фраз, произношение, понимание
✨ игры-тесты на практику слов, фраз, чтения, понимания на слух, речи и других навыков

И все это глубоко подстраивается под вас, ваши слова и темы. Так, чтобы прокачать иврит для жизни максимально эффективно и комфортно 🚀

Приходите!

Израильское исследование показало, что прослушивание Сонаты Моцарта K.448 улучшает память, снижает уровень депрессии и стресса, а также положительно влияет на настроение.

זו היצירה (зо hа-йецира́) - Это произведение
שמשפרת (ше-мешапе́рет) - Которое улучшает
את תפקוד המוח (эт тифку́д hа-мо́ах) - Функционирование мозга

האזנה (hаазана́) - прослушивание
לסונטה (ле-сона́та) - сонаты
משפרת (мешапе́рет) - улучшает
זיכרון (зикаро́н) - память
מפחיתה (мафхита́) - снижает
דיכאון (дикао́н) - депрессию
סטרס (стрэс) - стресс
משפיעה (машпиа́) - влияет
לטובה (ле-това́) - положительно / в лучшую сторону
על מצב הרוח (аль маца́в hа-ру́ах) - на настроение

Читайте все вместе:
מחקר ישראלי חדש מצא שהאזנה לסונטה K.448 של מוצרט משפרת זיכרון, מפחיתה דיכאון וסטרס ומשפיעה לטובה על מצב הרוח.


Статья на иврите
Идею для поста взяли у Михаила Пелливерта

——
inream.com/ivrit_ru — AI, диалоги и игры для изучения иврита по вашим словам и темам

Как вам Моцарт? Помогает?
Я уже 3-й день экспериментирую, точно лучше новостей))

А мы тем временем сделали попроще старт в Inream. Чтобы можно было задать свою тему и сразу тренировать в ней и понимание на слух, и произношение, и расширять словарный запас.

Темы самые гибкие, вводятся на любом языке. Например "разговор с автомехаником про проблему с двигателем у моей машины". Или копируете фрагмент новости или любого актуального текста на иврите. Получаете интерактивные диалоги и игры-тесты — и тренируете все подряд именно то что нужно 🚀