Forwarded from Лекарство от радиоволн
Ещё раз заглянул в ранний период развития формата OVA. Разумеется ради Осии, он реально был ключевым автором эпохи. Не очень стабильным, но точно самым ярким и непредсказуемым, для запуска нового формата как раз требуются подобные персонажи.
В данном случае речь идёт про не очень удачный эксперимент. Действительно смелый, но почти гарантированно обречённый на финансовый провал. Всего через три года после удачного прыжка в неизвестность с «Даллосом» компания «Bandai» решительно замахнулась на японскую direct to video версию «Сумеречной Зоны». Слабое место проекта очевидно сразу, OVA финансировались исходя из продаж предыдущих кассет или лазерных дисков. Даже в случае с полноценными, растянутыми на много серий сюжетами, это грозит внезапным завершением на полуслове. Собственно сам «Даллос» выглядит пилотом так и не снятого сериала. Ну а в случае с антологией отдельных сюжетов от разных авторов, к тому-же основанной на предельно туманной предпосылке, шансы на запуск полноценной серии были просто минимальны. Чудо что они хотя-бы два эпизода выпустили. И если бы всё ограничилось первым OVA, то проект был бы заслуженно забыт.
По крайней мере у меня первая часть вызывает только недоумение. Томоми Мотидзуки, как крепкий вменяемый профи, честно постарался выполнить поставленную задачу и запутать зрителя. Вот только он для этого слишком вменяем. Там никакой поэзии, совершенно безжизненное, механическое усложнение очень простой истории. Девочку бросает сквозь время, между экологическими катастрофами и трагичными страницами японской истории. Потом песня. Про любовь. Всё настолько пресно, будто картон жуёшь.
Зато вклад Осии никак нельзя назвать пресным. Он так хорошо передал ощущение от бесконечного жаркого дня и привкуса остывшего рамена с сырой рыбой, что зрителя может начать мутить. Особенно если понимать, что это за рыба.
Осии всегда был неровным автором. У него есть устоявшийся набор навязчивых идей и образов, подозрительно похожих на фетиши. Фиксация на еде, собаки и рыбы, абсурдный юмор, женщины воины (позируют), долгие эмбиентные проходы камеры под музыку. Иногда всё перечисленное резонирует между собой и мы получаем почти безукоризненные шедевры. Иногда просто смешивается в бессвязный винегрет. И чем дольше я живу, тем больший интерес у меня вызывают именно его неудачи, поскольку в них особо заметны перечисленные фетиши. В случае с «Делом538» мы имеем дело скорее с удачей. Хотя и очень странной. Это почти самопародия на «Tenshi no Tamago». Воин (в данном случае детектив) встречает девочку в лиминальном пространстве пустого города. По небу летят тени рыб. Но общая эстетика тягучего, неуютного и жуткого абсурда напоминает скорее про снятый им в том-же году художественный фильм «Akai Megane». Который я всегда относил к неудачам, но сейчас вдруг осознал, что хочу пересмотреть свежим взглядом. Именно для сравнения с этим OVA и в ожидании доступа к недавней манга версии.
Резюме. Первый эпизод можно смело игнорировать. Второй, конечно, на любителей, но вещь действительно уникальная. И добавляющая нового персонажа в список аниме богинь. Только в этот раз богинюшка оказалась по настоящему жуткой и вечно голодной.
На самом деле мне очень жаль, что проект не взлетел. Если бы они смогли запустить полноценную серию регулярных релизов, то она смогла бы стать точкой сборки и хорошей стартовой площадкой для начинающих авторов. Которых как раз в то время хватало. В принципе и без этого проекта последовавшие годы стали периодом расцвета экспериментальной анимации, но реальная революция произошла скорее благодаря телевидению. Поэтому у меня есть ощущение что «Сумерки Кью» просто слегка опередили своё время. И если бы они закрепились на несколько лет с десятком полноценных релизов, то вполне смогли бы на это самое время повлиять.
Буду дальше выкачивать малоизвестные эксперименты Осии. Хотя многое сейчас даже не переведено на мировые языки.
Twilight Q - Part 1: Toki no Musubime: Rifurekushon [Time Knot: Reflection] (1987)
Twilight Q - Part 2: File538, Meikyū Bukken Fairu Go San Hachi [Mystery Article File 538] (1987)
В данном случае речь идёт про не очень удачный эксперимент. Действительно смелый, но почти гарантированно обречённый на финансовый провал. Всего через три года после удачного прыжка в неизвестность с «Даллосом» компания «Bandai» решительно замахнулась на японскую direct to video версию «Сумеречной Зоны». Слабое место проекта очевидно сразу, OVA финансировались исходя из продаж предыдущих кассет или лазерных дисков. Даже в случае с полноценными, растянутыми на много серий сюжетами, это грозит внезапным завершением на полуслове. Собственно сам «Даллос» выглядит пилотом так и не снятого сериала. Ну а в случае с антологией отдельных сюжетов от разных авторов, к тому-же основанной на предельно туманной предпосылке, шансы на запуск полноценной серии были просто минимальны. Чудо что они хотя-бы два эпизода выпустили. И если бы всё ограничилось первым OVA, то проект был бы заслуженно забыт.
По крайней мере у меня первая часть вызывает только недоумение. Томоми Мотидзуки, как крепкий вменяемый профи, честно постарался выполнить поставленную задачу и запутать зрителя. Вот только он для этого слишком вменяем. Там никакой поэзии, совершенно безжизненное, механическое усложнение очень простой истории. Девочку бросает сквозь время, между экологическими катастрофами и трагичными страницами японской истории. Потом песня. Про любовь. Всё настолько пресно, будто картон жуёшь.
Зато вклад Осии никак нельзя назвать пресным. Он так хорошо передал ощущение от бесконечного жаркого дня и привкуса остывшего рамена с сырой рыбой, что зрителя может начать мутить. Особенно если понимать, что это за рыба.
Осии всегда был неровным автором. У него есть устоявшийся набор навязчивых идей и образов, подозрительно похожих на фетиши. Фиксация на еде, собаки и рыбы, абсурдный юмор, женщины воины (позируют), долгие эмбиентные проходы камеры под музыку. Иногда всё перечисленное резонирует между собой и мы получаем почти безукоризненные шедевры. Иногда просто смешивается в бессвязный винегрет. И чем дольше я живу, тем больший интерес у меня вызывают именно его неудачи, поскольку в них особо заметны перечисленные фетиши. В случае с «Делом538» мы имеем дело скорее с удачей. Хотя и очень странной. Это почти самопародия на «Tenshi no Tamago». Воин (в данном случае детектив) встречает девочку в лиминальном пространстве пустого города. По небу летят тени рыб. Но общая эстетика тягучего, неуютного и жуткого абсурда напоминает скорее про снятый им в том-же году художественный фильм «Akai Megane». Который я всегда относил к неудачам, но сейчас вдруг осознал, что хочу пересмотреть свежим взглядом. Именно для сравнения с этим OVA и в ожидании доступа к недавней манга версии.
Резюме. Первый эпизод можно смело игнорировать. Второй, конечно, на любителей, но вещь действительно уникальная. И добавляющая нового персонажа в список аниме богинь. Только в этот раз богинюшка оказалась по настоящему жуткой и вечно голодной.
На самом деле мне очень жаль, что проект не взлетел. Если бы они смогли запустить полноценную серию регулярных релизов, то она смогла бы стать точкой сборки и хорошей стартовой площадкой для начинающих авторов. Которых как раз в то время хватало. В принципе и без этого проекта последовавшие годы стали периодом расцвета экспериментальной анимации, но реальная революция произошла скорее благодаря телевидению. Поэтому у меня есть ощущение что «Сумерки Кью» просто слегка опередили своё время. И если бы они закрепились на несколько лет с десятком полноценных релизов, то вполне смогли бы на это самое время повлиять.
Буду дальше выкачивать малоизвестные эксперименты Осии. Хотя многое сейчас даже не переведено на мировые языки.
Twilight Q - Part 1: Toki no Musubime: Rifurekushon [Time Knot: Reflection] (1987)
Twilight Q - Part 2: File538, Meikyū Bukken Fairu Go San Hachi [Mystery Article File 538] (1987)
Forwarded from Партия Мертва
Новости белой масти.
На восьмой год игнорирования реальности некий индеец Белое Перо всё-таки заметил отсутствие дна. Как он мог?! - возопил фан-клуб- Неужели сотрудники прес-хат ещё пишут доносы по первой просьбе?!? Может и медведь в лесу иногда делает нечто неприличное? О ужас! О горе!
У меня нет слов. Наглухо поехавший, но искренне идейный Никола Королёв дал по СВРу подробный расклад на волю ещё в 17-том. Я сам наткнулся на их переписку в начале 22-го, когда искал подробности идеологической трансформации Агеева из «Тверских Волков». Сильно впечатлился наглости ответа на расклад и даже сделал, на всякий случай, копию в комментариях, для будущих исследователей.
После этого я по умолчанию воспринимал все эти группы поддержки как знак сознательной пропаганды новоявленной идеологии шерстяной раховы во славу белого кума. А тут такое искреннее недоумение!
Советую фан-клубу не торопиться с удалением. Вдруг кумиру ещё не надоело их доить и он соизволит прислать им ещё одну маляву с оправданиями. И даже нарисует в ней две восьмёрки!
На восьмой год игнорирования реальности некий индеец Белое Перо всё-таки заметил отсутствие дна. Как он мог?! - возопил фан-клуб- Неужели сотрудники прес-хат ещё пишут доносы по первой просьбе?!? Может и медведь в лесу иногда делает нечто неприличное? О ужас! О горе!
У меня нет слов. Наглухо поехавший, но искренне идейный Никола Королёв дал по СВРу подробный расклад на волю ещё в 17-том. Я сам наткнулся на их переписку в начале 22-го, когда искал подробности идеологической трансформации Агеева из «Тверских Волков». Сильно впечатлился наглости ответа на расклад и даже сделал, на всякий случай, копию в комментариях, для будущих исследователей.
После этого я по умолчанию воспринимал все эти группы поддержки как знак сознательной пропаганды новоявленной идеологии шерстяной раховы во славу белого кума. А тут такое искреннее недоумение!
Советую фан-клубу не торопиться с удалением. Вдруг кумиру ещё не надоело их доить и он соизволит прислать им ещё одну маляву с оправданиями. И даже нарисует в ней две восьмёрки!
Forwarded from Пылесборники
Добрался до классики. Прочитал с большим интересом.
Вообще у меня довольно настороженное отношение к Гимбутас, поскольку её знаменитая теория о общеевропейском матриархате во славу богинюшки на первый взгляд выглядит очередной сово-глобусо-сутрой. Поэтому и от книги про приход на берега балтики наших индо-европейских предков я тоже ожидал фиксации на сверхидее. Был рад ошибиться, работа очень хорошая и трезвая.
Всё соответствует канонам серии, которую я уже всерьёз хочу собрать целиком. Никакого протоматриархата, книга даёт отличный обзор самых актуальных теорий на момент начала шестидесятых. Включая и работы, изданные за железным занавесом. Вообще политический аспект книги очевиден, автор работает в США и видит внутренним взором недоступную родину.
Куча фотографий и археологических данных. Заинтересовал момент с найденной в девятнадцатом веке в Пруссии болотной мумией, я думал это чисто кельто-германский феномен. Особенно хорош анализ информации у Геродота, аргументы за то, что Νευροί это балты действительно убедительны. Был удивлён, узнав что в ранних русских летописях неромой/норовой даже нас, латгалов звали. Хотя теория о том, что Ἀνδροφάγοι это мордва (как перевод иранского mardhvār) мне показалась спорной.
Ну и главное - отличная глава про религию. Ради которой стоит выложить файлом и написать большой отзыв.
Marija Gimbutas - The Balts [Ancient Peoples and Places]
Вообще у меня довольно настороженное отношение к Гимбутас, поскольку её знаменитая теория о общеевропейском матриархате во славу богинюшки на первый взгляд выглядит очередной сово-глобусо-сутрой. Поэтому и от книги про приход на берега балтики наших индо-европейских предков я тоже ожидал фиксации на сверхидее. Был рад ошибиться, работа очень хорошая и трезвая.
Всё соответствует канонам серии, которую я уже всерьёз хочу собрать целиком. Никакого протоматриархата, книга даёт отличный обзор самых актуальных теорий на момент начала шестидесятых. Включая и работы, изданные за железным занавесом. Вообще политический аспект книги очевиден, автор работает в США и видит внутренним взором недоступную родину.
Куча фотографий и археологических данных. Заинтересовал момент с найденной в девятнадцатом веке в Пруссии болотной мумией, я думал это чисто кельто-германский феномен. Особенно хорош анализ информации у Геродота, аргументы за то, что Νευροί это балты действительно убедительны. Был удивлён, узнав что в ранних русских летописях неромой/норовой даже нас, латгалов звали. Хотя теория о том, что Ἀνδροφάγοι это мордва (как перевод иранского mardhvār) мне показалась спорной.
Ну и главное - отличная глава про религию. Ради которой стоит выложить файлом и написать большой отзыв.
Marija Gimbutas - The Balts [Ancient Peoples and Places]
Forwarded from Партия Мертва
И ещё раз о белой масти.
Интервью Хасис мне не очень интересно, судя по цитатам там всё вполне предсказуемо. Наивные патриоты заранее боролись против дискредитации армии, слава партии и правительству! Лучше вместо этого скачать и прочитать «Диалоги убийц», Сковорода их как раз выложил по случаю. Меня скорее удивило удивление части слушателей, наивно ожидавших фанатичную зигу или раскаяние.
Просто я за в своё время очень внимательно следил за её шоу в ходе второго процесса по БОРН, когда они Студента в ответ вломили. И у меня в ЖЖ сохранились цитаты и ссылки на давно удалённые из сети тексты «правозащитницы Жени», целиком состоявших из лицемерия, фальшивой патетики и желания немедленно служить и почитать. Сейчас перечитал и сделал скрины для тех, у кого архив не открывается. Причём что характерно, на процессе потом всплыло, что показания она начала давать ещё в 11-ом и все эти прогоны были просто дымовой завесой перед читателями и почитателями.
Тогда у неё явно не получилось, поскольку в ответ воцарилось неловкое молчание. Ресурсы в защиту вскоре перестали обновляться и «маленькая девочка искавшая любовь но нашедшая Бога и Крым» так и сидела всеми забытая.
Зато сейчас настало её время. Такие персонажи зеткам нужны, поэтому не удивлюсь если ещё увижу данную антифашистку на федеральных каналах.
Интервью Хасис мне не очень интересно, судя по цитатам там всё вполне предсказуемо. Наивные патриоты заранее боролись против дискредитации армии, слава партии и правительству! Лучше вместо этого скачать и прочитать «Диалоги убийц», Сковорода их как раз выложил по случаю. Меня скорее удивило удивление части слушателей, наивно ожидавших фанатичную зигу или раскаяние.
Просто я за в своё время очень внимательно следил за её шоу в ходе второго процесса по БОРН, когда они Студента в ответ вломили. И у меня в ЖЖ сохранились цитаты и ссылки на давно удалённые из сети тексты «правозащитницы Жени», целиком состоявших из лицемерия, фальшивой патетики и желания немедленно служить и почитать. Сейчас перечитал и сделал скрины для тех, у кого архив не открывается. Причём что характерно, на процессе потом всплыло, что показания она начала давать ещё в 11-ом и все эти прогоны были просто дымовой завесой перед читателями и почитателями.
Тогда у неё явно не получилось, поскольку в ответ воцарилось неловкое молчание. Ресурсы в защиту вскоре перестали обновляться и «маленькая девочка искавшая любовь но нашедшая Бога и Крым» так и сидела всеми забытая.
Зато сейчас настало её время. Такие персонажи зеткам нужны, поэтому не удивлюсь если ещё увижу данную антифашистку на федеральных каналах.
Forwarded from Культурология Апокалипсиса
Просматривал сейчас свои старые записи и опять наткнулся на одну из самых ярких историй мистической трансформации. Правда закончилось всё тоже печально, можно выйти хлопнув дверью из The Temple of Fullmoon, но нечто тёмное всё равно останется внутри, даже если принять буддизм и всем сердцем возлюбить певицу Ализе.
В сети по прежнему висит сайт на польском с биографией и галереей. Есть и стихи в больших количествах, но нейросети плохо приспособлены к автоматическому переводу поэзии. Тут нужно ждать человека, владеющего и языком и контекстом.
Впрочем и по болванке перевода очевидно, что человек был яркий и талантливый. Явно интереснее персонажей типа Матеуша Пискорского, к сожалению самого известного в данный момент представителя Храма. Ну если не считать Нергала, засветившегося там только на самом раннем этапе.
В сети по прежнему висит сайт на польском с биографией и галереей. Есть и стихи в больших количествах, но нейросети плохо приспособлены к автоматическому переводу поэзии. Тут нужно ждать человека, владеющего и языком и контекстом.
Впрочем и по болванке перевода очевидно, что человек был яркий и талантливый. Явно интереснее персонажей типа Матеуша Пискорского, к сожалению самого известного в данный момент представителя Храма. Ну если не считать Нергала, засветившегося там только на самом раннем этапе.
Forwarded from Пылесборники
На неделе приезжал в гости мой брат. Привёз с собой в подарок на предстоящий день рождения красивейший винил, отлично оформленный и с очень красивой музыкой. Сама пластинка прозрачна (в прямом смысле), прекрасна внешне и почти неиграбельна, моя игла скачет по первому треку как красноармейцы в атаку. Надеюсь найти способ как заставить её играть.
В борьбе с разочарованием переслушиваю по кругу классику. Я этот диск поймал на концерте и взял, как видите, автограф у Джерома. Чем больше я его слушаю, тем сильнее влюблён в подобный вариант military pop. Тут нет никакой явной игры в тоталитаризм. И наоборот, есть песня, язвительно издевающаяся над теми, кто пытается найти нечто жестокое и священное. Само оформление с манекенами в повязках совершенно не сочетается с любым фальшивым милитаризмом.
Но главное тут это песни. Джером вообще умеет писать красивые тексты и на этом альбоме он превзошёл сам себя. Слабых треков просто нет. И я даже не знаю, какой назвать самым сильным.
When we should be weeping with rage
Or at least be rattling our chains
Look at us now - we are over
Есть одним видео.
Rome – Masse Mensch Material (2008)
В борьбе с разочарованием переслушиваю по кругу классику. Я этот диск поймал на концерте и взял, как видите, автограф у Джерома. Чем больше я его слушаю, тем сильнее влюблён в подобный вариант military pop. Тут нет никакой явной игры в тоталитаризм. И наоборот, есть песня, язвительно издевающаяся над теми, кто пытается найти нечто жестокое и священное. Само оформление с манекенами в повязках совершенно не сочетается с любым фальшивым милитаризмом.
Но главное тут это песни. Джером вообще умеет писать красивые тексты и на этом альбоме он превзошёл сам себя. Слабых треков просто нет. И я даже не знаю, какой назвать самым сильным.
When we should be weeping with rage
Or at least be rattling our chains
Look at us now - we are over
Есть одним видео.
Rome – Masse Mensch Material (2008)
Forwarded from Лекарство от радиоволн
Ну что, полный фотосет с винилом появился на дискогсе.
Качество фотографии с текстом чудовищное, ничего прочитать невозможно. Однако по различимым фрагментам я быстро осознал, что там Конака реально говорит про Кордвайнера Смита, следовательно я обязан это всё изучить. Ну или хотя-бы попытаться, используя современные технологии.
Это было интересное путешествие.
Сперва я попробовал улучшить качество фотографии. В большинстве доступных программ буквы оказались заменены на набор бессмысленных знаков. Только одна выдала более менее рабочий вариант. Оставалось либо закончить расшифровку вручную, проверяя каждое слово, либо опять взаимодействовать с ИИ. Что довольно сложно для киберлуддита вроде меня и потребовалась помощь со стороны. Кстати, ради интереса мы закинули в ии-шницу и исходный файл, добрый робот там не смог прочитать вообще ничего, но не захотел расстраивать и сгалюцинировал собственный вариант эссе, невероятно смешной. Зато с уже частично расшифрованным текстом он реально помог. Нет, его всё равно регулярно начинало глючить, особенно на попытках расшифровать японские имена и фамилии. Но мне хватило часа внимательной перепроверки для создания вполне читаемой версии. Я прекрасно понимаю, что наверняка не всё выловил. Когда в сети появится полноценный скан, эта версия наверняка отправится в мусорное ведро. Но на данный момент это максимум доступного.
Расшифрованное оказалось реально интересно. Как я и ожидал, Конака ничего не знал про эпизод с паролем. Это не его работа. Он честно попытался понять реального автора, но из двух претендентов, Накамуры и Накахары, выбрал первого. По довольно забавной причине, Накамура иногда звал Уэду «Папой» (親父/Oyaji) и именно это слово было написано на экране над паролем. Только есть одно но, там на самом деле было написано «Application Oyajiization System», что может относится как к работе Ясуо как формальному «Отцу» Лейн в аниме, так и к содержимому открытого им файла. В котором как раз были фотографии «Робота Отца» собранного Лейн в игре. Короче всё по прежнему указывает на Накахару.
Зато расшифровка значения пароля оказалась более чем познавательной. В смысле мышления Конаки. Наш лютый конспиролог никак не мог пройти мимо основной работы Пола Майрона Энтони Лайнбарджера, поэтому сюжет самого рассказа оказался почти проигнорирован. Ключевая сцена действительно может быть связана с сюжетом аниме, но это не точно. Куда интереснее обсудить теории про операции ЦРУ по психологической войне, включая контролируемый псевдолевый террор. Типичный Конака.
Я же только убедился в том, что отсылка к рассказу совсем не случайно. И очень удивился, осознав что другой ключевой сериал девяностых тоже напрямую вдохновлён этим автором.
Ну и анализ отдельных композиций тоже очень хорош. Особенно в плане любви японцев к эйсид-джазу, который я реально не перевариваю.
Итого: я не зря ждал это эссе и потратил кучу времени на попытку его прочитать. Теперь жду полноценной версии, чисто для сравнения. Очень интересно понять, как много мы с ИИ в итоге упустили или переврали.
THINK BULE COUNT ONE TOW
LINER NOTES [Черновик расшифровки]
Качество фотографии с текстом чудовищное, ничего прочитать невозможно. Однако по различимым фрагментам я быстро осознал, что там Конака реально говорит про Кордвайнера Смита, следовательно я обязан это всё изучить. Ну или хотя-бы попытаться, используя современные технологии.
Это было интересное путешествие.
Сперва я попробовал улучшить качество фотографии. В большинстве доступных программ буквы оказались заменены на набор бессмысленных знаков. Только одна выдала более менее рабочий вариант. Оставалось либо закончить расшифровку вручную, проверяя каждое слово, либо опять взаимодействовать с ИИ. Что довольно сложно для киберлуддита вроде меня и потребовалась помощь со стороны. Кстати, ради интереса мы закинули в ии-шницу и исходный файл, добрый робот там не смог прочитать вообще ничего, но не захотел расстраивать и сгалюцинировал собственный вариант эссе, невероятно смешной. Зато с уже частично расшифрованным текстом он реально помог. Нет, его всё равно регулярно начинало глючить, особенно на попытках расшифровать японские имена и фамилии. Но мне хватило часа внимательной перепроверки для создания вполне читаемой версии. Я прекрасно понимаю, что наверняка не всё выловил. Когда в сети появится полноценный скан, эта версия наверняка отправится в мусорное ведро. Но на данный момент это максимум доступного.
Расшифрованное оказалось реально интересно. Как я и ожидал, Конака ничего не знал про эпизод с паролем. Это не его работа. Он честно попытался понять реального автора, но из двух претендентов, Накамуры и Накахары, выбрал первого. По довольно забавной причине, Накамура иногда звал Уэду «Папой» (親父/Oyaji) и именно это слово было написано на экране над паролем. Только есть одно но, там на самом деле было написано «Application Oyajiization System», что может относится как к работе Ясуо как формальному «Отцу» Лейн в аниме, так и к содержимому открытого им файла. В котором как раз были фотографии «Робота Отца» собранного Лейн в игре. Короче всё по прежнему указывает на Накахару.
Зато расшифровка значения пароля оказалась более чем познавательной. В смысле мышления Конаки. Наш лютый конспиролог никак не мог пройти мимо основной работы Пола Майрона Энтони Лайнбарджера, поэтому сюжет самого рассказа оказался почти проигнорирован. Ключевая сцена действительно может быть связана с сюжетом аниме, но это не точно. Куда интереснее обсудить теории про операции ЦРУ по психологической войне, включая контролируемый псевдолевый террор. Типичный Конака.
Я же только убедился в том, что отсылка к рассказу совсем не случайно. И очень удивился, осознав что другой ключевой сериал девяностых тоже напрямую вдохновлён этим автором.
Ну и анализ отдельных композиций тоже очень хорош. Особенно в плане любви японцев к эйсид-джазу, который я реально не перевариваю.
Итого: я не зря ждал это эссе и потратил кучу времени на попытку его прочитать. Теперь жду полноценной версии, чисто для сравнения. Очень интересно понять, как много мы с ИИ в итоге упустили или переврали.
THINK BULE COUNT ONE TOW
LINER NOTES [Черновик расшифровки]