Кто еще успел прочесть это великолепное, чарующее и увлекательное словоблудие, признавайтесь: в чем был смысл? Что там вообще происходило? Чем закончилось?
Я массу удовольствия получила, но суть от меня явно ускользнула.

Следом за СЕРДЦЕМ ПАРМЫ прихватила еще и ЗОЛОТО БУНТА.
Кто согласен, что ЗОЛОТО послабее? Нет, материал собран грандиозный, обработан тщательно, продуман сюжет досконально, и в целом книга захватывающая, но…
Мифологического компонента, может, не хватает или любовную линию надо было сделать покрепче - не знаю, но вот проигрывает ЗОЛОТО как по мне.
Хотя все равно увлекательно, познавательно, изощренно и красиво, ничего не скажешь.
В первый раз я как-то невнимательно читала, давно еще, когда только вышел роман, а сейчас с удовольствием познакомилась заново и не пожалела. Молодец Иванов, матерый человечище. Пускай истчо пишет 😅👍🏻

Напоминаю всем о необходимости прочитать нового Каннингема, потому что он талантливый и чуткий к моменту, очень вдумчивый и тонкий, я лично сильно люблю.
ДЕНЬ - это, как часто у Каннингема, исследование семьи и разных ее форм, естественно, с участием братца-гея, эмансипированной барышни, мужа-слабака, искусствоведов и университетских преподавателей, проживающих на 300 с чем-то страницах несколько важных дней, разнесенных по времени на годы.
Ну а еще эта книга - моя первая встреча с современной цензурой, пример которой ниже

Вот такая красота.
С другой стороны, спасибо, что вообще издали.

Опера раз в месяц - это очень, ОЧЕНЬ мало, но зато были СКАЗКИ ГОФМАНА в МАМТе, и были они хороши 😊💓
И постановка изобретательная, и режиссура убедительная, и оформление богатое.
Исполнение местами слабовато, но довольствуемся тем, что есть. Спасибо оркестру, музыка прекрасна всегда 🌷🥂🍾

Все читали, и я прочла, НО на этот раз нисколько не пожалела.
Хитрая такая книга, которая до самого конца не дает понять, правда ли она многослойная, замысловатая и глубокомысленная, или автор над тобой просто чуток издевается.
Мой вывод: не издевается, а скорее играет, переключая повествование в разные планы, от магического реализма до потока сознания, от романа взросления до притчи, но при этом мастерски удерживая читательское внимание.
Суть примерно в биографии мальчика из вольного города Данцига, не желающего участвовать в неприятненькой жизни взрослых, которая на него так и валится со всех сторон.
Он от нее ловко уклоняется, отказываясь расти (то есть буквально, в физическом смысле), а когда все-таки малость подрастает, находит для уклонения новые способы вроде джаза и ремесла натурщика-уродца, каменотеса, делающего надписи на надгробных плитах, а со временем и пациента симпатичного дурдома.
Для любителей непонятных удовольствий самое то, рекомендую 😅🤓

Закрывали сегодня сезон в Филармонии с Башметом, сыграл он нам на своем оркестре Чайковского 💓🥂

Конечно же, безудержное чтение продолжается, а также работа в таком количестве, что писать ЕЩЕ БУКОВКИ бывает ну прям невмоготу.
Поэтому сейчас кратко о прочитанном:

📚📚Свежатинка от мастеров: КОГНАТА Сальникова и СМЕХ ЛИСЫ Идиатуллина, обе порадовали.
Когда за фантастику берутся опытные руки, выходит убедительно и красиво.
📚СОЧУВСТВУЮ, ЧТО ВЫ ТАК ЧУВСТВУЕТЕ Ребекка Уэйт: травмы кочуют из поколения в поколение, сестры ищут способ приспособиться к миру и друг к другу.
📚МИТТЕЛЬРЕЙХ, Йозеф Бирбихлер, вот это прям ОЧЕНЬ хорошо - Германия, проживающая войны в одном отдельно взятом поместье с крупицами магического реализма, конфетка - читать непременно.
📚ПЕПЕЛЬНЫЙ КРЕСТ Антуана Сенанка - приключения монахов времен инквизиции во Франции, с ИМЕНЕМ РОЗЫ в сравнение не идет, но качественно написано и любопытно с точки зрения «как там устроено у них в монастыре», рекомендую.

Это, конечно, из прочитанного далеко не все, но постараюсь, наконец, вернуться в прежний график и свое чтение здесь более-менее отражать, а то скользят книжечки как-то по кромке сознания, не дело это.
Всем богатых книжных урожаев и сил о них писать!

Я уже рассказывала про ВЬЮРКИ? Вроде нет, исправляюсь!
Очень к лету: роман про дачу, написанный автором, который ее то ли страстно ненавидит, то ли так же страстно любит, но знает досконально.
Про дачу как феномен, бессмысленную и беспощадную.
С запасами круп, тушенкой, шашлыками, происками соседей, распрями за полметра за забором, непроезжей дорогой и рекой, в которой лучше не купаться.
А еще - ну, вы догадались, - с нечистой силой, которая вдруг вырывается из-под контроля.
Качественный текст делает похождения этой самой нечистой силы вполне убедительными, юмор (неброский) очарователен - как вам сосед-пенсионер, превратившийся в мышь, таскающий у других продукты и строящий гнездо из бумажек? Свой такой есть? Вот и я о том же!
На наших дачах и нечистая сила не нужна, чтобы из людей повылазило и самое плохое, и самое хорошее (но реже).
А тут процесс описан красочно и подробно, прям карнавал!
Читать обязательно, а уж на даче так и просто немедленно 😅👻🧟‍♂️

Давно не делилась тут своими переводиками, а они продолжаются и многие весьма любопытные