Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёев АҚШ Президенти Дональд Трампга мактуб йўллади.
"Сиз ва Мелания Трамп Хоним Олияларининг коронавирусга чалингани тўғрисидаги хабарни чуқур безовталик ва катта хавотир билан қабул қилдим", - дейилади, жумладан, мактубда.
Давлатимиз раҳбари Дональд Трамп қисқа фурсатларда мазкур вирусни муваффақиятли енгиб ўтиб, шифо топишига ишонч билдирди, унга ва барча оила аъзоларига мустаҳкам сиҳат-саломатлик, хотиржамлик ва куч-қувват тилади.
—
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев направил письмо Президенту США Дональду Трампу.
"С большой тревогой и беспокойством воспринял весть о Вашем и госпожи Мелании Трамп заболевании коронавирусной инфекцией", - говорится, в частности, в послании.
Глава нашего государства выразил уверенность, что Президент США в короткие сроки победит болезнь, пожелал ему и всем членам его семьи крепкого здоровья, спокойствия и новых сил.
#Mirziyoyev #maktub #DonaldTramp #MelaniyaTramp
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
"Сиз ва Мелания Трамп Хоним Олияларининг коронавирусга чалингани тўғрисидаги хабарни чуқур безовталик ва катта хавотир билан қабул қилдим", - дейилади, жумладан, мактубда.
Давлатимиз раҳбари Дональд Трамп қисқа фурсатларда мазкур вирусни муваффақиятли енгиб ўтиб, шифо топишига ишонч билдирди, унга ва барча оила аъзоларига мустаҳкам сиҳат-саломатлик, хотиржамлик ва куч-қувват тилади.
—
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев направил письмо Президенту США Дональду Трампу.
"С большой тревогой и беспокойством воспринял весть о Вашем и госпожи Мелании Трамп заболевании коронавирусной инфекцией", - говорится, в частности, в послании.
Глава нашего государства выразил уверенность, что Президент США в короткие сроки победит болезнь, пожелал ему и всем членам его семьи крепкого здоровья, спокойствия и новых сил.
#Mirziyoyev #maktub #DonaldTramp #MelaniyaTramp
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Туркманистон Президенти Гурбангули Бердимуҳамедов Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёевга мактуб йўллади.
Мактубда халқларимиз ўртасида яхши қўшничилик, ўзаро ҳурмат ва қўллаб-қувватлаш тамойилларига мувофиқ ривожланиб келаётган дўстлик ва қардошлик алоқалари бугунги кунда янги мазмун касб этгани қайд этилган.
—
Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов направил письмо Президенту Узбекистана Шавкату Мирзиёеву.
В письме отмечено, что дружественные и братские связи между нашими народами, динамично развивающиеся на протяжении многих лет в соответствии с принципами добрососедства, уважения и взаимной поддержки, в настоящее время обрели новое содержание.
#Mirziyoyev #maktub #Turkmaniston #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Мактубда халқларимиз ўртасида яхши қўшничилик, ўзаро ҳурмат ва қўллаб-қувватлаш тамойилларига мувофиқ ривожланиб келаётган дўстлик ва қардошлик алоқалари бугунги кунда янги мазмун касб этгани қайд этилган.
—
Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов направил письмо Президенту Узбекистана Шавкату Мирзиёеву.
В письме отмечено, что дружественные и братские связи между нашими народами, динамично развивающиеся на протяжении многих лет в соответствии с принципами добрососедства, уважения и взаимной поддержки, в настоящее время обрели новое содержание.
#Mirziyoyev #maktub #Turkmaniston #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
АҚШ Президенти Жозеф Байден Президент Шавкат Мирзиёевни Наврўз билан табриклади.
Мактубда давлатимиз раҳбари ва Ўзбекистон халқига энг эзгу тилаклар изҳор этилган.
Афғонистонда тинчлик жараёнини қўллаб-қувватлаш борасидаги биргаликдаги ишлар қайд этилиб, Байден администрацияси кейинги йилларда Ўзбекистонда эришилган муваффақиятларни давом эттириш учун ҳамкорлик қилишга тайёрлиги билдирилган.
—
Президент США Джозеф Байден поздравил Президента Шавката Мирзиёева в связи с праздником Навруз.
В письме выражены наилучшие пожелания главе нашего государства и народу Узбекистана.
Отмечена совместная работа по поддержке мирного урегулирования в Афганистане, выражена готовность администрации Байдена к сотрудничеству с нашей страной для продолжения прогресса, достигнутого в процессе реформ в Узбекистане.
#Mirziyoyev #maktub #AQSh #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Мактубда давлатимиз раҳбари ва Ўзбекистон халқига энг эзгу тилаклар изҳор этилган.
Афғонистонда тинчлик жараёнини қўллаб-қувватлаш борасидаги биргаликдаги ишлар қайд этилиб, Байден администрацияси кейинги йилларда Ўзбекистонда эришилган муваффақиятларни давом эттириш учун ҳамкорлик қилишга тайёрлиги билдирилган.
—
Президент США Джозеф Байден поздравил Президента Шавката Мирзиёева в связи с праздником Навруз.
В письме выражены наилучшие пожелания главе нашего государства и народу Узбекистана.
Отмечена совместная работа по поддержке мирного урегулирования в Афганистане, выражена готовность администрации Байдена к сотрудничеству с нашей страной для продолжения прогресса, достигнутого в процессе реформ в Узбекистане.
#Mirziyoyev #maktub #AQSh #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Жаҳон соғлиқни сақлаш ташкилоти бош директори Тедрос Аданом Гебрейесус Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёевга мактуб йўллади.
Мактубда Бирлашган Миллатлар Ташкилоти Бош Ассамблеясининг 75-сессиясида Президентимиз томонидан илгари сурилган Пандемиялар даврида давлатларнинг ихтиёрий мажбуриятлари тўғрисидаги халқаро кодекс лойиҳаси ишлаб чиқилиб, ЖССТга тақдим этилгани учун давлатимиз раҳбарига миннатдорлик билдирилган.
—
Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения Тедрос Аданом Гебрейесус направил письмо Президенту Узбекистана Шавкату Мирзиёеву.
В письме выражается благодарность главе нашего государства за разработку и предоставление ВОЗ проекта Международного кодекса о добровольных обязательствах государств в период пандемий, инициированного Президентом Узбекистана на 75-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.
#Mirziyoyev #maktub #JSST #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Мактубда Бирлашган Миллатлар Ташкилоти Бош Ассамблеясининг 75-сессиясида Президентимиз томонидан илгари сурилган Пандемиялар даврида давлатларнинг ихтиёрий мажбуриятлари тўғрисидаги халқаро кодекс лойиҳаси ишлаб чиқилиб, ЖССТга тақдим этилгани учун давлатимиз раҳбарига миннатдорлик билдирилган.
—
Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения Тедрос Аданом Гебрейесус направил письмо Президенту Узбекистана Шавкату Мирзиёеву.
В письме выражается благодарность главе нашего государства за разработку и предоставление ВОЗ проекта Международного кодекса о добровольных обязательствах государств в период пандемий, инициированного Президентом Узбекистана на 75-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.
#Mirziyoyev #maktub #JSST #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter