Свежий отклик на сегодняшний семинар из дружественного канала.

Проявления стресса, травмы, психических расстройств зависят от культуры. Эмигрируя в раннем возрасте, человек приобретает симптомы, характерные для данной страны. Например, живя в Мексике, люди чаще жалуются на ноющие кости при ПТСР, а жители и эмигранты Шри Ланка - на замирание мышления, выражаясь более научным языком - на когнитивную смерть (по материалу вебинара Yulia Chentsova Dutton). Стоит понаблюдать, каким культурно-специфическими симптомами вы обзавелись после переезда.

Вот такой интересный семинар будет скоро.

Подробности:
- The talk will take place on October 30, 2024 1pm-3pm EST via Zoom: https://concordia-ca.zoom.us/j/6452525816?omn=87075482961

- Registration: https://shorturl.at/IySzX
[email protected]

- The presentation will be delivered in English.
Please feel free to invite anyone who might be interested. Help us spread the word!
Please contact Julie Quadrio at [email protected] with any questions, or to register interest in future participation if you are not able to attend this event.

https://culturalclinicalpsych.org

А мы пока порадуем вас записью семинара "Культурные скрипты травматического стресса" состоявшегося позавчера.

Удивительный по насыщенности и глубине доклад. Докладчик – Юлия Ченцова-Даттон (Yulia Chentsova Dutton), доктор наук, професор Джорджтаунского университета, Вашингтон, США Смотрите на нашем ютюб-канале https://youtu.be/8tOREheEpKo

Вот и обещанные материалы по семинару "Культурные скрипты травматического стресса"

1. Презентация доступна по ссылке https://drive.google.com/file/d/1cn8Qy5yBw1fYsuNF2FNC96F-AWoV9-9n/view?usp=sharing

2. Статья о "перевертышах", пока препринт: https://osf.io/49bxs/download/?format=pdf

3. Влияние новой культуры на эмоции:
De Leersnyder, J., Mesquita, B., & Kim, H. S. (2011). Where do my emotions belong? A study of immigrants’ emotional acculturation. Personality and Social Psychology Bulletin, 37(4), 451-463.

De Leersnyder, J., Kim, H. S., & Mesquita, B. (2020). My emotions belong here and there: Extending the phenomenon of emotional acculturation to heritage culture fit. Cognition and Emotion, 34(8), 1573-1590.

Jasini, A., De Leersnyder, J., Gagliolo, M., Kende, J., Phalet, K., & Mesquita, B. (2023). Show me your friends, I'll tell you your emotions: Emotional fit of immigrant‐origin minority youth in cross‐cultural friendship networks. British Journal of Social Psychology, 62(3), 1435-1452.

4. Контекст и результаты репликации:
Bryan, C. J., Tipton, E., & Yeager, D. S. (2021). Behavioural science is unlikely to change the world without a heterogeneity revolution. Nature human behaviour, 5(8), 980-989.

Большое спасибо Юлии Ченцовой! Для интересующихся - вот здесь можно посмотреть все ее публикации https://scholar.google.com/citations?user=QkzwySEAAAAJ&hl=en

Вдруг кто не знает где искать бесплатные полнотекстовые версии статей? Рекомендую СциХаб.

Приглашаем на очередной семинар "Эмиграция: переходное состояние и «путь героя».

В эмиграции есть этап переходного состояния, «когда прошлое уничтожено, а будущее еще темно». В этом периоде много тревоги и неопределенности, с которыми нужно как-то справляться. В коллективной психике запечатлен способ прохождения таких этапов – это «путь героя» (Дж. Кэмпбелл), простыми словами – путь человека, который берется за новое дело и преодолевает трудности.

На вебинаре мы поговорим о стадиях и рисках «пути героя», а также о том, какое значение может иметь эмиграция для развития личности и индивидуации.

Ведущая - Юлия Овчинникова – юнгианский аналитик и супервизор, кандидат психологических наук, член AJA, IAAP, UKCP, BPC, BAPPS. Работает в частной практике в Лондоне. Автор проекта ProPsy-Emigration.

Онлайн на платформе ZOOM.
11 ноября (понедельник), 19.00 GMT+1 (центрально-европейское зимнее время).

Вход свободный по регистрации: https://forms.gle/kcYdF8ZieyLgTU8V8

Уже 16 ноября — однодневный семинар по социально-критическим подходам!

Это шанс больше узнать про соц-крит подходы и начать применить их на практике. Ну и отличная возможность познакомиться с нами и нашим Институтом.

Семинар включает четыре блока:

1️⃣ Социально-критические подходы сегодня: какие существуют и какие задачи решают.

2️⃣ Концептуализация случаев: как социально-критические подходы дополняют классические методы. Разберем кейсы и практические упражнения, чтобы почувствовать эффект.

3️⃣ Нейроразнообразие: как работать с РАС, СДВГ и другими нейроотличиями. В чем особенности биопсихосоциального подхода?

4️⃣ Феминистская терапия: основные положения и принципы работы с пережившими насилие и с применяющими насилия в близких отношениях.

Этот день даст вам новые знания и рабочие инструменты. Чтобы лучше помогать клиентам — важно их слышать, а чтобы слышать про разный жизненный опыт — важно особым образом настроить свою чувствительность к разным темам.

Подробнее о семинаре на сайте
psydiversity.org/vvodnyi-seminar
запись там же или в ЛС, @a_mitrofanov

Уже завтра в 19.00 по Белграду будем говорить про Путь Героя в эмиграции. Ссылка на зум у зарегистрировашихся на почте. За 10 минут до начала ссылка также будет в комментах.

На всякий случай уточняю время (чтобы не заблудиться в часовых поясах). Киев - 20.00, Москва - 21.00.

А вот и видео семинара про Эмиграцию и Путь Героя.
Смотрим и входим в контакт со своей отвагой ).
https://www.youtube.com/watch?v=LYZmYSsfLOk

А вот мы сейчас вас спросим - о чем бы вы хотели послушать и поговорить на семинаре Открытой лаборатории кросс-культурного консультирования?

У нас, конечно, есть план. Но может вам хочется чего то такого...особенного...о чем мы и не догадываемся? Может вы хотели бы предложить спикеров? Или проблемы/темы для обсуждения?

Пишите в комментариях обо всем, что вас интересует, беспокоит, увлекает и связано с социокультурным контекстом помогающих практик. Нам правда очень важно ваше мнение!

На последнем семинаре прозвучал запрос на подборку книг по психологии эмиграции. Исключительно сложный вопрос оказался для человека, который занимается этим с 1998 года. Столько всего, что выбрать? Поэтому будем есть слона по кусочкам.

Вначале предложим вашему вниманию книги/материалы (доступные по ссылкам в полнотексте) на русском языке, подготовленные автором или при его участии. Некоторые из них носят зубодробительные названия – не обращайте внимания – таковы были (и есть) обычаи российских ВУЗОв. Видимо, чтобы отпугнуть нечистую силу и она не дай бог их не прочитала. Внутри каждой – вполне практические и рабочие материалы, которыми можно пользоваться.

Большинство материалов для/про детей но многое из того что внутри и для/про взрослых.
Ссылки все д.б. кликабельны, пишите если что.

Книги (материалы) о миграции на русском языке от автора

1. Технологии психологического сопровождения интеграции мигрантов в образовательной среде.
2. Методические рекомендации по проведению программы психолого-педагогического сопровождения процессов обучения, социальной, языковой и культурной адаптации детей иностранных граждан.
3. Пакет инструментария программы психолого-педагогического сопровождения процессов обучения, социальной, языковой и культурной адаптации детей иностранных.
4. Программа оценки особых образовательных потребностей детей — иностранных граждан в сферах психологического благополучия, социальных навыков и культурной адаптации. - тут множество методик диагностики, часть впервые на русском.
5. Психологическая помощь мигрантам травма, смена культуры, кризис идентичности
6. Психология беженцев и вынужденных переселенцев: опыт исследований и практической работы

P.S. В следующем посте будет широкий список литературы по теме не от автора.

Коллеги подсказали, а я с вами делюсь https://edunote.ru/course-1157#onpayment

«Культура внутри культуры: феминистская и квир оптика в помогающей практике».

Саша Харитонски и Антон Митрофанов из Института социально-критических помогающих практик «Psychology of Diversity» поделятся своим опытом и подходами к работе с клиентами, чьи культурные и личные идентичности не вписываются в "норму".

Вы узнаете, как распознавать скрытые предпосылки, уважать разнообразие и избегать ошибок, которые могут подорвать доверие и сделать помощь неэффективной. Этот семинар — приглашение к более глубокому пониманию себя, своих клиентов и их миров.

Онлайн на платформе ZOOM. 4 февраля (вторник), 19.00 GMT+1 (центрально-европейское зимнее время).

Вход свободный по регистрации

P.S. Предыдущий такой же пост пришлось удалить так как в нем была ошибка - вместо вторника указан был понедельник. Приносим извинения.

КПТ и социальная психология: от микроуровня к макросценариям
Проблема современного КПТ-практика в том, что он часто сосредоточен на убеждениях клиента о себе, игнорируя их связь с более широким социальным контекстом.

Убеждения человека формируются и поддерживаются не в вакууме: они связаны с представлениями о мире, сообществе и будущем.
Авторы Folk и коллеги предлагают сместить фокус с микроуровня на макросценарии, где человек существует как социальное существо.

Это важно, так как социальные конструкции, влияющие на нас, изменчивы.
То, что было значимо 10 лет назад, может потерять актуальность сегодня.
В одном сообществе человека могут отвергать, в другом высоко ценить.

Авторы выделяют пять ключевых концептов социальной психологии, которые можно интегрировать в КПТ:
1. Социальная идентичность: убеждения о принадлежности к группе формируют самооценку и чувство поддержки.
2. Теория самоутверждения: стремление сохранить позитивное представление о себе помогает справляться с трудностями.
3. Трансфер: прошлый опыт и ожидания из прошлого влияют на текущие отношения.
4. Эмбодимент: физическое состояние отражает внутренние переживания и социальные взаимодействия.
5. Когнитивные искажения и атрибуции: интерпретация причин событий зависит от социальных норм.

Инструкции для практики:
1. Работа с социальной идентичностью: Исследуйте, как клиент воспринимает себя в рамках групп и как эти группы влияют на его состояние. Задавайте вопросы: “Какое сообщество даёт вам поддержку?”, “Как вы воспринимаете свою роль в группе?”.
2. Теория самоутверждения: Помогайте клиенту находить примеры ценностей и достижений, значимых в его окружении.
3. Эмбодимент: Используйте телесные упражнения для работы с эмоциями. Наблюдение за позой и дыханием помогает осознать влияние социальных факторов.
4. Трансфер: Анализируйте, как прошлый опыт влияет на текущие ожидания. Спрашивайте: “Эта ситуация напоминает что-то из прошлого?”.
5. Атрибуции: Помогайте клиенту замечать, как интерпретация причин событий формируется под влиянием окружения и как её можно изменить.

Интеграция социальной психологии позволяет учитывать гибкость и изменчивость социальных норм. Это делает терапию более эффективной: она помогает клиенту не только осознавать свои убеждения, но и адаптироваться к миру, который постоянно меняется.

Авторы говорят, что у нас (практиков) часто не достает знаний из смежных сфер. Поэтому не замыкаемся только на КПТ литературее, а продолжаем изучать и социальную психологию.

Folk, J. B., Disabato, D. J., Goodman, F. R., Carter, S. P., DiMauro, J. C., & Riskind, J. H. (2017). Wise additions bridge the gap between social psychology and clinical practice: Cognitive-behavioral therapy as an exemplar. Journal of Psychotherapy Integration, 27(3), 407–423. https://doi.org/10.1037/int0000038

Видеозапись открытого семинара Центра кросс-культурного консультирования INTER-C на тему
«Культура внутри культуры: феминистская и кви оптика в помогающей практике» состоявшегося 4 февраля.

В марте поговорим с вами о мультикультурной компетентности консультанта

https://youtu.be/llQXpooYVWs

Итак, вот он, долгожданный семинар "Мультикультурная компетентность в работе психолога-консультанта: обнаруживая слепые пятна"

Зачем дополнительно уделять внимание развитию способности уважать разные культуры и группы людей? Неужели недостаточно быть "просто" эмпатичным и конгруэнтным, чтобы выстраивать хороший альянс и быть чутким к нуждам и опыту клиентов?

На семинаре будут обсуждаться источники и примеры "слепых пятен" психолога в консультировании культурно-отличных клиентов и будут рассмотрены пути развития мультикультурной компетентности.

Ведущая:
Наталья Кисельникова, к.псх.н., доцент, заведующая лабораторией консультативной психологии и психотерапии онлайн-школы «Психодемия», автор книги «Со мной все в порядке: доказательная психология для ментального здоровья».

Онлайн на платформе ZOOM. 10 марта (понедельник), 18.30 GMT+1 (центрально-европейское время, Берлин, Белград и пр.).

Вход свободный по регистрации: https://forms.gle/h5uFwhAZdxLcYmCA7

Всем привет. По следам (долгим, извиняемся) семинара про Мультикультурную компетентность психолога-консультанта Натальи Кисельниковой.
К сожалению удивительным образом запись не получилась. приносим свои извинения тем кто планировал посмотреть!
Что можно сделать - почитать презентацию семинара (в файле), а можно совершенно бесплатно на Психодемии пройти курс "Культурное неравенство: как психологу понять клиента". Рекомендуем!

А еще - вот только-только завершилась шикарная конференция по по социально-критическим подходам от наших коллеги из Института социально-критических помогающих практик.
Запросы, связанные с гендерной идентичностью, Как найти баланс между возможностью продолжать жить, и памятованием о том, что идет война, Достоинство и сопротивление насилию - все это и много другого ценного, полезного и интересного было там.
И..... организаторы сохранили записи. Бинго! Их можно купить . Подробности на сайте

Мы продолжаем наши открытые мероприятия. В этом году к семинарам добавим мастер-классы. И вот первый на тему:

" Терапия искусствами в мультикультурном пространстве "

Искусство – универсальный язык, позволяющий людям из разных стран, континентов, культур устанавливать диалог. Соединение искусства и психологии помогает осознанию и присвоению творческого опыта. На мастер-классе мы познакомимся с возможностями интермодальной терапии искусствами для работы психолога в поликультурной среде.

Необходимо приготовить бумагу (желательно плотную) А4 или А3, минимум 3 листа; пастели или цветные карандаши, краски, что есть для рисования.

Ведущая: Марина Бебик, психолог, танцетерапевт, терапевт искусствами (интермодальный подход), соучредитель Ассоциации интермодальной терапии искусствами, член Международного Совета Музеев (ИКОМ)

Онлайн на платформе ZOOM.
12 ноября (среда), 18.00 GMT+1 (центрально-европейское время, Берлин, Белград и пр.).

Вход свободный по регистрации:
https://forms.gle/PnT6QXYx8T2FNBbb9

В Новом 2026 году начнем наши мероприятия с обсуждения того, как приспосабливать наши методы к культурным особенностям наших клиентов.

Уже в пятницу наш семинар на тему "Культурная адаптация психотерапии: модели и возможности их использования".

Мы знаем, что адаптация психотерапии к культурным особенностям клиентов серьезно повышает ее эффективность (например вот). Мы обсудим построение процесса адаптации психотерапии к особенностям разных культурных групп на примере Bernal et al.’s Ecological Validity Framework (EVF). Также у участников будет возможность попрактиковаться в культурной адаптации подходов, в которых они работают.

Ведущий – Хухлаев Олег, психотерапевт, кросс-культурный исследователь, межкультурный тренер.

Онлайн на платформе ZOOM. 16 января (пятница), 18.00 GMT+1 ((Центрально-европейское зимнее время: Берлин, Будва, Варшава)

Вход как всегда свободный по регистрации: https://forms.gle/XBkFMwpx7KGVyvNB7