iPress | Міжнародна преса українською
4.3K subscribers
6.33K photos
3.41K videos
9.08K links
Читати: https://ipress.ua/

🇬🇧Переклади західної військової аналітики:
Том Купер, Мік Раян, Марк Галеотті та багато інших

🔥Війна з росією

Новини з України
Download Telegram
🔥 Відомий історик Єльського університету та активний прихильник України Тімоті Снайдер в своїй колонці звернувся до західних політиків з пропозицією припинити істерику. І не заважати мужнім українцям боротися зі злом, яке може принести третю світову війну в кожен дім.

Прочитати колонку Тімоті Снайдера варто за посиланням 🔵
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦 Розвідники ГУР провели евакуацію 15 котів і кошенят із о. Зміїний, — ГУР МО.

Із наближенням морозів тварин перевезли до притулку «Сіріус», де після адаптації їх можна прихистити або взяти під опіку.

Підписатись на iPress
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Третя світова війна? Допоможемо тим, хто її стримує. Скорочено колонка Тімоті Снайдера:

Було б погано, якби сталася третя світова війна. Це обґрунтований страх. Опираючись росії, українці роблять кожен сценарій такої катастрофи менш імовірним. У масштабах нашого світу українці – це пожежники. Вони оберігають решту нас від небезпеки. Немає сенсу заважати їм виконувати свою роботу. Це вже не страх, а саморуйнівна паніка. Істерія робить третю світову більш імовірною.

Давайте тверезо розглянемо три відомі сценарії третьої світової війни.

1️⃣ Європа. Традиційним сценарієм третьої світової війни з 1940-х років був конфлікт між великими державами в Європі в результаті вторгнення з Москви. Це вторгнення відбулося. Завдяки Україні війна, що триває, обмежилася однією країною, їхньою власною. Це далося українцям неймовірною ціною. Україна залежить від поставок зброї від своїх союзників. Якщо ми припинимо їх, через наші власні страхи або з якоїсь іншої причини, Україна може програти, і війна, швидше за все, розшириться.

2️⃣ Тихоокеанський регіон. У ХХІ столітті основним сценарієм третьої світової війни було вторгнення Китаю на Тайвань, яке спровокує американську відповідь. Це вторгнення не відбулося і, швидше за все, не відбудеться, поки Україна чинить опір і здатна чинити опір. Поки Китай бачить успішну коаліцію і значущий український опір, він навряд чи зважиться на ризикований наступ у Тихому океані. Як намагаються переконувати лідери Тайваню, перемога України – це найкращий спосіб запобігти війні в Азії. Як люди, що знаходяться в найбільшій небезпеці, вони наполегливо і послідовно просять американців надати Україні зброю.

3️⃣ Ядерне розповсюдження. Ядерна війна стає набагато більш імовірною, коли більше країн мають ядерну зброю. Український опір запобігає цьому. росія шантажує Україну ядерною війною з лютого 2022 року. Якби українці піддалися на цей ядерний шантаж і не чинили опору, то зараз світ був би вкритий ядерною зброєю. Якщо ми припинимо підтримувати Україну, ми не лише вб'ємо людей, які забезпечували нашу безпеку, ми створимо світ, в якому ядерна зброя поширюватиметься і ядерна війна стане набагато більш імовірною.

Українці стримують і запобігають війні в недосконалому світі, в якому нам доводиться жити. Ризики реальні, але якщо тверезо оцінити їх, без істерики, ми бачимо, що підтримка України – це найкращий спосіб їх зменшити.

Істерія призводить до поклоніння Великій Сильній Людині та мрії про легку відповідь. Люди, які поширюють істерію про третю світову війну, схильні вірити у Великого Сильного путіна і Великого Сильного Трампа.

Великий Сильний путін говорить про ядерну війну, тому ми повинні панікувати і змусити українців здатися. Самі росіяни не сприймають це серйозно (рівно нуль росіян повернули своїх дітей з Лондона, Парижа та Нью-Йорка). Потурання путіну робить третю світову війну більш імовірною.

Великий Сильний Трамп поширював фантазії про те, що він може закінчити російсько-українську війну через двадцять чотири години після обрання. Як ми побачили, це була нісенітниця. Трамп не має влади, щоб змусити росіян припинити вторгнення, так само як і не має влади, щоб змусити українців припинити опір. росіяни сподіваються схилити Трампа до припинення постачання зброї Україні, що полегшить їм війну, але не припинить її. Для цього вони намагаються нагнітати американську істерію щодо третьої світової війни.

Українці взяли титанічно складну ситуацію і зробили її максимально легкою для нас. Своїм опором вони всіляко зміцнили нашу національну безпеку. Ціна, яку вони заплатили на полі бою, в пропорції до втрат серед населення, була приблизно такою ж, як і ціна для американців обох світових воєн разом узятих. Ми повинні це цінувати.

Їхня мужність дає нам можливість вибирати боягузтво. Але нав'язувати свою істерію мужнім людям, які забезпечують нашу безпеку, – це найнебезпечніше, що ми можемо зробити. Ніхто при здоровому глузді не хоче третьої світової війни. Тож давайте не будемо її розв'язувати, відмовляючись від людей, які її стримують❗️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤬 Окупанти розстріляли п'ятьох українських військових на Покровському напрямку, — Офіс генпрокурора.

Підписатись на iPress
Британське видання The Independent скрупульозно дослідило історію "агентурної" роботи на росію Тулсі Габбард, яку тепер новообраний президент Трамп номінує на посаду директора Національної розвідки. Колишні розвідники і експерти висловлюють обурення та вважають, що через її дикі погляди і постійне повторення російської пропаганди, така номінація викликає справжню тривогу за національну безпеку США і підриває довіру з боку союзників.

Прочитати нові факти про Тулсі Габбард можна за посиланням 🔵
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇩🇪 Німеччина виділить Україні 65 млн євро цивільної допомоги.

Підписатись на iPress
Нові факти про Тулсі Габбард. російська маріонетка на 100 відсотків. Трохи з публікації The Independent:

Влітку 2015 року три сирійські дівчини, які за кілька тижнів до того ледь вижили після авіаудару, постали перед Тулсі Ґаббард з жахливими опіками по всьому тілу. Габбард, яка на той час була конгресменом США і перебувала на сирійсько-турецькому кордоні в рамках виконання своїх обов'язків у комітеті у закордонних справах, поставила їм запитання.

"Звідки ви знаєте, що вас бомбили Башар аль-Асад або росія, а не ІДІЛ?", – запитала вона, за словами сирійського активіста Муаза Мустафи, який перекладав її розмову з дівчатами.

Це було викривальне розуміння конспірологічних поглядів Ґаббарда на конфлікт, і воно шокувало Мустафу, змусивши його замовкнути. Він знав, як і малі діти, що ІДІЛ не має літаків для нанесення повітряних ударів.

Ще до того, як Габбард покинула Демократичну партію, втерлася в довіру до Дональда Трампа і домоглася в нього номінації на посаду директора Національної розвідки, вона була відома як плідна розповсюджувачка російської пропаганди.

Майже в кожному зовнішньому конфлікті, до якого доклала руку росія, Габбард підтримувала Москву і виступала проти США. Її минуле просування кремлівської пропаганди викликало значну опозицію по обидва боки проходу до її номінації. Її шлях від антивоєнного демократа до дружнього до Москви воїна MAGA розпочався в Сирії.

У 2015 році, коли росія вступила в сирійську війну на боці диктатора Асада, Габбард висловила підтримку цьому кроку, навіть коли кількість жертв серед цивільного населення від руйнівних авіаударів Москви зросла до тисяч. "Аль-Каїда напала на нас 11 вересня і повинна бути переможена. Обама не буде бомбити їх в Сирії. Це зробив путін. #neverforget911", - написала вона у Твіттері.

Старший науковий співробітник Інституту Близького Сходу Чарльз Лістер зазначив, що її погляди "продиктовані дивним поєднанням ізоляціонізму "Америка понад усе" і віри в цінність автократичних та світських лідерів у протистоянні екстремізму". Вони включають припущення, що сирійські повстанці влаштували хімічну атаку під чужим прапором проти своїх прихильників, щоб спровокувати інтервенцію Заходу проти Асада – те, що, за висновками американських спецслужб, які вона незабаром мала б очолити, було неправдою. Вона відмовилася назвати Асада військовим злочинцем, незважаючи на масу доказів, і використала відеозапис бомбардувань сирійського уряду для критики участі США у війні.

"Її описи кризи в Сирії читаються так, ніби вони були написані в особистому кабінеті Асада, або в Тегерані чи Москві, а не у Вашингтоні", – додає Лістер.

Коли росія вторглася в Україну, Габбард знову виступила на захист російської агресії. "Цієї війни і страждань можна було б легко уникнути, якби адміністрація Байдена/НАТО просто визнала законні побоювання росії щодо безпеки", – написала вона у Twitter у 2022 році.

Часте повторення Габбард тез Кремля здобуло їй схвалення російських державних ЗМІ. Дійсно, в статті, опублікованій 15 листопада в "РІА Новості", Габбард навіть назвали "супержінкою".

Можливість того, що Трамп призначить людину з таким минулим, як у Габбард, на посаду керівника американської розвідки, не повинна бути несподіванкою для тих, хто стежив за першими чотирма роками роботи новообраного президента в Білому домі.

Під час саміту з путіним у Гельсінкі у 2018 році тодішнього президента запитали, чи вірить він оцінці розвідувального співтовариства США, яке стверджує, що росія втручалася в президентські вибори 2016 року від його імені. Трамп, який тільки-но провів кілька годин на закритій зустрічі з путіним, приголомшив зібрану пресу і весь світ, заявивши, що він довіряє слову російського лідера більше, ніж словам своїх радників.

До кінця свого президентського терміну, Трамп неодноразово конфліктував зі своїми власними розвідниками. Він звільнив свого першого директора розвідки, колишнього сенатора від Індіани Дена Коутса, після того, як той неодноразово відмовлявся відступити від урядової оцінки дій росії під час президентських перегонів 2016 року.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😄 Окупанти намагалися збити «кукурузник» в Башкірії, який помилково пролетів над територією нафтогазового підприємства, — росЗМІ.

Підписатись на iPress
🇮🇱🇵🇸🇱🇧 Ізраїль оголосив про припинення війни з «Хезболлою», — Reuters посилаючись на Нетаньягу.

Вогонь мають припинити завтра, 27 листопада, між 4:00 та 6:00 за місцевим часом.

Ізраїль також має вивести війська з Лівану протягом 60 днів.

Підписатись на iPress
🇺🇸 Джо Байден звертається до Конгресу з проханням надати Україні $24 млрд, — Politico.

Підписатись на iPress
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔵 Ендрю Таннер традиційно опублікував тижневий огляд війни з ухилом на оперативний та стратегічний розвиток поля бою. Попри те, що на Курщині росіяни повільно просуваються, українці завдають їм значних втрат і тримають оборону на значно вужчій ділянці без будь-якого наміру відступати. Вся лють путіна щодо застосування західних ракет по росії виявилася черговим пшиком і може спровокувати партнерів України надати їй нові можливості.

Більше про все це читайте в першій частині огляду Ендрю Таннера за посиланням 🔵
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇩🇪🚩Проросійські ліворадикали увійдуть в уряд німецької землі Бранденбург.

Соціал-демократична партія (СДПН) Олафа Шольца та ліворадикальний Альянс Сари Вагенкнехт (АСВ) завершили роботу над коаліційною угодою.

Підписатись на iPress
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Просування росіян на півдні призупинено. На Курщині вони продовжують зазнавати втрат. Вступ та інші витримки з огляду Ендрю Таннера:

Інституційні зміни не є точною наукою, але певні чинники завжди присутні. Вони потребують часу, і прогрес доведений. Тим часом, Україна все ще міцно утримує Курську дугу і більшу частину Донбасу.

Минулий тиждень в Україні був, м'яко кажучи, напруженим. путін завдав терористичного удару незвично великою ракетою по Дніпру, який виявився більше гавкотом, ніж укусом. Це сталося після того, як Україна використала американські балістичні ракети ATACMS для знищення складу зброї в Брянській області та британські крилаті ракети Storm Shadow для розгрому підземного штабу в Курській області.

Хоча Орегон, можливо, не помітить ядерної війни протягом декількох днів або навіть тижнів, якщо вона станеться – тут, насправді, нічого бомбити – я вважаю, що путін не розв'язав ядерного Армагеддону, оскільки ще одна з його червоних ліній перетворилася на пил. Я шокований, шокований...

На місцях саморуйнівні дії Москви на Донбасі тривають, повільний прогрес на фронті Курахове - Велика Новосілка свідчить про те, наскільки ефективно зупинився наступ на Покровськ. Орки все ще ведуть відчайдушні атаки в Курській області, Україна вправно обороняється на більш щільному периметрі, ніж колись намагалася утримувати, і не демонструє жодного бажання відступати.

Без сумніву, там важко, і швидке розширення українських сухопутних військ за останні три роки породило структурні проблеми. Науковий розділ цього тижня буде присвячений саме цьому, оскільки проблеми, пов'язані з перезавантаженням української армії, здебільшого є природними, а не пов'язані з некомпетентністю чи корупцією, як це стверджує російська і західна пропаганда. Перш ніж перейти до цієї теми, я розповім про події на фронтах, а потім подам коротку інформацію про світову політику.

Під Курськом точаться важкі бої з незначним просуванням росіян, українські війська нарешті залишили лісовий масив на південь від Крем'яного, де вони трималися проти атак з трьох напрямків протягом кількох тижнів.

Я мушу вважати це свідченням важких боїв, в яких Україна все ще значною мірою перемагає, інакше лінія фронту змістилася б набагато більше. Москва продовжує надавати пріоритет західному флангу, можливо, через побоювання, що Україна може розвернутися і завдати несподіваного удару в цьому районі. Північнокорейські війська мають незабаром вступити в бій, тож я маю очікувати, що велика хвиля вдарить через тиждень-два.

Цілком розумно говорити про надзвичайно класне обладнання, яке США та інші союзники приховують у своїх арсеналах. Крилаті ракети Tomahawk відомі не дарма, і хоча, як і більшість арсеналу путіна, вони спочатку були розроблені для доставки ядерних боєголовок, їх використовували лише для звичайних місій – у чому вони перевершують очікування. Є чимало інших прикладів, про які пишуть в інтернеті, включно з дійсно ефективними системами протиракетної оборони. Україні з часом знадобляться кораблі, сумісні з системою Aegis – зараз якраз слушний час розпочати цей процес.

На щастя, до літа здається цілком можливим, що Україна буде мати ескадрилью винищувачів Gripen, підтриману літаками AWACS. Якщо це справдиться, ці літаки та їхні надзвичайно далекобійні ракети Meteor зможуть регулярно вражати ворожі бомбардувальники. І якщо зробити це та забезпечити належним чином оснащені наземні сили, глухий кут на полі бою може бути подоланий набагато швидше, ніж багато хто підозрює.
💶 Американське видання Wall Street Journal пояснює як невеликі країни Європи, які не мають великих збройних сил і запасів озброєнь, вирішили допомогти Україні, фінансуючи виробництво зброї безпосередньо в Україні. "Данська модель", за якою йде фінансування, скорочує витрати, затримки і корупцію, кажуть спонсори.

Прочитати про фінансування виробництва озброєнь в Україні можна за посиланням 🔵
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇰🇷 82% жителів Південної Кореї – проти надання Україні військової допомоги, — Reuters.

Зараз у країні знаходиться українська делегація на чолі з Умєровим.

Підписатись на iPress
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Данська модель для української війни. Європа не може дати Україні достатньо зброї, тому фінансує її виробництво в Україні. Головне з публікації Wall Street Journal:

Хоча європейські союзники України намагаються виробити достатньо зброї для військових зусиль Києва, вони наразі запроваджують новий метод: дають українцям гроші, щоб вони самі це робили.

Згідно з новим підходом європейці фінансують українські державні контракти з українськими виробниками зброї, які перебувають у скрутному фінансовому становищі, на виробництво обладнання для збройних сил країни, в тому числі ракет дальнього радіусу дії і безпілотників, здатних завдати удару по території росії. Київ вказує своїм союзникам, з якими компаніями працювати і яке озброєння купувати, а європейці самостійно перевіряють виробників, перш ніж погоджуватися на угоди.

Україна, як і раніше, покладатиметься на західних союзників у питанні передових озброєнь, таких як ракети-перехоплювачі Patriot. Але європейські урядовці кажуть, що новий підхід дозволить Києву купувати зброю швидше і в більшій кількості, ніж чекати, поки європейська зброя буде вироблена. Україна може це зробити, оскільки її оборонна промисловість працює набагато нижче своєї виробничої потужності. За деякими оцінками, на 30% від свого потенціалу – через недостатнє фінансування.

Прихильники такого підходу стверджують, що українські оборонні компанії здатні виробляти багато систем швидше і дешевше, ніж західні постачальники. Українські фірми також пристосовують обладнання до постійно мінливих потреб фронту, зміцнюючи свою оборонну промисловість на майбутнє.

Система, що отримала назву "данська модель" після того, як Копенгаген розробив цей підхід разом з Україною на початку цього року, привертає все більше уваги і зацікавленості з боку інших країн. За словами міністра оборони Данії Троельса Лунда Поульсена, Норвегія, Швеція і Литва надали гроші, а інші країни висловили зацікавленість. Німеччина вже застосували подібну модель, а Нідерланди паралельно укладають контракти безпосередньо з українськими компаніями.

Данія розробила свій підхід тому, що вона, як і багато союзників, вже передала Києву майже всю наявну в неї зброю, кажуть офіційні особи. До цієї групи також належать Нідерланди, Швеція, Норвегія та країни Балтії. Ця модель є частиною більш широких зусиль країн Північної Європи і Балтії, спрямованих на консолідацію співпраці для підтримки України. Вона виникла після того, як Франція, Німеччина та інші великі країни не змогли об'єднати континент навколо узгодженого плану, і в той час, коли Європа готується до приходу адміністрації Трампа, яка може зменшити участь США на континенті.

Фінансування поки що обмежене. Данія забезпечила близько 650 мільйонів євро, або 680 мільйонів доларів, з яких понад 400 мільйонів доларів надійшли від конфіскованих відсотків від російських фінансових активів, заморожених в Європі. Копенгаген має намір надати ці кошти до кінця року.

При цьому Данія надала понад 180 мільйонів доларів з власних коштів, Норвегія – понад 42 мільйони доларів, а Швеція, яка минулого тижня оголосила про фінансування безпілотників і ракет дальнього радіусу дії, – понад 20 мільйонів доларів.

Минулого місяця Зеленський заявив, що інвестиції дозволили Україні виробляти майже 20 гаубиць "Богдана" щомісяця, тоді як у грудні минулого року Україна виробила лише шість.

Данський підхід завойовує прихильників, оскільки інтегрований аудит і нагляд обмежують потенційну корупцію у сфері закупівель озброєнь – проблему, яка дошкуляє оборонним зусиллям України. Копенгаген перевіряє одержувачів перед тим, як виділити кошти, а аташе з питань оборони данського посольства стежить за тим, щоб компанії виконували свої зобов'язання відповідно до домовленостей. Поки що жодна компанія не провалила аудит.
🤔 У Британії за останній тиждень невідомі безпілотники фіксували вже біля чотирьох баз ВПС США.

Підписатись на iPress
❗️ російська "гібридна" війна проти Заходу все частіше в центрі уваги західних ЗМІ. Вони звертають увагу, що досі Захід не відреагував адекватно на неприховані атаки росії. Частина Європи боїться називати речі своїми іменами, дехто відверто допомагають супротивнику, а США самоусунулися від проблеми.

Прочитати огляд останніх публікацій на тему неадекватної реакції Заходу на дії Кремля можна за посиланням 🔵
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇪🇺 Ми впевнені що Україна вступить до ЄС впродовж наступних п'яти років, — Зеленський.

Підписатись на iPress
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Через саботаж і страх, Кремль посилює свою війну проти Заходу. Європа та США у відповідь мовчать. Дещо з огляду:

Серед варіантів протидії росії та допомоги Україні політики в північно-східній Європі публічно розглядають можливість створення коаліції охочих зупинити росію – якщо буде потрібно, навіть без допомоги Сполучених Штатів. На це звертає увагу читачів швейцарська газета Neue Zürcher Zeitung.

Хоча це ще не є реальністю, це життєздатний варіант, який наразі обговорюється в північно-східній Європі. Відкритий лист експертів, політиків та військових закликає Європу та Канаду об'єднати зусилля, щоб підтримати боротьбу українців за свободу та зупинити російську агресію. Одним з перших підписантів звернення став колишній президент Естонії Тоомас Гендрік Ільвес, який допоміг очолити зусилля з відбиття гібридного нападу росії на його країну в 2007 році.

Кремль використовує весь свій спектр "активних заходів" для проникнення, розколу і саботажу Заходу. При цьому, Politico зазначає, що Європа зазнає нападу з боку росії, але чомусь вона не дає відсіч ¬– західні країни ухиляються від реакції на кремлівські акти саботажу і терору.

Кремль вже давно веде так звану гібридну війну проти європейських країн, включаючи дезінформаційні кампанії, хакерські атаки, кібератаки і втручання у вибори, щоб дестабілізувати європейські суспільства і, в останні кілька років, підштовхнути їх до зменшення військової підтримки України.

Атаки росії відбуваються щонайменше за трьома різними векторами, які знаходяться за межею відкритої війни.

Вплив: Основна увага росії зосереджена на німецькомовному регіоні. Мета – посіяти страх і невпевненість у Німеччині, щоб запобігти постачанню крилатих ракет Taurus в Україну. Крім того, кошмарний сценарій ядерної війни може вплинути на вибори в Німеччині в лютому, що ускладнить формування стабільного уряду. Австрія вже перебуває в процесі формування коаліції лузерів. Щоб зробити перші дні роботи нового уряду ще складнішими, росія нещодавно припинила постачання газу в країну. Хоча канцлер Карл Нехаммер був готовий до такого розвитку подій, його коаліції тепер доведеться витрачати більше грошей на енергоносії. Це зменшить фінансові можливості уряду в інших сферах і піде на користь проросійській опозиції.

Саботаж: по всій Європі зростає кількість кібератак, особливо спрямованих на органи державної влади та медіа-компанії. Інциденти в Балтійському морі з пошкодженням інтернет-кабелів. Різні джерела пов'язують ці акти саботажу з китайським кораблем, який зараз затриманий данськими ВМС (втім як ми знаємо, росія "припаркувала" свій військовий корабель посередині протоки, недалеко де стоїть той "китайський" корабель – iPress).

Підривна діяльність: в Молдові прозахідно орієнтована президентка Майя Санду, яку щойно переобрали, перебуває під тиском сил, інфільтрованих росією. За найгіршого сценарію, Москва може нав'язати себе як захисника місцевої гагаузької меншини і здійснити пряму інтервенцію. Ситуація в Грузії ще складніша. Жовтневі вибори в Грузії "принесли більшість" прокремлівській партії "Грузинська мрія". Однак опозиція відмовилася визнати результат через очевидні фальсифікації, а президентка зажадала провести розслідування. Ситуація залишається вкрай напруженою.

путін хоче максимально розділити демократичну Європу до вступу Трампа на посаду, щоб послабити її як незалежного гравця. Усі ці пункти разом узяті свідчать про концентровану російську атаку за кількома векторами. Таким чином геополітична ситуація загрожує знову різко погіршитися.

Хоча деякі уряди, особливо в країнах Північної Європи і Балтії, намагалися бити на сполох, за словами Politico, колективна реакція з боку ЄС і НАТО поки що була помітно стриманою.

Навіть слова, які використовуються для обговорення атак, відображають боязкість Європи, заявив міністр закордонних справ Литви Габріеліус Ландсбергіс: "Чому ми називаємо її гібридною? Тому що, по суті, коли ви називаєте його гібридним, вам не потрібно нічого з ним робити. Якщо ви називаєте це тероризмом, то це передбачає реакцію".